33,330 matches
-
termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Modalitățile de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. 5. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." ANEXA XVI
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat. Articolul 61 1. Vinurile importate, destinate consumului uman direct și desemnate cu ajutorul unei indicații geografice pot beneficia
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." ANEXA XVIII HAMEI Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1696/71 din 26 iulie 1971 (JO L 175, 04
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." ANEXA XIX PLANTE VII ȘI PRODUSE DE FLORICULTURĂ I. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 234/68 din 27
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Comisia adoptă modalitățile de aplicare a prezentului articol în conformitate cu procedura prevăzută în art. 14. 5. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." II. Regulamentul
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." 2. Art. 8a se elimină. II. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1578/72 din 20 iulie 1972 (JO
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." 2. Art. 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 În cazul în care se face trimitere
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
cazul anulării sau revocării autorizației prealabile, autorizația sau decizia de respingere a cererii ca și anexele lor sunt păstrate timp de cel puțin trei ani de la sfârșitul anului calendaristic în cursul căruia cererea a fost respinsă sau autorizația a fost anulată sau revocată. Articolul 10 Pierderea și autorizația de înlocuire 1. În cazul pierderii unei autorizații prealabile, autoritățile competente care au eliberat autorizația originală pot elibera o autorizație de înlocuire la cererea titularului. Cererea pentru autorizația de înlocuire cuprinde o declarație
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
trei zile lucrătoare de la data primirii cererii. (3) Orice stat membru poate deferi Consiliului măsura adoptată de Comisie, în termen de trei zile lucrătoare de la data comunicării acesteia. Consiliul se reunește fără întârziere. Consiliul, hotărând în unanimitate, poate modifica sau anula măsura în cauză. (4) Dispozițiile prezentului articol se aplică prin respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat. TITLUL III DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE Articolul 18 Produsele menționate în art. 1, fabricate sau obținute
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
informează, în același timp, consiliul, cu privire la decizia pe care a luat-o în acest sens. (2) Retragerea produce efecte la 90 de zile după ce depozitarul a primit notificarea. (3) Obligațiile financiare ale membrului către organizație conform prezentului acord nu se anulează ca urmare a retragerii acestuia. Articolul 44 Excludere În cazul în care ajunge la concluzia că un membru nu și-a îndeplinit obligațiile impuse de prezentul acord și decide, de asemenea, că abaterea sa împiedică în mod serios funcționarea prezentului
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
a originalului licenței de export corespunzătoare. Autorizațiile de import sunt valabile pe o perioadă de șase luni de la data emiterii pentru importurile în teritoriul vamal în care se aplică Tratatul de instituire a Comunității Europene. 2. Autoritățile competente ale Comunității anulează autorizația sau documentul de import deja eliberat dacă licența de export corespunzătoare a fost retrasă. Totuși, dacă autoritățile competente ale Comunității nu au fost informate de retragerea sau de anularea licenței de export decât după importul produselor în Comunitate, cantitățile
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
ACTUALIZEAZĂ FORMULARUL DE BAZA (1) 11(2) 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Remarci Baza de referință Modificarea estimată Data stabilirii Data intrării în decontul "B" Titlurile stabilite: Balanța pe semestrul anterior Corecții ale bazei Anulate Sume care se recuperează (15+16-17) Sume recuperate Titlurile stabilite: Balanța de sfârșit de semestru (18-19) Codul administrativ și juridic Codul financiar (1) Coloanele de la 11 - 22 actualizează coloanele 4 - 6 a formularului de bază (2) Formularelor actualizate li se
jrc3233as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88390_a_89177]
-
puncte relative la stabilire, intrare în conturi și disponibilități întâlnite în aplicarea Regulamentului (CEE, Euratom) nr.1552/89, incluzând cele întâlnite în problemele în discuție. Dacă este necesar se continuă într-o anexă la raport) 4. Notificarea cazurilor resurselor proprii , anulate în mod tradițional ( art. 17 alin. (2) din Regulamentul (EEC Euratom) nr. 1552/89) 4.1. Numărul total al cazurilor din acest raport (1): 4.2 Numărul de referință al acestui formular(2)............/............/......... (1) Vă rugăm folosiți spațiile acestui formular
jrc3233as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88390_a_89177]
-
de omologare în temeiul anexei VI la Directiva 70/156/CEE pentru ca omologarea să poată fi informatizată; întrucât prezentele modificări se referă numai la dispozițiile administrative cuprinse în Directiva 80/1269/CEE; întrucât în consecință nu este necesar să se anuleze omologările existente în conformitate cu Directiva 80/1269/CEE, nici să se împiedice înmatricularea, vânzarea și admiterea în circulație a vehiculelor noi reglementate de aceste omologări; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului de adaptare la progresul tehnic
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
Directiva 70/156/CEE, și - pot refuza omologarea națională, pentru un tip nou de vehicul din motive legate de puterea motorului dacă puterea motorului nu a fost determinată în conformitate cu Directiva 80/1269/CEE modificată de prezenta directivă. Prezenta directivă nu anulează nici o omologare acordată anterior în conformitate cu Directiva 80/1269/CEE, nici nu împiedică prelungirea acestor omologări în condițiile directivei în temeiul căreia au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
