34,062 matches
-
ce ar conecta la nivelul Comunității toți partenerii din sectorul sănătății, în special medicii primari, spitalele și centrele publice de sănătate. - Telematica în domeniul transporturilor: pentru a oferi servicii orientate spre utilizator, trebuie să se țină seama pe deplin de avantajul rețelelor de telecomunicații transeuropene, în domeniile suportului logistic pentru industriile de transport și ale dezvoltării serviciilor ce aduc valoare adăugată, cum ar fi serviciile de informare, serviciile de plăți integrate și rezervări, planificarea excursiilor și ghidarea rutei și managementul mărfurilor
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
a consumatorului 6, la pct. 40 din anexă, care privește în mod special informarea consumatorului; întrucât publicitatea comparativă, atunci când compară caracteristici materiale, relevante, verificabile și reprezentative și nu este înșelătoare poate reprezenta un mijloc legitim de informare a consumatorilor în avantajul acestora; (6) întrucât este preferabilă construirea unui concept larg de publicitate comparativă care să includă toate tipurile de publicitate comparativă; (7) întrucât condițiile publicității comparative acceptate în ceea ce privește comparația trebuie stabilite în vederea determinării acelor practici legate de publicitatea comparativă care pot
jrc3348as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88506_a_89293]
-
publică nu necesită ca măsurile amintite să fie în mod necesar puse în aplicare printr-un control prealabil al emisiunilor de televiziune; (42) întrucât o investigație întreprinsă de Comisie, în cooperare cu autoritățile de resort ale statelor membre, privind posibilele avantaje și dezavantaje ale măsurilor preconizate în vederea facilitării controlul părinților și al tutorilor legali asupra programelor care pot fi vizionate de minori urmează să ia în considerare, inter alia, următoarele acțiuni recomandabile: - necesitatea ca noile televizoare să fie echipate cu un
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
la art. 26, Comisia acordă o importanță deosebită implementării prevederilor prezentului capitol. 2. În termen de 1 an de la data publicării prezentei directive, Comisia, în cooperare cu autoritățile de resort ale statelor membre, trebuie să întreprindă o investigație privind posibilele avantaje și dezavantaje ale măsurilor preconizate în vederea facilitării controlului părinților și al tutorilor legali asupra programelor care pot fi vizionate de minori. Acest studiu urmează să ia în considerare, inter alia, următoarele acțiuni recomandabile: - necesitatea ca noile televizoare să fie echipate
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
expunerea în scopuri medicale în cercetarea biomedicală și medicală se examinează de către un comitet pentru etică constituit în conformitate cu procedurile naționale și/sau de către autoritățile competente. (d) se acordă o atenție specială justificării expunerilor în scopuri medicale atunci când nu există nici un avantaj direct asupra sănătății persoanei expuse, în special pentru expunerile de factură medico-legală. 2. Expunerea prevăzută la art. 1 alin. (3) prezintă un beneficiu net suficient, luând de asemenea în considerare avantajele directe pentru pacient, beneficiile pentru persoanele prevăzute la art.
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
justificării expunerilor în scopuri medicale atunci când nu există nici un avantaj direct asupra sănătății persoanei expuse, în special pentru expunerile de factură medico-legală. 2. Expunerea prevăzută la art. 1 alin. (3) prezintă un beneficiu net suficient, luând de asemenea în considerare avantajele directe pentru pacient, beneficiile pentru persoanele prevăzute la art. 1 alin. (3) și detrimentul pe care expunerea l-ar putea cauza. 3. Dacă o expunere nu poate fi justificată, aceasta trebuie să fie interzisă. Articolul 4 Optimizarea 1. (a) Toate
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
pentru fiecare proiect de cercetare biomedicală și medicală prevăzut la art. 1 alin. (1) lit. (d): - persoanele respective participă benevol; - aceste persoane sunt informate în legătură cu riscurile expunerii; - se stabilește constrângeri de doză aplicabile persoanelor pentru care nu se așteaptă nici un avantaj medical direct în urma acestei expuneri; - în cazul pacienților care acceptă benevol să fie supuși unei practici de diagnostic experimental sau unei practici terapeutice și la care se scontează un beneficiu de diagnostic sau terapeutic din această practică, nivelele-țintă ale dozelor
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
situației lor; (11) întrucât este esențial să se garanteze la nivel comunitar un serviciu poștal universal care să cuprindă un ansamblu minim de servicii de calitate determinată, care să se furnizeze în toate statele membre la un preț rezonabil în avantajul tuturor utilizatorilor, indiferent de așezarea lor geografică din cadrul Comunității; (12) întrucât obiectivul serviciului universal este de a oferi tuturor utilizatorilor un acces ușor la rețeaua poștală prin furnizarea, în special, a unui număr suficient de puncte de acces și prin
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
