30,953 matches
-
tehnice, administrative și contabile, în cazul contractantului, al oricăror parteneri și subcontractanți: (a) exactitatea informației și a documentelor relevante; (b) îndeplinirea tuturor obligațiilor stabilite în contract. Ele informează imediat Comisia asupra rezultatelor verificărilor. 2. În sensul art. 1, acolo unde contractantul pune în aplicare măsurile într-un alt stat membru decât în cel în care este înființat organismul contractant, organismul competent a statului membru vizat îi acordă toată asistența necesară. 3. Organismul competent al statului membru vizat stabilește cel mai potrivit
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
relevante; (b) îndeplinirea tuturor obligațiilor stabilite în contract. Ele informează imediat Comisia asupra rezultatelor verificărilor. 2. În sensul art. 1, acolo unde contractantul pune în aplicare măsurile într-un alt stat membru decât în cel în care este înființat organismul contractant, organismul competent a statului membru vizat îi acordă toată asistența necesară. 3. Organismul competent al statului membru vizat stabilește cel mai potrivit mod de efectuare a verificărilor pentru măsurile puse în aplicare în țările terțe și informează Comisia cu privire la acestea
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
Telefon:..............................Telex:.........................Fax:.................... - Detalii bancare: Nume:............................................Agenție sau sucursală:.......................... Stradă:......................nr............CP..............Oraș................Țară............... Nr. cont:.............................................................................................. 5.2. Parteneri (câte un formular pentru fiecare) Numele sau numele companiei: Statutul legal: Tipul:1 Activitatea principală: Rolul deținut în grup: - partener - prim contractant Responsabilitatea și contribuția la punerea în aplicare a programului: Experiență și referințe (domeniu de activitate): Contribuția la finanțarea programului (în moneda națională): - primul an - al doilea an - al treilea an Total: Dreptul de utilizare a rezultatelor: 1 OP = organizarea producătorilor
jrc3418as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88577_a_89364]
-
în locuri de producție depistate ca fiind infectate cu organismul, - care cultivă cartofi sau tomate și care sunt situate în vecinătatea unor locuri de producție infectate, inclusiv acele locuri care partajează echipamente de producție și facilități direct sau printr-un contractant comun, - care utilizează apă de suprafață pentru irigare sau stropire din orice sursă confirmată sau suspectată a fi infectată cu organismul, - care utilizează apă de suprafață pentru irigare sau stropire dintr-o sursă folosită în comun cu locuri de producție
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
locurile de producție cu o legătură de producție către materialului vegetal enumerat desemnat ca fiind contaminat în conformitate cu art. 5 alin (1) lit. (a) pct. (ii), inclusiv cele care partajează echipamente de producție și facilități în mod direct sau printr-un contractant comun, - materialul vegetal enumerat produs în locul sau locurile de producție prevăzute în liniuța precedentă sau prezent în acest loc sau aceste locuri de producție în timpul perioadei în care materialul vegetal enumerat desemnat ca fiind contaminat în conformitate cu art. 5 alin (1
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
întreprinderea de egrenat urmează să asigure respectarea de către producătorii individuali sau grupurile producătoare, după cum este cazul, a obligațiilor care îi îndreptățesc să primească ajutor; (d) un angajament că ajutorul și avansul din acest ajutor vor fi primite de producătorul individual contractant sau grupul producător, după caz. Acest angajament este îndeplinit când grupul face dovada faptului că și-a luat angajamentul de a plăti fiecărui membru cel puțin prețul minim, modificat în conformitate cu art. 11 lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 1051/2001
jrc5354as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90523_a_91310]
-
din 9 iunie 2000, privind normele comune de aplicare a regimului certificatelor de import, de export și de prefixare pentru produsele agricole 8, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1095/20019. În acest scop, garanția de livrare constituită de contractant pentru operațiunea de ajutor alimentar pentru a se asigura că îndeplinește condițiile de furnizare, în conformitate cu art. 10 din Regulamentului (CE) nr. 2519/97, trebuie să fie considerată drept suficientă și pentru garantarea respectării obligațiilor care rezultă din aceste certificate. (4
jrc5428as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90598_a_91385]
-
îndeplinire a angajamentelor trebuie să facă obiectul unor contracte încheiate între cei interesați și organismele naționale competente într-un termen rezonabil pe baza contractelor tip puse la dispoziție de către Comisie. (15) Pentru a se garanta o bună executare a contractului, contractantul trebuie să constituie în favoarea organismului competent o garanție egală cu 15 % din contribuția comunitară. În același scop, va trebui constituită o garanție în cazul solicitării unui avans. (16) Cerința principală în conformitate cu art. 20 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220/854
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
