33,330 matches
-
1E002.e., 1E002.f., 8E002.a. și 8E002.b. Controlul transferurilor de "tehnologie" nu se aplică cunoștințelor care aparțin "domeniului public", "cercetării științifice fundamentale" sau cunoștințelor minimale necesare pentru cereri de brevet. NOTĂ GENERALĂ PRIVIND PRODUSELE SOFTWARE (NGP) (Prezenta notă anulează obligativitatea efectuării controalelor prevăzute la capitolul D al categoriilor 0-9) Categoriile 0-9 din prezenta listă nu se aplică produselor software care: (a) Sunt în mod curent la dispoziția publicului, fiind: (1) Vândute direct din stoc, fără restricții, la puncte de
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
membru poate prezenta Consiliului măsura luată de Comisie în termen de trei zile lucrătoare următoare zilei comunicării. Consiliul se întrunește fără întârziere. El poate, în conformitate cu procedura de vot prevăzută în articolul 43 alineatul (2) din Tratat, să modifice sau să anuleze măsura respectivă. TITLUL VI Dispoziții generale Articolul 16 Sub rezerva dispozițiilor contrare din prezentul regulament, articolele 92, 93 și 94 din Tratat se aplică producției și comerțului cu produsele menționate în articolul 1 alineatul (1). Totuși, ajutorul acordat de un
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de cel mult cinci zile lucrătoare, în cazul art. 24, și de zece zile lucrătoare, în cazul art. 26, de la data notificării acestei decizii. Consiliul se reunește fără întârziere. El poate modifica sau anula, cu majoritate calificată, decizia luată de Comisie. În cazul în care Consiliul este sesizat de statul membru care a luat măsuri în conformitate cu acest alineat, se suspendă decizia Comisiei. Această suspendare ia sfârșit la cincisprezece zile, în cazul art. 24, și
jrc181as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85316_a_86103]
-
membru care a luat măsuri în conformitate cu acest alineat, se suspendă decizia Comisiei. Această suspendare ia sfârșit la cincisprezece zile, în cazul art. 24, și treizeci de zile, în cazul art. 26, după sesizarea Consiliului, dacă acesta nu a modificat sau anulat decizia Comisiei. În conformitate cu prezentul alineat, trebuie adoptate cu prioritate măsurile care perturbă cât mai puțin funcționarea pieței comune. Înainte de a se pronunța asupra măsurilor luate de statul membru interesat, în conformitate cu acest alineat, Comisia procedează la consultări. Aceste consultări au loc
jrc181as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85316_a_86103]
-
o decizie în această privință în următoarele douăzeci și patru de ore de la primirea cererii. 3. Măsurile luate de către Comisie pot fi deferite Consiliului în termen de trei zile lucrătoare din ziua comunicării. Consiliul se reunește fără întârziere. Consiliul poate modifica sau anula măsura respectivă, conform procedurii de vot prevăzute la art. 43 alin. (2) din Tratat. Articolul 8 Sub rezerva dispozițiilor contrare prevăzute de regulament, art. 92, 93 și 94 din Tratat se aplică producției și comercializării produselor menționate la art. 1
jrc141as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85276_a_86063]
-
0,250 kilograme de oxid de fier; în acest caz amestecul trebuie să prezinte o colorație evidentă mergând de la roșu închis la brun." Articolul 3 (1) Titlurile de primă de denaturare eliberate în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 1574/72 se anulează la cererea titularului sau, eventual, a cesionarului, dacă aceasta este prezentată înainte de 31 decembrie 1972. (2) Garanția de denaturare se eliberează imediat după anularea titlului. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul
jrc175as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85310_a_86097]
-
poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de cel mult cinci zile lucrătoare, în cazul art. 25, și de zece zile lucrătoare, în cazul art. 27, de la data notificării acestei decizii. Consiliul se reunește fără întârziere. El poate modifica sau anula, cu majoritate calificată, decizia luată de Comisie. În cazul în care Consiliul este sesizat de statul membru care a luat măsuri în conformitate cu acest alineat, se suspendă decizia Comisiei. Această suspendare ia sfârșit la cincisprezece zile, în cazul art. 25, și
jrc183as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85318_a_86105]
-
membru care a luat măsuri în conformitate cu acest alineat, se suspendă decizia Comisiei. Această suspendare ia sfârșit la cincisprezece zile, în cazul art. 25, și treizeci de zile, în cazul art. 27, după sesizarea Consiliului, dacă acesta nu a modificat sau anulat decizia Comisiei. În conformitate cu prezentul alineat, trebuie alese cu prioritate măsurile care perturbă cât mai puțin funcționarea pieței comune. Înainte de a se pronunța asupra măsurilor luate de statul membru interesat, în conformitate cu acest alineat, Comisia procedează la consultări. Aceste consultări au loc
jrc183as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85318_a_86105]
-
poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de cel mult cinci zile lucrătoare, în cazul art. 24, și de zece zile lucrătoare, în cazul art. 26, de la data notificării acestei decizii. Consiliul se reunește fără întârziere. El poate modifica sau anula, cu majoritate calificată, decizia luată de Comisie. În cazul în care Consiliul este sesizat de statul membru care a luat măsuri în conformitate cu acest alineat, se suspendă decizia Comisiei. Această suspendare ia sfârșit la cincisprezece zile, în cazul art. 24, și
jrc216as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85351_a_86138]
-
membru care a luat măsuri în conformitate cu acest alineat, se suspendă decizia Comisiei. Această suspendare ia sfârșit la cincisprezece zile, în cazul art. 24, și treizeci de zile, în cazul art. 26, după sesizarea Consiliului, dacă acesta nu a modificat sau anulat decizia Comisiei. În conformitate cu prezentul alineat, trebuie alese cu prioritate măsurile care perturbă cât mai puțin funcționarea pieței comune. Înainte de a se pronunța asupra măsurilor luate de statul membru interesat, în conformitate cu acest alineat, Comisia procedează la consultări. Aceste consultări au loc
jrc216as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85351_a_86138]
-
trimită mesajul privind detaliile trasei cu mențiunea "nici o alternativă disponibilă", care încheie dialogul cu AI. Indiferent dacă trasa a fost rezervată prin planificare pe termen lung sau prin planificare pe termen scurt, ÎF trebuie să aibă întotdeauna posibilitatea de a anula trasa rezervată. Pentru anularea unei trase rezervate, trebuie utilizat următorul mesaj. Tabelul 2 Anularea trasei de către ÎF Mesaj Explicație Mesaj de anulare a unei trase rezervate de către ÎF Trasă anulată Anunț al ÎF către AI de anulare a unei trase
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
care întârzierea depășește x minute (această valoare trebuie definită în contractul dintre ÎF și AI), AI responsabil trebuie să trimită ÎF un mesaj de prognoză privind circulația trenului referitor la următorul punct de raportare. În cazul în care trenul este anulat, AI trimite un mesaj de întrerupere a circulației trenului, în conformitate cu dispozițiile prezentate în continuare. În cazurile de excepție în care ÎF sau AI nu este în măsură să exploateze trenul la ora prevăzută, se impune negocierea unei noi trase în conformitate cu
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
AI nu este în măsură să exploateze trenul la ora prevăzută, se impune negocierea unei noi trase în conformitate cu punctul 4.2.2 (Solicitarea trasei). 4.2.5.2. Mesaj de întrerupere a circulației trenului În cazul în care trenul este anulat, acest mesaj este transmis de AI următorului AI și ÎF care a contractat trasa. Principalele elemente ale acestui mesaj sunt: - numărul trasei și numărul trenului; - identificarea locației; - data și ora de plecare planificate pentru locația respectivă; - motivul întreruperii; - descrierea întreruperii
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
ACID. Într-un sistem distribuit, o modalitate de realizare a ACID este utilizarea unei validări în două faze (2PC), care asigură fie că toți cei implicați se angajează pentru validarea tranzacției, fie că nimeni nu se angajează, iar tranzacția este anulată. Administrator de infrastructură (AI) Orice organism sau întreprindere care este responsabilă în special cu stabilirea și întreținerea infrastructura feroviară. Aceste responsabilități pot include, de asemenea, gestionarea sistemelor de control și de siguranță a infrastructurii. Funcțiile administratorului de infrastructură pe un
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
de la data acestei notificări pentru a trimite Comisiei propriile observații. În cazul în care beneficiarii nu oferă un răspuns în acest termen sau în cazul în care observațiile acestora nu sunt de natură să modifice opinia Comisiei, aceasta reduce sau anulează contribuția financiară acordată sau suspendă efectuarea plăților. Orice sumă achitată în mod necuvenit este rambursată Comisiei. Sumele care nu sunt rambursate la timp sunt majorate cu dobânzi în condițiile stabilite prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002. (3) Comisia se
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
asemenea cu cerneală indelebilă, literele corespunzătoare motivelor de refuz al intrării, a căror listă este conținută în modelul uniform de formular de refuz al intrării, menționat anterior; (c) procedează, în cazurile menționate la punctul 2, la anularea vizei, aplicând mențiunea "ANULAT", printr-o ștampilă. Elementul optic variabil al vizei autocolante, elementul de securitate "efect de imagine latentă", precum și termenul "viză" se anulează printr-o bară astfel încât să se prevină orice utilizare ulterioară abuzivă. Polițistul de frontieră informează imediat autoritățile sale centrale
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
de refuz al intrării, menționat anterior; (c) procedează, în cazurile menționate la punctul 2, la anularea vizei, aplicând mențiunea "ANULAT", printr-o ștampilă. Elementul optic variabil al vizei autocolante, elementul de securitate "efect de imagine latentă", precum și termenul "viză" se anulează printr-o bară astfel încât să se prevină orice utilizare ulterioară abuzivă. Polițistul de frontieră informează imediat autoritățile sale centrale cu privire la respectiva decizie; (d) consemnează orice refuz al intrării într-un registru sau pe o listă, în care se menționează identitatea