la munca cu timp parțial al bărbaților și femeilor în scopul pregătirii pentru pensie, reconcilierii vieții profesionale și a celei familiale și pentru a beneficia de posibilități de educație și formare, pentru a-și îmbunătăți calificările și oportunitățile profesionale în avantajul reciproc al angajatorilor și lucrătorilor și într-un mod care să sprijine dezvoltarea întreprinderilor; 6. Întrucât prezentul acord lasă la latitudinea statelor membre și a partenerilor sociali elaborarea de măsuri în scopul punerii în aplicare a acestor principii generale, cerințe
jrc3368as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88526_a_89313]
-
după publicarea unei adaptări la progresul tehnic a anexei I la Directiva 67/548/CEE8 conținând lista substanțelor clasificate drept cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere de categoria 1 sau 2; (7) întrucât au fost luate în considerare riscurile și avantajele substanțelor nou clasificate drept cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere de categoria 1 sau 2; (8) întrucât Directivele Comisiei 93/101/CE9 și 94/69/CE10 de adaptare pentru a douăzecea și a douăzeci și una oară la progresul tehnic a Directivei
jrc3349as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88507_a_89294]
-
financiare de către autoritățile publice sau orice altorganism public, pe teritoriul unei țări, sau existența unei forme de protecție a veniturilor sau de susținere a prețurilor, în sensul art. XVI din GATT 1994 și că o întreprindere a beneficiat de un avantaj; (10) întrucât este necesar să se explice într-o formă suficient de detaliată, care tipuri de subvenții nu sunt pasibile de măsuri compensatorii, precum și procedura de urmat atunci când s-a stabilit, în cursul unei anchete, că întreprinderea implicată - a primit
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
diferită în mod real de practica normală a autorităților; sau b) dacă există o formă oarecare de susținere a veniturilor sau de susținere a prețurilor, în sensul art.XVI din GATT din 1994. 2) dacă este conferit un astfel de avantaj. Articolul 3 Subvenții pasibile de măsuri compensatorii 1. Subvențiile nu sunt pasibile de măsuri compensatorii decât când ele sunt specifice în sensul alin. (2), (3) și (4). 2. Pentru a determina dacă o subvenție este specifică unei întreprinderi, unei industrii
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
doi ani, din momentul în care sunt impuse noile recomandări de mediu. Articolul 5 Calcularea valorii totale a subvenției pasibile de măsuri compensatorii Suma totală a subvenției pasibile de măsuri compensatorii este, în sensul prezentului regulament, calculat în termeni de avantaj oferit beneficiarului, așa cum s-a constatat și determinat pentru perioada de anchetă. Această perioadă corespunde, în mod normal, ultimului an contabil al beneficiarului, dar poate să acopere oricare altă perioadă cu o durată minimă de șase luni, care este anterioară
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
în mod normal, ultimului an contabil al beneficiarului, dar poate să acopere oricare altă perioadă cu o durată minimă de șase luni, care este anterioară deschiderii anchetei și pentru care sunt disponibile date fiabile, financiare și altele. Articolul 6 Calcularea avantajului oferit beneficiarului Calcularea avantajului oferit beneficiarului se efectuează aplicând regulile următoare: a) o cotă de participare a autorităților publice la capitalul social al unei întreprinderi nu este considerată ca oferind un avantaj, numai dacă investiția nu poate să fie considerată
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
an contabil al beneficiarului, dar poate să acopere oricare altă perioadă cu o durată minimă de șase luni, care este anterioară deschiderii anchetei și pentru care sunt disponibile date fiabile, financiare și altele. Articolul 6 Calcularea avantajului oferit beneficiarului Calcularea avantajului oferit beneficiarului se efectuează aplicând regulile următoare: a) o cotă de participare a autorităților publice la capitalul social al unei întreprinderi nu este considerată ca oferind un avantaj, numai dacă investiția nu poate să fie considerată incompatibilă cu practica obișnuită
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
date fiabile, financiare și altele. Articolul 6 Calcularea avantajului oferit beneficiarului Calcularea avantajului oferit beneficiarului se efectuează aplicând regulile următoare: a) o cotă de participare a autorităților publice la capitalul social al unei întreprinderi nu este considerată ca oferind un avantaj, numai dacă investiția nu poate să fie considerată incompatibilă cu practica obișnuită pentru investiții (inclusiv în ceea de privește furnizarea de capital-risc) investitorilor privați de pe teritoriul țării de origine și/sau de export; b) un împrumut dat de autoritățile publice
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
fie considerată incompatibilă cu practica obișnuită pentru investiții (inclusiv în ceea de privește furnizarea de capital-risc) investitorilor privați de pe teritoriul țării de origine și/sau de export; b) un împrumut dat de autoritățile publice nu este considerat ca oferind un avantaj, doar dacă există o diferență între suma totală pe care întreprinderea beneficiară o plătește pentru împrumutul autorităților publice și suma totală pe care ea ar plăti-o pentru un împrumut comercial comparabil pe care l-ar putea obține efectiv pe
