KorAP: Find »[drukola/base=tragere & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...1229 1230 1231 ...1283 >

32,058 matches

Corola-website/Law/251066_a_252395

Tranșe Notificate (așa cum este definită mai jos în acest Articol 1.05.B) este amânată, fie la solicitarea Împrumutatului fie datorită neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, o despăgubire la suma pentru care a fost amânată tragerea. Această despăgubire se va aplica de la Data Programată de Tragere până la Data efectivă de Tragere sau, după caz, până la Data Anulării Transei, în rata egală cu R(1) minus R(2), unde: "R(1)" - semnifică rata dobânzii ce s-ar

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
1.05.B) este amânată, fie la solicitarea Împrumutatului fie datorită neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, o despăgubire la suma pentru care a fost amânată tragerea. Această despăgubire se va aplica de la Data Programată de Tragere până la Data efectivă de Tragere sau, după caz, până la Data Anulării Transei, în rata egală cu R(1) minus R(2), unde: "R(1)" - semnifică rata dobânzii ce s-ar fi aplicat periodic conform Articolului 3.01 și Avizului respectiv

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
fie la solicitarea Împrumutatului fie datorită neîndeplinirii condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, o despăgubire la suma pentru care a fost amânată tragerea. Această despăgubire se va aplica de la Data Programată de Tragere până la Data efectivă de Tragere sau, după caz, până la Data Anulării Transei, în rata egală cu R(1) minus R(2), unde: "R(1)" - semnifică rata dobânzii ce s-ar fi aplicat periodic conform Articolului 3.01 și Avizului respectiv de Tragere, daca Tranșă ar

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
Data efectivă de Tragere sau, după caz, până la Data Anulării Transei, în rata egală cu R(1) minus R(2), unde: "R(1)" - semnifică rata dobânzii ce s-ar fi aplicat periodic conform Articolului 3.01 și Avizului respectiv de Tragere, daca Tranșă ar fi fost trasă la Data Programată de Tragere; și "R2" - semnifică Rata Interbancara Relevanță mai puțin 0,125% (12,5 puncte); cu condiția ca în scopul determinării Ratei Interbancare Relevante pentru acest Articol 1.05, perioadele relevante

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
în rata egală cu R(1) minus R(2), unde: "R(1)" - semnifică rata dobânzii ce s-ar fi aplicat periodic conform Articolului 3.01 și Avizului respectiv de Tragere, daca Tranșă ar fi fost trasă la Data Programată de Tragere; și "R2" - semnifică Rata Interbancara Relevanță mai puțin 0,125% (12,5 puncte); cu condiția ca în scopul determinării Ratei Interbancare Relevante pentru acest Articol 1.05, perioadele relevante prevăzute în Anexa B să reprezinte perioade succesive de 1 (una

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
mai puțin 0,125% (12,5 puncte); cu condiția ca în scopul determinării Ratei Interbancare Relevante pentru acest Articol 1.05, perioadele relevante prevăzute în Anexa B să reprezinte perioade succesive de 1 (una) luna începând cu Data Programată de Tragere. În plus, despăgubirea: (a) se va capitaliza la finele fiecărei luni, în cazul în care compensarea depășește 1 (una) luna; (b) se va calcula utilizând convenția de calcul zilnic aplicabilă R(1) (c) atunci cand R(2) depășește R(1) va

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
1) (c) atunci cand R(2) depășește R(1) va fi stabilită la zero; și (d) va fi plătibila în conformitate cu Articolul 1.07. În sensul acestui Contract, (e) "Tranșă Notificata" reprezintă o tranșă pentru care Banca a emis un Aviz de Tragere; și (f) "Rata interbancara relevanță" înseamnă: (i) EURIBOR (așa cum este definită în Anexa B), în cazul în care o Tranșă este exprimată în Euro; (îi) LIBOR (așa cum este definită în Anexa B), în cazul în care o Tranșă este exprimată

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
Anexa B), în cazul în care o Tranșă este exprimată în GBP sau USD; și (iii) Rata pieței și definiția acesteia aleasă de către Bancă și comunicată separat Împrumutatului, în cazul unei Tranșe denominate în orice altă valută. 1.05C Anularea tragerii amânate cu șase luni Bancă poate, cu înștiințarea Împrumutatului, să anuleze o tragere care a fost amânată conform prevederilor art. 1.05A cu mai mult de șase (6) luni în total. Suma anulată va rămâne disponibilă pentru tragere în conformitate cu art.

