4,738 matches
-
superb, spune Lisa. ZÎmbesc, recunoscătoare pentru complimentul pe care mi l-a făcut și, de fapt, pentru orice compliment, avînd În vedere că Dan și cu mine Încă nu ne vorbim. Ei bine, treaba lui. Eu sînt hotărîtă să mă distrez În seara asta. Nu i-oi cunoaște eu pe oamenii ăștia, dar sînt În vacanță și pot fi cine vreau eu. Iar În această seară, doamnelor și domnilor, n-am de gînd să fiu Ellie Cooper, soție și mamă, o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
În seara asta, nu sînt sub nici o formă dispusă la concesii. Vreau să uit că sînt măritată și că am responsabilități. Pentru o seară, Îmi voi lua vacanță de la propria mea viață. Și dacă e să mor, tot o să mă distrez. — Intrați! Intrați! Lisa! Ce bine că ai venit! Jonathan e un bărbat solid, sincer și exuberant. De Îndată ce ne deschide ușa, Îmi dau seama că o să-mi placă de el și că n-o să am nevoie de șampanie ca să mă relaxez
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Înainte să descopăr că eram Însărcinată. — Deci, care de pe aici e soțul? — Dan. Mă Întorc și observ că Dan stă lîngă Kate, discutînd cu ea plin de Însuflețire. Aha, deci bănuiesc că pot juca și eu jocul ăsta. Dacă te distrezi așa de bine discutînd cu altă femeie, m-aș putea amuza și eu flirtînd cu alt bărbat. Scuze, voiam să zic „vorbind“ cu alt bărbat. — Poftim niște șampanie. Caro vine spre noi și-mi Întinde un pahar. Ura! Șampanie! — Voi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
zîmbet care-mi flutură pe chip. Mai tîrziu, chiar cînd plecăm spre restaurant, mă duc la toaletă ca să mă asigur că nu-mi lucește fața și să mă mai dau cu ruj. Deschid ușa și mă ciocnesc de Lisa. — Te distrezi? Dau din cap plină de entuziasm, căci petrecusem o jumătate de oră sporovăind cu Jonathan și Caro și Încercînd să-l ignor complet pe Charlie Dutton. M-a epuizat efortul de a ignora complet doi bărbați, deși din motive diferite
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
pe Tom. Singurul lucru de care Îi pasă În prezent e să supraviețuiască fiecărei zile, nu să se culce cu cine apucă! Ellie, scumpo, slavă cerului că am sunat, pentru că trebuie neapărat să mai ieși și tu și să te distrezi. Ne Întîlnim la parter la Queens, la șapte și jumătate. Cum Îți sună? — OK, rîd eu. Sună minunat. — Ah, Ellie? Fă un efort, te rog. Bine? Ar trebui să fiu enervată, dar nu sînt. Mă uit În oglindă, la părul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
negată. — Serios? — Nu face pe inocenta! Sigur că da. Și nici nu te preface că nu ești interesată. Știu că doar te-ai despărțit de soțul tău, nu ai divorțat definitiv, dar ăsta nu-i un motiv să nu te distrezi și tu. Ce-a zis fata asta? Mă uit la ea și Întreb cu voce tare: — Ce-ai zis? — Ce? — Ce-ai vrut să zici cu „nu-i un motiv să nu te distrezi și tu“? Adică, Dan se distrează
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
-i un motiv să nu te distrezi și tu. Ce-a zis fata asta? Mă uit la ea și Întreb cu voce tare: — Ce-ai zis? — Ce? — Ce-ai vrut să zici cu „nu-i un motiv să nu te distrezi și tu“? Adică, Dan se distrează? De unde știi? Ce fel de distracție? Dan are o iubită, nu? Știam eu. E ceva ce-mi ascunzi. — O, Ellie, Încetează. Nu asta am intenționat să spun. Mi-a scăpat pur și simplu. Mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
distrezi și tu. Ce-a zis fata asta? Mă uit la ea și Întreb cu voce tare: — Ce-ai zis? — Ce? — Ce-ai vrut să zici cu „nu-i un motiv să nu te distrezi și tu“? Adică, Dan se distrează? De unde știi? Ce fel de distracție? Dan are o iubită, nu? Știam eu. E ceva ce-mi ascunzi. — O, Ellie, Încetează. Nu asta am intenționat să spun. Mi-a scăpat pur și simplu. Mă Îndoiesc că Dan ar avea pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
de nefericit, iar tu arăți ca dracu’... De fapt, numai astăzi arăt așa, pentru că sînt mahmură, o mint eu, sperînd că informația va ajunge la urechile lui Dan, iar el Își va Închipui că am ieșit În oraș să mă distrez. Mă Înveselește oarecum vestea că și Dan e foarte nefericit. — Ar fi trebuit să mă vezi azi-noapte. — Presupun că atunci arătai grozav. — Se Întîmplă ca exact ăsta să fie adevărul, răspund eu nonșalant, hotărîndu-mă să mă opresc din mințit pentru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
