8,051 matches
-
Părea să vină din biroul lui. Părintele St John Froude se ridică în capul oaselor în pat. Dacă auzul nu-l înșela și dacă se gândea la evenimentele stranii din dimineața asta - așa cum înclina să le caracterizeze preotul -, ar fi jurat că exact acum cineva se folosea telefonul lui. Se ridică și-și încălță pantofii. Cineva plângea. Preotul ieși pe palier și ascultă. Suspinele încetaseră. Preotul coborî la parter și cercetă toate încăperile de acolo, însă - în afara faptului că în salonul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2233_a_3558]
-
pe spate, pe covor, lângă cățeaua care îi lingea, gudurându-se, sucurile, pielea, părul. „Părul“, articulă abia abia cățelușul plictisit. „N-aveai păr roșu. De când, păr roșu?“, întrebase, abia suflând, străinul. „Irlandeză, baby. Sunt irlandeză“, răspunse, prompt, străina. „Irlandeză pursânge, jur“, repetase, ferm, irlandeza, și îl linse iarăși cu limba ei lungă, roșie, irlandeză, până ațipi, toropită, cu botul între labele sale și cu buzele lipite de defunctul Dominic, un degețel acum, un șarpe diminuat și senil. Trecu un secol de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
moralul lui pápá, înțelegi ’mneatale. Deci, destinul frumoasei din poveste. Imitează slova analfabeților, a cremenalilor cu făclia de paști, făclia pogromului. Știi ’mneata: ăia cu urlete și centiron și cruce și livolvere și cămăși verzi ca iarba iadului. Imitează, să juri, nu altceva. Plastografie. Ca să puie piciorul în prag. Ori, ori, mă-nțeledzi, tranc! — Nu, deloc. Nu înțeleg. Ești amețit. Drumul, trăsura, clopoțeii, ești amețit, musiu. Aveți puțintică răbdare! Intrigi proaste, recunosc, dar n-ar fi rău să-l dezarmăm cu totul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
Venerabile domn, în interesul onoarii naționale, te vom așa și pe dincolo. Făclia de paști, răzbunarea Domnului contra celor care l-au răstignit. De colo până colea... gâr-mâr... cu politica. Să cedeze tot, altfel, pac! Tranc, depeșă, neicușorule... imitează, să juri, nu altceva, parcă erau ăia, știi ’mneatale, coloană și centiron. Plastografie. Ca să puie piciorul în prag, rinocerul. Ori, ori, mă-nțelegi, tranc! Să vezi imitație de amenințare, să juri, nu altceva, să juri! Anonimă, parc-ar fi semnat-o toți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
politica. Să cedeze tot, altfel, pac! Tranc, depeșă, neicușorule... imitează, să juri, nu altceva, parcă erau ăia, știi ’mneatale, coloană și centiron. Plastografie. Ca să puie piciorul în prag, rinocerul. Ori, ori, mă-nțelegi, tranc! Să vezi imitație de amenințare, să juri, nu altceva, să juri! Anonimă, parc-ar fi semnat-o toți. Zi-i mișel și pace! Așa e lumea, n-ai ce face, înțelegi, ’mneata, până unde poate merge mișelia omului. — Mizerabilul! Perseveră Marga. Nu râde, stimabile, nu râde. Eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
altfel, pac! Tranc, depeșă, neicușorule... imitează, să juri, nu altceva, parcă erau ăia, știi ’mneatale, coloană și centiron. Plastografie. Ca să puie piciorul în prag, rinocerul. Ori, ori, mă-nțelegi, tranc! Să vezi imitație de amenințare, să juri, nu altceva, să juri! Anonimă, parc-ar fi semnat-o toți. Zi-i mișel și pace! Așa e lumea, n-ai ce face, înțelegi, ’mneata, până unde poate merge mișelia omului. — Mizerabilul! Perseveră Marga. Nu râde, stimabile, nu râde. Eu merg și mai departe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
apoi, pentru a reduce și mai mult din sentință, l-a implicat pe Gordon Dryer în afacere, declarând că escrocheria a fost de la bun început ideea lui și că el, Harry, fusese forțat să îi devină complice când Dryer se jurase că dă în vileag legătura dintre ei. Răsplata pentru această cooperare a constituit-o o sentință maximă de cinci ani, cu garantarea unei reduceri substanțiale pentru bună purtare. Detectivii i-au luat urma lui Dryer la New York și l-au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
o instituție de stat, idee pe care pur și simplu refuza să o accepte. Harry a înțeles dilema și, dat fiind că nu-i putea oferi nici o soluție, și-a călcat pe suflet și și-a dat acordul pentru divorț, jurând în tot timpul acesta să îl ucidă pe tată la ieșirea din închisoare. Fusese transformat într-un cerșetor, un pușcăriaș fără un sfanț, fără resurse și fără nici un plan, azvârlit, după ce-și va fi ispășit pedeapsa, în cele patru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