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
USD; și (iii) Rata pieței și definiția acesteia aleasă de către Bancă și comunicată separat Împrumutatului, în cazul unei Tranșe denominate în orice altă valută. 1.05C Anularea tragerii amânate cu șase luni Bancă poate, cu înștiințarea Împrumutatului, să anuleze o tragere care a fost amânată conform prevederilor art. 1.05A cu mai mult de șase (6) luni în total. Suma anulată va rămâne disponibilă pentru tragere în conformitate cu art. 1.02. ----------- Secț. 1.05 C a art. 1 a fost modificată de

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
05C Anularea tragerii amânate cu șase luni Bancă poate, cu înștiințarea Împrumutatului, să anuleze o tragere care a fost amânată conform prevederilor art. 1.05A cu mai mult de șase (6) luni în total. Suma anulată va rămâne disponibilă pentru tragere în conformitate cu art. 1.02. ----------- Secț. 1.05 C a art. 1 a fost modificată de subpct. 1.D al pct. 1 din ACORDUL din 28 octombrie 2008 privind AMENDAMENTUL nr. 1 aprobat de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 157 din 12

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
a anula Împrumutatul poate oricând, printr-o notificare transmisă Băncii, să anuleze în totalitate sau parțial, si cu efect imediat, partea netrasa a Creditului. Cu toate acestea, Notificarea nu va avea efect asupra Transei Notificate pentru care Data Programată de Tragere cade în decurs de 5 (cinci) zile lucrătoare în Luxemburg după Data Notificării. 1.06B Dreptul Băncii de a suspenda și anula Bancă poate, prin notificare adresată Împrumutatului, să suspende și/sau să anuleze integral sau parțial partea netrasa a

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
Generator de Penalizări (așa cum este definit în Articolul 4.03.C) sau al unui eveniment menționat în cadrul Articolului 10.01 dar nu altfel, Împrumutatul va compensa Bancă conform Articolului 1.05.B. (b) Anularea Dacă Împrumutatul anulează o Notificare de Tragere, vă compensa Bancă conform Articolului 4.02.B. Dacă Împrumutatul anulează vreo parte a Creditului, alta decât Tranșă Notificata, nu va fi plătită nici o despăgubire. Dacă Bancă anulează o Notificare de Tragere, în cazul unui Eveniment de Plată în Avans

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
b) Anularea Dacă Împrumutatul anulează o Notificare de Tragere, vă compensa Bancă conform Articolului 4.02.B. Dacă Împrumutatul anulează vreo parte a Creditului, alta decât Tranșă Notificata, nu va fi plătită nici o despăgubire. Dacă Bancă anulează o Notificare de Tragere, în cazul unui Eveniment de Plată în Avans Generator de Penalizări sau anulează o tragere, conform Articolului 1.05.C, Împrumutatul va compensa Bancă conform Articolului 4.02.B. Dacă Bancă anulează o Tranșă Notificata, în cazul unui eveniment menționat

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
02.B. Dacă Împrumutatul anulează vreo parte a Creditului, alta decât Tranșă Notificata, nu va fi plătită nici o despăgubire. Dacă Bancă anulează o Notificare de Tragere, în cazul unui Eveniment de Plată în Avans Generator de Penalizări sau anulează o tragere, conform Articolului 1.05.C, Împrumutatul va compensa Bancă conform Articolului 4.02.B. Dacă Bancă anulează o Tranșă Notificata, în cazul unui eveniment menționat la Articolul 10.01, Împrumutatul va compensa Bancă, conform Articolului 10.03. Cu exceptia acestor cazuri

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
va compensa Bancă, conform Articolului 10.03. Cu exceptia acestor cazuri, nici o compensare nu va fi plătită până la anularea de către Bancă. O despăgubire va fi calculată pornind de la faptul că suma anulată se considera trasă și rambursata la Data Programată de Tragere sau, în măsura în care tragerea Transei este în prezent amânată sau suspendată, la Data notificării de anulare. (c) Anularea după expirarea creditului Oricând, după termenul limită de transmitere a Cererii de Tragere de către Împrumutat, în conformitate cu Articolul 1.02.B, Banca poate să

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
conform Articolului 10.03. Cu exceptia acestor cazuri, nici o compensare nu va fi plătită până la anularea de către Bancă. O despăgubire va fi calculată pornind de la faptul că suma anulată se considera trasă și rambursata la Data Programată de Tragere sau, în măsura în care tragerea Transei este în prezent amânată sau suspendată, la Data notificării de anulare. (c) Anularea după expirarea creditului Oricând, după termenul limită de transmitere a Cererii de Tragere de către Împrumutat, în conformitate cu Articolul 1.02.B, Banca poate să notifice Împrumutatul și

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
anulată se considera trasă și rambursata la Data Programată de Tragere sau, în măsura în care tragerea Transei este în prezent amânată sau suspendată, la Data notificării de anulare. (c) Anularea după expirarea creditului Oricând, după termenul limită de transmitere a Cererii de Tragere de către Împrumutat, în conformitate cu Articolul 1.02.B, Banca poate să notifice Împrumutatul și, fără nici o obligație pentru nici una dintre părți poate anula orice parte a Creditului, în afară de Tranșă Notificata. 1.07. Sume datorate conform Articolului 1 Sumele datorate conform Articolului

