3,402 matches
-
stat membru, fără posibilitatea unei opțiuni sau exceptări, unul din următoarele impozite: - impot des societes/vennootschapsbelasting în Belgia; - dan z prijmu pravnickych osob în Republica Cehă; - selskabsskat în Danemarca; - Korperschaftssteuer în Germania; - tulumaks în Estonia; - corporation tax în Irlanda; - impuesto sobre sociedades în Spania; - impot sur les societes în Franța; - porez na dobit în Croația; - imposta sul reddito delle societa în Italia; - uznemumu ienakuma nodoklis în Letonia; - pelno mokestis în Lituania; - impot sur le revenu des collectivites în Luxemburg; - tarsasagi ado
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
în Letonia; - pelno mokestis în Lituania; - impot sur le revenu des collectivites în Luxemburg; - tarsasagi ado, osztalekado în Ungaria; - taxxa fuq l-income în Malta; - vennootschapsbelasting în Țările de Jos; - Korperschaftssteuer în Austria; - podatek dochodowy od osob prawnych în Polonia; - imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas în Portugalia; - davek od dobicka pravnih oseb în Slovenia; - dan z prijmov pravnickych osob în Slovacia; - yhteisojen tulovero/inkomstskatten for samfund în Finlanda; - statlig inkomstskatt în Suedia; - corporation tax în Regatul Unit. Anexa 3 LISTA
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
spaniole, denumite "sociedad anonima", "sociedad comanditaria por acciones", "sociedad de responsabilidad limitada", precum și entități de drept public ce funcționează în regim de drept privat. Alte entități înființate în conformitate cu legislația spaniolă și care sunt supuse impozitului pe profit în Spania ("Impuesto sobre Sociedades"); ... k) societăți aflate sub incidența legislației franceze, denumite "societe anonyme", "societe en commandite par actions", "societe a responsabilite limitee", "societes par actions simplifiees", "societes d'assurances mutuelles", "caisses d'epargne et de prevoyance", "societes civiles", care sunt supuse de
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
statului respectiv, fără posibilitatea unei opțiuni sau exceptări, unul din următoarele impozite: - impot des societes/vennootschapsbelasting în Belgia; - dan z prijmu pravnickych osob în Republica Cehă; - selskabsskat în Danemarca; - Korperschaftssteuer în Germania; - tulumaks în Estonia; - corporation tax în Irlanda; - impuesto sobre sociedades în Spania; - impot sur les societes în Franța; - porez na dobit în Croația; - imposta sul reddito delle societa în Italia; - uznemumu ienakuma nodoklis în Letonia; - pelno mokestis în Lituania; - impot sur le revenu des collectivites în Luxemburg; - tarsasagi ado
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
nodoklis în Letonia; - pelno mokestis în Lituania; - impot sur le revenu des collectivites în Luxemburg; - tarsasagi ado în Ungaria; - taxxa fuq l-income în Malta; - vennootschapsbelasting în Țările de Jos; - Korperschaftssteuer în Austria; - podatek dochodowy od osob prawnych în Polonia; - imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas în Portugalia; - impozit pe profit în România; - davek od dobicka pravnih oseb în Slovenia; - dan z prijmov pravnickych osob în Slovacia; - yhteisojen tulovero/inkomstskatten for samfund în Finlanda; - statlig inkomstskatt în Suedia; - corporation tax în
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
esență, similar și care este stabilit după data de intrare în vigoare a prezentului articol, în plus sau în locul acelor impozite existente: - impozitul societăților/vennootschapsbelasting, în Belgia; - selskabsskat, în Danemarca; - Korperschaftsteuer, în Germania; - phdros eisodematos uomikou prosopon, în Grecia; - impuesto sobre sociedades, în Spania; - impot sur les societes, în Franța; - corporation tax, în Irlanda; - imposta sul reddito delle persone giuridiche, în Italia; - impot sur le revenu des collectivites, în Luxemburg; - vennootschapsbelasting, în Olanda; - Korperschaftsteuer, în Austria; - imposto sobre o rendimento da