fie informată asupra rezultatelor măsurilor prevăzute în prezentul regulament. Pentru o bună gestiune financiară, trebuie să se prevadă o colaborare între statele membre, atunci când acțiunile sunt realizate într-un alt stat membru decât cel în care este stabilit organismul competent contractant. (20) Trebuie să se prevadă perioada de aplicare a acestui regulament în funcție de art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999. (21) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul reuniunii comune a comitetelor de gestiune - promovare a produselor agricole, ADOPTĂ
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
15 % din suma totală maximă a finanțării de către Comunitate și de către statul membru sau statele membre respective, destinată să garanteze buna executare a contractului. Această garanție este constituită în conformitate cu titlul III al Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2220/85. Totuși, dacă contractantul este un organism de drept public sau se află sub tutela acestuia, o garanție scrisă a autorității tutelare, echivalentă cu procentajul stabilit la primul paragraf, poate fi acceptată de către organismul competent, în măsura în care această autoritate își asumă: - angajamentul de a supraveghea
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
copie a contractului încheiat între organizația selectată și organismul de aplicare. Acest ultim contract prevede obligația organismului de aplicare de a se supune controalelor prevăzute în art. 14. Articolul 12 1. În cele treizeci de zile calendaristice de după semnarea contractului, contractantul poate prezenta statului membru o cerere de avans însoțită de garanția menționată în alin. (3). După expirarea acestui termen, avansul nu mai poate fi cerut. Avansul poate acoperi cel mult 30 % din contribuția comunitară, precum și din cea a statului membru
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
avansului de către statul membru trebuie efectuată în treizeci de zile calendaristice după depunerea cererii de avans. În caz de întârziere, se aplică regulile prevăzute în art. 4 din Regulamentul (CEE) 296/966. 3. Plata avansului este condiționată de constituirea, de către contractant, a unei garanții pentru statul membru egală cu 110 % din acest avans, stabilită în conformitate cu titlul III din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Totuși, dacă contractantul este un organism de drept public sau se află sub tutela acestuia, o garanție scrisă
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
art. 4 din Regulamentul (CEE) 296/966. 3. Plata avansului este condiționată de constituirea, de către contractant, a unei garanții pentru statul membru egală cu 110 % din acest avans, stabilită în conformitate cu titlul III din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Totuși, dacă contractantul este un organism de drept public sau se află sub tutela acestuia, o garanție scrisă a autorității tutelare, echivalentă cu procentajul stabilit în paragraful precedent, poate fi acceptată de către organismul competent, în măsura în care această autoritate se obligă să plătească suma acoperită
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
fie însoțită de: (a) o situație financiară recapitulativă care să prezinte cheltuielile planificate și efectuate, precum și de toate actele justificative cu privire la cheltuielile aferente; (b) o situație recapitulativă a realizărilor (raport de activitate); (c) un raport de evaluare internă, întocmit de contractant, a rezultatelor obținute constatabile la data raportului, precum și a modului în care pot fi valorificate. Cu excepția unui caz de forță majoră, depunerea cu întârziere a cererii de plată atrage după sine reducerea soldului cu 3 % pentru fiecare lună de întârziere
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
membru efectuează vărsămintele prevăzute în alineatele precedente în termen de șaizeci de zile calendaristice de la primirea cererii. Totuși, acest termen poate fi suspendat în orice moment al perioadei de șaizeci de zile după prima înregistrare a cererii de plată, notificând contractantul creditor că cererea sa nu poate fi admisă, fie din cauză că nu poate fi admisă creanța cererii sale, fie din cauză că respectiva creanță nu este exigibilă, fie din cauză că nu este susținută de actele justificative necesare pentru toate cererile complementare, fie pentru că statul
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
9. Garanțiile obținute, precum și penalizările aplicate sunt deduse din cheltuielile declarate la FEOGA - Garantie, pentru partea care corespunde cofinanțării comunitare. Articolul 14 1. Statul membru ia măsurile necesare în vederea verificării, în special prin controale tehnice, administrative și contabile la sediul contractantului și al organismului de aplicare: (a) a exactitudinii informațiilor și actelor justificative furnizate și (b) a îndeplinirii tuturor obligațiilor din contract. Fără a aduce atingere dispozițiilor din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 595/917, statul membru informează fără întârziere Comisia cu privire la
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
ajutorului comunitar la ... (moneda națională)". Exemplu Titlul proiectului Locul Emblema europeană Finanțat de: Uniunea Europeană (ajutor) ...EUR ... (moneda locală) IFI (împrumut) ...EUR ... (moneda locală) Autoritatea de punere în aplicare: (Ministerul ...) (Agenția ...) Șef de proiect: (Numele șefului de proiect) Constructor: (Numele societății) Contractant: (Numele contractantului) 1 JO L 161, 26.06.1999, p. 73.
