32,018 matches
-
asistență tehnică pentru implementarea subproiectelor. **) Include cheltuielile pentru UMP, UCP, CNI, audit și supravegherea lucrărilor. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Planul de finanțare 160.100.000 EUR BDCE 77,0% 40.000.000 EUR Autorități locale 19,2% 8.000.000 EUR Guvern 3,8% ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Stadiul lucrărilor la 0% momentul prezentării solicitării ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────��─ Graficul lucrărilor 2007-2011 Condiții specifice Înaintea primei trageri vor fi îndeplinite următoarele condiții: * În cadrul MTCT se va înființa o unitate de coordonare a Proiectului (UCP) care va asigura coordonarea generală a Proiectului și legătura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251728_a_253057]
-
Neexercitarea de către deținătorul angajamentului a oricărui drept care rezultă din acesta nu va constitui în niciun caz o renunțare la niciunul dintre drepturile sale în această sau în oricare altă circumstanță. Pentru împrumutat, Anexa 4 la acord Formularul de raport privind stadiul Proiectului Anexa 4A F/P 1568 (2006) - Reabilitarea sistemului integrat de apă și apă uzată menajeră pentru municipalități cu o populație mai mică de 50.000 de locuitori ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ FIȘĂ DE IDENTIFICARE │ ├──────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────┤ │Nume: Stație de E- │ mc/zi Capacitate Capacitate 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251728_a_253057]
-
scrisoare suplimentară la acest acord, precizând condițiile pentru fiecare tranșă, va fi întocmită la momentul tragerii, în formatul stabilit în anexa nr. 2 la prezentul acord. 3.2. Trageri Tragerea sumelor împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu stadiul implementării Proiectului, dacă au fost îndeplinite condițiile specifice enumerate în anexa nr. 1 la prezentul acord. O tranșă de avans de cel mult 25% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
acord. O tranșă de avans de cel mult 25% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus auditului BDCE. Tragerile ulterioare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin ANPDC, referitoare la stadiul implementării Proiectului (și previziunile privind stadiul lucrărilor în anul curent). Tranșele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșa precedentă au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării tranșelor ��mprumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
cel mult 25% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus auditului BDCE. Tragerile ulterioare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin ANPDC, referitoare la stadiul implementării Proiectului (și previziunile privind stadiul lucrărilor în anul curent). Tranșele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșa precedentă au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării tranșelor ��mprumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul de plată anexat (anexa nr. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
moment, BDCE constată că o achiziție efectuată în cadrul acestui proiect nu este în conformitate cu prevederile menționate anterior, își rezervă dreptul de a aplica prevederile art. 13 din Normele de împrumut ale BDCE. 4.2. Raportările Împrumutatului 4.2.1. Raportările privind stadiul Proiectului La fiecare 6 luni de la tragerea primei tranșe din împrumut până la finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin ANPDC, va transmite BDCE un raport în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
4.2. Raportările Împrumutatului 4.2.1. Raportările privind stadiul Proiectului La fiecare 6 luni de la tragerea primei tranșe din împrumut până la finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin ANPDC, va transmite BDCE un raport în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul Proiectului. În anexa nr. 4 este inclus formatul în care se menționează informațiile minimale solicitate de BDCE pentru aceste rapoarte privind stadiul Proiectului. Pot fi utilizate și formate alternative ce conțin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
2.1. Raportările privind stadiul Proiectului La fiecare 6 luni de la tragerea primei tranșe din împrumut până la finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin ANPDC, va transmite BDCE un raport în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul Proiectului. În anexa nr. 4 este inclus formatul în care se menționează informațiile minimale solicitate de BDCE pentru aceste rapoarte privind stadiul Proiectului. Pot fi utilizate și formate alternative ce conțin aceleași informații. 4.2.2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