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
intrării într-un registru sau pe o listă, în care se menționează identitatea, cetățenia resortisantului țării terțe în cauză, referințele documentului care permite trecerea frontierei de către resortisantul țării terțe în cauză, precum și motivul și data refuzului intrării. 2. Viza se anulează în următoarele cazuri: (a) în cazul în care titularul vizei este semnalat ca inadmisibil în SIS, cu excepția cazului în care respectiva persoană deține o viză sau o viză de întoarcere eliberată de unul dintre statele membre și dorește să intre
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
codul NC, țara de origine, organismul emitent și numărul certificatului de autenticitate, precum și numele și adresa titularului; (c) în caz de anulare a certificatului, în termen de cel mult două zile lucrătoare de la data anulării, cantitățile pentru care s-au anulat certificatele, precum și numele și adresele titularilor certificatelor anulate; (d) în ultima zi lucrătoare a fiecărei luni următoare lunii de punere în liberă circulație, cantitățile care au fost efectiv puse în liberă circulație, indicând codul NC, țara de origine, organismul emitent
32006R0972-ro () [Corola-website/Law/295349_a_296678]
-
membre și sunt imediate aplicate. 2. Orice stat membru poate prezenta Consiliului măsura luată de Comisie într-un termen de zece zile lucrătoare de la data comunicării. Consiliul se reunește fără întârziere. Consiliul poate, cu majoritate calificată, să modifice sau să anuleze măsura în cauză. Articolul 2 1. Fără să aducă atingere art. 1, Comisia, pentru a permite unui stat membru să facă față perturbărilor sau dificultăților menționate în art. 12 din acord, poate autoriza acest stat membru să ia măsuri de
jrc249as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85384_a_86171]
-
Decizia Comisiei este notificată tuturor statelor membre. Decizia este imediat executorie. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei într-un termen de maximum zece zile lucrătoare de la data notificării. Consiliul se reunește fără întârziere. El poate modifica sau anula, cu majoritate calificată, decizia luată de Comisie. În cazul în care Consiliul este sesizat de statul membru care a luat măsuri, în conformitate cu al doilea paragraf, decizia Comisiei se suspendă. Această suspendare ia sfârșit treizeci de zile după ce Consiliul a fost
jrc249as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85384_a_86171]
-
cazul în care Consiliul este sesizat de statul membru care a luat măsuri, în conformitate cu al doilea paragraf, decizia Comisiei se suspendă. Această suspendare ia sfârșit treizeci de zile după ce Consiliul a fost sesizat dacă acesta n-a modificat încă sau anulat decizia Comisiei. 4. În conformitate cu prezentul articol, trebuie alese cu prioritate măsurile care aduc cât mai puține perturbări funcționării pieței comune. Articolul 3 1. Înainte de a hotărî aplicarea măsurilor de salvgardare pe baza art. 1 alin. (1), de a autoriza un
jrc249as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85384_a_86171]
-
primele): - se face suma primelor sau cotizațiilor emise în afacerile directe, din timpul ultimului exercițiu, pentru toate exercițiile financiare, inclusiv auxiliare, - se adaugă valoarea primelor acceptate ca reasigurare din timpul ultimului exercițiu, - se deduce valoarea totală a primelor sau cotizațiilor anulate din timpul ultimului exercițiu, precum și valoarea totală a impozitelor și taxelor aferente primelor sau cotizațiilor cuprinse în sumă. După repartizarea în două tranșe a valorii astfel obținute, prima ajungând până la 10 milioane de unități de cont, a doua cuprinzând surplusul
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]
-
primele percepute se calculează în baza tabelelor de morbiditate, în conformitate cu metodele matematice aplicate în domeniul asigurării, - se constituie o rezervă de îmbătrânire, - se percepe un supliment de primă, pentru constituirea unei marje de siguranță a unei sume corespunzătoare, - asigurătorul poate anula contractul cel târziu numai înaintea scadenței celui de al treilea an de asigurare, - contractul prevede posibilitatea măririi primelor sau reducerii prestațiilor, chiar pentru contractele în desfășurare. 5. În cazul Lloyd's, unde calcularea primului rezultat în raport cu primele, menționat în alin
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]
-
se efectuează de către autoritatea competentă a unui alt stat membru. Autoritatea care efectuează verificarea obține, în acest scop, informațiile necesare de la celelalte state membre pentru agențiile sau sucursalele stabilite pe teritoriul lor. 3. Avantajele acordate prin prezentul articol se pot anula, la inițiativa unuia sau mai multor state membre interesate. Articolul 27 Art. 19 și 20 sunt aplicabile în mod egal agențiilor și sucursalelor societăților menționate în prezentul titlul. Pentru aplicarea art. 20, autoritatea celei mai vechi societăți sau cea care
jrc195as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85330_a_86117]