25,509 matches
-
îndeplinesc aceste condiții și sunt considerate neeligibile va fi publicată pe site-ul finanțatorului. ... (3) Dosarele sunt considerate neeligibile în situația în care documentele sunt incomplete și/sau din conținutul lor rezultă faptul că solicitantul nu îndeplinește condițiile anunțate de finanțator. ... (4) Nu vor putea fi selectate ofertele operatorilor culturali care au conturile bancare blocate, nu au respectat un contract de finanțare anterior ori au prezentat declarații inexacte, de natură să influențeze acordarea finanțării. Articolul 30 (1) Administrația Fondului Cultural Național
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
în ordine descrescătoare vor fi contactați pentru îndeplinirea procedurilor prevăzute la art. 28. ... (3) Dispozițiile art. 28 și 29 se aplică corespunzător solicitanților prevăzuți la alin. (2). ... (4) Lista finală a rezultatelor sesiunii de finanțare se publică pe site-ul finanțatorului în termen de 3 zile lucrătoare de la finalizarea procedurilor prevăzute la art. 28 și următoarele. Articolul 31 (1) Operatorii culturali nemulțumiți de hotărârea comisiei de evaluare și selecție stabilită conform prevederilor art. 30 pot depune contestație în termen de maximum
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
4) Pentru activitatea desfășurată în cadrul comisiilor de contestație, membrii acestora sunt remunerați în baza unor convenții civile, în condițiile legii. ... (5) Rezultatele finale ale selecției de oferte, după soluționarea contestațiilor depuse, vor fi făcute publice, prin publicarea pe site-ul finanțatorului. ... Capitolul VIII Acordarea finanțării nerambursabile Articolul 32 (1) Finanțarea nerambursabila a programelor culturale se acordă prin încheierea unui contract, care, în funcție de specificul programului cultural, poate fi un contract civil sau de comandă, contract de productie ori contract de cesiune a
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
după caz, încheiat între Administrația Fondului Cultural Național și operatorul cultural selecționat. ... (2) Dacă, în termen de 30 de zile calendaristice de la data comunicării rezultatului selecției, operatorul cultural nu se prezintă pentru încheierea contractului de finanțare, se considera că oferta finanțatorului nu a fost acceptată, iar programele culturale în cauză se elimină de la finanțare, locurile acestora fiind preluate de următoarele, în ordinea descrescătoare a punctajului. ... (3) Contractul-cadru de finanțare este prevăzut în anexa nr. 5. ... Articolul 33 (1) Finanțările nerambursabile se
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
1. Contribuția beneficiarului (proprie) Anexă 3 ------- la normele metodologice ----------------------- Declarație de Parteneriat Un parteneriat este o relație esențială între două sau mai multe organizații, care presupune împărțirea responsabilităților în derularea proiectului finanțat de către Administrația Fondului Cultural Național, denumit în continuare Finanțator. Pentru a înlesni o derulare ușoară a proiectului, Finanțatorul solicită tuturor partenerilor (inclusiv solicitantului, denumit în continuare Beneficiar, care semnează contractul) să recunoască acest lucru, consimțind la principiile de bună practică a parteneriatului, stipulate mai jos: Principiile de Bună Practică
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
Declarație de Parteneriat Un parteneriat este o relație esențială între două sau mai multe organizații, care presupune împărțirea responsabilităților în derularea proiectului finanțat de către Administrația Fondului Cultural Național, denumit în continuare Finanțator. Pentru a înlesni o derulare ușoară a proiectului, Finanțatorul solicită tuturor partenerilor (inclusiv solicitantului, denumit în continuare Beneficiar, care semnează contractul) să recunoască acest lucru, consimțind la principiile de bună practică a parteneriatului, stipulate mai jos: Principiile de Bună Practică a Parteneriatului 1. Toți partenerii au citit formularul de
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
bună practică a parteneriatului, stipulate mai jos: Principiile de Bună Practică a Parteneriatului 1. Toți partenerii au citit formularul de cerere și au înțeles care va fi rolul lor în cadrul proiectului înainte că cererea de finanțare nerambursabila să fie înaintată Finanțatorului. 2. To��i partenerii au citit contractul de finanțare nerambursabila și au înțeles care vor fi oblibațiile care le revin în cadrul contractului. Ei autorizează Beneficiarul să semneze contractul cu Finanțatorul și să îi reprezinte în relațiile cu acestă privind punerea