un raport în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul Proiectului. În anexa nr. 4 este inclus formatul în care se menționează informațiile minimale solicitate de BDCE pentru aceste rapoarte privind stadiul Proiectului. Pot fi utilizate și formate alternative ce conțin aceleași informații. 4.2.2. Raportul privind finalizarea Proiectului La finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin ANPDC, va prezenta un raport final conținând evaluarea efectelor economice, financiare, sociale și a efectelor asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
și a efectelor asupra mediului înconjurător pe care le-a avut Proiectul. 4.3. Furnizarea de informații către BDCE Împrumutatul, prin ANPDC, va ține evidențe contabile privind Proiectul, care vor fi în conformitate cu standardele internaționale, care vor reflecta în orice moment stadiul Proiectului și în care se vor înregistra toate operațiunile efectuate și se vor identifica activele și serviciile finanțate cu ajutorul prezentului împrumut. Împrumutatul, prin ANPDC, se angajează să primească favorabil orice misiune de informare efectuată de către salariații BDCE sau de consultanți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
Neexercitarea de către deținătorul angajamentului a oricărui drept care rezultă din acesta nu va constitui în niciun caz o renunțare la niciunul dintre drepturile sale în aceasta sau în oricare altă circumstanță. Pentru Împrumutat, Anexa 4 la acord Formularul de raport privind stadiul Proiectului Anexa 4A la acord FIȘA DE IDENTIFICARE Sinteza studiului de fezabilitate ȚARA: ROMÂNIA PROIECT: F/P 1566 (2006) - Servicii comunitare Titlul subproiectului Amplasarea Beneficiari (capacitate maximă) Matrice operațională TOTAL: Anexa 4B la acord COSTURI în EUR (exclusiv impozite și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
scrisoare suplimentară la prezentul acord, precizând condițiile pentru fiecare tranșă, va fi întocmită la momentul tragerii, în formatul stabilit în anexa nr. 2 la prezentul acord. 3.2. Trageri Tragerea sumelor împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu stadiul implementării Proiectului, dacă au fost îndeplinite condițiile specifice enumerate în anexa nr. 1 la prezentul acord. O tranșă de avans de cel mult 20% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
acord. O tranșă de avans de cel mult 20% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus auditului BDCE. Tragerile ulterioare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin CNI, referitoare la stadiul implementării Proiectului (și previziunile privind stadiul lucrărilor în anul curent). Tranșele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșa precedentă au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării tranșelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
cel mult 20% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus auditului BDCE. Tragerile ulterioare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin CNI, referitoare la stadiul implementării Proiectului (și previziunile privind stadiul lucrărilor în anul curent). Tranșele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșa precedentă au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării tranșelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul de plată anexat (anexa nr. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
moment, BDCE constată că o achiziție efectuată în cadrul acestui proiect nu este în conformitate cu prevederile menționate anterior, își rezervă dreptul de a aplica prevederile art. 13 din Normele de împrumut ale BDCE. 4.2. Raportările Împrumutatului 4.2.1. Raportările privind stadiul Proiectului La fiecare 6 luni de la tragerea primei tranșe din împrumut până la finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin CNI, va transmite BDCE un raport vizat de UCP, în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
Împrumutatului 4.2.1. Raportările privind stadiul Proiectului La fiecare 6 luni de la tragerea primei tranșe din împrumut până la finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin CNI, va transmite BDCE un raport vizat de UCP, în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul Proiectului. În anexa nr. 4 la prezentul acord este inclus formatul în care se menționează informațiile minimale solicitate de BDCE pentru aceste rapoarte privind stadiul Proiectului. Pot fi utilizate și formate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
privind stadiul Proiectului La fiecare 6 luni de la tragerea primei tranșe din împrumut până la finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin CNI, va transmite BDCE un raport vizat de UCP, în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul Proiectului. În anexa nr. 4 la prezentul acord este inclus formatul în care se menționează informațiile minimale solicitate de BDCE pentru aceste rapoarte privind stadiul Proiectului. Pot fi utilizate și formate alternative ce conțin aceleași informații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul Proiectului. În anexa nr. 4 la prezentul acord este inclus formatul în care se menționează informațiile minimale solicitate de BDCE pentru aceste rapoarte privind stadiul Proiectului. Pot fi utilizate și formate alternative ce conțin aceleași informații. 4.2.2. Raportul privind finalizarea Proiectului La finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin CNI, va prezenta un raport final vizat de UCP, conținând evaluarea efectelor economice, financiare, sociale și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
