3,462 matches
-
de călătorie considerată de serviciul tehnic responsabil cu încercările de omologare ca oferind condițiile cele mai defavorabile de rezistență, compatibile cu instalarea manechinului în vehicul. Pozițiile scaunelor sunt consemnate în raport. Dacă scaunul are un spătar cu înclinare reglabilă, acest spătar trebuie blocat astfel încât să formeze un unghi real cât mai aproape posibil de 250, în cazul vehiculelor din categoriile M1 și N1, și cât mai aproape posibil de 150, în cazul vehiculelor de alte categorii. 2.7.8.1.5
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
8.1.6. Toate scaunele din același grup sunt testate simultan. 2.7.8.2. Ansamblul centurii este fixat în următorul mod pe manechinul specificat în anexa VIII. O placă de 25 mm grosime este pusă între spatele manechinului și spătarul scaunului. Centura trebuie bine ajustată pe manechin. Placa trebuie apoi îndepărtată și manechinul plasat astfel încât spatele lui să fie în contact pe toată lungimea cu spătarul scaunului. Va fi efectuată o verificare pentru a se asigura că modalitatea de angajare
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
anexa VIII. O placă de 25 mm grosime este pusă între spatele manechinului și spătarul scaunului. Centura trebuie bine ajustată pe manechin. Placa trebuie apoi îndepărtată și manechinul plasat astfel încât spatele lui să fie în contact pe toată lungimea cu spătarul scaunului. Va fi efectuată o verificare pentru a se asigura că modalitatea de angajare a celor două părți ale cataramei nu implică nici un risc de reducere a siguranței închiderii. 2.7.8.3. Extremitățile libere ale curelelor se vor întinde
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
importante. Procesul-verbal trebuie de asemenea să menționeze orice deformare sau ruptură a cataramei survenită pe parcursul încercării. În cazul unui sistem de reținere, procesul-verbal de încercare specifică de asemenea modul de atașare a structurii vehiculului la cărucior, poziția scaunelor și înclinarea spătarelor acestora. Dacă deplasarea spre înainte a manechinului a depășit valorile prevăzute la pct. 2.6.1.3, procesul-verbal trebuie să indice dacă au fost respectate cerințele pct. 2.6.1.4.1. 2.8. Conformitatea producției 2.8.1. Orice
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
3.2.2.4. Proiectarea și instalarea fiecărei centuri de siguranță furnizate pentru fiecare loc de stat sunt de asemenea natură încât asigură imediat disponibilitatea pentru utilizare. Mai mult, în cazul în care scaunul complet sau perna scaunului și/sau spătarul scaunului sunt rabatabile pentru a permite accesul în spatele vehiculului sau pentru a transporta bunuri sau bagaje, după rabatarea și revenirea acelor scaune la poziția de stat, centurile de siguranță prevăzute pentru acele scaune trebuie să fie accesibile pentru utilizare sau
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
universală". 1.2. Încercările pot fi desfășurate într-un vehicul sau într-o parte reprezentativă a acestuia. 2. PROCEDURA DE ÎNCERCARE 2.1. Ajustați scaunul la poziția sa cea mai de jos și mai în spate. 2.2. Ajustați unghiul spătarului scaunului în poziția proiectată de producător. În absența oricărei specificații, trebuie să se utilizeze un unghi de 25 grade față de planul vertical, sau poziția fixă cea mai apropriată a spătarului scaunului. 2.3. Fixați ancorarea umerilor la cea mai joasă
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
de jos și mai în spate. 2.2. Ajustați unghiul spătarului scaunului în poziția proiectată de producător. În absența oricărei specificații, trebuie să se utilizeze un unghi de 25 grade față de planul vertical, sau poziția fixă cea mai apropriată a spătarului scaunului. 2.3. Fixați ancorarea umerilor la cea mai joasă poziție. 2.4. Puneți o bucată de bumbac pe spătarul scaunului și pe pernă. 2.5. Montați accesoriile (așa cum au fost descrise în figura 1 din prezentul apendice) pe scaunul
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
specificații, trebuie să se utilizeze un unghi de 25 grade față de planul vertical, sau poziția fixă cea mai apropriată a spătarului scaunului. 2.3. Fixați ancorarea umerilor la cea mai joasă poziție. 2.4. Puneți o bucată de bumbac pe spătarul scaunului și pe pernă. 2.5. Montați accesoriile (așa cum au fost descrise în figura 1 din prezentul apendice) pe scaunul vehiculului. 2.6. Dacă locul de stat este destinat să fie utilizată pentru un sistem de reținere universal orientat spre
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
