11,184 matches
-
privind ingredientele prezentate la pct. 2 al lit. A din anexa nr. 1. ... (3) În cazul în care caisele destinate fabricării produsului "gem" sunt uscate prin alt proces decât uscarea prin liofilizare, cuvintele "caise uscate" trebuie să apară pe lista ingredientelor. ... (4) În cazul adăugării sucului de sfeclă roșie la produsele "gem" și "jeleu" care sunt obținute din una sau mai multe dintre următoarele fructe: căpșuni, zmeură, coacăze, coacăze roșii sau prune, cuvintele "suc de sfeclă roșie pentru întărirea culorii" trebuie
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, fabricarea şi etichetarea gemurilor din fructe, jeleului, marmeladei şi piureului de castane indulcit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136996_a_138325]
-
sucului de sfeclă roșie la produsele "gem" și "jeleu" care sunt obținute din una sau mai multe dintre următoarele fructe: căpșuni, zmeură, coacăze, coacăze roșii sau prune, cuvintele "suc de sfeclă roșie pentru întărirea culorii" trebuie să apară pe lista ingredientelor. ... (5) Pentru produsele obținute din 3 sau mai multe tipuri de fructe este permis ca denumirile tipurilor de fructe utilizate în lista ingredientelor să fie înlocuite doar cu cuvântul "fructe". (6) Atunci când conținutul de dioxid de sulf rezidual este mai
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, fabricarea şi etichetarea gemurilor din fructe, jeleului, marmeladei şi piureului de castane indulcit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136996_a_138325]
-
coacăze roșii sau prune, cuvintele "suc de sfeclă roșie pentru întărirea culorii" trebuie să apară pe lista ingredientelor. ... (5) Pentru produsele obținute din 3 sau mai multe tipuri de fructe este permis ca denumirile tipurilor de fructe utilizate în lista ingredientelor să fie înlocuite doar cu cuvântul "fructe". (6) Atunci când conținutul de dioxid de sulf rezidual este mai mare de 30 mg/kg, cuvintele "dioxid de sulf" trebuie să apară pe lista ingredientelor, conform procentajului greutății reziduului din produsul finit. ... Articolul
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, fabricarea şi etichetarea gemurilor din fructe, jeleului, marmeladei şi piureului de castane indulcit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136996_a_138325]
-
ca denumirile tipurilor de fructe utilizate în lista ingredientelor să fie înlocuite doar cu cuvântul "fructe". (6) Atunci când conținutul de dioxid de sulf rezidual este mai mare de 30 mg/kg, cuvintele "dioxid de sulf" trebuie să apară pe lista ingredientelor, conform procentajului greutății reziduului din produsul finit. ... Articolul 10 Etichetele produselor definite în prezentele norme trebuie să poarte următoarele informații obligatorii: 1. cuvintele "preparat cu ... g de fruct/100 g", cifra indicată reprezentând cantitățile pe 100 g de produs finit
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, fabricarea şi etichetarea gemurilor din fructe, jeleului, marmeladei şi piureului de castane indulcit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136996_a_138325]
-
Prezentele norme sunt compatibile cu reglementările comunitare în domeniu și sunt armonizate cu prevederile Directivei Consiliului 79/693/1979, amendata prin Directiva 88/593/1988. Anexa 1 la norme SUBSTANȚELE care pot fi adăugate la produsele definite în norme A. Ingrediente comestibile, aromatizanți, substanțe aromatizate 1. Ingrediente care nu trebuie să fie menționate în descrierea comercială a produselor finite Anexa 2 la norme A. Caracteristicile fizico-chimice ale soluției apoase de zaharoză 1. substanță uscată - nu mai puțin de 62% din greutate
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, fabricarea şi etichetarea gemurilor din fructe, jeleului, marmeladei şi piureului de castane indulcit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136996_a_138325]
-
