32,796 matches
-
1. Dovada statutului comunitar al mărfurilor se furnizează în conformitate cu condițiile prezentate mai jos, prin prezentarea manifestului companiei de transport maritim referitor la mărfurile respective. 2. Manifestul conține cel puțin următoarele informații: (a) numele și adresa completă a companiei de transport maritim; (b) numele navei; (c) locul și data încărcării navei; (d) locul descărcării. Pentru fiecare transport, manifestul cuprinde de asemenea: (a) o referință asupra conosamentului sau altui document comercial; (b) numărul, descrierea, marcajele și numerele de referință ale coletelor; (c) descrierea
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
având statut comunitar, sau - "F" pentru mărfurile transportate spre sau dinspre o parte a teritoriului vamal al Comunității unde nu se aplică Directiva 77/388/CEE, sau - "N" pentru toate celelalte tipuri de transporturi. 3. La cererea companiei de transport maritim, manifestul completat și semnat în mod corespunzător este autentificat de autoritățile vamale ale statului de plecare. O astfel de autentificare include numele și ștampila biroului de plecare, semnătura persoanei oficiale competente și data autentificării."; 10. Se inserează următorul art. 323a
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
biroului care l-a eliberat."; 18. Art. 446 și 447 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 446 Folosirea regimului de tranzit al Comunității este obligatorie pentru mărfuri transportate pe mare numai dacă transportul se face folosind un serviciu de transport maritim regulat, autorizat în conformitate cu art. 313a. Articolul 447 1. În cazul mărfurilor supuse regimului de tranzit prevăzut în art. 446 se furnizează o garanție care să asigure plata datoriei vamale și a altor cheltuieli care pot să apară în legătură cu mărfurile. 2
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
care se face referire în art. 448."; 19. Art. 448 se modifică după cum urmează: (a) la alin.(2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "2. La primirea unei solicitări, autoritățile vamale ale statului membru în care compania de transport maritim își are sediul sau reprezentanța anunță autoritățile vamale ale celorlalte state membre pe ale căror teritorii sunt situate porturile de plecare și de destinație."; (b) alin. (4) și (5) se înlocuiesc cu următorul text: "4. Autorizația prevăzută la alin. (1
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
regimul de tranzit extern al Comunității prevăzute de art. 311 lit. (c), mărfurile în cauză se înregistrează în manifeste separate. 5. Manifestul sau manifestele prevăzute de alin. (1) și (3) poartă o andosare datată și semnată de compania de transport maritim care le identifică astfel cu o declarație de tranzit în Comunitate și specifică statutul vamal al mărfurilor la care se referă. Astfel completat și semnat, manifestul sau manifestele se consideră a fi declarații T1 sau T2F, după caz. Dacă transportul
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
fi declarații T1 sau T2F, după caz. Dacă transportul înregistrat în manifest constă în mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit sau sunt transportate sub regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară, compania de transport maritim înscrie literele "TD" alături de articolul corespunzător din manifest. Înscrie, de asemenea, literele "TD" în conosamentul corespunzător sau în alt document comercial, după caz, împreună cu regimul utilizat, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării acestuia și
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării acestuia și numele biroului care l-a eliberat."; (c) la alin. (11) lit. (a), primul și al doilea paragraf se înlocuiesc cu următorul text: "(a) În cazul companiilor internaționale de transport maritim care își au sediul sau sunt reprezentate pe teritoriul vamal al Comunității și îndeplinesc condițiile prevăzute la lit. (b), regimul de tranzit în Comunitate descris la alin. (1) - (10) poate fi simplificat și mai mult la cerere. La primirea unei
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
s-a înaintat solicitarea, anunță autoritățile vamale ale statelor membre pe teritoriile cărora se află porturile de plecare și de destinație."; (d) la alin. (11) lit. (c), a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- în manifest, compania de transport maritim înscrie simbolul "T1" alături de fiecare articol supus regimului de tranzit extern al Comunității, literele "TF" alături de fiecare articol supus regimului de tranzit intern al Comunității prevăzut de art. 311 lit. (c) și litera "C" alături de fiecare articol care nu se
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
Comunității prevăzut de art. 311 lit. (c); dacă un transport înregistrat în manifest constă în mărfuri deja acoperite de un regim de tranzit sau transportate sub regimul de perfecționare activă, de antrepozit vamal sau de admitere temporară, compania de transport maritim înscrie literele "TD" alături de articolul corespunzător din manifest. De asemenea, înscrie literele "TD" în conosamentul corespunzător sau în alt document comercial, după caz, consemnând și regimul utilizat, numărul de referință al documentului de tranzit sau de transfer, data eliberării acestuia