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
în Grecia; - impuesto sobre sociedades, în Spania; - impot sur les societes, în Franța; - corporation tax, în Irlanda; - imposta sul reddito delle persone giuridiche, în Italia; - impot sur le revenu des collectivites, în Luxemburg; - vennootschapsbelasting, în Olanda; - Korperschaftsteuer, în Austria; - imposto sobre o rendimento da pessoas colectivas, în Portugalia; - vhteisoien tulovero/în komstskatten, în Finlanda; - statlîn g în komstskatt, în Suedia; - corporation tax, în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord; - dan z prijmu pravnickych osob, în Republica Cehă; - tulumaks, în Estonia; - phdros eisodematos, în Cipru; - uznemumu ienakuma
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
izolarea geografică a regiunii, aveau nevoie de o reformă graduală și de modernizare în conformitate cu legislația comunitară; în acest scop și printre alte măsuri adoptate, Regulamentul (CEE) nr. 1911/913 a permis aplicarea unei noi taxe pe producție și importuri ["arbitrio sobre la producción y sobre las importaciones" (APIM)] în Insulele Canare până la 31 decembrie 2000; (4) scopul acestei taxe temporare este de a permite producției locale să se adapteze la cerințele pieței unice printr-un sistem de scutiri; anumite scutiri, totale sau
jrc4368as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89533_a_90320]
-
aveau nevoie de o reformă graduală și de modernizare în conformitate cu legislația comunitară; în acest scop și printre alte măsuri adoptate, Regulamentul (CEE) nr. 1911/913 a permis aplicarea unei noi taxe pe producție și importuri ["arbitrio sobre la producción y sobre las importaciones" (APIM)] în Insulele Canare până la 31 decembrie 2000; (4) scopul acestei taxe temporare este de a permite producției locale să se adapteze la cerințele pieței unice printr-un sistem de scutiri; anumite scutiri, totale sau parțiale, de la taxă sunt
jrc4368as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89533_a_90320]
-
En 814 Normă EN 814 Norm EN 814 Normă EN 814 Standardi EN 814 Standard EN 814 Acondicionador de aire Køleanlæg Raumklimagerät Aparat de climatizare Climatiseur Condizionatore d'aria Airconditioner Aparelho de ar condicionado Ilmastointilaite Luftkonditioneringsapparat Directivă 2002/31/CE sobre etiquetado energético Direktiv 2002/31/EF om energiemærkning Richtlinie Energieetikettierung 2002/31/EG Directivă 2002/31/CE privind etichetarea consumului de energie Directive rélative à l'étiquetage énergétique 2002/31/CE Direttiva 2002/31/CE Etichettatura energetică Richtlijn 2002/31
jrc5609as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90779_a_91566]
-
Normă EN 50304 Standard: EN 50304 Norm EN 50304 Πρότυπο ΕΝ 50304 Norm EN 50304 Standard EN 50304 Norme EN 50304 Normă EN 50304 Norm EN 50304 Normă EN 50304 Standard EN 50304 Standard! EN 50304 Directivă 2002/40/CE sobre etiquetado energético de los hornos eléctricos Direktiv 2002/40/EF om energi-mærkning af el-ovne Richtlinie Energie-etikettierung 2002/40/EG für Elektro-backöfen Energy Label Directive 2002/40/EC of electric ovens Directivă "Etichetare energetică" 2002/40/EC pentru cuptoarele electrice Directive
jrc5615as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90785_a_91572]
-
växter än de mân avser att bekämpa/andra leddjur än de mân avser att bekämpa/insekter), lämna en sprutfri zon på (ange avstånd) till (icke-jordbruksmark/ vattendrag). SPe 4 ES: Pară proteger [los organismos acuáticos/las plantas no objetivo] no aplicar sobre superficies impermeables como el asfalto el cemento los adoquines [las vías del ferrocarril] ni en otras situaciones con elevado riesgo de escorrentía. DA: Må ikke anvendes på befæstede arealer såsom asfalterede beton-sten- eller grusbelagte områder og veje [jernbanespor] eller på
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