comunitare în domeniu și sunt armonizate cu prevederile Directivei Consiliului 79/693/1979, amendata prin Directiva 88/593/1988. Anexa 1 la norme SUBSTANȚELE care pot fi adăugate la produsele definite în norme A. Ingrediente comestibile, aromatizanți, substanțe aromatizate 1. Ingrediente care nu trebuie să fie menționate în descrierea comercială a produselor finite Anexa 2 la norme A. Caracteristicile fizico-chimice ale soluției apoase de zaharoză 1. substanță uscată - nu mai puțin de 62% din greutate; 2. conținut de zahăr invertit - raportul
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, fabricarea şi etichetarea gemurilor din fructe, jeleului, marmeladei şi piureului de castane indulcit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136996_a_138325]
-
în grame pe litru, cantitatea indicată nu poate depă��i 15% din cantitatea reală adăugată; ... c) pentru nectarurile din fructe denumirea se completează cu mențiunea "Conține pulpa de fructe", sau o descriere echivalentă. ... Articolul 15 Este obligatorie înscrierea listei cuprinzând ingredientele, supusă următoarelor prevederi: 1. reconstituirea stării sale originale prin intermediul substanțelor strict necesare pentru această operațiune: a) la sucul din fructe, din sucul din fructe concentrat; ... b) la piureul din fructe, din piureul din fructe concentrat; ... 2. reconstituirea aromei: a) la
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, compozitia, fabricarea şi etichetarea sucurilor din fructe şi ale anumitor produse similare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137000_a_138329]
-
concentrat; ... b) la piureul din fructe, din piureul din fructe concentrat; ... 2. reconstituirea aromei: a) la sucul din fructe concentrat; ... b) la sucul din fructe uscate; ... 3. substanțele enumerate la art. 7 pct. 2 lit. a) - g) nu sunt considerate ingrediente ale unuia dintre produsele definite la art. 4 când conținutul de dioxid de sulf al acestor produse, așa cum a fost determinat prin analize, nu depășește 10 mg/l. Articolul 16 (1) Pe etichetele produselor definite la art. 4 este obligatorie
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, compozitia, fabricarea şi etichetarea sucurilor din fructe şi ale anumitor produse similare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137000_a_138329]
-
pentru sucurile din fructe concentrate și sucurile din fructe uscate, o indicație privind cantitatea de apă ce trebuie adăugată pentru reconstituirea produsului; ... d) pentru nectarurile din fructe conținutul minim real de suc din fructe, piure din fructe sau amestecul acestor ingrediente, " Conținutul de fructe: minimum ... %". ... (2) Mențiunile prezentate la alin. (1) lit. a), b) și d) trebuie să apară în același câmp vizual cu următoarele caracteristici: ... a) denumirea sub care este vândut produsul; ... b) cantitatea netă; ... c) dată durabilității minimale sau
NORMA din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, compozitia, fabricarea şi etichetarea sucurilor din fructe şi ale anumitor produse similare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137000_a_138329]
-
și nuci gianduja și cuverturii de ciocolată cu lapte. ... Ciocolată cu lapte prezintă următoarele caracteristici: substanță uscată totală de cacao de minimum 25%, substanța uscată de cacao fără grăsime de minimum 2,5%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate mai sus de minimum 14%, grăsime din unt de minimum 3,5%, grăsime totală de minimum 25%, zaharoza de maximum 55%. Aceste procente se calculează după ce este dedusa masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ț) Ciocolată cu
NORME din 23 aprilie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138002_a_139331]
-
smântână, smântână parțial sau total deshidratata, unt sau grăsime din unt, care prezintă următoarele caracteristici: substanță uscată totală de cacao de minimum 20%, substanța uscată de cacao fără grăsime de minimum 2,5%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate mai sus de minimum 20%, grăsime din unt de minimum 5%, grăsime totală de minimum 25% și zaharoza de maximum 55%. ... Aceste procente se calculează după ce este dedusa masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ț) Ciocolată cu
NORME din 23 aprilie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138002_a_139331]
-