să recunosc că eu și Fran o golim aproape de unele singure), mă ridic să mă duc la toaletă. În vreme ce-mi croiesc drum prin restaurantul Înțesat, arunc Într-o doară o privire la clienți: toată lumea discută Însuflețit și se distrează, iar eu constat că mă simt minunat, acum că am revenit printre oameni. Exact așa mă simt, de parcă aș fi fost Închisă departe de viața reală. Însă norii care mă despărțeau de ea, care mă alienaseră de toți și de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
Îmi place de Charlie. Adică, Îmi plăcea. Nu Încape Îndoială În privința asta. Dar acum, că e aici, acum că fantezia mea a devenit realitate, seara se dovedește a nu fi apăsătoare și Încărcată de senzualitate precum mi-o imaginasem. Mă distrez. Nu flirtăm, ci discutăm. Nu ne sărutăm, ci rîdem. Am senzația că pregătesc cina Împreună cu un prieten. Brusc, realizez că mă simt cu adevărat bine și că, de fapt, nu vreau să mă culc cu Charlie. Ba chiar mai mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
cu Charlie. Ba chiar mai mult, nu sînt obligată să o fac. Îmi fac un nou prieten, iar gîndul la asta mă liniștește și Îmi aduce zîmbetul pe buze. — De ce-ți zîmbești În barbă? — Tocmai mă gîndeam că mă distrez de minune, zic eu. Haide, să mergem să mîncăm. Ducem Împreună mîncarea În camera de zi și ne așezăm la masă. Charlie e În al nouălea cer. — Te porți de parcă n-ai mai văzut o masă ca lumea de luni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
mobil, dar e Închis, așa că Îi las un mesaj. — Lisa, eu sînt. Uite, am nevoie să folosesc faxul tău. Sper că nu te superi. Promit să nu deranjez nimic prin casă și nu stau decît cîteva minute. Sper că te distrezi de minune, oriunde și cu oricine ai fi. Sună-mă cînd te Întorci. Pa. Și-am șters-o. Îmi plac foarte mult zilele ca aceasta. N-aș schimba o Londră luminată de soare pe nici un alt loc de pe pămînt. Las
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1966_a_3291]
-
poruncesc! Am clătinat încă o dată din cap. - Rotari, tu o să fii duce. Vrei cumva să fii păcălit de romani numai fiindcă ei știu să citească și să scrie, și tu nu? Sau să cazi pe mâna preoților care se vor distra pe seama ignoranței tale? Te rog, ascultă-mă: stăpânește cuvântul, și va fi ca și cum ai avea o a doua spadă la șold. Rugămințile mele nu au avut alt efect decât cel de a-l enerva. Și nici măcar nu-i cerusem să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2044_a_3369]
-
promis o conviețuire pașnică creștinilor și evreilor, acum îi omoară și-i prigonește. Religia lui se răspândește cu iuțeală în rândul celor nemulțumiți de dominația bizantinilor. Mai multe nu știu despre Mahomed. Când am tăcut, el a făcut un gest distrat cu mâna, ca și cum ar fi alungat o muscă de pe nas. - Nu contează, este vorba, desigur, despre o amăgire înșelătoare, a bombănit. Și-așa dezbinările creștinilor îmi sunt de-ajuns. Inima îmi este pe deplin răstignită, chiar și fără noii profeți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2044_a_3369]
-
la consilier și, fără să se adreseze cuiva anume, a spus: - Voi ați negociat cu acest om. M-ați asigurat că este un tip de treabă și ați garantat pentru el. De ce? Și-a scos pumnalul din teacă, uitându-se distrat la vârful lui ascuțit. A continuat să repete: „De ce?“. Dintr-un salt, a coborît de pe tron, cu arma albă ridicată. Am crezut că o să-l ucidă pe Andras; în schimb, s-a repezit la consilieri. În spaima generală, a omorât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2044_a_3369]
-
absidei centrale era prezentă întreaga ginte din localitate. Am intrat cu greu, asta și fiindcă predicatorul era asaltat din toate părțile. Unii urlau la el mustrându-l pentru vorbirea greoaie, alții îi reproșau ceea ce susținea sau pur și simplu se distrau insultându-l. Făcându-mi loc cu coatele, am ajuns la absida din dreapta, unde, dând la o parte cortinele, am nimerit într-un colț liniștit. În cele din urmă, predicatorul a fost silit să tacă și, după kontakion, a început slujba
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2044_a_3369]
-
