33,428 matches
-
acest scop, nici Consiliul director al BCE, nici banca centrală națională competentă nu adoptă o decizie referitoare la inițierea procedurii de constatare a încălcării normelor BCE fără să se fi informat și consultat reciproc. (2) Înainte de a lua decizia de inițiere a procedurii de constatare a încălcării, BCE și / sau banca centrală națională competentă pot cere întreprinderii în cauză orice informații privind încălcarea presupusă a normelor BCE. (3) Consiliul director al BCE sau banca centrală națională competentă, după caz, sunt autorizate
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
sau neexecutarea de către întreprindere a obligațiilor impuse de BCE sau de banca centrală națională competentă, după caz, aflate în exercițiul competențelor lor în cadrul procedurii de constatare a încălcării normelor poate să constituie, în temeiul prezentului regulament, un motiv suficient pentru inițierea procedurii de constatare a încălcării și să determine aplicarea unor penalități. (3) Întreprinderea are dreptul să fie asistată de un consiliu juridic pe durata procedurii de constatare a încălcării. (4) După primirea notificării prevăzute în art. 5 alin. (1) anterior
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
buna calitate comercială a unui produs face obiectul unei suspiciuni concrete, biroul vamal verifică conformitatea cu dispozițiile comunitare aplicabile, în special cu cele privind normele sanitare și fitosanitare comunitare. În cazul în care consideră necesar, biroul vamal inițiază sau determină inițierea testărilor de laborator, indicând obiectivul testului." 3. Se inserează următorul articol: "Articolul 5a Dacă statul membru aplică un sistem de analiză a riscului în conformitate cu art. 3 alin. (2) al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 386/90, se aplică următoarele
jrc4367as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89532_a_90319]
-
de pasăre, a regimului de import prevăzut în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 774/94 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 774/94 din 29 martie 1994 de inițiere și stabilire a administrării unor contingente tarifare pentru carnea de vită de calitate superioară și carnea de porc, carnea de pasăre, grâu, borceag precum și tărâțe, reziduuri ascuțite și alte reziduuri 1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2198
jrc4377as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89542_a_90329]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1081/1999 din 26 mai 1999 privind inițierea și administrarea contingentelor tarifare pentru importurile de tauri, vite și juninci, altele decât cele pentru sacrificare anumitor rase alpine și montane, de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1143/98 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității
jrc4232as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89397_a_90184]
-
trebuie solicitată o garanție care să acopere diferența dintre tarifele vamale comune (TVC) și taxele reduse aplicabile la data punerii în liberă circulație a animalelor în discuție; (10) întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1012/98 din 14 mai 1998 de inițiere și prevedere a gestionării contingentelor tarifare pentru importul de tauri, vite și juninci, altele decât cele destinate sacrificării, din anumite rase alpine și montane 11, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1143/98 12, trebuie abrogat; (11) întrucât, pentru
jrc4232as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89397_a_90184]
-
finanțării, se notifică în scris rezultatele verificărilor Comisiei și răspunsurile statelor membre implicate, după care cele două părți încearcă să ajungă la un acord cu privire la măsura care trebuie luată. Dacă nu se ajunge la nici un acord statele membre pot cere inițierea unei proceduri cu privire la medierea între pozițiile respective în decurs de 4 luni, iar rezultatul medierii se prezintă într-un raport înaintat spre examinare Comisiei, înainte de luarea unei decizii de refuz al finanțării. Comisia evaluează sumele care urmează să fie excluse
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
rata taxei a fost fixată la 35,7%. (2) Regulamentul privind taxa definitivă a fost modificat în privința Chinei prin Regulamentul (CE) nr. 1006/953. În ceea ce privește Thailanda, acesta a fost înlocuit cu Regulamentul (CE) nr. 423/97 din martie 19974. 2. Inițierea revizuirii (3) În mai 1996, Comisia a publicat un aviz privind expirarea în scurtă vreme a măsurilor în vigoare aplicabile Japoniei și Republicii Coreea 5. După această publicare, Comisia a primit o cerere de revizuire a art. 11 alin. (2
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
notifice BCE în scris, într-un interval de timp rezonabil, cu privire la (i) orice consolidare sau absorbție, fuziune sau transfer integral sau substanțial al activelor sale către o altă entitate; (îi) desemnarea unui lichidator, judecător sindic, administrator sau funcționar analog sau inițierea oricărei proceduri de lichidare sau reorganizare a partenerului contractual sau orice altă procedura echivalentă; sau (iii) modificarea denumirii partenerului contractual. 4. BCE nu renunță la imunitatea să de executare sau față de jurisdicția oricărei instanțe și nici nu poate fi atacată