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
biroului care l-a eliberat."; 20. Art. 449 se elimină. 21. Titlul părții a III-a se înlocuiește cu următorul text: "Operațiuni privilegiate TITLUL I MĂRFURI RETURNATE"; 22. După art. 856 se adaugă următorul text: "TITLUL II PRODUSE DE PESCUIT MARITIM ȘI ALTE PRODUSE OBȚINUTE DIN APELE TERITORIALE ALE UNEI ȚĂRI TERȚE DE PESCADOARE ALE COMUNITĂȚII Articolul 856 a 1. Scutirea de drepturi de import pentru produsele prevăzute de art. 188 din Cod este condiționată de prezentarea unui certificat care să
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
0 Nici una din următoarele". (b) următoarele două cifre: "99 Scutire fiscală de taxe vamale în conformitate cu legislația Comunității sau cu dispozițiile acordurilor de uniune vamală încheiate de Comunitate." COMUNITATEA EUROPEANĂ ANEXA III "Anexa 42 A 1. Solicitant (numele companiei de transport maritim, sau al reprezentantului ei și adresa completă) Număr de serie: CERTIFICAT DE SERVICII DE TRANSPORT MARITIM REGULAT - Art. 313a din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 2. Porturi implicate (ruta, cu porturile de escală, în ordinea de escală) 3. Navele serviciului
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
Comunității sau cu dispozițiile acordurilor de uniune vamală încheiate de Comunitate." COMUNITATEA EUROPEANĂ ANEXA III "Anexa 42 A 1. Solicitant (numele companiei de transport maritim, sau al reprezentantului ei și adresa completă) Număr de serie: CERTIFICAT DE SERVICII DE TRANSPORT MARITIM REGULAT - Art. 313a din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 2. Porturi implicate (ruta, cu porturile de escală, în ordinea de escală) 3. Navele serviciului de transport maritim 4. Alte informații 5. Declarația companiei de transport maritim Subsemnatul declar prin prezenta
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
reprezentantului ei și adresa completă) Număr de serie: CERTIFICAT DE SERVICII DE TRANSPORT MARITIM REGULAT - Art. 313a din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 2. Porturi implicate (ruta, cu porturile de escală, în ordinea de escală) 3. Navele serviciului de transport maritim 4. Alte informații 5. Declarația companiei de transport maritim Subsemnatul declar prin prezenta că navele ce fac parte din serviciul regulat cu privire la care se face această cerere: 1. execută călătorii regulate între porturi din teritoriul vamal al Comunității; 2. nu
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
DE SERVICII DE TRANSPORT MARITIM REGULAT - Art. 313a din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 2. Porturi implicate (ruta, cu porturile de escală, în ordinea de escală) 3. Navele serviciului de transport maritim 4. Alte informații 5. Declarația companiei de transport maritim Subsemnatul declar prin prezenta că navele ce fac parte din serviciul regulat cu privire la care se face această cerere: 1. execută călătorii regulate între porturi din teritoriul vamal al Comunității; 2. nu fac escală în nici un punct din afara teritoriului vamal al
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
din afara teritoriului vamal al Comunității sau într-o zonă liberă a unui port din teritoriul vamal al Comunității; și 3. nu transbordează cargou în largul mării Data: A. Autoritatea vamală care a emis certificatul de autorizare a serviciului de transport maritim regulat: .............. Data: Ștampila Nume: Adresă: Stat membru: (Semnătura)" ANEXA IV "ANEXA 42 B ETICHETA GALBENĂ 49 mm Mărfuri comunitare transportate spre sau dinspre o parte a teritoriului vamal al Comunității unde dispozițiile Directivei Consiliului nr. 77/388/CEE nu se
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
prin prezenta că produsele și mărfurile prevăzute în căsuțele 4 și 6 îndeplinesc condițiile la care se face referire în art. 188 din Codul Vamal Comunitar Nume: Număr de înregistrare: Port de bază: Pavilion: Data: (Semnătura) 4. Produse de pescuit maritim (nume și tip) 5. Masa brută (kg) 1 Numărul/numerele containerului (containerelor): 6. Mărfuri obținute din produsele menționate mai sus (fel/tip) 7. Codul NC 8. Masa brută (kg) Numărul/numerele containerului (containerelor) 9. Declarația căpitanului pescadorului Comunității Eu, subsemnatul
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
reactoare folosite în industria chimică; (f) cuptoare de preîncălzire a cocsului; (g) caupere; (h) orice aparat tehnic care se folosește la propulsia unui vehicul, a unei nave sau a unui aparat de zbor; (i) turbine cu gaz folosite pe platformele maritime; (j) turbine cu gaz care au fost autorizate înainte de 27 noiembrie 2002 sau care, conform opiniei autorității competente, fac obiectul unei cereri complete de autorizație până la 27 noiembrie 2002, cu condiția ca instalația să înceapă să funcționeze cel târziu la
