3,824 matches
-
k) publicații ale camerelor de comerț din străinătate în țara importatoare; (l) planuri, desene tehnice, desene copiate în calc, specificații și alte documente importate doar în vederea lansării de comenzi în străinătate sau a participării la concursuri sau licitații în țara importatoare; (m) documente privind mărcile comerciale, brevetele, schițe sau cereri de brevet înaintate instituțiilor din țara importatoare din domeniul protecției drepturilor de autor sau al protecției proprietății comerciale sau industriale; (n) formulare tipărite și bilete expediate de societăți de turism și
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
copiate în calc, specificații și alte documente importate doar în vederea lansării de comenzi în străinătate sau a participării la concursuri sau licitații în țara importatoare; (m) documente privind mărcile comerciale, brevetele, schițe sau cereri de brevet înaintate instituțiilor din țara importatoare din domeniul protecției drepturilor de autor sau al protecției proprietății comerciale sau industriale; (n) formulare tipărite și bilete expediate de societăți de turism și transport situate în străinătate către reprezentanțele și agențiile lor din țara importatoare; (o) formulare imprimate și
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
înaintate instituțiilor din țara importatoare din domeniul protecției drepturilor de autor sau al protecției proprietății comerciale sau industriale; (n) formulare tipărite și bilete expediate de societăți de turism și transport situate în străinătate către reprezentanțele și agențiile lor din țara importatoare; (o) formulare imprimate și bilete, conosamente, scrisori de trăsură și alte documente comerciale care au fost prelucrate; (p) fotografii de presă și negative ale fotografiilor de presă trimise agențiilor de presă străine sau editurilor unor ziare sau periodice. Obiecte religioase
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
următorul text: "(d) Premiile, trofeele și suvenirurile cu caracter simbolic și cu o valoare limitată destinate distribuirii gratuite la reuniuni de afaceri sau alte evenimente internaționale similare unor persoane a căror rezidență obișnuită este într-o altă țară decât țara importatoare; natura, valoarea unitară sau alte caracteristici ale acestora trebuie să indice faptul că nu sunt destinate unor scopuri comerciale." 6. Art. 62 și 63 se înlocuiesc cu următorul text: "Articolul 62 Sub rezerva art. 63, materialele publicitare tipărite cum sunt
jrc1329as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86469_a_87256]
-
art. 63, materialele publicitare tipărite cum sunt cataloagele, listele de prețuri, instrucțiunile de folosire sau broșurile sunt scutite la admitere, cu condiția să aibă o legătură cu: (a) bunuri destinate vânzării sau închirierii de către o persoană stabilită în afara statului membru importator, sau (b) servicii oferite de către o persoană stabilită în alt stat membru, sau (c) transport, asigurare de comerț sau servicii bancare oferite de către o persoană stabilită într-o țara terță. Articolul 63 Scutirea prevăzută în art. 62 se limitează la
jrc1329as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86469_a_87256]
-
la art. 2 alin. (17) din Directiva 86/361/CEE, care pot fi solicitate în mod legitim în baza dreptului comunitar. În orice situație, statele membre trebuie să respecte art. 30 și 36 din Tratat, conform cărora un stat membru importator trebuie să permită importul pe teritoriul său a echipamentelor terminale legal produse și comercializate într-un alt stat membru, putând supune aceste echipamente doar unei omologări și, eventual, refuza omologarea din motive legate de conformitatea cu exigențele esențiale menționate mai
jrc1326as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86465_a_87252]
-
prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2730/81 lista organismelor emitente se modifică în ceea ce privește Insula Malta după cum urmează: Țara importatoare Organismul emitent Malta Malta Dairy Products Limited Old Railway Station The Dairy Hamrun Malta Maltese Government Ministry of Trade Lascaris La Valletta Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc1352as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86493_a_87280]
-
de gestionare a cărnii de vită, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2973/79 se înlocuiește cu următorul text: "Carnea prevăzută la alin. (1) trebuie să îndeplinească condițiile sanitare impuse de țara terță importatoare și să provină de la animale sacrificate cu mai puțin de două luni înaintea datei la care sunt îndeplinite formalitățile vamale de export." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 4 august 1980. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc636as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85774_a_86561]
-
