3,191 matches
-
de produse ce îndeplinesc prevederile alin. (4), nici de produse returnate menționate de Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 și dispozițiile sale de aplicare. În măsura în care actele justificative au fost considerate satisfăcătoare, biroul vamal în cauză vizează o copie sau o fotocopie a certificatului de origine furnizată de destinatar sau de reprezentantul său, pe care i-o înmânează în scopul aplicării prezentului regulament. Articolul 9 În cazul în care, în cursul transportului, se produce un caz de forță majoră sau accident neprevăzut
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
trebuie să fie completat într-o manieră lizibilă și indelebilă. 2. Documentul nu trebuie să conțină ștersături sau cuvinte scrise unele peste altele. Documentul de însoțire nu poate fi utilizat dacă este completat cu erori. 3. Copiile trebuie să fie fotocopii autentificate sau realizate cu hârtie autocopiativă sau cu indigo. Copiile prevăzute ale documentului de însoțire sunt marcate "copie" sau poartă o mențiune echivalentă. 4. Atunci când un formular în conformitate cu modelul din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2719/92 (document de însoțire
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
lipsă se furnizează pe cheltuiala părții la procedura în cauză. Articolul 58 Înscrisul (1) Înscrisurile ca probe ale sentințelor sau ale deciziilor având putere definitivă, altele decât sentințele sau deciziile pronunțate de Oficiu sunt considerate suficiente dacă este vorba despre fotocopii atestate ca fiind conforme cu originalul de către organul de jurisdicție sau de către autoritatea care a pronunțat sentința sau decizia. (2) Alte înscrisuri prezentate ca probă de către părțile la procedură sunt considerate suficiente atunci când este vorba despre documente originale sau despre
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
1) trebuie să adnoteze pe certificatul original greutatea, numărul și natura mărfurilor expediate și să indice seria certificatului sau certificatelor înlocuitoare. Biroul vamal păstrează certificatul original timp de cel puțin trei ani. 5. Certificatului înlocuitor i se poate anexa o fotocopie a certificatului original. 6. În cazul mărfurilor care beneficiază de preferințele tarifare de la art. 67, sub incidența unei derogări acordate în conformitate cu dispozițiile art. 76, procedura stabilită în acest articol se aplică doar când mărfurile sunt destinate Comunității. Articolul 89 Produsele
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
respective au fost prezentate la biroul de destinație. Acest document trebuie să includă informații care să permită identificarea mărfurilor; sau (b) prin prezentarea unui document vamal dovedind intrarea sub un regim vamal într-o țară terță sau o copie sau fotocopie a acestuia; astfel de copii sau fotocopii trebuie vizate ca fiind copii autentice de către organul care a andosat documentul, de către autoritățile țării terțe implicate sau de către autoritățile unui stat membru; sau (c) în sensul Convenției ATA, prin dovezile prevăzute în
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
destinație. Acest document trebuie să includă informații care să permită identificarea mărfurilor; sau (b) prin prezentarea unui document vamal dovedind intrarea sub un regim vamal într-o țară terță sau o copie sau fotocopie a acestuia; astfel de copii sau fotocopii trebuie vizate ca fiind copii autentice de către organul care a andosat documentul, de către autoritățile țării terțe implicate sau de către autoritățile unui stat membru; sau (c) în sensul Convenției ATA, prin dovezile prevăzute în art. 8 din Convenție." 6. Următorul articol
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
de ieșire de pe teritoriul vamal al Comunității comunică biroului vamal în care au fost îndeplinite formalitățile de export data efectivă de ieșire de pe teritoriul vamal al Comunității a produselor în cauză, prin trimiterea exemplarului de control T5 sau a unei fotocopii a exemplarului de control T5 sau prin intermediul unei comunicări elaborate special în acest scop. Documentul trimis biroului vamal în care au fost îndeplinite formalitățile de export se completează de către brioul vamal de ieșire cu următoarea mențiune: Aplicación del artículo 4
jrc3175as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88331_a_89118]
-
din urmă caz se completează cu cerneală și folosind litere mari de tipar. Articolul 29 1. Certificatul sau, în cazul expedițiilor fracționate ale mărfurilor înscrise sub numerele de ordine 1, 6 și 7 din tabelul prevăzut la art. 26, o fotocopie a certificatului, în conformitate cu dispozițiile art. 34, se prezintă autorităților vamale ale statului membru importator împreună cu mărfurile aferente, în termenele următoare, începând de la data eliberării certificatului: - 2 luni, în cazul mărfurilor enumerate sub numărul de ordine 2 din tabel; - 3 luni
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ale statelor membre. Articolul 34 În cazul mărfurilor enumerate sub numerele de ordine 1, 6 și 7 din tabelul prevăzut la art. 26, în cazul în care un lot se fracționează, certificatul original se fotocopiază pentru fiecare parte a lotului. Fotocopiile și certificatul original se prezintă autorităților vamale unde se află mărfurile. Fiecare fotocopie precizează numele și adresa destinatarului și se marchează cu roșu "Extras valabil pentru ... kg." (în cifre și litere) împreună cu locul și data fracționării. Aceste declarații se autentifică
