32,645 matches
-
Comisia ține seama în cel mai înalt grad de avizul comitetului. Aceasta informează comitetul despre modul în care s-a ținut seama de avizul său. Articolul 8 Cooperarea cu organismele competente Comisia cooperează cu agențiile din fiecare dintre țările eligibile desemnate și înființate să coordoneze relațiile și structurile necesare pentru punerea în aplicare a programului Tempus III, inclusiv alocarea de fonduri, stabilite chiar de către țările eligibile. În plus, pentru punerea în aplicare a programului Tempus III, Comisia cooperează îndeaproape cu structurile
jrc3962as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89125_a_89912]
-
îndeplinească următoarele condiții: (1) Fiecare transport trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate original numerotat, completat corespunzător, semnat, datat și care să cuprindă o singură pagină conform cu modelul din anexa A; (2) Produsele trebuie să provină de la unitățile desemnate, pescadoarele, depozitele frigorifice sau navele frigorifice înregistrate listate în anexa B; (3) Cu excepția cazului produselor pescărești congelate în vrac și destinate fabricării alimentelor conservate, toate pachetele trebuie să poarte mențiunea "Columbia" și numărul de autorizare/înregistrare a unității, pescadorului, depozitului
jrc3995as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89158_a_89945]
-
rășini epoxidice, rășini poliuretanice, rășini acrilice, rășini aminoplastice și rășini fenolice) Pentru utilizare structurală în clădiri și lucrări de artă. ANEXA III Notă: Pentru produsele cărora le corespund mai multe utilizări prevăzute în familiile de produse de mai jos, organismul desemnat cumulează sarcinile care decurg din sistemele aplicabile de atestare a conformității. FAMILIE DE PRODUSE ADEZIVI UTILIZAȚI ÎN CONSTRUCȚII (1/ 2) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsele și utilizările prevăzute în cele ce urmează, se solicită Comitetului European de Standardizare
jrc3991as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89154_a_89941]
-
pentru utilizare la interior și la exterior în clădiri și lucrări de artă - 3 Sistemul 2+: vezi anexa III partea 2 pct. ii) la Directiva 89/106/CEE, prima posibilitate, și anume certificarea controlului producției în fabrică de către un organism desemnat, pe baza unei inspecții inițiale a fabricii și a controlului intern al producției, precum și a unui sistem permanent de evaluare, supraveghere și aprobare a controlului producției în fabrică. Sistemul 3: vezi anexa III partea 2 pct. ii) la Directiva 89
jrc3991as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89154_a_89941]
-
fabrică, aflat în responsabilitatea producătorului, reprezintă o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității, sau dacă, din motive care țin de respectarea criteriilor enunțate în art. 13 alin. (4), este mai bine să se apeleze la un organism de certificare desemnat; (2) întrucât art. 13 alin. (4) din Directiva 89/106/CEE prevede ca procedura astfel determinată să fie indicată în mandat și în specificațiile tehnice; întrucât, prin urmare, trebuie să se definească conceptul de produs sau de familie de produse
jrc3990as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89153_a_89940]
-
2 Conformitatea produselor menționate în anexa II este atestată printr-o procedură pentru evaluarea și supravegherea controlului producției sau ale produsului însuși, pe lângă sistemul de control al producției aplicat în fabrică de către producător, mai intervine și un organism de certificare desemnat. Articolul 3 Procedura de atestare a conformității, așa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele pentru standarde armonizate. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 iunie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru
jrc3990as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89153_a_89940]
-
cele indicate în anexa I Aditivi Adaosuri (Tip I) Adaosuri (Tip II) utilizați pentru beton, mortar și pastă de ciment ANEXA III Notă: Pentru produsele cărora le corespund mai multe utilizări prevăzute în familiile de produse de mai jos, organismul desemnat cumulează sarcinile care decurg din sistemele aplicabile de atestare a conformității. FAMILIE DE PRODUSE PRODUSE PENTRU BETON, MORTAR SI PASTA DE CIMENT (1/2) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsele și utilizările prevăzute în cele ce urmează, se solicită
jrc3990as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89153_a_89940]
-
2 pct. (i) la Directiva 89/106/CEE, fără încercări prin sondaj pe eșantionare. Sistemul 2+: vezi anexa III partea 2 pct. (ii) la Directiva 89/106/CEE, prima posibilitate, și anume certificarea controlului producției în fabrică de către un organism desemnat, pe baza unei inspecții inițiale a fabricii și a controlului intern al producției, precum și a unui sistem permanent de evaluare, supraveghere și aprobare a controlului producției în fabrică. Sistemul 3: vezi anexa III partea 2 pct. (ii) la Directiva 89
jrc3990as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89153_a_89940]
-
