7,838 matches
-
avea autoritatea finală să decidă în ceea ce privește oportunitatea înscrierii reglementărilor în Lista reglementărilor tehnice mondiale admisibile și în ceea ce privește stabilirea reglementărilor tehnice mondiale în virtutea prezentului acord. 3.5. Comitetul executiv poate să folosească în exercițiul funcțiunilor sale informații provenind din toate sursele pertinente, dacă acesta consideră oportun. Articolul 4 Criterii aplicabile reglementărilor tehnice 4.1. Pentru că o reglementare tehnică să fie înscrisă, în virtutea prevederilor art. 5, sau stabilită, prin aplicarea prevederilor art. 6, aceasta trebuie să îndeplinească următoarele criterii: 4.1.1. să
ACORD din 25 iunie 1998 privind adoptarea de reglementări tehnice mondiale aplicabile autovehiculelor, precum şi echipamentelor şi componentelor ce pot fi montate şi/sau utilizate pe autovehicule*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140702_a_142031]
-
autorizație trebuie înapoiata autorității competențe emitente în decurs de 15 zile de la utilizare. Prevederi generale (sumar) (Text în limbile oficiale ale Comunității) Această autorizație permite transportul rutier al mărfurilor în tranzit prin România. Anexă 1c) --------- B F Anexă 2 DISPOZIȚII PERTINENTE ALE ACQUISULUI COMUNITAR 1. Directivă Consiliului nr. 88/77/CEE din 3 decembrie 1987 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la măsurile ce trebuie luate împotriva emisiilor de gaze poluante de la motoarele Diesel utilizate de vehicule (Jurnalul Oficial nr. L
ACORD din 28 iunie 2001 între România şi Comunitatea Europeană instituind anumite condiţii pentru tranSportul rutier de mărfuri şi promovarea tranSportului combinat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140754_a_142083]
-
și ale documentațiilor tehnice care stau la baza întocmirii bugetelor ........ ... ................................................................... b) prevederi ale documentațiilor cu privire la asigurarea logistică (mijloace fixe, obiecte de inventar etc.) ........................... ... ................................................................. . V. Arondarea și balanța suprafețelor ........................................................*3). Având în vedere constatările de mai sus, existentă tuturor documentelor necesare, pertinenta și relevanță acestor documente, precum și informațiile obținute prin mijloace specifice sau existente în baza de date a Inspectoratului teritorial de regim silvic și cinegetic .... cu privire la solicitantul avizării, Inspectoratul teritorial de regim silvic și cinegetic ........... AVIZEAZĂ Constituirea Ocolului silvic ................................, aparținând ......................., pentru
INSTRUCTIUNI din 13 martie 2002 (*actualizate*) privind autorizarea personalului silvic, avizarea constituirii şi autorizarea funcţionarii structurilor silvice pentru gospodarirea pădurilor proprietate privată şi a celor proprietate publică aparţinând comunelor, oraşelor şi municipiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140769_a_142098]
-
privind organizarea și funcționarea Guvernului și a ministerelor și ale art. 62 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnica legislativă pentru elaborarea actelor normative. Tribunalul Olt - Secția comercială și de contencios administrativ, exprimându-și opinia, "apreciază ca fiind pertinenta excepția invocată de petent, insusindu-și argumentația acestuia, deoarece sunt încălcate principiile prevăzute în mai multe dispoziții din Constituție așa cum sunt enumerate de petent". Potrivit dispozițiilor art. 24 alin. (1) din Legea nr. 47/1992 , republicata, încheierea de sesizare a
DECIZIE nr. 46 din 12 februarie 2002 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 85/2001 pentru suspendarea aplicării prevederilor art. 79 din Legea nr. 164/2001 privind pensiile militare de stat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140826_a_142155]
-
de transport sau la alte suprafețe folosite în scopuri de afaceri. Cand este strict necesar să se stabilească unde și dacă neregulile există, Comisia poate efectua verificări și inspecții la alți operatori economici implicați, pentru a avea acces la informațiile pertinente deținute de aceștia despre faptele care fac subiectul verificărilor și inspecțiilor pe loc. Secțiunea a 15-a (1) Verificările și inspecțiile pe loc trebuie efectuate, în baza responsabilității și autorității Comisiei, de către oficialii sau de alți angajați ai acesteia, împuterniciți
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 13 mai 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi furnizarea de facilităţi pentru epurarea apelor uzate în municipiul Craiova pentru protecţia fluviului Dunarea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136285_a_137614]
