3,579 matches
-
din 2011, a tuturor criteriilor și standardelor acquis-ului Schengen; ... d) confirmarea de către Frontex: ... 1. a absenței oricăror probleme la granița României privind migrația ilegală; 2. a îndeplinirii corespunzătoare a obligațiilor de securizare a frontierei externe a UE. II. Se consideră cruciale: a) aplicarea concomitentă cu lipsa controalelor la frontierele interne a formulării unei politici comune în domeniul azilului, imigrației și controlului la frontierele externe, bazate pe solidaritatea dintre statele membre și pe principiul echității față de resortisanții țărilor terțe; ... b) revenirea progresivă
HOTĂRÂRE nr. 70 din 3 mai 2016 referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European şi Consiliu - Înapoi la Schengen - o foaie de parcurs COM (2016) 120 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271919_a_273248]
-
pentru gestionarea migrației în zonele "hotspot"; 2. cooperarea europeană cu privire la funcțiile pazei de coastă prin dezvoltarea cooperării transsectoriale; 3. cooperarea sporită cu țările terțe prin coordonarea cooperării operative dintre statele membre și țările terțe în ceea ce privește gestionarea frontierelor. IV. Se consideră cruciale: 1. garantarea protecției drepturilor fundamentale prin instituirea unui mecanism de tratare a plângerilor; 2. consolidarea mandatului agenției pentru prelucrarea datelor cu caracter personal prin autorizarea prelucrării datelor cu caracter personal și coordonării operațiunilor comune, proiectelor-pilot, intervențiilor rapide la frontieră, operațiunilor
HOTĂRÂRE nr. 35 din 14 martie 2016 privind Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind Paza europeană de frontieră şi de coastă şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2007/2004 , a Regulamentului (CE) nr. 863/2007 şi a Deciziei 2005/267/CE a Consiliului COM (2015) 671 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270085_a_271414]
-
670 final; 2. revizuirea și aplicarea Manualului EUROSUR - C (2015) 9206 final; 3. instituirea documentului de călătorie european în format uniform pentru returnarea resortisanților țărilor terțe, cu elemente tehnice și de securitate sporite - COM (2015) 668 final. III. Se consideră cruciale: 1. corelarea sistemului unic de gestionare integrată a frontierelor externe cu o analiză fiabilă și actualizată a riscurilor; 2. mecanismul obligatoriu de evaluare a vulnerabilității; 3. posibilitatea ca statele membre să solicite efectuarea de operațiuni comune și de intervenție rapide
HOTĂRÂRE nr. 31 din 14 martie 2016 privind Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu - Paza europeană de frontieră şi de coastă şi gestionarea eficace a frontierelor externe ale Europei - COM (2015) 673 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270084_a_271413]
-
și importante: 1. aplicarea regulamentului la nivelul tuturor frontierelor externe: a) aeriene; ... b) maritime; ... c) terestre; ... 2. posibilitatea statelor membre de a efectua doar verificări punctuale în situația producerii unui impact disproporționat asupra fluidității traficului la frontieră. IV. Se consideră crucial: 1. Accesul plenar la bazele de date a) SIS; ... b) SLTD Interpol; ... c) bazele de date naționale conținând documente de călătorie furate, însușite ilegal, pierdute sau invalidate, ... pentru confirmarea lipsei de amenințare la adresa ordinii publice și securității interne a persoanelor
HOTĂRÂRE nr. 36 din 14 martie 2016 privind Propunerea de Regulament al Parlamentului şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 562/2006 în ceea ce priveşte consolidarea controalelor prin consultarea bazelor de date relevante la frontierele externe COM (2015) 670 final. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270143_a_271472]
-
timp . Această situație necesită o notificare rapidă a informației de siguranță , care ar putea avea cele mai mari implicații în evaluarea raportului risc/ beneficiu intr- o pandemie . Analiza promptă a informațiilor de siguranță cumulate , în lumina extinderii expunerii , va fi crucială pentru deciziile de înregistrare și protecția populației care va fi vaccinată . În plus , în timpul unei pandemii , resursele necesare pentru o evaluare în amănunt a RPAS - urilor , în formatul definit de Volumul 9a a Reglementărilor care guvernează medicamentele ar putea să