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
diferență între suma totală pe care întreprinderea beneficiară o plătește pentru împrumutul autorităților publice și suma totală pe care ea ar plăti-o pentru un împrumut comercial comparabil pe care l-ar putea obține efectiv pe piață. În acest caz, avantajul corespunde diferenței dintre cele două sume totale; c) o garanție de împrumut acordată de autoritățile publice nu este considerată ca oferind un avantaj, doar dacă există o diferență între suma totală pe care întreprinderea beneficiară o plătește pentru împrumutul garantat
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
pentru un împrumut comercial comparabil pe care l-ar putea obține efectiv pe piață. În acest caz, avantajul corespunde diferenței dintre cele două sume totale; c) o garanție de împrumut acordată de autoritățile publice nu este considerată ca oferind un avantaj, doar dacă există o diferență între suma totală pe care întreprinderea beneficiară o plătește pentru împrumutul garantat de autoritățile publice și suma totală pe care ea ar plăti-o pentru un împrumut comercial comparabil, în absența acestei garanții. În acest
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
dacă există o diferență între suma totală pe care întreprinderea beneficiară o plătește pentru împrumutul garantat de autoritățile publice și suma totală pe care ea ar plăti-o pentru un împrumut comercial comparabil, în absența acestei garanții. În acest caz, avantajul corespunde diferenței dintre cele două sume totale, ajustată pentru a ține seama de diferențele de comisioane; d) furnizarea de bunuri sau de servicii sau cumpărarea de bunuri de către autoritățile publice nu sunt considerate ca oferind un avantaj, doar dacă furnizarea
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
În acest caz, avantajul corespunde diferenței dintre cele două sume totale, ajustată pentru a ține seama de diferențele de comisioane; d) furnizarea de bunuri sau de servicii sau cumpărarea de bunuri de către autoritățile publice nu sunt considerate ca oferind un avantaj, doar dacă furnizarea se efectuează prin intermediul unei remunerații mai mici decât cea adecvată sau cumpărarea se efectuează prin intermediul unei remunerații mai mari decât cea adecvată. Nivelul adecvat al remunerației se stabilește prin raportare la condițiile existente pe piață pentru bunul
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
este repartizată în conformitate cu dispozițiile alin. (2). Pentru bunurile care nu se depreciază, subvenția este asimilată unui împrumut fără dobândă și este reglementată de dispozițiile art. 6 lit. (b). 4. Când subvenția nu este acordată în vederea achiziționării activelor blocate, valoareatotală a avantajului oferit în cursul perioadei de anchetă, este, în principiu, legată de această perioadă și distribuită în conformitate cu alin. (2), numai dacă circumstanțele deosebite nu justifică asocierea sa cu o altă perioadă. Articolul 8 Determinarea prejudiciului 1. În sensul prezentului regulament, termenul
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
de comercializare și promovare, inclusiv informații asupra piețelor, consultarea și promovarea în raport cu produsele speciale, dar nu și cheltuielile în scopuri nespecifice, care ar putea să fie utilizate de vânzători pentru a-și reduce prețurile de vânzare sau a conferi un avantaj economic direct cumpărătorilor; g) servicii de infrastructură, inclusiv rețelele electrice, drumurile și alte mijloace de transport, piețele și instalațiile portuare, sistemele de alimentare cu apă, barajele și sistemele de drenaj și infrastructurile programelor de protecție a mediului înconjurător. În toate
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
amănuntul, cu excepția autovehiculelor și motocicletelor; servicii de reparare a bunurilor de folosință personală și de uz casnic Aceeași ipoteză ca cea prezentată mai sus pentru comerțul cu ridicata ar trebui aplicată pentru adaosurile din comerțul cu amănuntul asupra producției. Un avantaj în acest caz îl reprezintă faptul că există o bună măsură a indicelui de preț pentru deflatarea cifrei de afaceri a comerțului cu amănuntul: IPC. Pentru a obține un indice de volum al cifrei de afaceri cu amănuntul a unui
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
pct. 11, se aplică ponderări de 0% sau 20%, în funcție de garanția în cauză". (8) întrucât compensarea instrumentelor derivate extrabursiere efectuată de casele de compensație în calitate de parte contractuală centrală joacă un rol important în anumite state membre; întrucât se recomandă recunoașterea avantajelor acestei compensări, în ceea ce privește reducerea riscului de credit și a riscului sistemic în tratamentul prudențial al riscului de credit; întrucât sunt necesare garantarea completă a expunerilor actuale și a expunerilor viitoare potențiale care decurg din contracte cu instrumente derivate extrabursiere compensate
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]