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
1, 6 și 7 din tabelul prevăzut la art. 26, în cazul în care un lot se fracționează, certificatul original se fotocopiază pentru fiecare parte a lotului. Fotocopiile și certificatul original se prezintă autorităților vamale unde se află mărfurile. Fiecare fotocopie precizează numele și adresa destinatarului și se marchează cu roșu "Extras valabil pentru ... kg." (în cifre și litere) împreună cu locul și data fracționării. Aceste declarații se autentifică prin aplicarea ștampilei biroului vamal și prin semnătura funcționarului vamal abilitat. Datele referitoare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
efectueze această operațiune adnotează pe certificatul inițial greutatea, numărul și natura mărfurilor expediate și indică seria certificatului sau certificatelor înlocuitoare. Biroul vamal interesat păstrează certificatul original timp de cel puțin doi ani. 5. Certificatului înlocuitor i se poate anexa o fotocopie a certificatului original. Articolul 84 1. Sub rezerva dispozițiilor alin. (4) de mai jos, certificatul de autenticitate prevăzut la art. 1 alin. (4) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3833/904 figurează la rubrica 7 a certificatului de origine tip A
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
la completarea formularelor prevăzute la art. 205 alin. (1) se găsesc în anexa 38. Articolul 214 În cazurile în care reglementările impun existența unor exemplare suplimentare ale formularului prevăzut la art. 205 alin. (1), declarantul poate folosi file suplimentare sau fotocopii ale formularului respectiv. Aceste formulare suplimentare sau fotocopii trebuie semnate de către declarant, prezentate autorităților vamale și vizate de către acestea din urmă în aceleași condiții ca și documentul administrativ unic. Ele se acceptă de către autoritățile vamale ca și cum ar fi documente oficiale
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
1) se găsesc în anexa 38. Articolul 214 În cazurile în care reglementările impun existența unor exemplare suplimentare ale formularului prevăzut la art. 205 alin. (1), declarantul poate folosi file suplimentare sau fotocopii ale formularului respectiv. Aceste formulare suplimentare sau fotocopii trebuie semnate de către declarant, prezentate autorităților vamale și vizate de către acestea din urmă în aceleași condiții ca și documentul administrativ unic. Ele se acceptă de către autoritățile vamale ca și cum ar fi documente oficiale, cu condiția ca autoritățile vamale să se declare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
406, către destinatarul autorizat. Acest document trebuie să cuprindă suficiente informații care să permită identificarea respectivelor mărfuri; sau (b) prin întocmirea unui document vamal eliberat într-o țară terță indicând eliberarea pentru import definitiv sau printr-o copie a respectivei fotocopii; această copie sau fotocopie trebuie autentificată de către instituția care a autentificat documentul original, de către autoritățile țării terțe relevante sau de către autoritățile unuia dintre statele membre. Documentul trebuie să cuprindă suficiente informații care să permită identificarea mărfurilor respective. CAPITOLUL 5 Tranzit
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Acest document trebuie să cuprindă suficiente informații care să permită identificarea respectivelor mărfuri; sau (b) prin întocmirea unui document vamal eliberat într-o țară terță indicând eliberarea pentru import definitiv sau printr-o copie a respectivei fotocopii; această copie sau fotocopie trebuie autentificată de către instituția care a autentificat documentul original, de către autoritățile țării terțe relevante sau de către autoritățile unuia dintre statele membre. Documentul trebuie să cuprindă suficiente informații care să permită identificarea mărfurilor respective. CAPITOLUL 5 Tranzit comunitar intern Articolul 381
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
respective au fost prezentate la biroul de destinație. Acest document trebuie să cuprindă informații care să permită identificarea mărfurilor; sau (b) prin prezentarea unui document vamal eliberat într-o țară terță, indicând eliberarea pentru uz personal sau o copie sau fotocopie a acestuia; această copie sau fotocopie trebuie autentificată ca fiind identică cu documentul original sau autentificată de către autoritățile respectivei țări terțe sau de către autoritățile unuia dintre statele membre. Acest document trebuie să cuprindă informații care să permită identificarea mărfurilor respective
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Articolul 483 1. Biroul de destinație efectuează sau întreprinde măsuri pentru ca sub răspunderea sa să se efectueze controale privind folosirea și/destinația prevăzută sau prescrisă. 2. Biroul de destinație înscrie datele de identificare în exemplarele de control T5, păstrând o fotocopie a respectivului document dacă este cazul, precum și rezultatul controalelor efectuate. 3. Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 485, după efectuarea tuturor formalităților necesare și după vizarea de către biroul de destinație, biroul de destinație trimite originalul exemplarului de control T5 la adresa
