KorAP: Find »[drukola/base=organic & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...1237 1238 1239 ...1261 >

31,519 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

5 Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen enthalten.] EL: EN: Clarified oils (petroleum), hydrodesulfurized catalytic cracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating catalytic cracked clarified oil with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F). This stream is likely to contain 5 wt. % or more of 4-to 6-membered condensed

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
205 °C bis 450 °C. Enthält eine relativ große Menge tricyclischer aromatischer Kohlenwasserstoffe.] EL: EN: Distillates (petroleum), hydrodesulfurized intermediate catalytic cracked; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating intermediate catalytic cracked distillates with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C30 and boiling în the range of approximately 205 °C to 450 °C (401 °F to 842 °F). It

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten Ringen enthalten.] EL: EN: Distillates (petroleum), hydrodesulfurized heavy catalytic cracked; Heavy Fuel oil [Α complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of heavy catalytic cracked distillates with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C15 through C35 and boiling în the range of approximately 260 °C to 500 °C (500 °F to 932 ° F). This

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
organischen Schwefelverbindungen.] EL: EN: Residues (petroleum), steam-cracked, distillates; Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons obtained during the production of refined petroleum tar by the distillation of steam cracked tar. It consists predominantly of aromatic and other hydrocarbons and organic sulfur compounds.] FR: résidus de vapocraquage (pétrole), distillais; Fioul lourd [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue durant la production de goudron de pétrole raffiné par distillation de goudron de vapocraquage. Se compose principalement d'hydrocarbures aromatiques et autres, et de composés

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
residui (petrolio), crackizzati con vapore, distillati; Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuti nel corso della produzione di catrame di petrolio raffinato mediante la distillazione di catrame crackizzato con vapore. È costituita prevalentemente aromatici ed altri idrocarburi e composti organici dello zolfo.] NL: residuen (aardolie), stoomgekraakt, destillaten; Stookolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen tijdens de produktie van gezuiverde aardolieteer door de destillatie van stoomgekraakte teer. Bestaat voornamelijk uit aromatische en andere koolwaterstoffen en organische zwavelverbindingen.] PT: resíduos (petróleo

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
a catalytic cracking process which hâș been used aș a heat transfer fluid. It consists predominantly of hydrocarbons boiling în the range of approximately 220 °C to 450 °C (428 °F to 842 °F). This stream is likely to contain organic sulfur compounds.] FR: distillate intermédiaires (pétrole), craquage catalytique, dégradation thermique; Fioul lourd [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage catalytique, et qui a été utilisée comme fluide caloporteur. Se compose principalement d'hydrocarbures dont

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
di prodotti da un processo di cracking catalitico che è stato usato come fluido di scambio di calore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con punto di ebollizione nell'intervallo 220 °C-450 °C că. Questa corrente può contenere probabilmente composti organici dello zolfo.] NL: destillaten (aardolie), katalytisch gekraakte middenfracties, thermisch gedesintegreerd; Stookolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de destillatie van produkten uit een katalytisch kraakproces en die is gebruikt als een warmte-overdrachtsvloeistof. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen met een

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
und Metall-enthaltenden organischen Verbindungen, die mân als Rückstand aus Raffinerie-Fraktionier-Krackverfahren erhält Ergibt ein Fertigöl mit einer Viskosität größer als 2cSt bei 100°C.] EL: EN: Residual oils (petroleum); Heavy Fuel oil [A complex combination of hydrocarbons, sulfur compounds and metal-containing organic compounds obtained aș the residue from refinery fractionation cracking processes. It produces a finished oil with a viscosity above 2cSt. at 100 °C.] FR: huiles résiduelles (pétrole); Fioul lourd [Combinaison complexe d'hydrocarbures, de composés soufrés et de composés organiques