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
respectiv, în cereale și pe / în fructe și legume. (2) Experiența acumulată în materie de elaborare și de punere în aplicare a recomandărilor Comisiei arată că o planificare multianuală cu posibilitate de adaptare anuală reprezintă cea mai eficientă modalitate de inițiere a programelor comunitare de control coordonat. (3) Articolul 7 din directiva 86/362/CEE și art. 4 din directiva 90/642/CEE prevăd reexaminarea și adoptarea măsurilor ce se impun, în special la publicarea de către Comisie a raportului Comunității Europene
jrc4669as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89835_a_90622]
-
din regulamentul de bază. 3. Investigația (5) Comisia a informat oficial producătorii comunitari solicitanți, exportatorii și producătorii exportatori din Republica Populară Chineză (numiți în continuare "exportatorii chinezi"), importatorii, asociațiile lor reprezentative care sunt interesate, precum și reprezentanții guvernului țării exportatoare în legătură cu inițierea revizuirii. Comisia a transmis chestionare tuturor părților implicate și celor care și-au manifestat interesul în termenul stabilit în notificarea de revizuire. În plus, trei producători din Turcia, care a fost aleasă ca țară analogă, au fost informați despre inițierea
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
inițierea revizuirii. Comisia a transmis chestionare tuturor părților implicate și celor care și-au manifestat interesul în termenul stabilit în notificarea de revizuire. În plus, trei producători din Turcia, care a fost aleasă ca țară analogă, au fost informați despre inițierea revizuirii și le-au fost transmise chestionare. Comisia a dat părților implicate posibilitatea de a-și face cunoscute opiniile în scris și să solicite o audiere. (6) Toți producătorii comunitari solicitanți au răspuns la chestionar. Nici exportatorii și producătorii exportatori
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
valorii normale, s-a avut în vedere faptul că pentru această investigație valoarea normală a importurilor din Republica Populară Chineză trebuie să se bazeze pe datele provenite dintr-o țară terță cu economie de piață. Pentru aceasta, în notificarea de inițiere, Turcia a fost considerată ca țară terță cu economie de piață adecvată. Un importator independent a susținut că Turcia nu este o țară adecvată, pe motiv ca accesul la materiile prime este mai dificil decât în Republica Populară Chineză: minele
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
ale eficienței intervenției. 5. În cazul unei urgențe radiologice survenite într-o instalație de pe teritoriul său sau riscând să-i afecteze teritoriul din punct de vedere radiologic, fiecare stat membru stabilește contacte cu celelalte state membre sau nemembre implicate, în vederea inițierii unei colaborări. Articolul 52 Expunerea profesională de urgență 1. Fiecare stat membru reglementează situațiile în care lucrătorii sau personalul de intervenție care participă la diverse tipuri de intervenții riscă să fie afectați, cu ocazia expunerii de urgență, de doze care
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
în sectorul veterinar și fitosanitar și modernizarea modalităților de inspecție, mai ales la viitoarele frontiere externe ale Uniunii Europene, continuarea acțiunii de creare a unui sistem național de identificare a animalelor, * * adoptarea unei legi privind controlul pesticidelor în agricultură și inițierea înființării unui sistem de control al pesticidelor reziduale din produsele agricole, * înființarea unui registru al plantațiilor viticole și întărirea sistemului de gestionare și control în domeniul viticol. Transporturi: * alinierea legislației privind standardele de siguranță în transporturilor maritime, Ocuparea forței de
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
a unei serii de acțiuni și măsuri pentru a asigura interoperabilitatea și accesul la rețelele transeuropene pentru schimbul electronic de date dintre administrații (IDA)13; în mod special, se vor folosi, dacă este cazul, servicii și aplicații generice comune. 6. Inițierea și punere în aplicare a unui proiect IDA, definirea fazelor sale, precum și definirea obligațiilor utilizatorului, atât tehnice cât și funcționale, pentru rețeaua sau rețelele implicate într-un astfel de proiect, se fac în cadrul politicii sau activității comunitare avute în vedere
jrc4060as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89223_a_90010]
-
și al treilea paragraf, art. 13, 14, 16 și art. 17 primul paragraf din Statutul funcționarilor Comunităților Europene și Condițiile de angajare a altor categorii de personal (denumit în continuare "Statutul funcționarilor"), care afectează interesul Comunităților și care pot atrage inițierea procedurilor disciplinare sau, dacă este cazul, a procedurilor penale, a comportamentelor necorespunzătoare, prevăzute în art. 22 din Statutul funcționarilor, sau a situațiilor de încălcare a obligațiilor similare ce revin membrilor Comisiei ori membrilor personalului Comisiei, dar care nu intră sub
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
