3,945 matches
-
rambursarea în virtutea unui credit. * cazuri de forță majoră care survin din afara țării participantului autor al notificării, cum ar fi conflicte armate (inclusiv războaiele civile), exproprieri, revoluții, răscoale, tulburări civile, cicloane, inundații, seisme, erupții vulcanice, tsunami și accidente nucleare. d) Primele minime de referință sunt fixate conform principiilor prevăzute în art.21 - 23. e) Participanții pot factura prime mai mari decât primele minime de referință. 21. METODOLOGIA CLASIFICĂRII RISCURILOR DE ȚARĂ a) Primele trebuie calculate în funcție de risc. b) Pentru a aprecia riscul
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
inclusiv războaiele civile), exproprieri, revoluții, răscoale, tulburări civile, cicloane, inundații, seisme, erupții vulcanice, tsunami și accidente nucleare. d) Primele minime de referință sunt fixate conform principiilor prevăzute în art.21 - 23. e) Participanții pot factura prime mai mari decât primele minime de referință. 21. METODOLOGIA CLASIFICĂRII RISCURILOR DE ȚARĂ a) Primele trebuie calculate în funcție de risc. b) Pentru a aprecia riscul și a stabili un sistem comun de referintă pentru clasificarea țărilor, acestora trebuie să li se atribuie o notă conform modelului
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
risc, care să nu fie insuficiente pentru a acoperi cheltuielile de exploatare și pierderile pe termen lung și care să țină cont de o serie de condiții conexe tip: * pentru fiecare din cele șapte categorii de risc sunt fixate prime minime de referință ; * produsul tip la care se aplică primele minime de referință este asigurarea cu o cotă-parte garantată de 95 %, ajustată proporțional cu suma totală a riscului cu acoperire a dobânzilor pe durata termenului constitutiv de accident fără primă suplimentară
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
de exploatare și pierderile pe termen lung și care să țină cont de o serie de condiții conexe tip: * pentru fiecare din cele șapte categorii de risc sunt fixate prime minime de referință ; * produsul tip la care se aplică primele minime de referință este asigurarea cu o cotă-parte garantată de 95 %, ajustată proporțional cu suma totală a riscului cu acoperire a dobânzilor pe durata termenului constitutiv de accident fără primă suplimentară distinctă; și * creditele/finanțările directe sunt considerate drept produse tip
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
finanțările directe sunt considerate drept produse tip pentru o cotă-parte garantată de 100%. b) "Țările din OECD cu venit ridicat" (așa cum sunt ele definite de Banca Mondială) (2), precum și celelalte țări care prezintă riscuri similare, nu sunt supuse aplicării primelor minime de referință, cu mențiunea că primele nu trebuie să fie mai mici decât cele de pe piața privată. c) Țările din categoria 7, care prezintă "riscurile cele mai ridicate" sunt în principiu supuse unei prime suplimentare în raport cu primele minime de referință
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
aplicării primelor minime de referință, cu mențiunea că primele nu trebuie să fie mai mici decât cele de pe piața privată. c) Țările din categoria 7, care prezintă "riscurile cele mai ridicate" sunt în principiu supuse unei prime suplimentare în raport cu primele minime de referință fixate pentru această categorie; orice primă suplimentară de acest fel este fixată de către participantul care acordă sprijin public. d) Riscului principal și riscului de țară li se aplică prime minime de referință diferite. e) Primele minime de referință
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
în principiu supuse unei prime suplimentare în raport cu primele minime de referință fixate pentru această categorie; orice primă suplimentară de acest fel este fixată de către participantul care acordă sprijin public. d) Riscului principal și riscului de țară li se aplică prime minime de referință diferite. e) Primele minime de referință aplicabile riscului principal sunt primele minime aplicabile riscurilor publice și riscurilor private în cazul în care atât riscul de țară cât și cel aferent cumpărătorului/solicitantului unui împrumut sunt garantate. f) În
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
categorie; orice primă suplimentară de acest fel este fixată de către participantul care acordă sprijin public. d) Riscului principal și riscului de țară li se aplică prime minime de referință diferite. e) Primele minime de referință aplicabile riscului principal sunt primele minime aplicabile riscurilor publice și riscurilor private în cazul în care atât riscul de țară cât și cel aferent cumpărătorului/solicitantului unui împrumut sunt garantate. f) În cazul în care riscul cumpărător/solicitant este exclus, primele minime de referință aplicabile riscului
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