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
proiectului înainte că cererea de finanțare nerambursabila să fie înaintată Finanțatorului. 2. To��i partenerii au citit contractul de finanțare nerambursabila și au înțeles care vor fi oblibațiile care le revin în cadrul contractului. Ei autorizează Beneficiarul să semneze contractul cu Finanțatorul și să îi reprezinte în relațiile cu acestă privind punerea în aplicare a programului. 3. Solicitantul trebuie să se consulte permanent cu partenerii săi și să-i informeze în totalitate asupra evoluției proiectului. 4. Toți partenerii trebuie să primească copiile
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
în aplicare a programului. 3. Solicitantul trebuie să se consulte permanent cu partenerii săi și să-i informeze în totalitate asupra evoluției proiectului. 4. Toți partenerii trebuie să primească copiile rapoartelor narative și financiare elaborate de Beneficiar și înaintate către Finanțator. 5. Modificările importante propuse în cadrul programului (ex. activități, parteneri etc.) vor trebui să fie aprobate de parteneri, anterior înaintării acestora către Finanțator. În cazul în care aceste modificări nu au putut fi aprobate de către toți partenerii, Beneficiarul trebuie să informeze
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
proiectului. 4. Toți partenerii trebuie să primească copiile rapoartelor narative și financiare elaborate de Beneficiar și înaintate către Finanțator. 5. Modificările importante propuse în cadrul programului (ex. activități, parteneri etc.) vor trebui să fie aprobate de parteneri, anterior înaintării acestora către Finanțator. În cazul în care aceste modificări nu au putut fi aprobate de către toți partenerii, Beneficiarul trebuie să informeze pe Finanțator cu privire la acest lucru, atunci când înaintează spre aprobare propunerea de modificare. Declarație de parteneriat Am citit și consimțit asupra conținutului programului
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
Modificările importante propuse în cadrul programului (ex. activități, parteneri etc.) vor trebui să fie aprobate de parteneri, anterior înaintării acestora către Finanțator. În cazul în care aceste modificări nu au putut fi aprobate de către toți partenerii, Beneficiarul trebuie să informeze pe Finanțator cu privire la acest lucru, atunci când înaintează spre aprobare propunerea de modificare. Declarație de parteneriat Am citit și consimțit asupra conținutului programului cultural înaintat AFCN. Ne angajăm să acționăm în conformitate cu principiile practicii unui bun parteneriat. Nume Anexă 4 ------- la normele metodologice ----------------------- DECLARAȚIE
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
FONDULUI CULTURAL NAȚIONAL, cu sediul în București str. Dorobanților, nr. 99A, sectorul 1, codul fiscal 17966770, cont virament IBAN RO08TREZ7015009XXX006063 deschis la Trezoreria sector 1, reprezentat de ............., având funcția de DIRECTOR și ..............., având funcția de CONTABIL ȘEF, numit în continuare Finanțator, si Operatorul cultural ..................... în calitate de Beneficiar, numit în continuare Beneficiar. Capitolul 2 Obiectul contractului Art. 2 (1) Obiectul contractului îl constituie alocarea sumei de ......... lei de către Finanțator, în vederea realizării de către Beneficiar a programului cultural ....... . ... (2) Acordarea sumelor către beneficiari se face
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
de ............., având funcția de DIRECTOR și ..............., având funcția de CONTABIL ȘEF, numit în continuare Finanțator, si Operatorul cultural ..................... în calitate de Beneficiar, numit în continuare Beneficiar. Capitolul 2 Obiectul contractului Art. 2 (1) Obiectul contractului îl constituie alocarea sumei de ......... lei de către Finanțator, în vederea realizării de către Beneficiar a programului cultural ....... . ... (2) Acordarea sumelor către beneficiari se face în ....... tranșe, pe bază de documente justificative. ... Prima tranșă este considerată avans*). ------------ *) De regulă, acordarea sumelor se face în trei tranșe. Pentru proiectele multianuale, la solicitarea