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
la ... (moneda națională)". Exemplu Titlul proiectului Locul Emblema europeană Finanțat de: Uniunea Europeană (ajutor) ...EUR ... (moneda locală) IFI (împrumut) ...EUR ... (moneda locală) Autoritatea de punere în aplicare: (Ministerul ...) (Agenția ...) Șef de proiect: (Numele șefului de proiect) Constructor: (Numele societății) Contractant: (Numele contractantului) 1 JO L 161, 26.06.1999, p. 73.
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
în vederea achiziționării de cantități suplimentare de antigeni A22-Iraq, O1-Manisa, ASIA 1-Shamir, A Malaysia 97, SAT 1, SAT 2 (tulpinile virusului din Africa de Est și Sud) și SAT 3 ai virusului febrei aftoase. (7) Pe baza informațiilor scrise furnizate de contractant privind furnizarea și repartizarea către unitățile autorizate a antigenilor achiziționați prin Decizia 2000/569/CE, este necesară actualizarea anexei la Decizia 2000/112/CE de detaliere a repartizării între băncile de antigeni a rezervelor de antigeni stabilite în cadrul acțiunii comunitare
jrc5020as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90188_a_90975]
-
se desfășoară în conformitate cu liniile directoare și cu ajutorul unui personal verificat, autorizat și calificat tehnic acționând din partea ITSOA. 88. Echipele respective pot proveni de la o autoritate de notificare și evaluare din statele membre sau de la reprezentanții acestora, de exemplu din partea unui contractant competent și autorizat. 89. Gradul proceselor de evaluare și notificare implicate poate fi mai scăzut (de exemplu, operațiunea se poate limita la aspectele de integrare) în cazul în care sistemele respective se bazează pe existența unor produse pentru securitatea calculatoarelor
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
sau trimiteri la dispozițiile corespunzătoare. 14. Dacă este cazul, forma juridică în care trebuie să se constituie grupul de furnizori de produse, contractanți sau prestatori de servicii cărora li se atribuie contractul. 15. Condiții economice și tehnice minime impuse furnizorului, contractantului sau prestatorului căruia i se atribuie contractul. 16. Perioada de timp pe parcursul căreia ofertantul este obligat să-și mențină oferta în vigoare. 17. Criteriile de atribuire a contractului. Se menționează criteriile, altele decât criteriul prețului celui mai scăzut, acolo unde
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
Termenul limită de expediere a invitațiilor de ofertare. 12. Dacă este cazul, depozitele și garanțiile necesare. 13. Condițiile principale de finanțare și plată și/sau trimiteri la dispozițiile care conțin astfel de condiții. 14. Informații referitoare la situația furnizorului, a contractantului sau a prestatorului, și condițiile economice și tehnice minime pe care acesta trebuie să le îndeplinească. 15. Criteriile de atribuire a contractului, când acestea nu sunt deja prevăzute în invitația de ofertare. 16. Alte informații. 17. Dacă este cazul, se
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
c) Limba sau limbile de redactare a acestora. 11. Dacă este cazul, depozitele și garanțiile necesare. 12. Condițiile principale de finanțare și plată și/sau trimiteri la dispozițiile care conțin astfel de condiții. 13. Informații referitoare la situația furnizorului, a contractantului sau a prestatorului, și condițiile economice și tehnice minime pe care acesta trebuie să le îndeplinească. 14. Criteriile de atribuire a contractului, când acestea nu sunt prevăzute în invitația de ofertare sau în documentele de contract. 15. Dacă este cazul
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
art. 16. 5. Procedura de atribuire (deschisă, restrânsă sau prin negociere directă). 6. Numărul ofertelor primite. 7. Data atribuirii contractului. 8. Prețul achitat pentru cumpărare în avantaj conform art. 20 alin. (2) lit. (j). 9. Numele și adresa furnizorului (lor), contractantului (lor), sau prestatorului (lor) de servicii. 10. Specificați, unde este cazul, dacă contractul a fost sau dacă poate fi sub-contractat. 11. Prețul achitat sau cel mai mare și cel mai mic preț ofertat de care s-a ținut cont la
jrc3646as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88805_a_89592]
-
12. 1996, p. 89. 8 JO L 46, 25.02. 1986, p. 5. 9 JO L 351, 20. 12. 1991, p. 21. 10 Nume și prenume sau titulatura firmei 11 Adresa completă 12 Se taie numele oricărei părți sau stat contractant (Andorra, San Marino) prin ale cărui teritorii mărfurile nu vor fi transportate. 13 Numele și prenumele sau titulatura firmei și adresa completă a ordonatorului. 14 Dacă în legislația statului nu există nici o dispoziție privind adresa pentru serviciu, garantul numește, în
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]