anumitor categorii de carne, cum ar fi bucățile de carne sub trei kilograme sau carnea cu reziduuri de anumite substanțe care trebuie să mai facă obiectul unui regulament comunitar armonizat sunt reglementate în continuare de legislația sanitară a statului membru importator; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Întreprinderile din Republica Federativă Brazilia care figurează în anexă sunt desemnate pentru importul în Comunitate de carne proaspătă de vită și
jrc671as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85809_a_86596]
-
cu litere mari de tipar. (4) Fiecare certificat de autenticitate trebuie să poarte un număr individual de serie atribuit de către organismul emitent menționat în art. 4. Articolul 3 Certificatul trebuie prezentat, împreună cu produsul în cauză, autorităților vamale ale statului membru importator, în termen de trei luni de la data emiterii. Articolul 4 (1) Certificatul de autenticitate este valabil numai dacă este completat și semnat în conformitate cu instrucțiunile stabilite în Anexa I, de către un organism emitent inclus pe lista din Anexa II. (2) Certificatul
jrc692as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85830_a_86617]
-
și al produselor lactate (2) nu mai pot fi considerate licitații decât cele organizate de unul dintre organismele publice sau de drept public incluse într-o listă care urmează să fie stabilită; întrucât, date fiind fostele practici comerciale ale țărilor importatoare și ca urmare a celor mai recente informații de care dispune Comisia, această listă poate fi stabilită așa cum apare în anexa; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTA
jrc710as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85848_a_86635]
-
1 noiembrie 1981. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 14 septembrie 1981. Pentru Comisie Poul DALSAGER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista organismelor prevăzute la art. 14 Țara importatoare Organismul emitent ARGENTINA Ministerul Afacerilor Sociale Buenos Aires ALGERIA Office național de commercialisation (Onaco) 29, rue Ben M'Hidi Larbi Office național du lait et de la production laitière (Onalait) 1, place Carnot Hussein Dey, Alger Société naționale des nouvelles galeries algériennes
jrc710as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85848_a_86635]
-
CEE) nr. 2730/812 a stabilit lista organismelor din țările terțe importatoare care pot organiza licitații în sectorul laptelui și produselor lactate; întrucât, având în vedere informațiile cele mai recente de care dispune Comisia cu privire la practicile comerciale desfășurate de țările importatoare și la caracterul oficial al organismelor respective, este necesară completarea acestei liste cu organismele din anexă; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se completează
jrc715as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85853_a_86640]
-
zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 26 octombrie 1981. Pentru Comisie Poul DALSAGER Membru al Comisiei ANEXĂ Țara importatoare Organismul emitent BELIZE The Marketing Board PO Box 479 117, North Front Street Belize City BULGARIA Agro Commerce 2, rue Gavril Guenou Sofia 1000 Bulgarocop 99, rue Rakovski Sofia 1000 IRAK State Enterprise for Foodstuff Trading PO Box 14122 Baghdad
jrc715as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85853_a_86640]
-
gaze cu efect de seră din arderea combustibililor în instalații se atribuie instalației, indiferent de exportul de căldură sau electricitate către alte instalații. Emisiile asociate cu producția de căldură sau de electricitate importată din alte instalații nu se atribuie instalației importatoare. 2. DETERMINAREA EMISIILOR DE CO2 În instalațiile și procesele de ardere, emisiile de CO2 pot proveni din următoarele surse: * cazane * arzătoare * turbine * radiatoare * furnale * incineratoare * cuptoare * compartimente de ardere * uscătoare * motoare * flăcări deschise * instalații de epurare (emisii de proces) * orice
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
și electronice, constrângerile datorate faptului că este o țară mică și izolată din punct de vedere geografic, caracterizată printr-o piață locală mică și o densitate crescută a populației cu probleme rezultate din utilizarea solurilor și datorită faptului că este importatoare netă de echipamente electrice și electronice. Cipru și Polonia au invocat deficitul de infrastructură pentru reciclare și densitatea scăzută a populației. De asemenea, Polonia a subliniat proporția crescută de zone rurale de pe teritoriul său. (5) Aceste motive justifică o prelungire
32004D0486-ro () [Corola-website/Law/292438_a_293767]
-
țină seama de faptul că importurile de moluște vii care nu ar îndeplini întru totul cerințele prevăzute la articolul 3 din Decizia 2003/804/ CE, în cazul în care moluștele ar fi destinate transformării, ar putea fi direcționate spre centre importatoare autorizate în conformitate cu articolul 8 din directiva menționată anterior, moluștele fiind ambalate în ambalaje de dimensiuni adecvate pentru vânzarea cu amănuntul către restaurante sau direct către consumator. În situațiile respective, moluștele importate nu ar intra în contact cu un sistem hidrografic