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
stat membru sau 5. care privesc un contract de asigurări, în măsura în care acesta acoperă unul sau mai multe dintre riscurile enumerate în art. 14. Articolul 14 Riscurile prevăzute în art. 13 alin. (5) sunt următoarele: 1. orice prejudicii produse: (a) navelor maritime, instalațiilor din zona de coastă sau din largul mării sau aeronavelor, rezultate în urma evenimentelor asociate utilizării lor în scopuri comerciale; (b) mărfurilor aflate în tranzit, altele decât bagajele pasagerilor, atunci când tranzitul este integral sau parțial efectuat cu astfel de nave
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
4. Dispozițiile prezentului articol se aplică pe o perioadă de șase ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 64 1. În litigiile privind remunerația sau alte condiții de serviciu între căpitanul și un membru al echipajului unei nave maritime înmatriculate în Grecia sau Portugalia, instanța dintr-un stat membru stabilește dacă funcționarul consular sau diplomatic responsabil de navă a fost informat despre existența litigiului. Instanța poate acționa imediat după informarea funcționarului în cauză. 2. Dispozițiile prezentului articol se aplică
jrc5173as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90341_a_91128]
-
3) Partea interesată furnizează autorității competente din statul membru de punere în liberă circulație, în vederea efectuării controlului, în cazul în care este necesar, copia documentului suplimentar prevăzut la alin. (1), pe care a specificat: (a) data, stabilită pe baza documentului maritim adecvat, la care s-a încheiat încărcarea zahărului în portul exportator; (b) data prevăzută la art. 10 alin. (1); (c) datele privind efectuarea importului, în special polarizarea indicată, și cantitățile exprimate în greutate ca atare și importate efectiv. Articolul 15
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
4) Partea interesată furnizează autorității competente din statul membru de punere în liberă circulație, în vederea efectuării controlului, în cazul în care este necesar, copia documentului suplimentar prevăzut la alin. (2), pe care a specificat: (a) data, stabilită pe baza documentului maritim adecvat, la care s-a încheiat încărcarea zahărului în portul exportator din India; (b) data prevăzută la art. 10 alin. (1); (c) datele privind efectuarea importului, în special polarizarea indicată, și cantitățile exprimate în greutate ca atare și importate efectiv
jrc6116as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91288_a_92075]
-
mărfuri, logisticii și altor piețe relevante. Aceste acțiuni trebuie să contribuie la menținerea distribuției transportului de mărfuri între diversele moduri de transport la nivelurile din 1998, ajutând la transferul creșterii totale prevăzute a traficului internațional rutier de mărfuri spre transportul maritim pe distanțe mici, spre transportul feroviar și fluvial intern sau spre o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier să fie cât mai scurt posibil. (5) Programul Marco Polo se caracterizează prin trei tipuri de acțiuni: în primul
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
5) Programul Marco Polo se caracterizează prin trei tipuri de acțiuni: în primul rând, acțiuni de transfer modal, care trebuie să se concentreze asupra transferului volumului maxim de încărcătură posibil în condițiile actuale de piață, de la transportul rutier spre cel maritim la mică distanță, feroviar și fluvial intern; în al doilea rând, acțiuni cu efect catalizator, care trebuie să modifice felul în care se desfășoară transportul ne-rutier de mărfuri în Comunitate; și în alt treilea rând, acțiuni de învățare în
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
unui serviciu nou care implică cheltuieli mari. (10) Pentru a fi transparent, obiectiv și clar delimitat, ajutorul acordat pentru demararea acțiunilor de transfer modal trebuie să se bazeze pe realizarea de economii de cost pentru societate, ocazionate de utilizarea transportului maritim pe distanțe mici, a transportului feroviar și fluvial intern, sau a unei combinații a modurilor de transport, în locul transportului rutier singur. Din acest motiv, Comisia a stabilit o sumă orientativă a asistenței financiare de 1 EUR pentru fiecare transfer de
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
transport eficient și durabil, pe perioada începând cu 1 ianuarie 2003 până la 31 decembrie 2010 pentru a realiza, la sfârșitul programului, un transfer de trafic al creșterii totale prevăzute a traficului internațional rutier de mărfuri, măsurat în tone-kilometri, spre transportul maritim pe distanțe mici, spre transportul feroviar și fluvial intern sau spre o combinație a modurilor de transport în care parcursul rutier să fie cât mai scurt posibil. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: (a) "acțiune" înseamnă orice proiect privind
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]