3,832 matches
-
Comisia a adoptat Decizia 2000/333/CE de stabilire a unor condiții speciale pentru a reglementa importul de moluște bivalve, echinoderme, urocordate și gasteropode marine provenind din Republica Socialistă Vietnam(4). (3) Republica Socialistă Vietnam dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, urocordate și gasteropode marine înghețate sau prelucrate, care au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele Deciziei Comisiei 93/25/CEE(5), modificată prin Decizia 97/275/CE(6). (4) Este necesar, în consecință, să se modifice certificarea
jrc4456as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89622_a_90409]
-
în Anexa I din Decizia 1999/813/ CE care însoțește transporturile de produse de pescărie provenind din Republica Socialistă Vietnam se modifică după cum urmează: 1. Pct. IV se completează cu următorul punct: "(7) În plus, atunci când produsele de pescărie sunt moluște bivalve înghețate sau prelucrate: moluștele au fost obținute în zonele de producție autorizate stabilite în Anexa la Decizia Comisiei 2000/333/CE(*) privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, urocordatelor și gasteropodelor marine provenind din Republica Socialistă Vietnam
jrc4456as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89622_a_90409]
-
1999/813/ CE care însoțește transporturile de produse de pescărie provenind din Republica Socialistă Vietnam se modifică după cum urmează: 1. Pct. IV se completează cu următorul punct: "(7) În plus, atunci când produsele de pescărie sunt moluște bivalve înghețate sau prelucrate: moluștele au fost obținute în zonele de producție autorizate stabilite în Anexa la Decizia Comisiei 2000/333/CE(*) privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, urocordatelor și gasteropodelor marine provenind din Republica Socialistă Vietnam și care au fost sterilizate
jrc4456as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89622_a_90409]
-
cu următorul punct: "(7) În plus, atunci când produsele de pescărie sunt moluște bivalve înghețate sau prelucrate: moluștele au fost obținute în zonele de producție autorizate stabilite în Anexa la Decizia Comisiei 2000/333/CE(*) privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, urocordatelor și gasteropodelor marine provenind din Republica Socialistă Vietnam și care au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele Deciziei Comisiei 93/25/CE. (*) JO L 114, 13.05.2000, p. 42." 2. Ultima liniuță din pct. IV
jrc4456as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89622_a_90409]
-
DECIZIA COMISIEI din 25 aprilie 2000 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine originare din Republica Socialistă Vietnam (notificată cu numărul C(2000) 1054) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/333/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
Text cu relevanță pentru SEE) (2000/333/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare pentru producerea și comercializarea moluștelor bivalve 1, modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE2, în special art. 9 alin. (3) lit. (b), întrucât: (1) Un expert al Comisiei a desfășurat o inspecție în Republica Socialistă Vietnam pentru a verifica condițiile în care sunt produse
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
Socialistă Vietnam pentru a verifica condițiile în care sunt produse, stocate și expediate în Comunitate produsele pescărești; (2) Dispozițiile legislației din Republica Socialistă Vietnam fac responsabil Centrul Național de Inspecție Piscicolă și de Asigurare a Calității (Nafiqacen) pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției. Aceeași legislație împuternicește Nafiqacen să autorizeze sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine din anumite zone; (3) Nafiqacen
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
de Inspecție Piscicolă și de Asigurare a Calității (Nafiqacen) pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției. Aceeași legislație împuternicește Nafiqacen să autorizeze sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine din anumite zone; (3) Nafiqacen și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice eficient aplicarea legilor în vigoare în Republica Socialistă Vietnam; (4) Autoritățile competente din Republica Socialistă Vietnam s-au angajat să
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
producției; (6) Republica Socialistă Vietnam este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe ce îndeplinesc condițiile de echivalență prevăzute la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; (7) Republica Socialistă Vietnam dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gasteropode marine congelate sau prelucrate care au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele Deciziei Comisiei 93/25/CEE3, modificată de Decizia 97/275/CE4.În acest sens, trebuie desemnate zonele de producție din care pot