-
de transport sau la alte suprafețe folosite în scopuri de afaceri. Cand este strict necesar să se stabilească unde și dacă neregulile există, Comisia poate efectua verificări și inspecții la alți operatori economici implicați, pentru a avea acces la informațiile pertinente deținute de aceștia despre faptele care fac subiectul verificărilor și inspecțiilor pe loc. Secțiunea a 15-a (1) Verificările și inspecțiile pe loc trebuie efectuate, în baza responsabilității și autorității Comisiei, de către oficialii sau de alți angajați ai acesteia, împuterniciți
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea secţiunii Craiova-Drobeta-Turnu Severin a drumului naţional DN 6 (faza 1 a proiectului Craiova-Lugoj), România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136271_a_137600]
-
de transport sau la alte suprafețe folosite în scopuri de afaceri. Cand este strict necesar să se stabilească unde și dacă neregulile există, Comisia poate efectua verificări și inspecții la alți operatori economici implicați, pentru a avea acces la informațiile pertinente deținute de aceștia despre faptele care fac subiectul verificărilor și inspecțiilor pe loc. Secțiunea a 15-a (1) Verificările și inspecțiile pe loc trebuie efectuate, în baza responsabilității și autorității Comisiei, de către oficialii sau de alți angajați ai acesteia, împuterniciți
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru proiectul tehnic şi documentaţia de licitaţie pentru secţiunea Drobeta-Turnu Severin-Lugoj a drumului naţional DN 6 şi studiile aferente (faza 2 a proiectului Craiova-Lugoj), România" *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136275_a_137604]
-
de transport sau la alte suprafețe folosite în scopuri de afaceri. Cand este strict necesar să se stabilească unde și dacă neregulile există, Comisia poate efectua verificări și inspecții la alți operatori economici implicați, pentru a avea acces la informațiile pertinente deținute de aceștia despre faptele care fac subiectul verificărilor și inspecțiilor pe loc. Secțiunea a 15-a (1) Verificările și inspecțiile pe loc trebuie efectuate, în baza responsabilității și autorității Comisiei, de către oficialii sau de alți angajați ai acesteia, împuterniciți
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
operat în conformitate cu acordurile încheiate între acea parte și Compania «Eutelsat» -Ș.A. va lua măsurile necesare pentru a facilita stabilirea și operarea Companiei «Eutelsat» - Ș.A. c) Relația dintre EUTELSAT și Compania «Eutelsat» Ș.A. va fi stabilită prin acord. ... d) Dispozițiile pertinente din anexă A la convenție au scopul de a asigura continuitatea dintre activitățile EUTELSAT și cele ale Companiei lt; lt;Eutelsat gt; gt; - Ș.A." ... . Articolul III se modifică și va avea următorul cuprins: "ARTICOLUL III Obiectivele EUTELSAT a) Obiectivul principal
ORDONANTA nr. 45 din 21 august 2001 pentru ratificarea amendamentelor la Convenţia privind Organizaţia europeană de telecomunicaţii prin satelit "EUTELSAT", adoptate la cea de-a 26-a sesiune a Adunării părţilor (Cardiff, mai 1999). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136426_a_137755]
-
serviciul universal: asemenea obligații se referă la segmentul de spațiu și la folosirea să pentru a furniza servicii conectate la rețeaua publică de comutație telefonică; serviciile audio-video, precum și lt; lt;servicii viitoare gt; gt; vor fi furnizate în conformitate cu regulamentele naționale pertinente și cu acordurile internaționale, în particular cu prevederile Convenției europene de televiziune transfrontalieră, ținând seama de aplicarea conceptului de serviciu universal și de societate informațională; (îi) acoperire paneuropeana prin sistemul de satelit: Compania lt; lt;Eutelsat gt; gt; - Ș.A. va
ORDONANTA nr. 45 din 21 august 2001 pentru ratificarea amendamentelor la Convenţia privind Organizaţia europeană de telecomunicaţii prin satelit "EUTELSAT", adoptate la cea de-a 26-a sesiune a Adunării părţilor (Cardiff, mai 1999). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136426_a_137755]
-
asumate, conform dreptului internațional. Articolul 2 Părțile contractante se vor abține de la amenințarea cu forța sau folosirea forței în relațiile internaționale. Eventualele diferende dintre ele se vor soluționa exclusiv prin mijloace pașnice, în conformitate cu Carta Organizației Națiunilor Unite și cu documentele pertinente ale Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa. Cele două părți contractante vor sprijini măsurile de securitate colectivă adoptate în conformitate cu Carta Organizației Națiunilor Unite. Ele vor contribui, în cadrul Conferinței pentru Securitate și Cooperare în Europa, la constituirea și funcționarea eficientă