fabrică aflat în responsabilitatea producătorului reprezintă o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității, sau dacă, din motive care țin de respectarea criteriilor enunțate în art. 13 alin. (4), este mai bine să se apeleze la un organism de certificare desemnat; (2) întrucât art. 13 alin.(4) din Directiva 89/106/CEE prevede ca procedura astfel determinată să fie indicată în mandatele și specificațiile tehnice; întrucât, prin urmare, trebuie să se definească conceptul de produs sau de familie de produse așa cum
jrc3992as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89155_a_89942]
-
produselor pe bază de materiale din categoriile A (2), B (2) și C (2). ANEXA III Notă: Pentru produsele care pot fi utilizate în scopuri cărora le corespund mai multe utilizări prevăzute în familiile de produse menționate mai jos, organismul desemnat cumulează sarcinile care decurg din sistemele aplicabile de atestare a conformității. FAMILIE DE PRODUSE APARATE DE ÎNCĂLZIT (1/2) 1. Sisteme de atestare a conformității Pentru produsele și utilizările prevăzute în cele ce urmează, se solicită Comitetului European de Standardizare
jrc3992as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89155_a_89942]
-
fabrică aflat în responsabilitatea producătorului reprezintă o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității, sau dacă, din motive care țin de respectarea criteriilor enunțate în art. 13 alin. (4), este mai bine să se apeleze la un organism de certificare desemnat; (2) întrucât art. 13 alin.(4) din Directiva 89/106/CEE prevede ca procedura astfel determinată să fie indicată în mandate și în specificațiile tehnice; întrucât, prin urmare, trebuie să se definească conceptul de produs sau de familie de produse
jrc3993as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89156_a_89943]
-
produsele a căror clasă de reacție la foc este A (3), B (1) sau C (1). ANEXA III Notă: Pentru produsele care pot fi utilizate în scopuri cărora le corespund mai multe utilizări prevăzute în familiile menționate mai jos, organismul desemnat cumulează sarcinile care decurg din sistemele aplicabile de atestare a conformității. FAMILIE DE PRODUSE ȚEVI, REZERVOARE ȘI ACCESORII DE INSTALAȚII CARE NU INTRĂ ÎN CONTACT CU APA DESTINATĂ CONSUMULUI UMAN (1/ 5) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsele și
jrc3993as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89156_a_89943]
-
cererea trebuie să definească piața (piețele) produselor sau serviciilor care poate (pot) fi afectată (afectate) de acel acord. Această definiție servește ulterior drept bază pentru alte întrebări din prezentul formular. Piața (piețele) astfel definită (definite) de către petenți este (sunt) desemnată (desemnate) în prezentul formular ca piața (piețele) relevante a produselor. Piața geografică relevantă: la întrebarea 5.2 din prezentul formular, întreprinderea sau persoana care prezintă cererea trebuie să definească piața (piețele) geografică (geografice) care poate (pot) fi afectată (afectate) de acel
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
să definească piața (piețele) geografică (geografice) care poate (pot) fi afectată (afectate) de acel acord. Această definiție servește ulterior drept bază pentru mai multe alte întrebări din în prezentul formular. Piața (piețele) astfel definită (definite) de către petenți este (sunt) desemnată (desemnate) în prezentul formular ca piața (piețele) geografică (geografice) relevantă (relevante). Piața produselor și geografică relevante: combinația de răspunsuri date de părți la întrebarea 5 trebuie să definească piața (piețele) relevantă (relevante), adică piața (piețele) afectate de acordul (acordurile) notificat (notificate
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
piața (piețele) relevantă (relevante), adică piața (piețele) afectate de acordul (acordurile) notificat (notificate). Această definiție servește ulterior drept bază pentru o serie de alte întrebări din prezentul formular. Piața (piețele) astfel definită (definite) de către părțile care notifică este (sunt) desemnată (desemnate) în prezentul formular ca piața (piețele) produselor și geografică (geografice) relevante. Părți și petent: termenul de "părți" desemnează toate întreprinderile parte la acordul care face obiectul notificării. Dat fiind că cererea poate fi prezentată de către o singură întreprindere parte la
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
Precizați în special produsele sau serviciile specifice afectate direct sau indirect de acordul notificat și identificați categoriile de servicii considerate ca substituibile în cadrul definiției pe care o dați pieței. În întrebările următoare, piața (piețele) astfel definită (definite) este (sunt) desemnată (desemnate) prin expresia "piața (piețele) relevantă (relevante) a produselor". 5.2. Explicați definiția pieței (piețelor) geografice relevante pe care, după părerea dumneavoastră, Comisia trebuie să se bazeze în analiza cererii. În răspunsul dumneavoastră, motivați-vă estimările sau concluziile și explicați cum
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
mai largă decât statele membre ale Comunității sau teritoriul țărilor AELS în care părțile la acord sunt active, precizați motivele care vă conduc la o astfel de apreciere. În întrebările care urmează, piața (piețele) astfel definită (definite) este (sunt) desemnată (desemnate) prin expresia "piața (piețele) geografică (geografice) relevantă (relevante)". Secțiunea 6 Membri ai unui grup care operează pe aceleași piețe cu părțile 6.1. Pentru fiecare din părțile la acord, furnizați lista tuturor întreprinderilor din același grup: 6.1.1. care