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
document contestat, autoritățile naționale competente eliberează o chitanță la cerere, părții interesate. Articolul 19 Verificarea autenticității (1) Când există dubii privind autenticitatea certificatului sau a extrasului, a completărilor sau a andosărilor din acestea, autoritățile naționale competente remit documentul contestat, sau fotocopia acestuia, autorităților responsabile cu verificarea. Documentele se pot returna, de asemenea, prin verificarea aleatorie; în astfel de cazuri se returnează doar fotocopia documentului. (2) Când un document contestat este remis în conformitate cu prevederile alin. (1), autoritățile naționale competente eliberează o chitanță
jrc5336as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90505_a_91292]
-
certificatului sau a extrasului, a completărilor sau a andosărilor din acestea, autoritățile naționale competente remit documentul contestat, sau fotocopia acestuia, autorităților responsabile cu verificarea. Documentele se pot returna, de asemenea, prin verificarea aleatorie; în astfel de cazuri se returnează doar fotocopia documentului. (2) Când un document contestat este remis în conformitate cu prevederile alin. (1), autoritățile naționale competente eliberează o chitanță, la cerere, părții interesate. Articolul 20 Pierderea certificatului Când titularul sau cesionarul unui certificat PI poate să dovedească autorității competente în mod
jrc5336as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90505_a_91292]
-
nici o altă categorie (S) - taxe pentru servicii juridice, agenții de angajare, etc., - comisioane pentru servicii de pompe funebre și alte servicii funerare, - plata pentru serviciile prestate de agenți imobiliari, agenți de licitație, agenți de vânzări și alți intermediari, - plata pentru fotocopii și alte reproduceri de documente, - taxele pentru eliberarea certificatelor de naștere, căsătorie și deces și a altor documente administrative, - plata pentru anunțurile din ziare și reclame, - plata pentru serviciile prestate de grafologi, astrologi, detectivi particulari, gărzi de corp, agenții matrimoniale
jrc5388as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90558_a_91345]
-
aplică o ștampilă peste pagina în cauză și peste pagina următoare. Articolul 29 (1) Dacă există dubii privind autenticitatea unei licențe, a unui certificat sau extras sau a înregistrărilor sau andosărilor corespunzătoare, autoritățile naționale competente returnează documentul discutabil sau o fotocopie a acestuia autorităților în cauză, pentru a se face o verificare. Documentele mai pot fi returnate prin verificare aleatorie; în acest caz se returnează doar o fotocopie a documentului. (2) Dacă se returnează un document îndoielnic în conformitate cu alin. (1), autoritățile
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
a înregistrărilor sau andosărilor corespunzătoare, autoritățile naționale competente returnează documentul discutabil sau o fotocopie a acestuia autorităților în cauză, pentru a se face o verificare. Documentele mai pot fi returnate prin verificare aleatorie; în acest caz se returnează doar o fotocopie a documentului. (2) Dacă se returnează un document îndoielnic în conformitate cu alin. (1), autoritățile naționale competente eliberează o chitanță părții în cauză, la cererea acesteia. Articolul 30 (1) La nevoie, pentru a aplica prezentul regulament în mod corespunzător, autoritățile competente ale
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
800/1999. (b) În toate celelalte cazuri, dovada suplimentară se furnizează prin: - prezentarea unui exemplar de control T5 sau a exemplarelor menționate în art. 472 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93 sau a unui exemplar certificat sau a unei fotocopii a exemplarului sau exemplarelor de control T5 sau - atestat dat de agenția responsabilă pentru plata restituirii, care să demonstreze că s-au îndeplinit condițiile din art. 32 alin. (1) lit. (b) sau - o dovadă echivalentă conform alin. (4). Dacă singurul
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
Garanția se eliberează atunci când organismul care a eliberat licența sau certificatul primește dovada conform căreia s-au respectat condițiile prevăzute în prezentul articol. Dovada respectivă constă din următoarele documente: (a) declarația de export a produselor echivalente sau o copie sau fotocopie a acesteia, legalizată de autoritățile competente și purtând una dintre următoarele andosări: - Condiciones previstas en el artículo 45 del Reglamento (CE) no 1291/2000 cumplidas - Betingelsarne i artikel 45 i forordning (EF) nr. 1291/2000 opfyldt - Bedingungen von Artikel 45
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
este de asemenea considerat ca încheiat dacă principalul obligat prezintă, la cererea autorităților vamale, un document vamal de plasare sub o destinație vamală dintr-o țară terță sau copia acestuia sau fotocopia, care să cuprindă identificarea mărfurilor respective. Copia sau fotocopia acestui document trebuie să fie certificată ca fiind conformă, fie de organismul care a vizat documentul original, fie de serviciile oficiale ale țării terțe interesate, fie de serviciile oficiale ale unui stat membru. Articolul 366 1. Atunci când, în termen de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]