și a efectelor asupra mediului înconjurător pe care le-a avut Proiectul. 4.3. Furnizarea de informații către BDCE Împrumutatul, prin CNI, va ține evidențe contabile privind Proiectul, care vor fi în conformitate cu standardele internaționale, care vor reflecta în orice moment stadiul Proiectului și în care se vor înregistra toate operațiunile efectuate și vor identifica activele și serviciile finanțate cu ajutorul prezentului împrumut. Împrumutatul, prin MTCT și CNI, se angajează să primească favorabil orice misiune de informare efectuată de către salariații BDCE sau de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
asistență tehnică pentru implementarea subproiectelor. **) Include cheltuielile pentru UMP, UCP, CNI, audit și supravegherea lucrărilor. ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Planul de finanțare 160.100.000 EUR BDCE 77,0% 40.000.000 EUR Autorități locale 19,2% 8.000.000 EUR Guvern 3,8% ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Stadiul lucrărilor la 0% momentul prezentării solicitării ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Graficul lucrărilor 2007-2014 Condiții specifice Înaintea primei trageri vor fi îndeplinite următoarele condiții: * În cadrul MTCT se va înființa o unitate de coordonare a Proiectului (UCP) care va asigura coordonarea generală a Proiectului și legătura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
Neexercitarea de către deținătorul angajamentului a oricărui drept care rezultă din acesta nu va constitui în niciun caz o renunțare la niciunul dintre drepturile sale în această sau în oricare altă circumstanță. Pentru împrumutat, Anexa 4 la acord Formularul de raport privind stadiul Proiectului Anexa 4A F/P 1568 (2006) - Reabilitarea sistemului integrat de apă și apă uzată menajeră pentru municipalități cu o populație mai mică de 50.000 de locuitori ┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ FIȘĂ DE IDENTIFICARE │ ├──────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────┤ │Nume: Stație de E- │ mc/zi Capacitate Capacitate 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
scrisoare suplimentară la acest acord, precizând condițiile pentru fiecare tranșă, va fi întocmită la momentul tragerii, în formatul stabilit în anexa nr. 2 la prezentul acord. 3.2. Trageri Tragerea sumelor împrumutului în mai multe tranșe se va efectua în conformitate cu stadiul implementării Proiectului, dacă au fost îndeplinite condițiile specifice enumerate în anexa nr. 1 la prezentul acord. O tranșă de avans de cel mult 25% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251734_a_253063]
-
acord. O tranșă de avans de cel mult 25% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus auditului BDCE. Tragerile ulterioare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin ANPDC, referitoare la stadiul implementării Proiectului (și previziunile privind stadiul lucrărilor în anul curent). Tranșele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșa precedentă au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării tranșelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251734_a_253063]
-
cel mult 25% din suma aprobată a împrumutului va fi vărsată într-un cont înregistrat, ce poate fi supus auditului BDCE. Tragerile ulterioare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin ANPDC, referitoare la stadiul implementării Proiectului (și previziunile privind stadiul lucrărilor în anul curent). Tranșele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșa precedentă au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării tranșelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul de plată anexat (anexa nr. 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251734_a_253063]
-
moment, BDCE constată că o achiziție efectuată în cadrul acestui proiect nu este în conformitate cu prevederile menționate anterior, își rezervă dreptul de a aplica prevederile art. 13 din Normele de împrumut ale BDCE. 4.2. Raportările Împrumutatului 4.2.1. Raportările privind stadiul Proiectului La fiecare 6 luni de la tragerea primei tranșe din împrumut până la finalizarea întregului Proiect, Împrumutatul, prin ANPDC, va transmite BDCE un raport în care se detaliază: - situația utilizării împrumutului; - stadiul planului financiar al Proiectului; - stadiul Proiectului; - detalii privind managementul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251734_a_253063]