3,450 matches
-
întrucât: (1) Comisia, pentru a îndeplini sarcina conferită de Tratat și de dispozițiile comunitare care guvernează organizarea comună a piețelor în sectorul fructelor și legumelor, trebuie să fie informată exact cu privire la potențialul de producție al plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi în Comunitate și să aibă la dispoziție estimări pe termen mediu ale producției și ofertei pe piețe. Aceste informații sunt furnizate, în prezent, în cadrul Directivei Consiliului 76/625/CEE din 20 iulie 1976 privind anchetele statistice care trebuie desfășurate de
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
ofertei pe piețe. Aceste informații sunt furnizate, în prezent, în cadrul Directivei Consiliului 76/625/CEE din 20 iulie 1976 privind anchetele statistice care trebuie desfășurate de statele membre pentru a determina potențialul de producție al plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi 3. Cu ocazia noilor modificări, este necesar, din motive de claritate, să se abroge respectiva directivă și să fie înlocuită de prezenta directivă. (2) Toate statele membre trebuie să desfășoare anchete simultan asupra plantațiilor de pomi fructiferi din aceleași specii
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
specii de pomi fructiferi 3. Cu ocazia noilor modificări, este necesar, din motive de claritate, să se abroge respectiva directivă și să fie înlocuită de prezenta directivă. (2) Toate statele membre trebuie să desfășoare anchete simultan asupra plantațiilor de pomi fructiferi din aceleași specii în conformitate cu aceleași criterii și cu o exactitate comparabilă. Noile plantații ajung la deplină capacitate numai după un anumit număr de ani. În consecință, aceste anchete trebuie să fie repetate o dată la cinci ani pentru a obține statistici
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
exactitate comparabilă. Noile plantații ajung la deplină capacitate numai după un anumit număr de ani. În consecință, aceste anchete trebuie să fie repetate o dată la cinci ani pentru a obține statistici sigure cu privire la potențialul de producție, ținând cont de pomii fructiferi care încă nu sunt productivi. (3) În fiecare stat membru trebuie desfășurate anchete uniforme asupra principalelor soiuri din fiecare specie de fruct, încercându-se, în același timp, să se stabilească subdiviziuni cât se poate de complete în funcție de soiuri. (4) Experiența
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
stat membru trebuie desfășurate anchete uniforme asupra principalelor soiuri din fiecare specie de fruct, încercându-se, în același timp, să se stabilească subdiviziuni cât se poate de complete în funcție de soiuri. (4) Experiența câștigată în anchetele anterioare ale plantațiilor de pomi fructiferi a arătat că este necesar să se introducă o anumită flexibilitate în metodele de anchetă utilizate de statele membre, păstrându-se, în același timp, comparabilitatea datelor între statele membre. (5) Întrucât obiectivele acțiunii propuse, și anume de a obține statistici
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
de anchetă utilizate de statele membre, păstrându-se, în același timp, comparabilitatea datelor între statele membre. (5) Întrucât obiectivele acțiunii propuse, și anume de a obține statistici complete și sigure privind potențialul de producție al plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi în Comunitate și privind estimările pe termen mediu ale producției și ofertei comunitare, nu pot fi realizate la un nivel suficient de statele membre în mod individual și pot, în consecință, din motive ce țin de efectele acțiunii, să fie
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei4, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Statele membre desfășoară, în cursul anului 2002, și apoi o dată la cinci ani, anchete asupra plantațiilor anumitor specii de pomi fructiferi existente pe teritoriul acestora. 2. Sunt cuprinse în anchetă următoarele specii: (a) mere de masă; (b) pere de masă; (c) piersici; (d) caise; (e) portocale; (f) lămâi; (g) citrice mici. Speciile care trebuie cuprinse în anchete în diferitele state membre
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
în art. 8 alin. (2). Cuprinderea în anchetă a plantațiilor de soiuri de mere și pere destinate exclusiv altor utilizări decât mere și pere de masă este opțională. 3 Ancheta se aplică tuturor exploatațiilor cu o suprafață plantată cu pomi fructiferi, cu condiția ca fructele produse să fie destinate în întregime sau în principal pieței. Ancheta acoperă culturile pure și mixte, adică plantațiile de pomi fructiferi din mai multe specii din cele prevăzute în alin. (2) primul paragraf sau una sau
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
masă este opțională. 3 Ancheta se aplică tuturor exploatațiilor cu o suprafață plantată cu pomi fructiferi, cu condiția ca fructele produse să fie destinate în întregime sau în principal pieței. Ancheta acoperă culturile pure și mixte, adică plantațiile de pomi fructiferi din mai multe specii din cele prevăzute în alin. (2) primul paragraf sau una sau mai multe dintre acestea împreună cu alte specii. 4 Ancheta poate fi exhaustivă sau bazată pe eșantionare aleatoare, în conformitate cu criteriile prevăzute în art. 3. Articolul 2