lapte - ciocolată cu lapte sub formă de granule sau fulgi, care prezintă următoarele caracteristici, diferite de cele stabilite la pct. A lit. s), si anume substanță uscată totală de cacao de minimum 20%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate la lit. s) de minimum 12%, grăsime din unt de minimum 3%, grăsime totală de minimum 12% și zaharoza de maximum 66%. ... u) Ciocolată cu lapte și nuci gianduja (sau una dintre derivatele cuvântului "gianduja") - produsul obținut în primul
NORME din 23 aprilie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138002_a_139331]
-
lapte praf degresat, partial degresat sau integral, si, posibil, din smântână, smântână parțial sau total deshidratata, unt sau grăsime din unt care prezintă următoarele caracteristici: substanță uscată totală de cacao de minimum 20%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate mai sus de minimum 14%, grăsime din unt de minimum 3,5% și zaharoza de maximum 55%. ... Aceste procente se calculează după ce este dedusa masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. x) Ciocolată umpluta - fără a încălca prevederile
NORME din 23 aprilie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138002_a_139331]
-
cacao pudra destinate producției de preparate instant, în măsura în care prevederile referitoare la acestea permit și cu condiția ca acest scop să fie indicat pe ambalaje și în documentele comerciale. G. a) Fără a încălca prevederile art. 7 alin. (2) din norme, ingredientele, cu excepția fainii, amidonului, grăsimilor și a derivatelor din grăsime care nu rezultă exclusiv din lapte, se adăuga la ciocolată, ciocolata menaj, cuvertura de ciocolată, ciocolata cu lapte, ciocolata cu lapte cu conținut ridicat de lapte, cuvertura de ciocolată cu lapte
NORME din 23 aprilie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138002_a_139331]
-
mai mare decât un total de 40%, dacă sunt adăugate atât în bucăți clar vizibile și separabile, cât și sub o formă care, din motive practice, este de nedeslușit, fără a încălca prevederile primului alineat. b) O mențiune referitoare la ingredientele adăugate însoțește denumirea produselor din ciocolată menționate la lit. a). ... O astfel de mențiune este interzisă în ceea ce privește laptele și produsele lactate, în cazul în care produsul finit nu este ciocolată cu lapte, ciocolata cu lapte cu conținut ridicat de lapte
NORME din 23 aprilie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138002_a_139331]
-
incorporate sub o formă care, din motive practice, este de nedeslușit și când cantitatea din fiecare dintre aceste substanțe este mai mică de 5% din masa totală a produsului finit. c) În cazul ciocolatei umplute și a bomboanelor de ciocolată ingredientele adăugate menționate la lit. a) nu sunt incluse în părțile produsului de ciocolată, care, conform pct. A lit. x) și y), reprezintă cel putin 25% din masa totală. ... H. Ciocolată, ciocolata menaj, ciocolata cu lapte, ciocolata cu lapte cu conținut
NORME din 23 aprilie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138002_a_139331]
-
și nuci gianduja și cuverturii de ciocolată cu lapte. ... Ciocolată cu lapte prezintă următoarele caracteristici: substanță uscată totală de cacao de minimum 25%, substanța uscată de cacao fără grăsime de minimum 2,5%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate mai sus de minimum 14%, grăsime din unt de minimum 3,5%, grăsime totală de minimum 25%, zaharoza de maximum 55%. Aceste procente se calculează după ce este dedusa masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ț) Ciocolată cu
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
smântână, smântână parțial sau total deshidratata, unt sau grăsime din unt, care prezintă următoarele caracteristici: substanță uscată totală de cacao de minimum 20%, substanța uscată de cacao fără grăsime de minimum 2,5%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate mai sus de minimum 20%, grăsime din unt de minimum 5%, grăsime totală de minimum 25% și zaharoza de maximum 55%. ... Aceste procente se calculează după ce este dedusa masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. ț) Ciocolată cu
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