TRATAT din 22 iunie 1994 privind relaţiile de prietenie şi colaborare dintre România şi Republica Ceha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140143_a_141472]
-
a altor aranjamente privind protecția și utilizarea apelor transfrontiere, la care una sau mai multe șunt părți; ... c) vor cere, unde este cazul, serviciile organismelor relevante ale C.E.E., cît și oricăror alte organisme internaționale și comitete competențe în toate aspectele pertinente pentru realizarea obiectivelor acestei convenții; ... d) vor considera, la prima lor întrunire, și vor adopta, prin consens, reguli de procedură pentru ședințele lor; ... e) vor examina și vor adopta propuneri de amendamente la această convenție; ... f) vor considera și vor
CONVENŢIE din 17 martie 1992 (*actualizată*) privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apă transfrontiere şi a lacurilor internaţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140139_a_141468]
-
Declarația asupra drepturilor persoanelor aparținând minorităților naționale sau etnice, religioase și lingvistice. Cu toate acestea, respectiva referință nu se extinde cu privire la vreo definiție a unei minorități naționale, care ar putea fi conținuta în aceste texte. 27. Referirea la angajamentele C.S.C.E. pertinente reflectă dorința exprimată în anexa nr. ÎI la Declarația de la Viena de a determina Consiliul Europei să se angajeze să transforme, în măsura cea mai largă posibilă, aceste angajamente politice în obligații juridice. Documentul de la Copenhaga, în special, a furnizat
CONVENŢIE-CADRU din 1 februarie 1995 pentru protecţia minorităţilor naţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140140_a_141469]
-
Aceste libertăți au, desigur, natura universală, adică ele se aplică tuturor persoanelor, indiferent dacă aparțin unei minorități naționale sau nu (vezi, de exemplu, dispozițiile corespondențe ale art. 9, 10 și 11 din C.E.D.O.), dar ele sunt în mod particular pertinente protecției minorităților naționale. Pentru noțiunile mai sus menționate în comentariul asupra preambulului, s-a decis includerea anumitor angajamente care figurează deja în C.E.D.O. 52. Această prevedere poate implica pentru părți anumite obligații pozitive pentru protejarea libertăților menționate împotriva unor
CONVENŢIE-CADRU din 1 februarie 1995 pentru protecţia minorităţilor naţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140140_a_141469]
-
alte instrumente juridice internaționale, îndeosebi în C.E.D.O., sunt permise numai limitările, restricțiile ori derogările prevăzute în acele instrumente. Atunci cand angajamentele enunțate în prezența convenție-cadru nu au un echivalent în alte instrumente juridice internaționale (cum ar fi C.E.D.O.), sunt pertinente respectivelor angajamente. Titlul III Articolul 20 89. Persoanele aparținând minorităților naționale li se cere să respecte Constituția națională și legislația națională. Cu toate acestea, în mod cert, respectiva referire la legislația națională nu îndreptățește părțile să ignore prevederile convenției-cadru. Persoanele
CONVENŢIE-CADRU din 1 februarie 1995 pentru protecţia minorităţilor naţionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140140_a_141469]
-
toate, că existența ori inexistentă dreptului de proprietate al societății comerciale, autor al excepției de neconstituționalitate, întinderea acestui drept, legalitatea și valabilitatea titlului de proprietate asupra terenului din litigiu constituie probleme de fapt a caror stabilire, pe baza unui probatoriu pertinent, intră în competența exclusivă a instanțelor judecătorești. Curtea Constituțională nu se poate pronunța asupra acestor probleme de fapt. În schimb, ea, potrivit dispozițiilor art. 2 alin. (3) teza a doua din Legea nr. 47/1992 , republicata, trebuie să se pronunțe
DECIZIE nr. 341 din 4 decembrie 2001 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 10 alin. 2 din Legea nr. 82/1993 privind constituirea Rezervatiei Biosferei "Delta Dunării". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140195_a_141524]
-
art. 135 alin. (4) din Constituție, exclusiv al proprietății publice, legea fiind cea care le încadrează în acest domeniu, iar pe de altă parte, însăși legea prevede existența proprietății private a unor titulari, exceptând-o din domeniul public. Nu este pertinent, în opinia mea, nici argumentul că societățile comerciale cu capital privat nu puteau dobândi drept de proprietate asupra unor terenuri din perimetrul rezervației. Susținerea că un asemenea drept de proprietate s-a putut dobândi doar în temeiul dispozițiilor Legii nr.