la Directiva 70/156/CEE, precum și un certificat de omologare în temeiul anexei VI la Directiva 70/156/CEE; întrucât prezentele modificări privesc numai dispozițiile administrative cuprinse în Directiva 70/221/CEE; întrucât, în consecință, nu este necesar să fie anulate omologările existente acordate în conformitate cu Directiva 70/221/CEE, nici să fie refuzate înmatricularea, vânzarea și admiterea în circulație a vehiculelor noi care fac obiectul acestor omologări; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului de adaptare la
jrc3324as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88482_a_89269]
-
de combustibil lichid și protecția posterioară antiîncastrare, sau pentru un tip nou de dispozitiv de protecție posterioară antiîncastrare ca unitate tehnică separată, dacă acestea nu se conformează dispozițiilor din Directiva 70/221/CEE, modificată de prezenta directivă. Prezenta directivă nu anulează omologările acordate anterior în conformitate cu Directiva 70/221/CEE, nici nu împiedică prelungirea acestor omologări în condițiile menționate în directiva în temeiul căreia ele au fost inițial acordate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și
jrc3324as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88482_a_89269]
-
măsuri pentru asigurarea conformității producției, în conformitate cu dispozițiile art. 10 din Directiva 70/156/CEE. 6.2. În termeni mecanici și geometrici, conformitatea este considerată satisfăcătoare dacă diferențele nu depășesc variațiile inerente în producția industrială. 6.3. Conformitatea producției nu este anulată dacă toate măsurătorile fotometrice efectuate asupra unei mostre selectate aleatoriu satisfac cel puțin 80% din specificație. 6.4. Dacă nu este îndeplinită condiția prevăzută la pct. 6.3, este selectat aleatoriu un eșantion suplimentar de cinci unități. Media fiecărui tip
jrc3331as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88489_a_89276]
-
o sancțiune adecvată pentru cazul în care nu au fost respectate regulile de procedură vamală; (13) întrucât trebuie definite mai clar cazurile în care se suspendă obligația debitorului de a achita drepturile; (14) întrucât o datorie vamală trebuie să fie anulată ori de câte ori se invalidează o declarație vamală; întrucât astfel de cazuri nu se limitează la cele prevăzute în art. 66 din Codul Vamal Comunitar; (15) întrucât art. 3 alin. (3) lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2726/90 din 17 septembrie
jrc3375as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88534_a_89321]
-
toate privințele cu mărfurile și circumstanțele descrise în informații. 4. Informațiile obligatorii sunt valabile pe o perioadă de șase ani, în cazul tarifelor, și de trei ani, în cazul originii, de la data emiterii. Prin derogare de la art. 8, informațiile se anulează în cazul în care au fost emise pe baza unor informații inexacte sau incomplete din partea solicitantului. 5. Informațiile obligatorii încetează să mai fie valabile: (a) în cazul informațiilor tarifare: (i) atunci când se adoptă un regulament și informațiile nu mai sunt
jrc3375as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88534_a_89321]
-
09.11.1991, p. 1. 2 JO L 384, 31.12.1982, p. 1. 3 JO L 284, 28.11.1995, p. 3. 4 Bifați căsuța corespunzătoare. Dacă nu sunt utilizate, sectoarele B, C și D de mai sus trebuie anulate cu o linie.
jrc3373as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88531_a_89318]
-
2. Carnea și produsele menționate la art. 6 alin. (1), care sunt destinate plasării pe piață în Regatul Unit nu au marcajul suplimentar menționat la alin.(1) din prezentul articol. În cazul în care acest marcaj este prezent, acesta este anulat sau îndepărtat de pe carne sau anulat de pe etichetă în momentul în care carnea sau respectivele produse părăsesc unitatea. Marcajul sanitar al Comunității nu este îndepărtat, cu excepția cazului în care acest lucru este inevitabil în procesul de tranșare. 3. Regatul Unit
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
art. 6 alin. (1), care sunt destinate plasării pe piață în Regatul Unit nu au marcajul suplimentar menționat la alin.(1) din prezentul articol. În cazul în care acest marcaj este prezent, acesta este anulat sau îndepărtat de pe carne sau anulat de pe etichetă în momentul în care carnea sau respectivele produse părăsesc unitatea. Marcajul sanitar al Comunității nu este îndepărtat, cu excepția cazului în care acest lucru este inevitabil în procesul de tranșare. 3. Regatul Unit înaintează Comisiei și celorlalte state membre
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
articol și al art. 9, 11, 12 și 13, produsele eligibile pentru expediere din Regatul Unit, dar destinate plasării pe piață în Regatul Unit nu au marcajul suplimentar menționat la pct. (c). Acolo unde acest marcaj este prezent, acesta este anulat sau îndepărtat de pe carne sau anulat de pe etichetă în momentul în care carnea sau produsele respective părăsesc unitatea. Regatul Unit înaintează Comisiei și celorlalte state membre modelul marcajului suplimentar. 2. În scopul marcării sanitare și a aplicării marcajului suplimentar stabilit
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
12 și 13, produsele eligibile pentru expediere din Regatul Unit, dar destinate plasării pe piață în Regatul Unit nu au marcajul suplimentar menționat la pct. (c). Acolo unde acest marcaj este prezent, acesta este anulat sau îndepărtat de pe carne sau anulat de pe etichetă în momentul în care carnea sau produsele respective părăsesc unitatea. Regatul Unit înaintează Comisiei și celorlalte state membre modelul marcajului suplimentar. 2. În scopul marcării sanitare și a aplicării marcajului suplimentar stabilit în legislația comunitară, autoritatea competentă menține
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]