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
congelate sau prelucrate care au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele Deciziei Comisiei 93/25/CEE3, modificată de Decizia 97/275/CE4.În acest sens, trebuie desemnate zonele de producție din care pot fi recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine; (8) Condițiile speciale de import se aplică fără să aducă atingere deciziilor luate în sensul Directivei Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală ce guvernează comercializarea animalelor și
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Centrul Național de Inspecție Piscicolă și de Asigurare a Calității (Nafiqacen) din Ministerul Pescuitului este autoritatea competentă în Republica Socialistă Vietnam pentru verificarea și certificarea faptului că moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine îndeplinesc cerințele Directivei 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine originare din Republica Socialistă Vietnam și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție autorizate enumerate în
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
de Inspecție Piscicolă și de Asigurare a Calității (Nafiqacen) din Ministerul Pescuitului este autoritatea competentă în Republica Socialistă Vietnam pentru verificarea și certificarea faptului că moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine îndeplinesc cerințele Directivei 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gasteropodele marine originare din Republica Socialistă Vietnam și destinate consumului uman trebuie să provină din zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 aprilie 2000
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind modalitățile de elaborare, pentru o perioadă interimară, a listelor provizorii cu întreprinderi din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse de pescărie și moluște bivalve vii (1), modificată de Decizia 98/603/ CE (2), în special art. 2 alin (1), întrucât: (1) Prin Decizia Comisiei 97/222/CE (3), se stabilește lista cu țări terțe din care statele membre autorizează importul de produse din
jrc4470as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89636_a_90423]
-
408/ CE din 22 iunie 1995 cu privire la condițiile de elaborare, pentru o perioada interimară, a listelor provizorii ale unităților producătoare din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse de pescărie sau moluște bivalve vii (1), modificată ultima dată de Decizia 98/603/ CE (2), în special art. 2 alin. (1) și art. 7, întrucât: (1) A fost elaborată o listă provizorie a unităților producătoare de carne tocata și preparate din carne, prin
jrc4471as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89637_a_90424]
-
vii Toate animalele de la capitolul 1 trebuie să fie obținute în întregime Capitolul 2 Carne și organe comestibile Prelucrare în care toate materialele din capitolele 1 și 2 folosite trebuie să fie obținute în întregime Capitolul 3 Pește și crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice Prelucrare în care toate materialele din capitolele 1 și 2 folosite trebuie să fie obținute în întregime ex Capitolul 4 Produse lactate; ouă de pasăre; miere naturală; produse comestibile de origine animală neincluse sau nespecificate în
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
obținute în întregime toate materialele folosite de la capitolele 2 și 4 -trebuie obținute în întregime toate materialele vegetale folosite. Totuși, pot fi folosite materiale din pozițiile tarifare 1507, 1508, 1511 și 1513 Capitolul 16 Preparate din carne, pește sau crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice Prelucrare din animale de la capitolul 1. Trebuie obținute în întregime toate materialele folosite de la capitolul 3 ex Capitolul 17 Zahăr și produse din zahăr, cu excepția: Prelucrare în care toate materialele folosite sunt clasificate într-o poziție
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
nu sau umplută (cu carne sau alte ingrediente) sau altfel preparată cum ar fi spaghete, macaroane, tăiței, lasagne, gnocchi, ravioli, canelloni; cuș cuș, preparat sau nu: -Conținând 20% sau mai puțin din greutate, carne, deșeuri de carne, pește, crustacee sau moluște Prelucrare în care trebuie obținute în întregime toate cerealele și derivatele acestora (exceptând grâul și derivatele lui) folosite -Conținut mai mare de 20% din greutate, carne, deșeuri de carne, pește, crustacee și moluște Prelucrare în care: -trebuie obținute în întregime
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