Ro_426 () [Corola-website/Science/291185_a_292514]
-
timp . Această situație necesită o notificare rapidă a informației de siguranță , care ar putea avea cele mai mari implicații în evaluarea raportului risc/ beneficiu într- o pandemie . Analiza promptă a informațiilor de siguranță cumulate , în lumina extinderii expunerii , va fi crucială pentru deciziile de înregistrare și protecția populației care va fi vaccinată . În plus , în timpul unei pandemii , resursele necesare pentru o evaluare în amănunt a RPAS - urilor , în formatul definit de Volumul 9a a Reglementărilor care guvernează medicamentele ar putea să
Ro_771 () [Corola-website/Science/291530_a_292859]
-
și asociere cu Croația. Acest raport a fost aprobat de către Consiliul pentru Afaceri Generale la 14 iunie 2000 și a fost urmat de adoptarea de către Comisie, la 19 iulie 2000, a unei recomandări adresate Consiliului pentru deschiderea negocierilor. (5) Este crucial să se demonstreze sprijinul acordat în acest moment Croației de către Uniunea Europeană pentru implementarea programului de reformă politică și economică elaborat după alegerile de la începutul anului 2000 în conformitate cu procesul de stabilizare și asociere al Uniunii Europene, prin sprijinirea activităților de investiții
jrc4519as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89685_a_90472]
-
caracter militar. În alte cazuri, se poate lua în considerare integrarea unui reprezentant al UE în statul major al forțelor, de exemplu, în scopul de a asigura legătura și/sau de a îndeplini sarcini specifice. Pentru succesul operației, este însă crucial ca responsabilitățile să fie clar definite și ca unitatea de comandă să fie păstrată. În special, trebuie respectată cerința ca un comandant al operațiunii să aibă un singur lanț de comandă care să conducă la Consiliul permanent al UEO. 17
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
a acestei sarcini constă din urmărirea modificărilor care intervin în ceea ce privește acoperirea solurilor, utilizarea acestora și exploatarea forestieră la diferite scări (vezi și GMES). Scenariile privind utilizarea energiei în viitor precum și previziunile privind emisiile de carbon au și ele o importanță crucială în cadrul punerii în aplicare a măsurilor în cauză. Vor fi studiate și posibilitățile de reducere a emisiilor într-un mod eficient din punctul de vedere al costurilor. În vederea obținerii unor rezultate optime în urma eforturilor depuse, CCC își va desfășura activitățile
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
va facilita integrarea capacităților de cercetare (atât publice cât și private) din întreaga Europă pentru a mări consecvența acestor activități și a atinge masa critică. Cercetarea multidisciplinară integrată care permite o interacțiune puternică între tehnologie și biologie este de importanță crucială în acest domeniu în vederea transformării datelor din genom în aplicații practice. În plus, un aspect esențial constă în implicarea principalilor actori vizați la punerea în aplicare a acestui subiect, cum ar fi, după caz, sectorul industrial, personalul sanitar și medical
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
asemenea o sinergie puternică între tehnologie și organizare, performanțele ambelor depinzând în mare măsură de noile competențe. Soluțiile tehnologice de succes trebuie căutate în etape din ce în ce mai timpurii ale procesului de proiectare și producție: noile materiale și nanotehnologiile au un rol crucial de jucat în acest sens, ca factori determinanți ai inovației. În consecință, este necesar ca în cadrul Comunității accentul să fie transferat de la activitățile de cercetare pe termen scurt la cele pe termen lung și trebuie să se insiste asupra inovației
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
evaluării acestora de către experți independenți. Se pot utiliza și acțiuni specifice de susținere pentru a pune în aplicare aceste activități. 1.2.2. Activități orizontale de cercetare care vizează IMM-urile Obiective Întreprinderile mici și mijlocii (IMM) joacă un rol crucial în ceea ce privește competitivitatea și crearea de locuri de muncă la nivel european, nu numai pentru că reprezintă majoritatea covârșitoare a întreprinderilor din Europa, ci și pentru că sunt o sursă de dinamism și schimbare pe noile piețe, în special cele care se află