lapte - ciocolată cu lapte sub formă de granule sau fulgi, care prezintă următoarele caracteristici, diferite de cele stabilite la pct. A lit. s), si anume substanță uscată totală de cacao de minimum 20%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate la lit. s) de minimum 12%, grăsime din unt de minimum 3%, grăsime totală de minimum 12% și zaharoza de maximum 66%. ... u) Ciocolată cu lapte și nuci gianduja (sau una dintre derivatele cuvântului "gianduja") - produsul obținut în primul
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
lapte praf degresat, partial degresat sau integral, si, posibil, din smântână, smântână parțial sau total deshidratata, unt sau grăsime din unt care prezintă următoarele caracteristici: substanță uscată totală de cacao de minimum 20%, substanța uscată totală a laptelui derivată din ingredientele enumerate mai sus de minimum 14%, grăsime din unt de minimum 3,5% și zaharoza de maximum 55%. ... Aceste procente se calculează după ce este dedusa masă substanțelor adăugate prevăzute la pct. E-H. x) Ciocolată umpluta - fără a încălca prevederile
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
cacao pudra destinate producției de preparate instant, în măsura în care prevederile referitoare la acestea permit și cu condiția ca acest scop să fie indicat pe ambalaje și în documentele comerciale. G. a) Fără a încălca prevederile art. 7 alin. (2) din norme, ingredientele, cu excepția fainii, amidonului, grăsimilor și a derivatelor din grăsime care nu rezultă exclusiv din lapte, se adăuga la ciocolată, ciocolata menaj, cuvertura de ciocolată, ciocolata cu lapte, ciocolata cu lapte cu conținut ridicat de lapte, cuvertura de ciocolată cu lapte
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
mai mare decât un total de 40%, dacă sunt adăugate atât în bucăți clar vizibile și separabile, cât și sub o formă care, din motive practice, este de nedeslușit, fără a încălca prevederile primului alineat. b) O mențiune referitoare la ingredientele adăugate însoțește denumirea produselor din ciocolată menționate la lit. a). ... O astfel de mențiune este interzisă în ceea ce privește laptele și produsele lactate, în cazul în care produsul finit nu este ciocolată cu lapte, ciocolata cu lapte cu conținut ridicat de lapte
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
incorporate sub o formă care, din motive practice, este de nedeslușit și când cantitatea din fiecare dintre aceste substanțe este mai mică de 5% din masa totală a produsului finit. c) În cazul ciocolatei umplute și a bomboanelor de ciocolată ingredientele adăugate menționate la lit. a) nu sunt incluse în părțile produsului de ciocolată, care, conform pct. A lit. x) și y), reprezintă cel putin 25% din masa totală. ... H. Ciocolată, ciocolata menaj, ciocolata cu lapte, ciocolata cu lapte cu conținut
NORME din 11 iunie 2001 cu privire la natura, conţinutul, originea, fabricarea, etichetarea şi marcarea unor produse din cacao şi ciocolata destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138006_a_139335]
-
Articolul 1 Inventarul ingredientelor folosite în produsele cosmetice este prezentat în anexa nr. 1 - Lista ingredientelor cosmetice, altele decât materiile prime parfumante și aromatizante, și în anexa nr. 2 - Lista materiilor prime parfumante și aromatizante. Articolul 2 Datele de identificare a fiecărui ingredient din
ORDIN nr. 309 din 10 octombrie 2001 privind inventarul pentru ingredientele folosite în produsele cosmetice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138406_a_139735]
-
Articolul 1 Inventarul ingredientelor folosite în produsele cosmetice este prezentat în anexa nr. 1 - Lista ingredientelor cosmetice, altele decât materiile prime parfumante și aromatizante, și în anexa nr. 2 - Lista materiilor prime parfumante și aromatizante. Articolul 2 Datele de identificare a fiecărui ingredient din Lista ingredientelor cosmetice, altele decât materiile prime parfumante și aromatizante, sunt prevăzute
ORDIN nr. 309 din 10 octombrie 2001 privind inventarul pentru ingredientele folosite în produsele cosmetice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138406_a_139735]