carne, deșeuri de carne, pește, crustacee sau moluște Prelucrare în care trebuie obținute în întregime toate cerealele și derivatele acestora (exceptând grâul și derivatele lui) folosite -Conținut mai mare de 20% din greutate, carne, deșeuri de carne, pește, crustacee și moluște Prelucrare în care: -trebuie obținute în întregime toate cerealele și derivatele acestora (exceptând grâul și derivatele lui) folosite -trebuie obținute în întregime toate materialele folosite din capitolele 2 și 3 1903 Tapioca și înlocuitori ai acesteia, altfel preparați decât din
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
23 Reziduuri și deșeuri din industria alimentară; nutrețuri pentru animale; cu excepția: Prelucrare în care toate materialele folosite sunt clasificate într-o poziție tarifară alta decât cea a produsului ex 2301 Carne de balenă; făină, carne și tablete de pește, crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice, nepotrivite pentru consum uman Prelucrare în care trebuie obținute în întregime toate materialele folosite din capitolele 2 și 3 ex 2303 Reziduuri de la fabricarea amidonului din porumb (exceptând leșia de mercerizare concentrată) cu un conținut de
jrc4151as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89315_a_90102]
-
ANEXA I LA TRATATUL CE, DESTINATE CONSUMULUI UMAN Carne proaspătă SPANIA Lechazo de Castilla y León (IGP) Brânzeturi IRLANDA Imokilly Regato (DOP) Uleiuri și grăsimi Ulei de măsline SPANIA Priego de Córdoba (DOP) Sierra Mágina (DOP) ITALIA Lamezia (DOP) Peste, moluște, crustacee proaspete și produse pe bază de... IRLANDA Clare Island Salmon (IGP) 1 JO L 208, 24.07.1999, p. 1. 2 JO L 156, 13.06.1997, p. 10. 3 JO C 343, 11.11.1998, p. 5. 4
jrc4324as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89489_a_90276]
-
0307 Crustacee, decorticate sau nu, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; crustacee nedecorticate, preparate la abur sau prin fierbere, refrigerate, congelate, uscate, sărate, în saramură sau nu; făină, praf sau bulete de crustacee, corespunzătoare pentru consumul uman Moluște, decorticate sau nu, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; nevertebrate acvatice, altele decât crustacee sau moluște, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făinuri, pudre sau bulete de nevertebrate acvatice, altele decât crustacee sau moluște
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
sau prin fierbere, refrigerate, congelate, uscate, sărate, în saramură sau nu; făină, praf sau bulete de crustacee, corespunzătoare pentru consumul uman Moluște, decorticate sau nu, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; nevertebrate acvatice, altele decât crustacee sau moluște, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făinuri, pudre sau bulete de nevertebrate acvatice, altele decât crustacee sau moluște, corespunzătoare pentru consumul uman; d) 0511 91 10 0511 91 90 Produse animale nespecificate sau neincluse în altă categorie
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
Moluște, decorticate sau nu, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; nevertebrate acvatice, altele decât crustacee sau moluște, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făinuri, pudre sau bulete de nevertebrate acvatice, altele decât crustacee sau moluște, corespunzătoare pentru consumul uman; d) 0511 91 10 0511 91 90 Produse animale nespecificate sau neincluse în altă categorie; animale moarte din Capitolul 1 sau 3, necorespunzătoare pentru consumul uman; - Altele: - - Produse pescărești sau crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
altele decât crustacee sau moluște, corespunzătoare pentru consumul uman; d) 0511 91 10 0511 91 90 Produse animale nespecificate sau neincluse în altă categorie; animale moarte din Capitolul 1 sau 3, necorespunzătoare pentru consumul uman; - Altele: - - Produse pescărești sau crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice; animale moarte din Capitolul 3: - - - Deșeuri de pește - - - Altele e) 1604 Preparate sau conserve de pește; caviar și substitute de caviar preparate din icre de pește f) 1605 Preparate sau conserve de crustacee, moluște și alte
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
sau crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice; animale moarte din Capitolul 3: - - - Deșeuri de pește - - - Altele e) 1604 Preparate sau conserve de pește; caviar și substitute de caviar preparate din icre de pește f) 1605 Preparate sau conserve de crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice g) 1902 20 1902 20 10 Paste făinoase, preparate sau nu, umplute (cu carne sau alte substanțe) sau nu, sau pregătite în alt mod, ca de exemplu spaghete, macaroane, tăiței, lasagna, gnocchi, ravioli, cannelloni; cușcuș, preparat
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]