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
este obligatoriu să se desemneze mandatari pentru a completa și/sau a înmâna cererea. Prin această întrebare, se cere doar identificarea mandatarilor eventual desemnați de către petent. (3) În sensul prezentei secțiuni, un mandatar este o persoană fizică sau o întreprindere desemnată oficial pentru a efectua cererea în numele părții (părților) care o supun spre examinare. Această situație este diferită de cea în care cererea este semnată de către un responsabil al societății (societăților) respective, fără desemnarea unui mandatar. (4) Pentru calcularea cifrei de
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
termenul apatrid are sensul care i se atribuie în art. 1 din Convenția privind statutul persoanelor apatride, semnată la New York la 28 septembrie 1954; (f) (i) membru de familie înseamnă orice persoană definită sau recunoscută ca membru al familiei sau desemnată ca membru al gospodăriei de legislația în baza căreia se acordă prestațiile sau, în cazurile prevăzute în art. 22 alin. (1) lit. (a) și în art. 31, de legislația statului membru pe al cărui teritoriu are reședința persoana respectivă; totuși
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
să-i fie acordate pentru întreținerea membrilor de familie, instituția competentă acordă respectivele prestații, cu efect liberatoriu, persoanei fizice sau juridice care întreține efectiv membrii de familie, la solicitarea și prin intermediul instituției de la locul lor de reședință sau a instituției desemnate sau a organismului numit în acest scop de autoritatea competentă a țării lor de reședință. 3. Două sau mai multe state membre pot conveni, în conformitate cu dispozițiile art. 8, ca instituția competentă să acorde prestațiile familiale datorate în temeiul legislației acestor
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
membru încetează să mai fie aplicabilă unei persoane prevăzute la art. 13 alin. (2) lit. (f) din regulament se stabilesc în conformitate cu dispozițiile legislației respective. Instituția desemnată de autoritatea competentă a statului membru a cărui legislație devine aplicabilă persoanei adresează instituției desemnate de autoritatea competentă din primul stat membru o cerere de specificare a datei respective. Articolul 11 Formalități în cazul detașării unui salariat în conformitate cu art. 14 alin. (1) și 14b alin (1) din regulament în cazul acordurilor încheiate conform art. 17
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
primul stat membru o cerere de specificare a datei respective. Articolul 11 Formalități în cazul detașării unui salariat în conformitate cu art. 14 alin. (1) și 14b alin (1) din regulament în cazul acordurilor încheiate conform art. 17 din regulament 1. Instituțiile desemnate de autoritatea competentă a statului membru a cărui legislație urmează să rămână aplicabilă eliberează un certificat care să ateste că salariatul rămâne sub incidența legislației respective până la o dată specificată: (a) La cererea salariatului sau a angajatorului său, în cazurile menționate
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
statului membru pe teritoriul căruia are reședința asupra aceastei situații. (b) Dacă legislația statului membru pe al cărui teritoriu persoana are reședința nu îi este aplicabilă, instituția desemnată de autoritatea competentă a acelui stat membru informează la rândul său instituția desemnată de autoritatea competentă a statului membru a cărui legislație este aplicabilă asupra situației. 2. (a) Dacă, în conformitate cu dispozițiile art. 14 alin. (2) lit. (b) pct. (i) sau art. 14a alin. (2) prima teză, din regulament, o persoană care în mod
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
teritoriu persoana respectivă desfășoară o parte a activității sale și/sau (ii) dacă desfășoară o activitate salariată, pe teritoriu căruia are sediul sau domiciliul întreprinderea sau angajatorul al cărui angajat este. (b) Dacă este necesar, a doua instituție trimite instituției desemnate de autoritatea competentă din statul membru a cărui legislație este aplicabilă informația necesară pentru stabilirea contribuțiilor pe care angajatorul sau angajatorii și/sau persoana respectivă trebuie să le plătească în temeiul legislației respective. 3. (a) Dacă, în conformitate cu dispozițiile art. 14
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
instituțiile desemnate de aceste autorități; dacă este necesar, legislația care urmează să i se aplice persoanei respective se stabilește de comun acord. (b) Informațiile menționate la alin. (2) lit. (b) de mai sus sunt trimise de celelalte instituții interesate instituțiilor desemnate de autoritatea competentă a statului membru a cărui legislație a fost stabilită ca fiind aplicabilă. 7. (a) Dacă, în conformitate cu art. 14c lit. (a) din regulament, o persoană care desfășoară simultan o activitate salariată pe teritoriul unui stat membru și o
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]