riscului principal sunt primele minime aplicabile riscurilor publice și riscurilor private în cazul în care atât riscul de țară cât și cel aferent cumpărătorului/solicitantului unui împrumut sunt garantate. f) În cazul în care riscul cumpărător/solicitant este exclus, primele minime de referință aplicabile riscului de țară vor fi de 90 % din primele de referință aplicabile riscului principal, adică se poate practica o reducere de 10% față de prima minimă de referință aplicabilă riscului principal. g) Primele minime de referință sunt exprimate
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
garantate. f) În cazul în care riscul cumpărător/solicitant este exclus, primele minime de referință aplicabile riscului de țară vor fi de 90 % din primele de referință aplicabile riscului principal, adică se poate practica o reducere de 10% față de prima minimă de referință aplicabilă riscului principal. g) Primele minime de referință sunt exprimate în procente din valoarea principală a creditului, ca și cum primele ar fi în întregime percepute în ziua în care este acordat creditul, cu asigurarea făcută sau garanția acordată, așa cum
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
solicitant este exclus, primele minime de referință aplicabile riscului de țară vor fi de 90 % din primele de referință aplicabile riscului principal, adică se poate practica o reducere de 10% față de prima minimă de referință aplicabilă riscului principal. g) Primele minime de referință sunt exprimate în procente din valoarea principală a creditului, ca și cum primele ar fi în întregime percepute în ziua în care este acordat creditul, cu asigurarea făcută sau garanția acordată, așa cum este indicat în Schimbul electronic de informații (SEI) menționat
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
este acordat creditul, cu asigurarea făcută sau garanția acordată, așa cum este indicat în Schimbul electronic de informații (SEI) menționat în anexa VII. 23. CONDIȚII CONEXE a) Pentru a se ține cont de diferențele de calitate a produselor oferite de către participanți, primele minime de referință sunt ajustate în funcție de condițiile conexe. Tratamentul aplicat acestor condiții conexe se face din perspectiva exportatorului (mai exact neutralizarea efectului concurențial ce derivă din diferențele de calitate a produselor oferite de către exportator/instituția financiară) și privește trei condiții conexe
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
și data la care asiguratorul/garantul este obligat să efectueze rambursul către exportator/instituția financiară; și * garanția dobânzilor pe parcursul termenului constitutiv de accident fără primă suplimentară. b) Pentru a se ține cont de condițiile conexe altele decât condițiile tip, primele minime de referință sunt ajustate la minim sau la maxim. Toate produsele existente ale participanților sunt clasificate într-una din cele trei categorii de produse, după cum urmează: * produs inferior normei, adică asigurarea fără garanție a dobânzilor pe durata termenului constitutiv de
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
diferențe tarifare pentru a se ține cont de diferențele de calitate a acestor trei categorii de produse; aceste diferențe tarifare presupun impunerea de prime suplimentare în cazul produselor superioare normei și reducerea primelor în cazul produselor inferioare normei. d) Primele minime de referință sunt ajustate la minim sau la maxim, în funcție de cota-parte tip garantată, și anume 95 %. 24. INSTRUMENTE DE INFORMARE RETROACTIVĂ ASUPRA PRIMELOR a) Nivelul primelor nu trebuie să fie insuficient pentru acoperirea cheltuielilor de exploatare și a pierderilor pe
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
termen lung. Pentru a asigura buna aplicare a primelor de referință și pentru a permite, dacă este cazul, ajustările minime sau maxime: Sunt folosite în paralel trei instrumente de informare retroactivă asupra primelor (IRP) pentru a urmări și ajusta primele minime de referință; * IRP-urile presupun pe de o parte principiile de contabilitate de angajament și de casă pe o bază stabilită la nivelul participanților luați în ansamblu, și pe de altă parte indicatori de piață privată atunci când aceștia sunt corespunzători
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
care include o serie de operațiuni care pot fi asociate sau nu unui anumit proiect . 27. ANGAJAMENT DE NEDEROGARE PENTRU CREDITELE LA EXPORT a) Participanții nu fac derogare de la dispozițiile privind termenul maxim de rambursare, ratele minime ale dobânzii, primele minime de referință (după evaluarea condițiilor conexe), limitarea la maxim șase luni a valabilității modalităților și condițiilor creditelor la export și nu prelungesc termenele de rambursare prin amânarea datei de rambursare a primului vărsământ al capitalului, dată prevăzută în art.13
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
