4,659 matches
-
publică ce reglementează producerea și introducerea pe piață a moluștelor bivalve vii9. (b) În caz de transformare, moluștele bivalve vii trebuie, pe lângă cerințele prevăzute la lit. (a), să îndeplinească cerințele prevăzute în alin. (1) lit. (c) - (g). Articolul 4 Produsele pescărești destinate introducerii pe piață în stare vie trebuie menținute constant în cele mai bune condiții de supraviețuire. Articolul 5 Introducerea pe piață a următoarelor produse este interzisă: - peștii veninoși din următoarele familii : Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae, Canthigasteridae, - produsele pescărești care conțin
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
4 Produsele pescărești destinate introducerii pe piață în stare vie trebuie menținute constant în cele mai bune condiții de supraviețuire. Articolul 5 Introducerea pe piață a următoarelor produse este interzisă: - peștii veninoși din următoarele familii : Tetraodontidae, Molidae, Diodontidae, Canthigasteridae, - produsele pescărești care conțin biotoxine precum ciguatoxina sau toxinele paralizante pentru mușchi. Conform procedurii prevăzute în art. 15, trebuie definite cerințe detaliate pentru speciile care intră sub incidența prezentului articol, precum și pentru metodele de analiză. Articolul 6 (1) Statele membre se asigură
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
trebuie definite cerințe detaliate pentru speciile care intră sub incidența prezentului articol, precum și pentru metodele de analiză. Articolul 6 (1) Statele membre se asigură că responsabilii unităților iau toate măsurile necesare pentru respectarea, în toate etapele de producție a produselor pescărești, a prevederilor prezentei directive. În acest scop, responsabilii trebuie să efectueze autocontroale bazate pe următoarele principii: - identificarea punctelor critice din unitatea lor în funcție de procedeele de fabricație folosite, - stabilirea și punerea în aplicare a unor metode de supraveghere și de control
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
lor. Comisia informează statele membre asupra rezultatului controalelor efectuate. (2) Modalitățile de punere în aplicare a alin. (1) sunt stabilite conform procedurii prevăzute în art. 15. Articolul 9 (1) Se aplică normele prevăzute de Directiva 89/662/CEE, pentru produsele pescărești destinate consumului uman, în special în ceea ce privește organizarea și urmările controalelor efectuate de statele membre de destinație, precum și măsurile de salvgardare care urmează să fie puse în aplicare. (2) Directiva 89/662/CEE se modifică după cum urmează: (a) la anexa A
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
89/662/CEE se modifică după cum urmează: (a) la anexa A se adaugă următoarea liniuță: "- Directiva Consiliului 90/493/CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a normelor de sănătate publică ce reglementează producerea și introducerea pe piață a produselor pescărești (JO L 268, 24.09.1991, p. 15"; (b) la anexa B următoarea liniuță se elimină: "- produse pescărești destinate consumului uman". CAPITOLUL II Importul din țări terțe Articolul 10 Dispozițiile aplicate importurilor de produse pescărești din țări terțe trebuie să
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
493/CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a normelor de sănătate publică ce reglementează producerea și introducerea pe piață a produselor pescărești (JO L 268, 24.09.1991, p. 15"; (b) la anexa B următoarea liniuță se elimină: "- produse pescărești destinate consumului uman". CAPITOLUL II Importul din țări terțe Articolul 10 Dispozițiile aplicate importurilor de produse pescărești din țări terțe trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele privind producerea și introducerea pe piață a produselor comunitare. Produsele pescărești capturate
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
introducerea pe piață a produselor pescărești (JO L 268, 24.09.1991, p. 15"; (b) la anexa B următoarea liniuță se elimină: "- produse pescărești destinate consumului uman". CAPITOLUL II Importul din țări terțe Articolul 10 Dispozițiile aplicate importurilor de produse pescărești din țări terțe trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele privind producerea și introducerea pe piață a produselor comunitare. Produsele pescărești capturate în mediul lor natural de o navă de pescuit sub pavilionul unei țări terțe trebuie supuse controalelor
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
produse pescărești destinate consumului uman". CAPITOLUL II Importul din țări terțe Articolul 10 Dispozițiile aplicate importurilor de produse pescărești din țări terțe trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele privind producerea și introducerea pe piață a produselor comunitare. Produsele pescărești capturate în mediul lor natural de o navă de pescuit sub pavilionul unei țări terțe trebuie supuse controalelor prevăzute în art. 18 alin. (3) din Directiva 90/675/CEE. Articolul 11 (1) Condițiile speciale de import al produselor pescărești sunt
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