atinge accesoriile de fixare pe ambele părți în spatele traiectoriei centurii subabdominale (a se vedea figura 3). 3.3. În cazul în care cerințele de mai sus nu respectă ajustările prevăzute la pct. 2.1, 2.2 și 2.3, scaunul, spătarul scaunului și ancorările centurii de siguranță pot fi reglate într-o poziție alternativă de către producător, pentru utilizarea normală la care va fi repetată procedura de instalare de mai sus, iar cerințele vor fi din nou verificate și respectate. Figura 1
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
1.1.1. în cazul scaunelor orientate cu fața înainte, muchia frontală a dispozitivului de măsurare cilindric definit la 7.7.5.1 trebuie să ajungă cel puțin până la planul vertical transversal tangent la cel mai din față punct de pe spătarul rândului de scaune cel mai din față și trebuie menținut în această poziție. Din acest plan, trebuie să poată fi deplasat panoul prezentat în anexa III, figura 7, astfel încât, pornind din poziția de contact cu dispozitivul cilindric, latura panoului dinspre
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
mm în cazul scaunelor de deasupra arcului roții sau compartimentului motorului. 7.7.8.4. Spațiul dintre scaune (vezi anexa III, figura 12) 7.7.8.4.1. În cazul scaunelor orientate în aceeași direcție, distanța dintre partea frontală a spătarului unui scaun și spatele spătarului scaunului din față (dimensiunea H), măsurată orizontal la toate înălțimile deasupra planșeului între nivelul suprafeței superioare a pernei scaunului și un punct situat la 620 mm deasupra planșeului, nu trebuie să fie mai mică de
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
deasupra arcului roții sau compartimentului motorului. 7.7.8.4. Spațiul dintre scaune (vezi anexa III, figura 12) 7.7.8.4.1. În cazul scaunelor orientate în aceeași direcție, distanța dintre partea frontală a spătarului unui scaun și spatele spătarului scaunului din față (dimensiunea H), măsurată orizontal la toate înălțimile deasupra planșeului între nivelul suprafeței superioare a pernei scaunului și un punct situat la 620 mm deasupra planșeului, nu trebuie să fie mai mică de: H Clasa I, A și
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
punct situat la 620 mm deasupra planșeului, nu trebuie să fie mai mică de: H Clasa I, A și B 650 mm Clasa II și III 680 mm 7.7.8.4.2. Toate măsurătorile se fac cu perna și spătarul scaunului necomprimate, într-un plan vertical care trece prin axa centrală a locului de ședere individual. 7.7.8.4.3. Dacă scaunele transversale sunt față în față, distanța minimă dintre fețele frontale ale spătarelor scaunelor așezate față în față
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
se fac cu perna și spătarul scaunului necomprimate, într-un plan vertical care trece prin axa centrală a locului de ședere individual. 7.7.8.4.3. Dacă scaunele transversale sunt față în față, distanța minimă dintre fețele frontale ale spătarelor scaunelor așezate față în față, măsurată peste cele mai înalte puncte ale pernelor scaunelor, trebuie să fie de minimum 1 300 mm. 7.7.8.4.4. În cazul scaunelor cu spătar care se poate înclina și al scaunelor pentru
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
în față, distanța minimă dintre fețele frontale ale spătarelor scaunelor așezate față în față, măsurată peste cele mai înalte puncte ale pernelor scaunelor, trebuie să fie de minimum 1 300 mm. 7.7.8.4.4. În cazul scaunelor cu spătar care se poate înclina și al scaunelor pentru conducătorul auto reglabile, măsurătorile se fac cu spătarele și celelalte elemente de reglare aflate în poziția normală de utilizare specificată de producător. 7.7.8.4.5. Măsurătorile se fac cu măsuțele
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
cele mai înalte puncte ale pernelor scaunelor, trebuie să fie de minimum 1 300 mm. 7.7.8.4.4. În cazul scaunelor cu spătar care se poate înclina și al scaunelor pentru conducătorul auto reglabile, măsurătorile se fac cu spătarele și celelalte elemente de reglare aflate în poziția normală de utilizare specificată de producător. 7.7.8.4.5. Măsurătorile se fac cu măsuțele rabatabile montate pe spătarul scaunului în poziție strânsă. 7.7.8.4.6. Scaunele montate pe
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
înclina și al scaunelor pentru conducătorul auto reglabile, măsurătorile se fac cu spătarele și celelalte elemente de reglare aflate în poziția normală de utilizare specificată de producător. 7.7.8.4.5. Măsurătorile se fac cu măsuțele rabatabile montate pe spătarul scaunului în poziție strânsă. 7.7.8.4.6. Scaunele montate pe o glisieră sau alt sistem care permite operatorului sau utilizatorului să modifice cu ușurință configurația interioară a vehiculului se măsoară în poziția normală de utilizare specificată de producător
