33,109 matches
-
Mecanismele de securitate comune. Se descarcă, de asemenea, identificarea echipamentului sursă (UV sau cardul) și certificatele sale de securitate (stat membru și echipament). Cel care verifică datele trebuie să dețină o cheie publică europeană securizată. DDP 001 Datele descărcate în cadrul unei sesiuni de descărcare trebuie să fie stocate în SME în același fișier. 1.2. Acronime și notații În prezentul apendice sunt folosite următoarele acronime: IDA identificatorul aplicației RLR răspuns la resetare TC octet total de control FD fișier dedicat SD sesiune
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
sesiuni de descărcare trebuie să fie stocate în SME în același fișier. 1.2. Acronime și notații În prezentul apendice sunt folosite următoarele acronime: IDA identificatorul aplicației RLR răspuns la resetare TC octet total de control FD fișier dedicat SD sesiune de diagnosticare FE fișier elementar SME suport de memorie extern IDF identificatorul fișierului (ID fișier) FMT octet de format (primul octet al antetului mesajului) CCI card cu circuite integrate EID echipament inteligent dedicat: Echipamentul folosit la efectuarea descărcării datelor în
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
tahograf în lectorul de card al UV17, - să conecteze EID la conectorul de descărcare al UV, - să stabilească o conexiune între EID și UV, - să selecteze în EID datele care trebuie descărcate și să trimită solicitarea la UV, - să încheie sesiunea de descărcare. 2.2. Protocolul de descărcare a datelor Protocolul este structurat pe baza unei relații stăpân-sclav, unde EID are rolul de stăpân și UV are rolul de sclav. Structura, tipurile și fluxul mesajului se bazează în principal pe Protocolul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
TGT), un octet sursă (SRC) și, eventual, un octet de lungime (LEN), - un câmp de date compus dintr-un octet de identificare a serviciului (IDS) și un număr variabil de octeți de date care pot cuprinde un octet opțional de sesiune de diagnosticare (SD ) sau un octet opțional de parametru de transfer (PRT sau PST), - o sumă de control compusă dintr-un octet total de control (TC). Antet Câmp de date Sumă de control FMT TGT SRC LEN IDS DATA ... ... ... TC
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
UV FMT TGT SRC LEN IDS DS /PST DATA TC Solicitare de inițiere a comunicării 81 EE F0 81 E0 Răspuns pozitiv la solicitarea de inițiere a comunicării 80 F0 EE 03 C1 8F, EA 9B Solicitare de începere a sesiunii de diagnosticare 80 EE F0 02 10 81 F1 Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare 80 F0 EE 02 50 81 31 Legătura cu serviciul de control Verificarea ratei binare (etapa 1) 9 600 Bd 80
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
F0 81 E0 Răspuns pozitiv la solicitarea de inițiere a comunicării 80 F0 EE 03 C1 8F, EA 9B Solicitare de începere a sesiunii de diagnosticare 80 EE F0 02 10 81 F1 Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare 80 F0 EE 02 50 81 31 Legătura cu serviciul de control Verificarea ratei binare (etapa 1) 9 600 Bd 80 EE F0 04 87 01, 01, 01 EC 19 200 Bd 80 EE F0 04 87 01
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
compus din cei doi octeți cheie `8F` și `EA` care indică faptul că unitatea este compatibilă cu protocolul în cauză și are un antet care include octeți sursă, țintă și de lungime. 2.2.2.3. Solicitare de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 10) DDP 007 EID emite un mesaj de solicitare de inițiere a sesiunii de diagnosticare pentru a solicita de la UV o nouă sesiune de diagnosticare. Subfuncția "sesiune implicită" (81 Hex) indică faptul că urmează să înceapă o sesiune
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
compatibilă cu protocolul în cauză și are un antet care include octeți sursă, țintă și de lungime. 2.2.2.3. Solicitare de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 10) DDP 007 EID emite un mesaj de solicitare de inițiere a sesiunii de diagnosticare pentru a solicita de la UV o nouă sesiune de diagnosticare. Subfuncția "sesiune implicită" (81 Hex) indică faptul că urmează să înceapă o sesiune de diagnosticare. 2.2.2.4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
include octeți sursă, țintă și de lungime. 2.2.2.3. Solicitare de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 10) DDP 007 EID emite un mesaj de solicitare de inițiere a sesiunii de diagnosticare pentru a solicita de la UV o nouă sesiune de diagnosticare. Subfuncția "sesiune implicită" (81 Hex) indică faptul că urmează să înceapă o sesiune de diagnosticare. 2.2.2.4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 50) DDP 008 Mesajul privind răspunsul pozitiv la solicitarea