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
sau în cadrul oricărei perioade de timp mai lungi specificate de Bancă în avizul de solicitare. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma Împrumutului Împrumutul efectuat în cadrul acestui Credit (denumit în continuare "Împrumutul") va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Bancă în valută tragerii, așa cum au fost notificate de Bancă cu ocazia tragerii fiecărei Tranșe. 2.02. Valută de rambursare Fiecare rambursare a unei Tranșe conform prevederilor Articolului 4 sau, după caz, ale Articolului 10, va fi efectuată în valută Transei respective. 2.03

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
de Bancă în avizul de solicitare. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma Împrumutului Împrumutul efectuat în cadrul acestui Credit (denumit în continuare "Împrumutul") va cuprinde totalul sumelor disponibilizate de Bancă în valută tragerii, așa cum au fost notificate de Bancă cu ocazia tragerii fiecărei Tranșe. 2.02. Valută de rambursare Fiecare rambursare a unei Tranșe conform prevederilor Articolului 4 sau, după caz, ale Articolului 10, va fi efectuată în valută Transei respective. 2.03. Valută dobânzii și a altor speze Dobândă și celelalte

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
în valută Transei respective. Orice alte plăti vor fi efectuate în valută specificata de Bancă având în vedere valută în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează a fi rambursate prin acele plăti. 2.04 Confirmarea din partea Băncii După fiecare tragere a unei tranșe, Banca va transmite Împrumutatului o situatie rezumativa ce reflectă dată tragerii, valută și suma, termenii de rambursare și rata dobânzii transei și pentru acea tranșă. Această confirmare va include și un grafic de amortizare. ----------- Secț. 2.04

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
Bancă având în vedere valută în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează a fi rambursate prin acele plăti. 2.04 Confirmarea din partea Băncii După fiecare tragere a unei tranșe, Banca va transmite Împrumutatului o situatie rezumativa ce reflectă dată tragerii, valută și suma, termenii de rambursare și rata dobânzii transei și pentru acea tranșă. Această confirmare va include și un grafic de amortizare. ----------- Secț. 2.04 a art. 2 a fost modificată de subpct. 2.A al pct. 2 din

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
MONITORUL OFICIAL nr. 802 din 28 noiembrie 2008. Articolul 3 Dobândă 3.01. Rata dobânzii Împrumutatul va plăti dobândă la șoldul restant al fiecărei Tranșe, semestrial la sfârșitul perioadei, la Datele respective de Plată, așa cum este specificat în Avizul de Tragere, incepand cu prima Dată de Plată ce urmeaza datei de tragere a Transei. Dobândă va fi calculată pe baza Articolului 5.02 la o Rată specificata în Avizul de Tragere, rata ce va reprezenta o rată fixă anuală a dobânzii

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
3.01. Rata dobânzii Împrumutatul va plăti dobândă la șoldul restant al fiecărei Tranșe, semestrial la sfârșitul perioadei, la Datele respective de Plată, așa cum este specificat în Avizul de Tragere, incepand cu prima Dată de Plată ce urmeaza datei de tragere a Transei. Dobândă va fi calculată pe baza Articolului 5.02 la o Rată specificata în Avizul de Tragere, rata ce va reprezenta o rată fixă anuală a dobânzii determinată de Bancă, în conformitate cu principiile aplicabile stabilite periodic de organismele de

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
Datele respective de Plată, așa cum este specificat în Avizul de Tragere, incepand cu prima Dată de Plată ce urmeaza datei de tragere a Transei. Dobândă va fi calculată pe baza Articolului 5.02 la o Rată specificata în Avizul de Tragere, rata ce va reprezenta o rată fixă anuală a dobânzii determinată de Bancă, în conformitate cu principiile aplicabile stabilite periodic de organismele de conducere a Băncii pentru împrumuturile acordate cu o rată fixă a dobânzii, exprimate în valută Transei și care vor

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]
Preambulul și următoarele Anexe fac parte din prezentul Contract: - Anexă A.1 Descrierea Tehnică - Anexă A.2 Informațiile privind Proiectul ce vor fi transmise Băncii și Modalitatea de Transmitere - Anexă B Definiția EURIBOR și LIBOR - Anexă C Formular Cerere de Tragere (Articolul 1.02.B) - Anexă D Formular Certificat de la Împrumutat (Articolul 1.04.B.(c)) - Anexă E Tabel privind amortizare Următorul Apendice este atașat la prezentul Contract: - Apendice I Împuternicire de semnare pentru Împrumutat și Metrorex (inclusiv rezoluțiile relevante ale

CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex (2006) [Corola-website/Law/251066_a_252395]