decembrie 2001: Ministério da Economia Direcçăo-Geral das Relações Económicas Internacionais Direcçăo de Serviços de Licenciamento do Comércio Externo Avenida da República, 79 P-1069 059 Lisboa Din 1 ianuarie 2002: Ministério das Finanças Direcçăo-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo Direcçăo de Serviços de Licenciamento Rua Terreiro do Trigo - Edifício da Alfândega P-1149 060 Lisboa * FINLANDA Registration of operators Maa- ja Metsätalousministeriö Hallituskatu 3a, Helsinki PL 30 FIN-00023 Valtioneuvosto Licences issued by Tullihalittus Erottajankatu 2 PL 512
jrc5711as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90882_a_91669]
-
Louis Pasteurlaan 6 Postbus 280 2700 AG Zoetermeer Netherlands Austria Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft Abteilung III 10 - Obst, Gemüse, Sonderkulturen Stubenring 1 A-1012 Wien Portugalia Ministério das Finanças Direcçăo-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo Direcçăo de Serviços de Licenciamento Rua Terreiro do Trigo - Edifício da Alfândega P-1149-060 Lisboa Finlanda Maa- ja Metsätalousministeriö PL 30 FIN - 00023 Valtioneuvosto, Helsinki Suedia Jordbruksverket Vallgatan 8-10 S-551 82 Jönköping Regatul Unit Rural Payments Agency External
jrc6063as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91235_a_92022]
-
seulement dans des zones bien ventilées. IT: Usare soltanto în luogo ben ventilato. NL: Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. PT: Utilizar somente em locais bem ventilados. FI: Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. SV: Sörj för god ventilation. S52 ES: No ușar sobre grandes superficies en locales habitados. DA: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses- eller opholdsrum. DE: Nicht großflächig für Wohn- und Aufenthaltsräume zu verwenden. EN: Not recommended for interior use on large surface areas. FR: Ne pas utiliser sur
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
milieu te voorkomen. PT: Utilizar um recipiente adequado pară evitar a contaminaçăo do ambiente. FI: Käytettävä sopivaa säilytystapaa ympäristön likaantumisen ehkäisemiseksi. SV: Förvaras på lämpligt sätt för att undvika miljöförorening. S59 ES: Remitirse al fabricante o proveedor pară obtener información sobre șu recuperación/reciclado. DA: Indhent oplysninger om genvinding/genanvendelse hos producenten/leverandøren. DE: Informationen zur Wiederverwendung/Wiederverwertung beim Hersteller/Lieferanten erfragen. EN: Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling. FR: Consulter le fabricant/fournisseur pour des informations relatives
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
Bruselas-Capital, pară esta región se mencionan las dos lenguas francés/neerlandés o neerlandés/francés. Así, los diecinueve municipios de esta región se mencionan dos veces en la lista, en francés y en neerlandés, con las lenguas correspondientes. Pară obtener información sobre los oficiales de justicia por distrito, véase el cuadro I.B. DA Fra 1. september 2001: stævningsmændenes kompetence er begrænset til det distrikt, de er udnævnt til at dække. Hver kommune hører under et distrikt. Alfabetisk liste over kommuner med angivelse
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
Los alguaciles son los organismos receptores. En la lista siguiente se adjuntan los nombres y direcciones, en orden alfabético según șu localización. Además, pueden ser consultados en el sitio www.kvg.nl. Con la entrada en vigor de la nueva ley sobre los alguaciles (Gerechtsdeurwaarderswet) la dirección Internet será: www. kbvg.nl. Lista de alguaciles: Columna 1: localidad; columna 2: nombre y apellido(s); columna 3: dirección y dirección poștal; columna 4: teléfono (primer número), fax (segundo número) y correo electrónico. DA
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