Produsele pescărești capturate în mediul lor natural de o navă de pescuit sub pavilionul unei țări terțe trebuie supuse controalelor prevăzute în art. 18 alin. (3) din Directiva 90/675/CEE. Articolul 11 (1) Condițiile speciale de import al produselor pescărești sunt stabilite pentru fiecare țară terță sau grup de țări terțe conform procedurii prevăzute în art. 15, în funcție de situația de sănătate publică a țării terțe în cauză. (2) Cu scopul de a permite stabilirea condițiilor de import și pentru a
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
terțe conform procedurii prevăzute în art. 15, în funcție de situația de sănătate publică a țării terțe în cauză. (2) Cu scopul de a permite stabilirea condițiilor de import și pentru a se asigura condițiile de producție, depozitare și expediție a produselor pescărești destinate Comunității, se efectuează controale la fața locului de către experți ai Comisei și ai statelor membre. Experții statelor membre responsabili cu aceste controale sunt desemnați de Comisie la propunerea statelor membre. Aceste controale sunt efectuate pe spezele Comunității, care își
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
statelor membre. Aceste controale sunt efectuate pe spezele Comunității, care își asumă obligația de a suporta cheltuielile aferente. Periodicitatea și modalitățile de control se determină conform procedurii prevăzute în art. 15. (3) În cazul stabilirii condițiilor de import al produselor pescărești prevăzute în alin. (1), se ține seama în special: (a) de legislația țării terțe; (b) de organizarea autorității competente din țara terță și a serviciilor sale de inspecție, de competențele acestor servicii și de modul în care sunt supravegheate, precum și
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
și de modul în care sunt supravegheate, precum și de posibilitățile pe care le au aceste servicii de a verifica în mod eficient aplicarea legislației în vigoare; (c) condițiile de sănătate publică referitoare la producție, depozitare și expediere aplicate efectiv produselor pescărești destinate Comunității; d) asigurările pe care le pot oferi țările terțe privind respectarea normelor prevăzute în capitolul V din anexă. (4) Condițiile de import prevăzute în alin. (1) trebuie să includă: (a) modalitățile de certificare a sănătății publice care trebuie
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
normelor prevăzute în capitolul V din anexă. (4) Condițiile de import prevăzute în alin. (1) trebuie să includă: (a) modalitățile de certificare a sănătății publice care trebuie să însoțească expedierile destinate Comunității; (b) aplicarea unei mărci de identificare a produselor pescărești, în special numărul de autorizare al unității de proveniență, în afară de cazul produselor pescărești congelate, debarcate imediat pentru conservare și însoțite de certificatul prevăzut la lit. (a); (c) o listă a unităților autorizate și, dacă este cazul, a navelor uzină, a
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
alin. (1) trebuie să includă: (a) modalitățile de certificare a sănătății publice care trebuie să însoțească expedierile destinate Comunității; (b) aplicarea unei mărci de identificare a produselor pescărești, în special numărul de autorizare al unității de proveniență, în afară de cazul produselor pescărești congelate, debarcate imediat pentru conservare și însoțite de certificatul prevăzut la lit. (a); (c) o listă a unităților autorizate și, dacă este cazul, a navelor uzină, a halelor de licitație cu strigare sau a piețelor angro înregistrate și autorizate de
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
2). Decizia de autorizare stabilește condițiile speciale de import care trebuie aplicate produselor ce provin din unitatea sau nava uzină în cauză. (7) Până la stabilirea condițiilor de import prevăzute în alin. (1), statele membre se asigură că importurilor de produse pescărești care provin din terțe țări li se aplică prevederi cel puțin echivalente cu cele privind producția și introducerea pe piață a produselor comunitare. Articolul 12 (1) Normele și principiile prevăzute în Directiva 90/675/ CEE se aplică, în special în ceea ce privește
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
Pentru Consiliu Președintele P. DANKERT ANEXĂ CAPITOLUL I CONDIȚII CARE SE APLICĂ NAVELOR UZINĂ I. Condiții privind construcția și echipamentul 1. Navele uzină trebuie să dispună cel puțin: (a) de o suprafață de recepție rezervată aducerii la bord a produselor pescărești, concepută și împărțită în zone de dimensiuni suficiente pentru a permite separarea capturilor succesive. Această suprafață de recepție și elementele sale demontabile trebuie să fie ușor de curățat. Ea trebuie concepută în așa fel încât să protejeze produsele de acțiunea
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