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
de scrisoare de garanție bancară pentru returnarea avansului. Această scrisoare se returnează beneficiarului după verificarea și acceptarea la plata a documentelor justificative prezentate, care reprezintă valoarea integrală a avansului acordat. (4) La solicitarea următoarei tranșe, beneficiarul se obligă să prezinte finanțatorului un raport intermediar privind stadiul implementării programului cultural, din punct de vedere fizic, financiar și al contribuției operatorului cultural, precum și documentele justificative aferente transei anterioare. ... (5) La solicitarea ultimei tranșe de finanțare, beneficiarul se obligă să prezinte raportul de evaluare
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
raportul de evaluare a programului cultural și documentele justificative din care să rezulte plățile efectuate corespunzător cuantumului transei de finanțare, fără să depășească suma alocată programului prin contract. ... (6) Sumele alocate rămase necheltuite după finalizarea programului cultural vor fi returnate Finanțatorului în termen de maximum 5 zile lucrătoare de la data încheierii duratei contractului, prevăzută la art. 4. ... (7) Finanțarea, plata și decontarea sumelor acordate se vor efectua cu respectarea prevederilor legale în vigoare. ... Art. 3 Suma reprezentând finanțarea nerambursabila va fi
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
maximum 5 zile lucrătoare de la data încheierii duratei contractului, prevăzută la art. 4. ... (7) Finanțarea, plata și decontarea sumelor acordate se vor efectua cu respectarea prevederilor legale în vigoare. ... Art. 3 Suma reprezentând finanțarea nerambursabila va fi virata din contul Finanțatorului IBAN RO08TREZ7015009XXX006063 deschis la Trezoreria sectorului 1, în contul beneficiarului nr. .........., potrivit legii. Capitolul 3 Durată contractului și etapele de derulare a programului cultural. Art. 4 Prezentul contract se încheie pentru perioada cuprinsă între data semnării acestuia și .......................... . Art. 5
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
derulate ................................... - cheltuieli din finanțarea alocată .................. lei. Art. 6 Modul de realizare a fiecărei etape se consemnează ��ntr-un formular de raportare intermediară, completat de reprezentanții beneficiarului, potrivit anexei nr. 6 la Normele metodologice. Capitolul 4 Drepturile și oblibațiile părților Art. 7 Finanțatorul: - se angajează să asigure finanțarea, în baza hotărârii comisiei de evaluare și selecție a programelor culturale din data de ......., din Bugetul Administrației Fondului Cultural Național, a programului cultural ........., potrivit prevederilor legale în vigoare; - are dreptul să solicite beneficiarului rapoarte privind
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
scopul realizării programului cultural prevăzut la art. 2 alin. (1); - se obligă să respecte etapele realizării programului cultural în conformitate cu prevederile art. 5; - are dreptul să prelungească durată etapelor prevăzută în prezentul contract, în cazul efectuării cu întârziere a plăților de către finanțator, dacă aceasta generează modificări substanțiale în procesul derulării programului cultural; - se obligă să reflecte corect și la zi, în evidențele sale contabile, toate operațiunile economico-financiare ale programului cultural și să le prezinte Finanțatorului ori de câte ori îi sunt solicitate, pe durata derulării
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
cazul efectuării cu întârziere a plăților de către finanțator, dacă aceasta generează modificări substanțiale în procesul derulării programului cultural; - se obligă să reflecte corect și la zi, în evidențele sale contabile, toate operațiunile economico-financiare ale programului cultural și să le prezinte Finanțatorului ori de câte ori îi sunt solicitate, pe durata derulării contractului; - se obligă să întocmească exact și corect toate documentele justificative privind utilizarea finanțării; - se obligă să completeze sau să modifice, la solicitarea Finanțatorului, documentele prezentate spre decontare în termen de 5 zile
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