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
de omologare. 7.7.8.5. Spațiul pentru pasagerii care stau pe scaune (vezi anexa III, figura 13) 7.7.8.5.1. Trebuie să existe un spațiu liber minim în fața fiecărui scaun pentru pasageri, conform anexei III, figura 13. Spătarul scaunului din față sau un perete despărțitor al cărui contur corespunde aproximativ cu cel al spătarului înclinat al unui scaun poate pătrunde în acest spațiu minim în conformitate cu dispozițiile punctului 7.7.8.4. Este de asemenea admisă prezența în acest
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
figura 13) 7.7.8.5.1. Trebuie să existe un spațiu liber minim în fața fiecărui scaun pentru pasageri, conform anexei III, figura 13. Spătarul scaunului din față sau un perete despărțitor al cărui contur corespunde aproximativ cu cel al spătarului înclinat al unui scaun poate pătrunde în acest spațiu minim în conformitate cu dispozițiile punctului 7.7.8.4. Este de asemenea admisă prezența în acest spațiu a picioarelor de scaune, cu condiția să rămână suficient spațiu pentru picioarele pasagerilor. În cazul
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
7.8.6.2.1. planurile longitudinale verticale de 200 mm pe fiecare parte a planului vertical median al poziției de ședere și 7.7.8.6.2.2. un plan vertical transversal prin cel mai din spate punct al spătarului scaunului și un plan vertical transversal situat cu 280 mm în fața celui mai din față punct al pernei scaunului în poziție necomprimată, măsurat în fiecare caz la nivelul planului vertical median al poziției de ședere. 7.7.8.6.3
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
6.4.2.2. cea mai apropiată muchie a zonei de 300 mm adâncime disponibilă pentru picioarele pasagerului așezat pe scaun este deplasată înainte cu maximum 200 mm de la muchia pernei necomprimate a scaunului și cu maximum 600 mm în fața spătarului scaunului, măsurătorile fiind făcute în planul vertical median al poziției de ședere (vezi anexa III, figura 19). În cazul a două scaune așezate față în față, prezenta cerință se aplică doar pentru unul dintre scaune, iar spațiul rămas pentru picioarele
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
cel mai în față. 5.2. Poziția punctului "R" din figura 1 (b) se presupune a fi situată la 500 mm deasupra planșeului sub picioarele pasagerilor, la 300 mm de suprafața interioară a laturii vehiculului și la 100 mm în fața spătarului scaunului în axa centrală a scaunelor laterale. 6. Interpretarea rezultatelor testului 6.1. Dacă se testează secțiuni ale caroseriei, serviciul tehnic responsabil pentru efectuarea testului se asigură că vehiculul respectă condițiile menționate în subapendicele 2 la apendicele 3, care conține
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
stare complet finisată, el trebuie să fie reprezentativ pentru vehiculele din producție în ceea ce privește masa vehiculului în stare de funcționare, centrul de greutate și distribuția masei declarată de producător. 1.2. Scaunele pentru conducătorul auto și pentru pasageri se amplasează cu spătarele, dacă acestea sunt reglabile, în cea mai dreaptă poziție. Înălțimea scaunelor, dacă este reglabilă, se menține în cea mai înaltă poziție. 1.3. Fiecare ușă și fereastră care se poate deschide trebuie să fie închisă și zăvorâtă, dar nu trebuie
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
la latitudinea solicitantului. 2.4. Dacă este cazul, se pot include și scaunele, la latitudinea producătorului, în pozițiile lor normale față de structura secțiunii caroseriei. Elementele de fixare și îmbinările normale între diversele elemente structurale și accesorii se includ și ele. Spătarele, dacă sunt reglabile, se așează în poziția cea mai dreaptă, iar înălțimea scaunelor, dacă se reglează, se fixează în poziția cea mai înaltă. 2.5. Latura secțiunii caroseriei care urmează să fie lovită rămâne la latitudinea producătorului. Dacă se impune
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
și de minimum 900 mm pentru vehiculele din clasa II, măsurată de la cel mai înalt punct al pernei necomprimate a scaunului. Această înălțime liberă se întinde peste proiecția verticală a întregului scaun și a spațiului pentru picioare asociat. Pătrunderea unui spătar de scaun sau a altui obiect în acest spațiu este autorizată doar cu condiția să rămână un spațiu vertical liber minim care se întinde cu 230 mm în fața pernei scaunului. Dacă scaunul cu prioritate este plasat cu fața spre un
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]