o piatră de gât. Nu mai găsești tu un bărbat cu un salariu frumos ca al lui Antonio, cu un avocat care să-i trimită cozonac la fiecare Crăciun și turtă dulce, și șampanie. Unul care să vrea să se distreze cu tine În pat Îl mai culegi, dar peste câțiva ani, ține minte ce-ți spun: ai să te trezești singură, ca și mama ta. Și ce dacă? răspundea Emma, iritată de mentalitatea meschină și venală a acesteia. Mai bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
răspunse. Medita, neîncrezător, atingându-i fața cu degetele, conturul gurii, nările, pleoapele, genele. Emma se Întrebă despre care familie vorbise Olimpia. Familia mea, acum, e toată aici. a șasea oră O pungă de plastic plutea albă În Întuneric: Ago se distra accelerând s-o ajungă și s-o calce, o urmări, aproape s-o prindă, dar iată că o rafală de vânt o ridică din nou, o Împinse Înainte, În sus - apoi, dezumflându-se, coborî și dispăru sub roțile furgonetei, iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
să nu-ți cunoști viitorul Îți dădea sentimentul libertății. Iar mama Îi atrase atenția că spusese asta pentru că era tânăr. Proful se Înroșise cu totul, căci era Într-adevăr tânăr, iar mama se apucase să se prostească și, ca să-l distreze, Îi povestise cât de instabile erau locurile de muncă pe care le găsise ea În ultimii ani. Lucrase Într-un bar, dar apoi proprietarul o concediase, pentru a angaja o româncă pe care o plătea mai puțin. Fusese apoi secretara
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
vremea căminului, Camilla Fioravanti nu-i vorbise niciodată. Dimpotrivă. Era inamicul lui numărul unu. Poate de aceea Își dorea atât de mult ca el să meargă la petrecerea ei. Ce petrecere era aceea de la care lipsea gogomanul, cum să te distrezi? Deci Îl voia pentru a-l chinui. Dar el se Învățase să fie chinuit, și voia să meargă la petrecere, toți mergeau. Ești foarte drăguță, mititico, spuse Emma atingând ușor obrazul Camillei. Ce fetiță dulce. Un adevărat miracol, dacă te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
prietenos. Avea ochii Întunecați, cu dugulițe verzi. — Mă rog, nu-mi amintesc, spuse Valentina. Nu fusese o petrecere nemaipomenită, așa cum sperase, stătuse tot timpul așezată pe canapea, singură și nespus de tristă, ca un cuier, În timp ce toți În jurul ei se distrau nebunește. Nimeni nu o fila. În cele din urmă, pentru a-și mai ridica puțin moralul, se Înfundase de Sangria și apoi vomitase toată noaptea. Bunica Îi dăduse să bea un Canarino și-i spuse că nu era nimic mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
iar Antonio nu avea nici un drept să se amestece. Zburau printre clădirile de pe Tiburtino. Antonio depășea autobuze și taxiuri, strecurându-se printre mașini cu dexteritatea impulsivă pe care o Învățase la cursurile de șofat din poliție. Mai demult, Emma se distra când el făcea șicanele acestea Îndrăznețe. Cândva străbătuseră șoseaua de pe malul fluviului În sens invers, de la Castel Sant’Angelo până la Castel Giubileo - erau atât de tineri. — Și generalul acela bătrân, care ți-ar putea fi tată? Speri să-l faci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
și-o dorise, dar o Îndurase -, și se Îndrepta acum spre Italia maturității sale. Iar patriotism italian trebuia să-i facă față. — Mama mea Îl adoră pe Berlusconi, spuse doamna Buonocore sau Tempesta, sugându-și distrată lingurița. Zice că o distrează. Gândiți-vă că tatăl meu era Înscris În Partidul Comunist Italian. Colecționa toate legitimațiile și toate carnetele Încă din 1956. M-am născut sub cămășile negre, spunea, și vreau să mor când președinte al consiliului va fi un comunist. Aproape
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]
-
adversă, În timp ce coechipierele o Înconjurau lăudând-o, ea Îl privea pe el. Iar tati aplauda - și se entuziasma chiar dacă nu știa nimic despre volei. Deși nu cunoștea regulile jocului, și chiar Îl plictisea de moarte, Antonio sfârși prin a se distra de minune. Iar bufnetul surd al mingii de piele izbită, maltratată și lovită În mijlocul acelor urlete și incitări În zgomotul asurzitor al sălii de sport Îi aduse În minte o altă minge, un alt meci, o altă zi. Astăzi putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2343_a_3668]