unei autorități judiciare naționale, respectarea obligației de a invita membrul, funcționarul sau angajatul Comisiei să își exprime punctul de vedere poate fi amânată cu acordul Președintelui Comisiei sau, respectiv, al Secretarului său General. Articolul 5 Informarea la clasarea cazului fără inițierea unor proceduri Dacă, în urma unei investigații interne, nu poate fi adusă nici o acuzație unui membru, funcționar sau angajat al Comisiei împotriva căruia au fost aduse acuze, investigația internă care îl privește se încheie fără a se iniția alte proceduri, prin
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
ale Comunității, (b) investiga faptele grave legate de desfășurarea activităților profesionale care pot constitui o încălcare a obligațiilor de către funcționarii superiori și alte categorii de angajați ai Comunităților și care pot duce la măsuri disciplinare și, atunci când este cazul, la inițierea unei acțiuni penale, sau o încălcare similară a obligațiilor de către membrii instituțiilor și organismelor, de către șefii organismelor și angajații instituțiilor și organismelor care nu intră sub incidența Statutului funcționarilor Comunităților Europene și a condițiilor de angajare a altor categorii de
jrc3971as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89134_a_89921]
-
Comunitate. Autoritatea de plată trimite Comisiei o dată pe an, în anexa celui de-al patrulea raport trimestrial privind sumele recuperate, prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1681/94, o declarație privind sumele de recuperat în acel moment clasificate pe ani de inițiere a procedurilor de restituire. CAPITOLUL III Certificarea cheltuielilor Articolul 9 1. Certificatele privind declarațiile de cheltuieli intermediare și finale menționate în art. 32 alin. (3) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 se redactează în forma prezentată în anexa
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
realizate pe animale, în conformitate cu dispozițiile din partea 3 din prezenta anexă. Cercetătorul trebuie să ia cunoștință de concluziile studiilor farmacologice și toxicologice și, prin urmare, solicitantul trebuie să-i ofere cel puțin ghidul cercetătorului, care conține toate informațiile relevante cunoscute înainte de inițierea unui studiu clinic, inclusiv date chimice, farmaceutice și biologice, date toxicologice, de farmacocinetică și de farmacodinamică, obținute pe animale, precum și rezultatele studiilor clinice anterioare, cu date adecvate pentru a justifica natura, amploarea și durata studiului propus; rapoartele farmacologice și toxicologice
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
pe care le deține constituie o dovadă a faptului că produsele enumerate în anexa I, originare din Federația Rusă, au fost transbordate, redirijate sau altfel importate în Comunitate prin eludarea limitelor cantitative și că este necesară efectuarea de ajustări, solicită inițierea de consultări, astfel încât să se poată ajunge la o înțelegere cu privire la ajustarea echivalentă a limitelor cantitative corespunzătoare. 2. În așteptarea rezultatului consultărilor menționate la alin. (1), Comisia poate solicita Federației Ruse să adopte măsurile de precauție necesare pentru a se
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
cursurilor de specializare, rețelelor de formare profesională, fondurilor nerambursabile destinate tinerilor cercetători din CSI și Europa Centrală și de Est și accesul transnațional la infrastructură. În ceea ce privește infrastructurile, se va încuraja accesul transnațional la instalații. O altă măsură va consta în inițierea unei analize comune a necesităților viitoare ale Uniunii Europene în ceea ce privește resursele umane, competențele profesionale și instrumentele experimentale pe termen mediu. (iii) Securitatea instalațiilor nucleare existente Se urmărește creșterea gradului de securitate a instalațiilor nucleare existente în statele membre și în
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
noilor tehnologii (începând din 1998). Participanții la proiectele de cercetare trebuie să respecte legislația și reglementările din țările în care se desfășoară activitățile de cercetare. Dacă este cazul, participanții la proiectele de cercetare solicită aprobarea comitetelor relevante de etică înainte de inițierea activităților de cercetare și dezvoltare tehnologică. Se vor realiza în mod sistematic evaluări din punct de vedere etic ale propunerilor care vizează probleme delicate. În cazuri specifice, se realizează evaluări etice și pe parcursul punerii în aplicare a unui proiect. În cadrul
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
faptul că garantează că societățile de asigurare dispun de fonduri proprii adaptate naturii riscurilor pe care le acoperă. (2) Prima Directivă a Consiliului 73/239/CEE din 24 iulie 1973 de coordonare a dispozițiilor legale, de reglementare și administrative privind inițierea și exercitarea activității de asigurare directă, alta decât asigurarea de viață 4 impune ca societățile de asigurare să dispună de o marjă de solvabilitate. (3) Obligația ca aceste societăți de asigurare să constituie, pe lângă și peste provizioanele tehnice necesare acoperirii
jrc5597as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90767_a_91554]