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
și de lungime. 2.2.2.3. Solicitare de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 10) DDP 007 EID emite un mesaj de solicitare de inițiere a sesiunii de diagnosticare pentru a solicita de la UV o nouă sesiune de diagnosticare. Subfuncția "sesiune implicită" (81 Hex) indică faptul că urmează să înceapă o sesiune de diagnosticare. 2.2.2.4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 50) DDP 008 Mesajul privind răspunsul pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
sesiunii de diagnosticare (SID 10) DDP 007 EID emite un mesaj de solicitare de inițiere a sesiunii de diagnosticare pentru a solicita de la UV o nouă sesiune de diagnosticare. Subfuncția "sesiune implicită" (81 Hex) indică faptul că urmează să înceapă o sesiune de diagnosticare. 2.2.2.4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 50) DDP 008 Mesajul privind răspunsul pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare este trimis de UV ca răspuns pozitiv la solicitarea
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
a sesiunii de diagnosticare pentru a solicita de la UV o nouă sesiune de diagnosticare. Subfuncția "sesiune implicită" (81 Hex) indică faptul că urmează să înceapă o sesiune de diagnosticare. 2.2.2.4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 50) DDP 008 Mesajul privind răspunsul pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare este trimis de UV ca răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare. 2.2.2.5. Serviciul de control al
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
sesiune implicită" (81 Hex) indică faptul că urmează să înceapă o sesiune de diagnosticare. 2.2.2.4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 50) DDP 008 Mesajul privind răspunsul pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare este trimis de UV ca răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare. 2.2.2.5. Serviciul de control al legăturii (SID 87) DDP 052 Serviciul de control al legăturii este folosit de EID pentru a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
2.2.4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 50) DDP 008 Mesajul privind răspunsul pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare este trimis de UV ca răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare. 2.2.2.5. Serviciul de control al legăturii (SID 87) DDP 052 Serviciul de control al legăturii este folosit de EID pentru a iniția o schimbare a ratei binare. Acest lucru se realizează în două etape. În prima
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
asociate unei anumite date (PST 02), - evenimente și anomalii (PST 03), - viteză instantanee (PST 04), - date tehnice (PST 05), - descărcare de pe card (PST 06). DDP 054 Este obligatoriu pentru EID să solicite un transfer de date recapitulativ (PST 01) în timpul unei sesiuni de descărcare, deoarece este singurul lucru care garantează înregistrarea certificatelor UV în fișierul descărcat (și permite verificarea semnăturii digitale). În al doilea caz (PST 02) mesajul de solicitare a transferului de date include indicația zilei calendaristice (format TimeReal) care urmează
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
precedente către o societate, - blocări executate de societăți, - controale anterioare. 2.2.2.11. Solicitare de încheiere a transferului (SID 37) DDP 013 Mesajul de solicitare de încheiere a transferului este trimis de EID pentru a informa UV cu privire la faptul că sesiunea de descărcare s-a încheiat. 2.2.2.12. Răspuns pozitiv la solicitarea de încheiere a transferului (SID 77) DDP 014 Mesajul de răspuns pozitiv la solicitarea de încheiere a transferului este trimis de UV pentru a confirma primirea solicitării de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
17 1 14 2 2 2 15 1 3 3 4 4 4 ... 128 Semnătură RSA a tuturor datelor, de la vuManufacturerName până la ultimul octet din ultima înregistrare privind calibrarea UV. 2.3. Stocare de fișiere în SME DDP 034 Dacă o sesiune de descărcare include un transfer de date de pe UV, EID stochează într-un singur fișier fizic toate datele primite de la UV în timpul unei sesiuni de descărcare în mesajele de răspuns pozitiv la solicitare de transfer de date. Datele stocate nu
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
din ultima înregistrare privind calibrarea UV. 2.3. Stocare de fișiere în SME DDP 034 Dacă o sesiune de descărcare include un transfer de date de pe UV, EID stochează într-un singur fișier fizic toate datele primite de la UV în timpul unei sesiuni de descărcare în mesajele de răspuns pozitiv la solicitare de transfer de date. Datele stocate nu includ anteturi de mesaje, contoare de submesaje, submesaje necompletate și sume de control, dar includ SID și PST (din primul submesaj, numai dacă există