operațiunile economico-financiare ale programului cultural și să le prezinte Finanțatorului ori de câte ori îi sunt solicitate, pe durata derulării contractului; - se obligă să întocmească exact și corect toate documentele justificative privind utilizarea finanțării; - se obligă să completeze sau să modifice, la solicitarea Finanțatorului, documentele prezentate spre decontare în termen de 5 zile lucrătoare de la data solicitării; - se obligă să facă dovada că dispune de echipamentele necesare realizării programului cultural; - se obligă să specifice, pe durata desfășurării programului cultural, pe afișe, cataloage, alte materiale
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
se obligă să specifice, pe durata desfășurării programului cultural, pe afișe, cataloage, alte materiale publicitare, pe copertele CD-urilor, cărților și altor bunuri similare, faptul că acestea au fost realizate prin finanțare din Fondul Cultural Național; - se obligă să prezinte Finanțatorului un raport intermediar de activitate la data/datele de ........., completat conform anexei nr. 6 la Normele metodologice; - se obligă să prezinte Finanțatorului, la încheierea programului cultural, raportul final de activitate, completat conform anexei nr. 6 la Normele metodologice; - se obligă
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
bunuri similare, faptul că acestea au fost realizate prin finanțare din Fondul Cultural Național; - se obligă să prezinte Finanțatorului un raport intermediar de activitate la data/datele de ........., completat conform anexei nr. 6 la Normele metodologice; - se obligă să prezinte Finanțatorului, la încheierea programului cultural, raportul final de activitate, completat conform anexei nr. 6 la Normele metodologice; - se obligă să accepte controlul și verificările Finanțatorului, în legătură cu modul de utilizare a fondurilor ce constituie finanțarea primită. Capitolul 5 Modificarea, rezilierea și încetarea
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
la data/datele de ........., completat conform anexei nr. 6 la Normele metodologice; - se obligă să prezinte Finanțatorului, la încheierea programului cultural, raportul final de activitate, completat conform anexei nr. 6 la Normele metodologice; - se obligă să accepte controlul și verificările Finanțatorului, în legătură cu modul de utilizare a fondurilor ce constituie finanțarea primită. Capitolul 5 Modificarea, rezilierea și încetarea contractului Art. 9 Prezentul contract poate fi modificat numai în cazuri temeinic justificate, cu acordul ambelor părți, consemnat în scris prin act adițional. Art.
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
scopul obținerii de profit este interzisă cu desăvârșire. ... (5) În cazul în care Beneficiarului i s-a notificat rezilierea prezentului contract din vina să, acesta este obligat că, în termen de 30 de zile de la data primirii notificării, să restituie finanțatorului sumele primite. ... (6) În ceea ce privește restituirea sumelor primite, Beneficiarul datorează dobânzi și penalități de întârziere, conform legislației privind colectarea creanțelor bugetare, care se fac venit la bugetul de stat sau, după caz, la bugetul local. ... Capitolul 7 Forță majoră Art. 13
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]
-
urmează a fi soluționate pe cale amiabilă. În cazul nerezolvarii pe cale amiabilă, litigiile urmează a fi soluționate de instanțele competențe, potrivit legii. Art. 18 Prezentul contract a fost încheiat în trei exemplare având aceeași forță juridică, dintre care două exemplare pentru Finanțator și unul pentru Beneficiar. Finanțator: Beneficiar: Administrația Fondului Operator cultural Cultural Național ..................... Reprezentant legal, ...................... Director ...................... Coordonatorul proiectului ......................... Contabil șef, ...................... Responsabil financiar ........................ Anexă 6 -------- la normele metodologice ----------------------- FORMULAR pentru raportări intermediare și finale Contract nr. .................................................... Dată încheierii contractului .................................... Operatorul cultural ............................................. adresa
NORME METODOLOGICE din 4 octombrie 2006 pentru aplicarea prevederilor cap. I secţiunea a 6-a din Ordonanţa Guvernului nr. 10/2005 privind reglementarea unor măsuri financiare, aprobata cu modificari şi completari prin Legea nr. 146/2005 , cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/182344_a_183673]