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
participarea femeilor pe piața muncii și vor obține o reducere substanțială a discrepanțelor privind ratele de șomaj și de ocupare a forței de muncă între genuri și a diferențelor de salarizare până în 2010. Rolul partenerilor sociali în această privință este crucial. În special, politicile vor urmări, până în 2010, reducerea substanțială a diferenței de salarizare între femei și bărbați în fiecare stat membru, cu scopul de a elimina această diferență, printr-un demers integrat care să abordeze factorii care determină diferențele de
jrc5943as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91115_a_91902]
-
noi, cât și existente, atunci când ambele categorii de nave și ambarcațiuni sunt angajate în curse interne și stabilește proceduri de negociere la nivel internațional în vederea armonizării regulilor aplicabile navelor de pasageri angajate în curse internaționale. (2) Definirea zonelor maritime este crucială pentru stabilirea aplicării Directivei 98/18/ CE la diferite clase de nave de pasageri. Directiva cuprinde o procedură de publicare a listelor zonelor maritime care s-a dovedit dificil de pus în aplicare. Prin urmare, este necesară stabilirea unei proceduri
jrc5992as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91164_a_91951]
-
denumit "COOPENER". (23) Schimbul de know-how, bune practici și rezultate ale proiectelor, coordonarea în cadrul programului, precum și cu alte politici comunitare, continuitatea în raport cu programele existente, stabilitatea normelor de participare, resursele umane suficiente și punerea în aplicare rapidă vor avea o importanță crucială pentru succesul programului "Energie inteligentă - Europa." În această privință, organizațiile naționale, regionale sau locale ar putea juca un rol util, contribuind la punerea în aplicare a acestui program prin programele naționale corespunzătoare. (24) Abordarea integratoare a egalității de gen reprezintă
jrc5978as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91150_a_91937]
-
însoțească convertorii catalitici de schimb care au fost produși și puși în vânzare în Comunitate înainte de introducerea prezentei directive. (4) Directiva 70/220/CEE a introdus prevederi pentru sistemele OBD. Pentru a asigura ca dezvoltarea componentelor de schimb care sunt cruciale pentru funcționarea corectă a sistemului OBD să nu fie limitată de lipsa informațiilor disponibile pertinente despre OBD, ar trebui introduse prevederi care să solicite producătorului să pună la dispoziția autorității de omologare informațiile relevante în acest sens. (5) Cerințele tehnice
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
condiție prealabilă pentru a permite cetățenilor și industriei - în special IMM - din cadrul Comunității să beneficieze pe deplin de potențialul telecomunicațiilor, pentru a face posibilă constituirea "societății informaționale", în care dezvoltarea aplicațiilor, serviciilor și rețelelor de telecomunicații este de o importanță crucială în vederea asigurării accesului pentru fiecare cetățean, companie sau autoritate publică, inclusiv în regiunile mai puțin dezvoltate sau periferice, la orice tip sau volum de informații; (2) întrucât în carta albă privind "Creșterea, competitivitatea și forța de muncă", Comisia a subliniat
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
persoanelor, capitalului și serviciilor și în care măsurile Comunității adoptate sau în curs de adoptare necesită un schimb semnificativ de informații între indivizi, operatori economici și administrații; întrucât dispunerea de modalități eficiente pentru schimbul de informații este de o importanță crucială pentru îmbunătățirea competitivității realizării sarcinilor; întrucât acest schimb de informații poate fi asigurat de rețelele de telecomunicații transeuropene; întrucât disponibilitatea rețelelor transeuropene întărește coeziunea economică și socială în cadrul Comunității; (4) întrucât constituirea și dezvoltarea rețelelor de comunicații transeuropene trebuie să
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