că Dombrowski era mort. — A murit de moarte bună sau l-a omorât Harry? am întrebat. — Foarte amuzant, mi-a zis Tom. — Tu ești cel care a menționat asta, nu eu. Îți aduci aminte? Ai spus că Harry s-a jurat să îl omoare pe Dombrowski la ieșirea din închisoare. — Oamenii spun o mulțime de lucruri, dar asta nu-nseamnă că au și de gând să le pună în practică. Dombrowski a dat colțul acum trei ani. Avea nouăzeci și unu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
simt mai în siguranță, mai adunată. După halul în care mi-am bătut joc de toate, am noroc că mai trăiesc. Tom a dat înapoi schimbând tonul și s-au despărțit în după-amiaza aceea cu îmbrățișări pătimașe și sărutări sincere, jurând să nu mai piardă niciodată legătura. Tom era convins că, de data aceasta, Aurora avea cele mai bune intenții, dar, când s-a apropiat data nunții, a constatat că nu primise nici o invitație din partea ei - nici o scrisoare, nici un telefon, nici o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
să fie bătut. Brusc, mi-a părut rău pentru ceea ce-i făceam, dar era prea târziu ca să mă opresc, prea târziu ca să mă scuz, de aceea i-am dat drumul mai departe și i l-am prezentat Reginei din Brooklyn, jurându-mă în tot acest timp că n-am să-mi mai bag niciodată, dar niciodată nasul în treburile altuia. — Tom, am spus, ea e Nancy Mazzucchelli. Am început să discutăm despre magazinele cu materiale pentru pictură din cartier, dar am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
adevărat spectacol, mi-a relatat el. Nu se oprește o clipă din vorbit. Nu se oprește din negociat. Măgulește, denigrează, îmbie, e într-o permanentă fandare și eschivă. Eu nu cred în reincarnare, dar, dacă aș crede, aș putea să jur că, într-o viață anterioară, a fost negustor de covoare marocan. Miercuri era ziua liberă a Marinei. Fără Tom să-mi țină tovărășie, așteptam cu mare nerăbdare să o văd joi, dar, când am intrat la Cosmic Diner la ora
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
mie îmi mai place de tine, nu? — Tu ești altfel. — În ce fel? — Nu știu. Tu nu iei lucrurile așa cum le ia unchiu’ Tom. Nu ești așa serios. Asta pentru că sunt mai în vârstă. — Da’ să nu-i spui, da? Jură că nu-i spui. — Bine, Lucy, jur. Zâmbește și, pentru prima dată de când și-a făcut apariția, duminică dimineață, o întrevăd pe maică-sa când era mică. Aurora. Absenta Aurora, pierdută undeva pe miticul tărâm Carolina Carolina, o femeie-umbră, pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
Deci de-aia nu i-ai spus lui June. Nu știai nici tu. — Fir-ar a dracului de treabă. Nici mie nu-mi vine să cred cât sunt de proastă. Fir-ar a dracului să fie de treabă! M-am jurat că n-o să spun niciodată, nimănui, și uite cum mi-am dat drumul la gură. — Nu contează, Rory. Pentru mine, Greg și Billy sunt doar niște nume. Dacă nu vrei, nu trebuie să mai spui un cuvânt. — Greg a murit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
eu să învii morții? Așa că, dacă ești un fost de-al meu și citești asta, acum știi de ce nu o să ne împăcăm. Niciodată. Dar e un cerc vicios. Odată ce arăt iar bine, destul de des un nou armăsar apare în scenă jurându-mi dragoste eternă. Și, desigur, mă țin tare. Cel puțin la început. Și îi spun că mi-e foarte bine singură, „mulțumesc mult“. Dar apoi, din nefericire, sucomb. E foarte greu să ignori pe cineva care îți spune că ești
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
ea. N-aș recomanda-o. Și număratul caloriilor e un chin. Nimic mai tracasant decât să notezi fiecare îmbucătură. Până când se lasă seara, îți dai seama că ai notat atâtea, încât poți foarte bine să mănânci în continuare. Unii oameni jură că dieta Atkins e cea mai bună, dar de când am devenit vegetariană, asta e o zonă interzisă pentru mine. Doar dacă nu cumva vreau să mă îndop cu brânză, ouă și nimic altceva toată ziua. Vă închipuiți așa ceva? Oricum, dietele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