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
poate fi exhaustivă sau bazată pe eșantionare aleatoare, în conformitate cu criteriile prevăzute în art. 3. Articolul 2 1. Anchetele prevăzute în art. 1 sunt organizate astfel încât rezultatele să poată fi prezentate în diverse combinații ale următoarelor caracteristici: (A) Soiul de pom fructifer: Pentru fiecare specie de pomi fructiferi, și în ordinea importanței, trebuie indicate suficiente soiuri pentru a permite realizarea unei evaluări separate pentru fiecare stat membru, după soi, a cel puțin 80% din suprafețele totale plantate cu pomi fructiferi din speciile
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
eșantionare aleatoare, în conformitate cu criteriile prevăzute în art. 3. Articolul 2 1. Anchetele prevăzute în art. 1 sunt organizate astfel încât rezultatele să poată fi prezentate în diverse combinații ale următoarelor caracteristici: (A) Soiul de pom fructifer: Pentru fiecare specie de pomi fructiferi, și în ordinea importanței, trebuie indicate suficiente soiuri pentru a permite realizarea unei evaluări separate pentru fiecare stat membru, după soi, a cel puțin 80% din suprafețele totale plantate cu pomi fructiferi din speciile în cauză și, în orice caz
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
de pom fructifer: Pentru fiecare specie de pomi fructiferi, și în ordinea importanței, trebuie indicate suficiente soiuri pentru a permite realizarea unei evaluări separate pentru fiecare stat membru, după soi, a cel puțin 80% din suprafețele totale plantate cu pomi fructiferi din speciile în cauză și, în orice caz, toate soiurile care reprezintă cel puțin 3% din suprafața totală plantată cu pomi fructiferi din speciile în cauză. (B) Vârsta arborilor: Vârsta arborilor trebuie calculată din momentul plantării lor în livadă. Sezonul
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
evaluări separate pentru fiecare stat membru, după soi, a cel puțin 80% din suprafețele totale plantate cu pomi fructiferi din speciile în cauză și, în orice caz, toate soiurile care reprezintă cel puțin 3% din suprafața totală plantată cu pomi fructiferi din speciile în cauză. (B) Vârsta arborilor: Vârsta arborilor trebuie calculată din momentul plantării lor în livadă. Sezonul de plantare care durează din toamnă în primăvară este considerat o singură perioadă. (C) Suprafața plantată, numărul de arbori și densitatea plantației
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
pe baza suprafeței plantate. 2. Normele de aplicare a prezentului articol sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 8 alin. (2). Articolul 3 1. În cazul eșantionării aleatoare, eșantionul este reprezentativ pentru cel puțin 95% din suprafața plantată cu pomi fructiferi. Estimările se fac pentru suprafețele neacoperite de eșantionare. 2. În privința rezultatelor anchetelor desfășurate prin eșantionare aleatoare, statele membre iau toate măsurile pentru a se asigura că erorile de eșantionare la un nivel de încredere de 68% sunt cel mult de
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
rezultatelor anchetelor desfășurate prin eșantionare aleatoare, statele membre iau toate măsurile pentru a se asigura că erorile de eșantionare la un nivel de încredere de 68% sunt cel mult de ordinul a 3% din totalul suprafeței naționale plantate cu pomi fructiferi din fiecare specie. 3. Statele membre iau măsurile corespunzătoare pentru a limita erorile de raportare și, dacă este necesar, pentru a estima efectul acestora asupra totalului suprafeței plantate cu pomi fructiferi din fiecare specie. 4. Regulile de aplicare a prezentului
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
a 3% din totalul suprafeței naționale plantate cu pomi fructiferi din fiecare specie. 3. Statele membre iau măsurile corespunzătoare pentru a limita erorile de raportare și, dacă este necesar, pentru a estima efectul acestora asupra totalului suprafeței plantate cu pomi fructiferi din fiecare specie. 4. Regulile de aplicare a prezentului articol sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 8 alin. (2). Articolul 4 1. Statele membre informează, cât se poate de repede, Comisia cu privire la rezultatele acestor anchete și în orice caz
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
anchetei. 4. Statele membre trimit Comisiei un raport metodologic cu privire la modul de desfășurare a anchetei până la 1 octombrie cel târziu din anul ce urmează anului anchetei. Articolul 5 Statele membre care au estimări anuale: (a) ale suprafețelor cultivate cu pomi fructiferi, a căror defrișare a fost desfășurată pe teritoriul lor și (b) ale noilor plantații de pomi fructiferi pe teritoriul lor, notifică aceste informații Comisiei până la 31 octombrie cel târziu din anul ce urmează anului de referință. Articolul 6 Comisia studiază