din 6 mai 1999 dintre Parlamentul European, Consiliu și Comisie cu privire la disciplina bugetară și perfecționarea procedurii bugetare 11. Cuantumul cadrului financiar propus în program este compatibil cu perspectivele financiare în vigoare. (22) Egalitatea între bărbați și femei este o problemă crucială, cu caracter general, care are un mare impact asupra efectelor și cauzelor excluderii. În plus, în temeiul art. 2 și 3 din Tratat, promovarea egalității și eliminarea inegalităților între bărbați și femei fac parte din misiunea încredințată Comunității, care ar
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
comercianților, vânzătorilor cu amănuntul și a marelui public. Angajarea diferiților actori implicați și în special a celor care pot intensifica efectele (cum sunt sectorul de vânzare cu amănuntul și ONG-urile consumatorilor și cele din domeniul mediului) are o importanță crucială. Acești actori trebuie identificați în mod clar și trebuie să se elaboreze o strategie concentrată asupra modului în care aceștia pot fi cel mai bine informați. EUEB în special trebuie să continue să organizeze întruniri regulate, de două ori pe
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
candidate la Uniunea Europeană la inițiativele acestei linii de acțiune va facilita viitoarea lor integrare. O mai bună gestionare a informațiilor (de exemplu în domeniul cadastral, al patrimoniului cultural sau al accesului multilingvistic la informațiile din sectorul public) are o importanță crucială în aceste țări pentru crearea unui cadru legal transparent cât și pentru funcționarea piețe interne după aderare. 1.1. Experiențe în cadrul unor proiecte concrete Sectorul public culege și produce un mare volum de informații, dintre care multe prezintă interes pentru
jrc4900as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90068_a_90855]
-
93/99/CEE din 29 octombrie 1993 privind măsuri suplimentare cu privire la controlul oficial al alimentelor 5 introduce un sistem de standarde calitative pentru laboratoarele însărcinate de statele membre cu controlul oficial al produselor alimentare. (4) Prelevarea probelor joacă un rol crucial în obținerea unor rezultate reprezentative pentru determinarea nivelurilor de substanțe contaminante care pot fi distribuite în mod eterogen într-un lot. (5) Directiva 85/591/CEE a stabilit criteriile generale pentru metodele de prelevare a probelor și pentru metodele de
jrc5097as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90265_a_91052]
-
de Vladan Jeremić și Rena Rädle Distrugerea economică și dezindustrializarea totală a Șerbiei ce au urmat destrămării Iugoslaviei reprezintă una dintre problemele cruciale cu care ne confruntăm astăzi. Tot ce s-a putut privatiza în Șerbia a fost privatizat, majoritatea fabricilor și întreprinderilor au fost dizolvate, iar terenurile au fost vândute. Lobby-ul burgheziei compradore[1] din ultimul deceniu a lucrat împotriva producției
#034;Colectivul de muncitori#034;: Intervenție politică și artistică la Exploatarea Minieră RTB () [Corola-website/Science/295678_a_297007]
-
se aliază cu investitorii străini, corporațiile multinaționale și/sau cu băncile. [:en]by Vladan Jeremić and Rena Rädle</strong></em> The economic devastation after the break-up of Yugoslavia and almost complete deindustrialization of Șerbia that followed represent one of the crucial problems today. Everything that could be privatized în Șerbia hâș been privatized, the majority of factories and businesses have been dissolved and their estates șold. The import lobby of domestic comprador bourgeoisie hâș been working for the last decade on
#034;Colectivul de muncitori#034;: Intervenție politică și artistică la Exploatarea Minieră RTB () [Corola-website/Science/295678_a_297007]
-
creates a favorable context for getting to know and understand the dynamics of migration and asylum, and the status of refugees and migrants în general. The performance aims to problematize and discuss în the public sphere issues which are of crucial importance în the current global context, issues such aș the instituțional fight against migration taking place at the same time aș the need for migrants în the development of the capitalist economy grows, the need for asylum, the right to
NU NE-AM NĂSCUT ÎN LOCUL POTRIVIT / 12#038;13 OCTOMBRIE / ORA 19.30 / SPAȚIUL PLATFORMA / BUCUREȘTI () [Corola-website/Science/295688_a_297017]