DECIZIE nr. 341 din 4 decembrie 2001 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 10 alin. 2 din Legea nr. 82/1993 privind constituirea Rezervatiei Biosferei "Delta Dunării". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140195_a_141524]
-
baza pe principiul că România va acoperi costurile rezultind din participarea să. Dacă este necesar, Comunitatea poate decide, de la caz la caz, si urmînd regulile aplicabile bugetului general al Comunităților Europene, să suplimenteze contribuția României. Părțile pot conveni că dispozițiile pertinente ale titlului VIII al Acordului european, referitoare la cooperarea financiară, să se aplice în această situație. Articolul 4 Acest protocol va intra în vigoare în prima zi a celei de-a doua luni de la data la care părțile își notifică
PROTOCOL ADIŢIONAL din 30 iunie 1995 la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele lor membre, pe de altă parte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140250_a_141579]
-
este legată de prezență convenție și de orice protocol-anexa în vigoare pentru ea, în orice situație prevăzută la art. 1, în raporturile cu oricare alt stat care nu este parte la prezența convenție sau care nu este legat prin protocolul-anexa pertinent, dacă acest din urmă stat accepta și aplică prezenta convenție sau protocolul pertinent și notifică această depozitarului. 3. Depozitarul va informa imediat înaltele părți contractante interesate despre orice notificare primită potrivit paragrafului 2 al prezentului articol. 4. Prezenta convenție și
CONVENŢIE din 8 aprilie 1982 privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producind efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
în orice situație prevăzută la art. 1, în raporturile cu oricare alt stat care nu este parte la prezența convenție sau care nu este legat prin protocolul-anexa pertinent, dacă acest din urmă stat accepta și aplică prezenta convenție sau protocolul pertinent și notifică această depozitarului. 3. Depozitarul va informa imediat înaltele părți contractante interesate despre orice notificare primită potrivit paragrafului 2 al prezentului articol. 4. Prezenta convenție și protocoalele-anexa la această, prin care o înaltă parte contractanta este legată, se aplică
CONVENŢIE din 8 aprilie 1982 privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producind efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
punct de referință unic și la dimensiunile estimate ale zonei conținând mine și arme-capcana, raportate la acest punct de referință unic. ... 2. În ceea ce privește celelalte cîmpuri de mine, mine și arme-capcana, puse sau amplasate: În măsura posibilului se vor înregistra informațiile pertinente specificate la paragraful 1 de mai sus, pentru a permite localizarea zonelor conținând cîmpuri de mine, mine și arme-capcana. PROTOCOL privind interzicerea sau limitarea folosirii armelor incendiare (PROTOCOLUL III) Articolul 1 Definiții În scopurile prezentului protocol: 1. Prin armă incendiară
CONVENŢIE din 8 aprilie 1982 privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producind efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
condițiile alineatului precedent va avea loc în termen de 5 zile calendaristice de la data fixată pentru audierea inițială, cu convocarea părților în conformitate cu prevederile art. 16 alin. (2). ... Articolul 21 (1) În cadrul audierii părțile își exprimă propria poziție, argumentata cu probe pertinente, concludențe și utile. ... (2) După ce fiecare parte își prezintă poziția membrii Comitetului de conciliere pot adresa întrebări părților pentru clarificarea aspectelor divergențe. ... (3) Lucrările ședinței sunt consemnate de către secretarul Comitetului de conciliere într-un proces-verbal. ... Articolul 22 Procesul-verbal va cuprinde
METODOLOGIE din 6 februarie 2002 de soluţionare a neintelegerilor precontractuale în sectorul gazelor naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140314_a_141643]
-
de mediu să cuprindă toate măsurile necesare pentru îndeplinirea condițiilor, pentru asigurarea protecției aerului, apei și solului și pentru realizarea unui nivel ridicat de protecție a mediului, în întregul sau; ... b) luarea în considerare a tuturor informațiilor și/sau concluziilor pertinente, precum și a celor din studiul de impact privind efectele asupra mediului pentru instalațiile noi, în cazul unei modificări substanțiale a instalațiilor existente și a unor proiecte publice/private; ... c) stabilirea valorilor limită de emisie, în special pentru poluanții care figurează
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 34 din 21 martie 2002 (*actualizata*) privind prevenirea, reducerea şi controlul integrat al poluarii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140869_a_142198]
-
în ceea ce privește crimă de agresiune când va fi adoptată o dispoziție conform art. 121 și 123, care va defini această crimă și va fixă condițiile exercitării competenței Curții în ceea ce o privește. Această dispoziție va trebui să fie compatibilă cu dispozițiile pertinente ale Cartei Națiunilor Unite. Articolul 6 Crimă de genocid În scopurile prezentului statut, prin crimă de genocid se înțelege oricare dintre faptele menționate mai jos, săvârșită cu intenția de a distruge, în întregime sau în parte, un grup național, etnic
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]
-
să fi fost comise și să roage procurorul să ancheteze această faptă pentru a stabili dacă una sau mai multe persoane identificate ar trebui să fie acuzate pentru aceste crime. 2. Statul care procedează la trimitere indică pe cât posibil circumstanțele pertinente ale cauzei și prezintă documentele justificative de care dispune. Articolul 15 Procurorul 1. Procurorul poate deschide o anchetă din proprie inițiativă, văzând informațiile privind crimele care țin de competență Curții. 2. Procurorul verifica seriozitatea informațiilor primite. În acest scop el
STATUTUL din 17 iulie 1998 DE LA ROMA AL CURŢII PENALE INTERNAŢIONALE*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140786_a_142115]