respectivos nomes e endereços constăm da lista a seguir, ordenados por ordem alfabética segundo a sua localizaçăo. Estes nomes e endereços podem igualmente ser consultados no sítio internet www.kvg.nl. A partir da entrada em vigor da nova lei sobre os oficiais de justiça, o endereço internet será o seguinte: www.kbvg.nl. Lista dos oficiais de justiça: coluna 1 = localidade; coluna 2 = nome(s); coluna 3 = morada e endereço poștal; coluna 4 = telefone (primeiro número), fax (segundo número) e
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
la sentencia 45. Nulidad de sentencia 46. Explicación, aclaración o reformă de sentencia 47. Auto de admisión de un recurso 48. Error en cuanto al efecto o naturaleza del recurso 49. No conocimiento del objeto del recurso 50. Decisión previa sobre el objeto del recurso 51. Auto de admisión de un traslado judicial distinto 52. Auto que admită la oposición de la parte contra la que se ordena la ejecución 53. Designación de los bienes embargables a la parte embargada 54. Devolución
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
anticipada de bienes 60. Auto autorizando a un buque embargado a hacerse a la măr 61. Auto ordenando la presentación de los bienes embargados 62. Embargo de créditos 63. Embargo de remuneraciones, pensiones o depósitos bancarios 64. Embargo de derechos sobre bienes indivisos o participaciones en sociedades 65. Contestación de créditos reclamados 66. Auto de suspensión de ejecución 67. Auto que fija la fecha y hora de venta pública de bienes embargados 68. Determinación del modo de venta o del valor
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
pública de bienes embargados 68. Determinación del modo de venta o del valor de base de los bienes embargados 69. Auto que determina el modo de venta y el valor de base de los bienes embargados 70. Existencia de privilegios sobre los bienes embargados 71. Venta sin efecto por no depósito del precio 72. Entrega de bienes al comprador 73. Extinción de la ejecución 74. Renovación de la ejecución extinta 75. Asignación del domicilio familiar 76. Constitución de garantía - anexă 77. Auto estableciendo
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
aplican las disposiciones relativas a la citación personal, por ejemplo artículo 12, apartado 4; artículo 23, apartado 3; artículo 24, apartado 2; artículo 385, apartado 5; artículo 926 del Código de procedimiento civil: traslado al que se aplican las normas sobre notificación. Incidentes de procedimiento que requieren un auto de admisión, por ejemplo, intervención espontánea, (artículo 320 del CPC), intervención provocada (artículo 325 del CPC), intervención accesoria provocada (artículo 330 del CPC), asistencia (artículo 335 del CPC), oposición espontánea (artículo 342
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
cautelares sin audición del demandado: traslado al que se aplican las normas de la notificación; traslado pară intervinientes existentes. Auto de embargo y ejecución del embargo: traslado pară ejecución ordinaria (artículo 838 del CPC); traslado al que se aplican las normas sobre notificación pară las otras ejecuciones (artículo 926 del CPC). 2.A. Procedimiento de quiebra (a petición del acreedor) Traslados Oposiciones Fijación de la fecha de instrucción y juicio [artículo 24 del Código de procedimientos especiales de salvamento de empresas y de
jrc5045as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90213_a_91000]
-
CI Océanos), Cartagena Comercializadora Antillana SA (Antillana SA), Cartagena Comercializadora Internacional (Coapesca Ltda), Cartagena Atunes de Colombia SA, Cartagena Seatech International, Cartagena Frigorifica Ganadero SA (Frigogan SA), Barranquilla Industrial Pesquera Colombiana SA (Indupesca SA), Cartagena Frigomarina, Buenaventura Industria de Pesca sobre el Pacifico SA (Inpesca SA), Buenaventura Compañia Pesquera Colombiana (Copescol SA), Buenaventura Armadores Pesqueros Colombianos (Arpecol), Buenaventura Inversiones Maritimas del Pacifico, Ltda (Invermarp), Buenaventura Comercializadora El Delfin Blanco, Ltda, Tumaco (1) JO L 268, 24.09.1991, p.15. (1
jrc2388as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87542_a_88329]