spun lui Debbie despre Adam, dar din fericire mă abțin. Mi se confesează că s-a culcat cu unul dintre piloții însurați ultima oară când a stat peste noapte în Kerry, și eu sunt atât de șocată. Mă pune să jur că nu o să mai spun nimănui. Apoi mă simt așa de prost că ea mi-a spus ceva atât de intim și eu nu sunt gata să-i spun nici măcar de o convorbire neînsemnată cu Adam. O convorbire care ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
hotel. De-abia aștept să mă bag în el și să mă cuibăresc acolo, cu cartea mea. Pfiu! Am găsit o pungă cu afurisitele alea de jeleuri, slavă Domnului. O unghie lungă mă bate pe braț și aș putea să jur că a făcut-o cu atâta forță încât mi-a tăiat pielea. Cine e supraveghetorul tău? întreabă Snakely, cu un rânjet răutăcios pe față. —Rowena Little, spun, frecându-mi în același timp brațul. O femeie încântătoare. Chiar e minunată. Snakely
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
Da, știu că e doar noiembrie și suntem în L.A., dar pomul de Crăciun e aranjat și dă o senzație ciudată. De fapt, nu aștept cu nerăbdare Crăciunul anul ăsta pentru că, din nou, nu am organizat nimic. În fiecare an jur că o să fiu unul din oamenii ăia care își fac cumpărăturile de Crăciun la reducerile din ianuarie. Dar în fiecare ianuarie gândul de a mă duce în oraș să mă bat pe chilipiruri e prea greu de îndurat, așa că evit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
un brad minunat, nu-i așa? comentează deodată Wendy. —Fantastic, dar mă simt ciudat să mă gândesc la perioada sărbătorilor atât de devreme, îi explic. Le petreci cu familia? mă întreabă, în ciuda a ceea ce am spus. — Așa cred, mormăi eu, jurându-mi în secret ca, dacă tata insistă din nou să zdrăngăne Silent Night la pian și anul ăsta, pot să-și ia adio de la prezența mea. Obișnuiam s-o cânt ca să le fac pe plac bunicilor mei, dar acum sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
Nou. Nu-mi place, oricum, așa de mult și îmi place și mai puțin a doua zi, când trebuie să sun pe toată lumea să-mi cer scuze pentru lucruri pe care nici măcar nu-mi aduc aminte să le fi făcut, jurând că nu mai fac niciodată. În fine, să te îmbeți poate fi distractiv când ești adolescent, dar odată ce treci de o anumită vârstă, e ceva destul de urât, nu-i așa? Adică, ați văzut vreodată o femeie împleticindu-se și v-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
să conducă. Nu v-ar veni să credeți câți din prietenii mei încă mai fac asta. Mereu li se pare că pot să conducă, apoi a doua zi sunt plini de remușcări și recunoștință că nu au fost prinși și jură că nu mai fac niciodată. E ciudat cum sunt mai încântați de faptul că nu au fost prinși decât că nu au dat peste vreun pieton nevinovat. Adam îmi umple paharul. Se uită seducător în ochii mei și trebuie să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
câte știa ea, eram singură atunci!), a început să-și smulgă părul din cap la gândul unei alte nunți. Ruth s-a măritat acum câteva luni, desigur, dar au fost lacrimi și crize până în ziua cea mare. Mama încă mai jură că nu o să meargă, dar Ruth pare fericită acum, așa că nu ne rămâne decât să sperăm în bine. Nedorind s-o mai stresez pe mama, eu și Mike ne-am hotărât să ne căsătorim la starea civilă anul viitor, cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
minte mi se derulează pe repede Înainte o serie de imagini. Visul ăla ciudat pe care l-am avut, cu mine și cu Lissy care eram lesbiene. Cele câteva dăți când am venit acasă cu morcovi de la supermarket și am jurat că sunt organici. Când aveam cincisprezece ani și ea s-a dus În Franța, iar eu am ieșit cu Mike Appleton, de care era foarte Îndrăgostită, și nu i-am spus niciodată. — Nu ! Sigur că nu ! spun și iau repede
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
simte bine. Dar oare ce-o fi În mintea lui ? Probabil că mă disprețuiește sincer. Probabil crede că sunt o megavacă aiurită. — Emma, ești OK ? — Nu tocmai, spun cu o voce ușor Îngroșată. Jack, Îmi pare foarte rău. Sincer. Îți jur, aveam totul planificat. Urma să ne ducem Într-un club supercool, unde se duc toate vedetele, și să ne distrăm de milioane... — Emma. Jack Își lasă jos cupa și mă privește. Tot ce-mi doream era să petrec seara asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]