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
octombrie cel târziu din anul ce urmează anului anchetei. Articolul 5 Statele membre care au estimări anuale: (a) ale suprafețelor cultivate cu pomi fructiferi, a căror defrișare a fost desfășurată pe teritoriul lor și (b) ale noilor plantații de pomi fructiferi pe teritoriul lor, notifică aceste informații Comisiei până la 31 octombrie cel târziu din anul ce urmează anului de referință. Articolul 6 Comisia studiază, în cadrul consultărilor și al unei colaborări permanente cu statele membre: (a) rezultatele furnizate; (b) problemele tehnice apărute
jrc5159as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90327_a_91114]
-
DECIZIA COMISIEI din 12 decembrie 2001 de stabilire a aranjamentelor pentru experimente și teste comunitare asupra materialului săditor și de reproducere a plantelor fructifere în temeiul Directivei Consiliului 92/34/ CEE (notificată cu numărul C(2001) 4220) (2001/896/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/34/CEE privind comercializarea materialului săditor
jrc5063as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90231_a_91018]
-
34/ CEE (notificată cu numărul C(2001) 4220) (2001/896/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/34/CEE privind comercializarea materialului săditor și de reproducere a plantelor fructifere 1, modificat ultima dată de Directiva 1999/30/CE2, în special art. 20 alin. (2), întrucât: (1) Directiva menționată anterior prevede adoptarea aranjamentelor necesare pentru efectuarea experimentelor și a testelor comunitare comparate asupra materialului săditor și de reproducere a plantelor
jrc5063as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90231_a_91018]
-
1, modificat ultima dată de Directiva 1999/30/CE2, în special art. 20 alin. (2), întrucât: (1) Directiva menționată anterior prevede adoptarea aranjamentelor necesare pentru efectuarea experimentelor și a testelor comunitare comparate asupra materialului săditor și de reproducere a plantelor fructifere. (2) Ar trebui asigurată o reprezentativitate adecvată a eșantioanelor incluse în experimente și în teste, cel puțin pentru anumite plante selectate. (3) Statele membre ar trebui să participe la experimentele și la testele comparative ale Comunității în măsura în care pe teritoriul lor
jrc5063as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90231_a_91018]
-
RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCUL Sfeclă Morcovi Țelină Hrean Anghinare de Ierusalim Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba caprei Cartofi dulci Napi suedezi Napi Igname (Cartofi dulci) Altele (ii) LEGUME CU BULB Usturoi Ceapă Ceapă verde Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME FRUCTIFERE (a) Solanacee Roșii Ardei Vinete Altele (b) Cucurbitacee - cu coajă comestibilă Castraveți Castraveți cornișon Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee - cu coajă necomestibilă Pepeni Dovlecei Pepeni verzi Altele (d) Porumb dulce (iv) LEGUME BRASSICACEE (a) Brassicacee pentru floare Broccoli Conopidă Altele (b
jrc5113as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90281_a_91068]
-
Țelină Hrean Anghinare de Ierusalim Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba caprei Cartofi dulci Napi suedezi Napi Igname (Cartofi dulci) Altele (ii) LEGUME CU BULB 0,05 (p) (*) 0,05 (p) (*) Usturoi Ceapă Ceapă verde Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME FRUCTIFERE (a) Solanacee Roșii 2 (p) 0,5 (p) Ardei 2 (p) 1 (p) Vinete 2 (p) 0,5 (p) Altele 0,05 (p) (*) 0,05 (p) (b) Cucurbitacee - cu coajă comestibilă 1 (p) 0,05 (p) Castraveți Castraveți cornișon Dovlecei
jrc5120as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90288_a_91075]
-
RĂDĂCINOASE ȘI CU TUBERCUL Sfeclă Morcovi Țelină Hrean Anghinare de Ierusalim Păstârnac Pătrunjel rădăcină Ridichi Barba caprei Cartofi dulci Napi suedezi Napi Igname (Cartofi dulci) Altele (ii) LEGUME CU BULB Usturoi Ceapă Ceapă verde Ceapă de primăvară Altele (iii) LEGUME FRUCTIFERE (a) Solanacee Roșii Ardei Vinete Altele (b) Cucurbitacee - cu coajă comestibilă Castraveți Castraveți cornișon Dovlecei Altele (c) Cucurbitacee - cu coajă necomestibilă Pepeni Dovlecei Pepeni verzi Altele (d) Porumb dulce (iv) LEGUME BRASSICACEE (a) Brassicacee pentru floare Broccoli Conopidă Altele (b
jrc5125as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90293_a_91080]
-
nemilitare; d) variația efectivelor de animale utilizate în scopul producției pe parcursul a mai multor ani: creșterea animalelor domestice, a vacilor pentru lapte, a oilor pentru lână și a animalelor de tracțiune; e) variația numărului de pomi cu producție permanentă: pomi fructiferi, viță-de-vie, arbori de cauciuc, palmieri, etc.; f) ameliorarea activelor fixe existente, care depășesc cadrul larg al lucrărilor curente de întreținere și reparație; g) achiziții de active fixe prin leasing financiar. 3.108. Formarea brută de capital fix exclude: a) tranzacțiile
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]