rambursare a primului vărsământ al capitalului, dată prevăzută în art.13 a). b) În ciuda dispozițiilor de la lit. a) de mai jos, orice participant poate, în virtutea procedurilor definite în art. 48, să aplice o primă de referință mai mică decât prima minimă de referință (după evaluarea condițiilor conexe) dacă riscul de tară (așa cum este el precizat în art. 20) este fie externalizat/suprimat, fie redus/exclus pe parcursul întregii perioade în care obligația de rambursare a datoriei este în vigoare, după modalitățile următoare
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
de rambursare a datoriei este în vigoare, după modalitățile următoare: * dacă (pe parcursul întregii perioade a obligației de rambursare a datoriei), un participant este în măsură să externalizeze/suprime cele cinci elemente ale riscului de țară definite în art. 20, prima minimă de referință este determinată de riscul de țară al jurisdicției în care riscul a fost transferat; * dacă (pe parcursulul întregii perioade a obligației de rambursare a datoriei), un participant este în măsură să reducă/excludă oricare din cele cinci elemente
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
minime de referință. Se înțelege că orice reducere, în cazul în care riscul de non-transfer, așa cum este acesta expus la prima și a doua liniuță din art. 20 lit. c) este exclus, nu ar trebui să depășească 50 % din prima minimă de referință; * orice excepție permisă primelor minime de referință se verifică cu fiecare caz în parte și nici un participant nu trebuie să vadă în acest fapt un precedent pentru viitor. 28. MĂSURI CARE VIZEAZĂ EVITAREA PIERDERILOR SAU REDUCEREA LOR LA
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
reducere, în cazul în care riscul de non-transfer, așa cum este acesta expus la prima și a doua liniuță din art. 20 lit. c) este exclus, nu ar trebui să depășească 50 % din prima minimă de referință; * orice excepție permisă primelor minime de referință se verifică cu fiecare caz în parte și nici un participant nu trebuie să vadă în acest fapt un precedent pentru viitor. 28. MĂSURI CARE VIZEAZĂ EVITAREA PIERDERILOR SAU REDUCEREA LOR LA MINIM Acordul nu impune interdicții autorităților responsabile
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
credit care fac obiectul alinierii. b) Participanții se aliniază la modalitățile și condițiile de credit, oferind condiții conforme cu dispozițiile acordului, cu excepția cazului în care oferta inițială este ea însăși conformă cu dispozițiile acordului. Când alinierea se referă la primele minime de referință, participanții sunt liberi să se alinieze doar la ratele aferente, dacă sprijinul este acordat pe baza unui nivel de risc similar, având de asemenea în vedere calitatea produselor implicate. Orice participant care are intenția de a se alinia
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
imediat pe ceilalți participanți. 48. EXCEPȚII PERMISE: NOTIFICARE PREALABILĂ CU DISCUȚIE Orice participant adresează o notificare tuturor celorlalți participanți cu cel puțin 10 zile înainte de luarea oricărui angajament dacă urmărește să aplice o rată de primă mai mică decât prima minimă de referință (după evaluarea condițiilor conexe) în cazul în care riscul de țară este fie externalizat/suprimat, fie redus/exclus pe parcursul întregii durate a obligației de rambursare a datoriei, conform art.27 lit. b). Notificarea conține o explicație și o
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
o explicație și o justificare conform pct. 9 din anexa V. Dacă oricare alt participant cere să aibă loc o discuție în timpul perioadei menționate anterior, participantul autor al notificării așteaptă o perioadă suplimentară de 10 zile. Dacă reducerea față de prima minimă de referință este egală sau mai mare de 25 %, participantul declarant îi anunță pe toți celalți participanți cu cel puțin 20 de zile înaintea luării oricărui angajament (1). 49. EXCEPȚII PERMISE: NOTIFICARE PREALABILĂ FĂRĂ DISCUȚIE a) Orice participant notifică celorlalți
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
a); 4. fie de a aplica, pentru orice categorie de navă prevăzută în acordul privind creditele la exportul de nave, modalități și condiții mai favorabile decât cele care sunt permise în virtutea acordului; sau 5. să aplice o reducere față de prima minimă de referință aplicabilă riscului principal conform dispozițiilor din art. 22 lit. f). b) Dacă participantul care a initiat derogarea își temperează intențiile sau renunță la acestea, el trebuie să-i informeze imediat pe toți participanții despre acest lucru. 50. ALINIEREA
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
participantul autor al notificării inițiale, dar nu se poate încheia înaintea expirării termenului aplicabil de 10 zile, prevăzut în art. 48 sau 49, după cum s-a stabilit. Secretariatul ține o evidență a notificărilor individuale de aliniere în materie de prime minime de referință efectuate cu ajutorul sistemului SEI. 52. ALINIEREA LA MODALITĂȚILE ȘI CONDIȚIILE CARE NU AU FĂCUT OBIECTUL UNEI NOTIFICĂRI a) Orice participant care are intenția de a se alinia la modalitățile și condițiile presupuse neconforme care nu au fost notificate
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]