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Acest paragraf cuprinde o descriere a descărcării datelor de pe un card de tahograf pe un EID. EID nu face parte dintr-un mediu securizat; prin urmare, nu se realizează nici o procedură de autentificare între card și EID. 3.2. Definiții Sesiune de descărcare: De fiecare dată când sistemul efectuează o operațiune de descărcare de date de pe CCI. Sesiunea include întreaga procedură, de la resetarea CCI cu ajutorul unui PIF până la dezactivarea CCI (retragerea cardului sau următoarea resetare). Fișier de date semnat: Un fișier
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
nu face parte dintr-un mediu securizat; prin urmare, nu se realizează nici o procedură de autentificare între card și EID. 3.2. Definiții Sesiune de descărcare: De fiecare dată când sistemul efectuează o operațiune de descărcare de date de pe CCI. Sesiunea include întreaga procedură, de la resetarea CCI cu ajutorul unui PIF până la dezactivarea CCI (retragerea cardului sau următoarea resetare). Fișier de date semnat: Un fișier din CCI. Fișierul este transferat în PIF sub formă de text. Pe CCI fișierul este distribuit și
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
elementare (FE) ICC și IC. Aceste informații sunt opționale și nu sunt protejate de nici o semnătură digitală, - descărcarea fișierelor elementare (FE) Card Certificate și CA Certificate. Aceste informații nu sunt protejate de o semnătură digitală, Descărcarea acestor fișiere este obligatorie în cadrul fiecărei sesiuni de descărcare. - descărcarea celorlalte FE de date privind aplicația (în DF Tachograph), cu excepția fișierului elementar Card Download. Aceste informații sunt protejate de o semnătură digitală, - trebuie să se descarce cel puțin FE Application Identification și ID la fiecare sesiune de descărcare, - la
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
obligatorie în cadrul fiecărei sesiuni de descărcare. - descărcarea celorlalte FE de date privind aplicația (în DF Tachograph), cu excepția fișierului elementar Card Download. Aceste informații sunt protejate de o semnătură digitală, - trebuie să se descarce cel puțin FE Application Identification și ID la fiecare sesiune de descărcare, - la descărcarea de pe cardul șoferului, descărcarea următoarelor FE este obligatorie: - Events Data, - Faults Data, - Driver Activity Data, - Vehicles Used, - Places, - Control Activity Data, - Specific Conditions. - La descărcarea de pe un card al șoferului se impune actualizarea datei ultimei descărcări în FE Card Download, - La descărcarea de pe un card
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
stocate în conformitate cu următoarele condiții: - stocarea datelor trebuie să fie transparentă. Acest lucru înseamnă că, pe parcursul stocării, trebuie să se mențină ordinea octeților, precum și ordinea biților din interiorul octeților care sunt transferați de pe card, - toate fișierele de pe card descărcate în cadrul unei sesiuni de descărcare sunt stocate într-un fișier în SME. 3.4.2. Formatul fișierului DDP 041 Formatul fișierului este o concatenare a anumitor obiecte VLM. DDP 042 Marcajul pentru un FE este IDF însoțit de apendicele `00`. DDP 043 Marcajul pentru o semnătură
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
în apendicele 6. De asemenea, este inclusă descrierea controlului liniei de semnalizare de intrare/ieșire efectuat asupra conectorului de calibrare. Inițierea comunicărilor pe linia K este descrisă în secțiunea 4 "Servicii de comunicare". În prezentul apendice se folosește ideea de "sesiuni" de diagnosticare pentru a determina sfera de aplicare a controlului liniei K în diferite condiții. Sesiunea implicită este "StandardDiagnosticSession", în cadrul căreia pot fi extrase toate datele de pe o unitate montată pe vehicul, dar nu se pot înregistra date pe o
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
asupra conectorului de calibrare. Inițierea comunicărilor pe linia K este descrisă în secțiunea 4 "Servicii de comunicare". În prezentul apendice se folosește ideea de "sesiuni" de diagnosticare pentru a determina sfera de aplicare a controlului liniei K în diferite condiții. Sesiunea implicită este "StandardDiagnosticSession", în cadrul căreia pot fi extrase toate datele de pe o unitate montată pe vehicul, dar nu se pot înregistra date pe o unitate montată pe vehicul. Selectarea sesiunii de diagnosticare este descrisă în secțiunea 5 "Servicii de gestionare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]