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
Statele membre nu autorizează importul pe teritoriul lor de moluște vii destinate transformării în vederea consumului uman decât în cazul în care loturile respective: (a) îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 3 alineatul (1) sau (b) sunt expediate direct spre un centru importator autorizat pentru a fi transformate. (2) Statele membre nu autorizează importul pe teritoriul lor de moluște vii destinate consumului uman direct decât în cazul în care moluștele respective provin din țări terțe și unități autorizate în temeiul articolului 9 din
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
cu amănuntul către restaurante sau direct către consumator, iar pe ambalaje figurează clar mențiunea: "Moluște vii destinate consumului uman imediat. A nu se reloca în apele comunitare"; fie (b) în cazul în care lotul este expediat direct către un centru importator autorizat în care moluștele urmează a fi transformate. Cu toate acestea, moluștele vii nu pot părăsi spațiile respective decât în cazul în care sunt ambalate și etichetate în conformitate cu procedurile prevăzute anterior la litera (a)." 2. Articolul 6 se înlocuiește cu
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
CE) nr. 136/2004." 3. Textul anexei II se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie. 4. Anexa IV se elimină. 5. Punctul A.2 din anexa V se înlocuiește cu textul următor: "2. Moluștele vii nu pot părăsi centrele importatoare autorizate decât în cazul în care sunt ambalate și etichetate în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) litera (a) din prezenta decizie." Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 23 iulie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
fi transformate în unități comunitare care nu sunt situate pe teritoriul comunitar, care aplică un program sau care au un statut autorizat în ceea ce privește [Bonamia ostreae] (1) [și] (1) [Marteilia refrigens] (1)"]. fie: ["Moluște vii destinate a fi transformate în centre importatoare autorizate din Comunitate.] (1)"]. Întocmit la.................................................................... la........................................................................ (Data) (Locul) Ștampilă ***[PLEASE INSERT STAMP!]*** ............................................................................. (semnătura inspectorului oficial) ............................................................................. (numele scris cu majuscule, calificări și titlul semnatarului) Note (1) A se elimina mențiunile inutile. (2) Teritoriu (țara întreagă, zona costieră, zona de creștere
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
denumirea biroului vamal unde trebuie făcută declarația vamală și, în cazul în care sunt disponibile la momentul respectiv, informații privind identificarea mijlocului de transport, itinerariul, punctul preconizat de ieșire de pe teritoriul vamal al Comunității și punctul de intrare în țara importatoare; (e) în cazurile prevăzute la articolul 17, o copie a autorizației de import eliberată de țara de destinație și (f) numărul autorizației sau al înregistrării prevăzute la articolele 6 și 7. (2) O decizie cu privire la autorizația de export este luată
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
în Comunitate cel puțin 50 de tone de fructe și de legume, menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, în cursul anului de import anterior anului în care și-au depus cererea. (2) Prin "noi importatori" se înțeleg importatorii, alții decât cei menționați la alineatul (1), persoane fizice sau juridice, operatori individuali sau grupuri de operatori instituite în conformitate cu legislația națională, care au importat în Comunitate fructele și legumele menționate la articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
din Regulamentul (CE) nr. 2200/96 în cursul ultimului an calendaristic; (iii) că importurile menționate la punctele (i) și (ii) au avut loc în noul stat membru în care se află sediul central al importatorului în cauză; (b) prin "noi importatori" se înțeleg importatorii, alții decât importatorii tradiționali în sensul literei (a), operatori, persoane fizice sau juridice, operatori individuali sau grupuri de operatori instituite în conformitate cu legislația națională, care pot face dovada: (i) că au importat o cantitate minimă de 50 de
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]
-
3. Importatorii aduc în sprijinul cererilor de licențe "A" informații care să permită, spre satisfacția autorităților competente din statele membre în cauză, verificarea respectării condițiilor stabilite la articolul 3. În cazul în care, în cursul anului de import precedent, noi importatori au obținut licențede import în temeiul prezentului regulament sau al Regulamentului (CE) nr. 565/2002, aceștia prezintă o probă conform căreia cel puțin 90 % din cantitatea care li s-a alocat a fost pusă cu adevărat în liberă circulație. În
32005R1870-ro () [Corola-website/Law/294407_a_295736]