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
obtenue comme résidu dans leș procédés de raffinage par craquage et fractionnement. Donne une huile-produit fini de viscosité supérieure à 2cSt à 100 °C.] IT: olii residui (petrolio); Olio combustibile denso [Combinazione complessa di idrocarburi, composti di zolfo e composti organici contenenti metalli, ottenuta come residuo da processi di frazionamento di raffineria mediante cracking. Produce un olio finito con una viscosità superiore a 2cSt. a 100 °C.] NL: residu-oliën (aardolie); Stookolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, zwavelverbindingen en metaalhoudende organische verbindingen, verkregen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
im Bereich von C13 bis C25 und siedet im Bereich von etwa 230 °C bis 400 °C.] ΕΝ: Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized; Gasoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum stock by treating with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C13 through C25 and boiling în the range of approximately 230 °C to 400 °C (446 °F to 752 °F

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
im Bereich von C11 bis C25 und siedet im Bereich von etwa 205 °C bis 400 °C.] ΕΝ: Distillates (petroleum), hydrodesulfurized middle; Gasoil - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum stock by treating with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C11 through C25 and boiling în the range of approximately 205 °C to 400 °C (401 °F to 752 °F).] FR

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C12 bis C50. Kann organische Salze von Alkalimetallen, Erdalkalimetallen und/oder Aluminiumverbindungen enthalten.] ΕΝ: Lubricating greases; Grease [A complex combination of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C12 through C50 May contain organic salts of alkali metals, alkaline earth metals, and/or aluminium compounds.] FR: graisses lubrifiantes; Graisse [Combinaison complexe d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C12-C50, et qui peut contenir des sels organiques de

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
peut contenir des sels organiques de métaux alcalins, des métaux alcalino-terreux et/ou des composés de l'aluminium.] IT: grassi lubrificanti; Grasso lubrificante [Combinazione complessa di idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C12-C50. Può contenere săli organici di metalli alcalini o alcalino-terrosi, e/o composti di alluminio.] NL: smeervetten; Mineraal vet [Eeen complexe verzameling koolwaterstoffen, overwegend C12 tot en met C50. Kan organische zouten van alkali- en aardalkali-metalen en/of aluminiumverbindingen bevatten.] PT: massa lubrificantes; Massa lubrificante

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
blanding af organiske forbindelser, overvejende højmolekylære carboxylsyrer, opnået ved luftoxidation af vaselin.] DE: Petrolatum (Erdöl), oxidiertes; Petrolatum [Komplexe Kombination organischer Verbindungen, vorherrschend Carbonsäuren mit hohem Molekulargewicht, erhalten durch Luftoxidation von Petrolatum.] ΕΝ: Petrolatum (petroleum), oxidized; Petrolatum [A complex combination of organic compounds, predominantly high molecular weight carboxylic acids, obtained by the air oxidation of petrolatum.] FR: pétrolatum oxydé (pétrole); Pétrolatum [Combinaison complexe de composés organiques, principalement des acides carboxyliques de poids moléculaire élevé, obtenue par oxydation à l'air du pétrolatum

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
the air oxidation of petrolatum.] FR: pétrolatum oxydé (pétrole); Pétrolatum [Combinaison complexe de composés organiques, principalement des acides carboxyliques de poids moléculaire élevé, obtenue par oxydation à l'air du pétrolatum.] IT: petrolato (petrolio), ossidato; Petrolato [Combinazione complessa di composti organici, prevalentemente acidi carbossilici ad alto peso molecolare, ottenuta per ossidazione con aria del petrolato.] NL: petrolatum (aardolie), geoxideerd; Petrolatum [Een complexe verzameling organische verbindingen, voornamelijk carbonzuren met hoog molecuulgewicht, verkregen door de oxidație aan lucht van petrolatum.] PT: petrolato (petróleo

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Komplexe Kombination organischer Verbindungen, erhalten durch Destillation von Produkten aus einem Dampf-Krackverfahren. Besteht aus ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C5 bis C12.] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked, C5-12 fraction; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process. It consists of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C5 through C12.] FR: distillats de vapocraquage (pétrole), fraction C5-12; Naphta à point d'ébullition