demontabile trebuie să fie ușor de curățat. Ea trebuie concepută în așa fel încât să protejeze produsele de acțiunea soarelui sau a intemperiilor, precum și de orice sursă de murdărie sau de contaminare; (b) de un sistem de transport al produselor pescărești de la suprafața de recepție spre spațiile de lucru care să respecte normele de igienă; (c) de spații de lucru de dimensiuni suficiente pentru a permite realizarea, prepararea și transformarea produselor pescărești în condiții convenabile de igienă. Ele sunt concepute și
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
contaminare; (b) de un sistem de transport al produselor pescărești de la suprafața de recepție spre spațiile de lucru care să respecte normele de igienă; (c) de spații de lucru de dimensiuni suficiente pentru a permite realizarea, prepararea și transformarea produselor pescărești în condiții convenabile de igienă. Ele sunt concepute și dispuse în așa fel încât să evite orice contaminare a produselor; (d) de locuri de depozitare a produselor finite de dimensiuni suficiente, concepute în așa fel încât să poată fi curățate
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
materialului de ambalare, separat de spațiile de preparare și de transformare a produselor; (f) de echipamente speciale pentru evacuarea fie direct în mare, fie, dacă circumstanțele impun acest lucru, într-o cuvă etanșă rezervată acestei utilizări, a deșeurilor și produselor pescărești improprii pentru consumul uman. Dacă aceste deșeuri sunt stocate și prelucrate la bord în vederea curățării, pentru această utilizare trebuie prevăzute spații separate; (g) de o instalație care să permită aprovizionarea cu apă potabilă în sensul Directivei Consiliului 80/778/CEE
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
a apelor uzate, a deșeurilor și a apei de răcire a motoarelor; (h) de un număr adecvat de vestiare, chiuvete și grupuri sanitare; acestea din urmă nu trebuie să dea direct spre spațiile unde se prepară, transformă sau depozitează produsele pescărești. Chiuvetele trebuie prevăzute cu mijloace de curățare și de ștergere conforme cu normele de igienă; robinetele chiuvetelor nu trebuie să poată fi acționate manual. 2. Spațiile în care se prepară și se transformă sau congelează/congelează rapid produsele pescărești trebuie
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
produsele pescărești. Chiuvetele trebuie prevăzute cu mijloace de curățare și de ștergere conforme cu normele de igienă; robinetele chiuvetelor nu trebuie să poată fi acționate manual. 2. Spațiile în care se prepară și se transformă sau congelează/congelează rapid produsele pescărești trebuie să aibă: (a) o pardoseală care să fie în același timp antiderapantă și ușor de curățat și de dezinfectat și care să fie prevăzută cu dispozitive care să permită evacuarea ușoară a apei. Structurile și aparatele fixate pe pardoseală
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
și tavane ușor de curățat, în special la nivelul țevăriei, lanțurilor sau circuitelor electrice care îi traversează; (c) circuite hidraulice care să fie dispuse sau protejate în așa fel încât o eventuală scurgere de ulei să nu poată contamina produsele pescărești; (d) ventilație suficientă și, dacă este cazul, o bună evacuare a aburilor; (e) un sistem de iluminat corespunzător; (f) dispozitive pentru spălarea și dezinfectarea uneltelor, a echipamentelor și a instalațiilor; (g) dispozitive pentru spălarea și dezinfectarea mâinilor, dotate cu robinete
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
benzile transportoare, mașinile de eviscerat, de făcut file etc. trebuie să fie confecționate din materiale rezistente la efectul corosiv al apei de mare, ușor de curățat și de dezinfectat și menținute în stare bună. 4. Navele uzină care congelează produsele pescărești trebuie să dispună: (a) de o instalație cu putere frigorifică suficientă pentru a supune produsele unei scăderi rapide de temperatură care să permită obținerea în centru a unei temperaturi conforme cu prevederile prezentei directive; (b) instalații de o putere frigorifică
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
suficientă pentru a supune produsele unei scăderi rapide de temperatură care să permită obținerea în centru a unei temperaturi conforme cu prevederile prezentei directive; (b) instalații de o putere frigorifică suficientă pentru a menține în calele de depozitare a produselor pescărești o temperatură conformă cu prevederile prezentei directive. Calele de depozitare trebuie să fie prevăzute cu un sistem de înregistrare a temperaturii plasat în așa fel încât să poată fi ușor consultat. II. Condițiile de igienă privind manipularea și depozitarea la
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
cu prevederile prezentei directive. Calele de depozitare trebuie să fie prevăzute cu un sistem de înregistrare a temperaturii plasat în așa fel încât să poată fi ușor consultat. II. Condițiile de igienă privind manipularea și depozitarea la bord a produselor pescărești 1. La bordul navei uzină o persoană calificată trebuie să fie responsabilă cu aplicarea bunei practici de fabricație a produselor pescărești. Ea trebuie să fie investită cu autoritatea necesară pentru a asigura respectarea prevederilor prezentei directive. Ea pune la dispoziția
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]