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
un vapocraquage. Se compose d'hydrocarbures insaturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C5-C12.] IT: distillati (petrolio), crackizzati a vapore, frazione C5-12; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di composti organici ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking con vapore. È costituita da idrocarburi insaturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C12.] NL: destillaten (aardolie), stoomgekraakt, C5-12-fracție; Nafta met laag kookpunt - niet gespecifieerd [Een

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
reichen, vorherrschend von Pentanen und Amylenen, în einer Kalt-Säureanlage. Besteht vorherrschend aus gesättigten und ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C4 bis C6, vorherrschend C5.] EN: Extracts (petroleum), cold-acid, C4-6; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of organic compounds produced by cold acid unit extraction of saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons usually ranging în carbon numbers from C3 through C6, predominantly pentanes and amylenes. It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers în the range

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
principalement d'hydrocarbures saturés et insaturés dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C4-6, surtout en C5.] IT: estratti (petrolio), estrazione acidă a freddo, C4-6; Nafta con basso punto di ebollizione - non specificata [Combinazione complessa di composti organici prodotta per estrazione acidă a freddo di idrocarburi alifatici saturi e insaturi con numero di atomi di carbonio solitamente nell'intervallo C3-6, prevalentemente pentani e amileni. È costituita prevalentemente da idrocarburi saturi e insaturi con numero di atomi di carbonio

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Fraktion; Krackkerosin [Komplexe Kombination organischer Verbindungen, erhalten durch Destillation von Produkten aus einem Dampf-Krackverfahren. Besteht vorherrschend aus ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C8 bis C12] EN: Distillates (petroleum), steam-cracked, C8-12 fraction; Cracked kerosine [A complex combination of organic compounds obtained by the distillation of products from a steam cracking process. It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C8 through C12] FR: distillats de vapocraquage (pétrole), fraction C8-12; Kérosène de craquage [Combinaison

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
des produits résultant d'un vapocraquage. Se compose principalement d'hydrocarbures insaturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C8-C12] IT: distillati (petrolio), crackizzati a vapore, frazione C8-12; Cherosene da cracking [Combinazione complessa di composti organici ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking con vapore. È costituita prevalentemente da idrocarburi insaturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C8-C12.] NL: destillaten (aardolie), stoomgekraakt, C8-12-fracție; Gekraakte kerosine [Een complexe verzameling organische

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
vorherrschend im Bereich von C9 bis C16 und siedet im Bereich von etwa 150 °C bis 290 °C.] EN: Kerosine (petroleum), hydrodesulfurized; Kerosine - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum stock by treating with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C16 and boiling în the range of approximately 150 °C to 290 °C (302 °F to 554 °F).] FR

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
etwa 150 °C bis 400 °C. Enthält eine relativ große Menge bicyclischer aromatischer Kohlenwasserstoffe.] EL: EN: Distillates (petroleum), hydrodesulfurized light catalytic cracked; Cracked gasoil [A complex combination of hydrocarbons obtained by treating light catalytic cracked distillates with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C9 through C25 and boiling în the range of approximately 150 °C to 400 °C (302 °F to 752 °F). It

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
a catalytic cracking process which hâș been, used aș a heat transfer fluid. It consists predominantly of hydrocarbons boiling în the range of approximately 190 °C to 340 °C (374 °F to 644 °F). This stream is likely to contain organic sulfur compounds.] FR: distillais légers (pétrole), craquage catalytique, dégradation thermique; Gazole de craquage [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage catalytique, et qui a été utilisée comme fluide caloporteur. Se compose principalement d'hydrocarbures

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
di prodotti da un processo di cracking catalitico che è stato usato come fluido di scambio di calore. È costituita prevalentemente da idrocarburi con punto di ebollizione nell'intervallo 190 °C-340 °C că. Questa corrente può contenere probabilmente composti organici dello zolfo.] NL: destillaten (aardolie), katalytisch gekraakte lichte fracties, thermisch gedesintegreerd; Gekraakte gasolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de destillatie van produkten uit een katalytisch kraakproces en die is gebruikt als een warmte-overdrachtsvloeistof. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]