312,199 matches
-
țări terțe menționată în lista din anexa XI partea XIV C. În acest caz, certificatul prevăzut la litera (b) se înlocuiește cu o declarație stabilită conform modelului prevăzut de anexa X capitolul 5 C, pentru a garanta respectarea cerințelor;" (d) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 5 litera (c) descris în continuare: "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
terță menționată în lista din anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt menționate în listele din anexa XI părțile XV B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3 litera (c): "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea VIII, dacă este cazul." (f) Capitolul IX se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL IX
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3 litera (c): "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea VIII, dacă este cazul." (f) Capitolul IX se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL IX Cerințe aplicabile produselor apicole A. Materii prime 2. Produsele apicole destinate exclusiv utilizării în apicultură: (a) nu trebuie să provină dintr-o zonă care face obiectul unei interdicții legate de apariția: (i
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3 litera (c): "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea VIII, dacă este cazul." (f) Capitolul IX se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL IX Cerințe aplicabile produselor apicole A. Materii prime 2. Produsele apicole destinate exclusiv utilizării în apicultură: (a) nu trebuie să provină dintr-o zonă care face obiectul unei interdicții legate de apariția: (i) unor cazuri de locă americană (Paenbacillus larvae
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cel puțin douăzeci și patru de ore sau (iii) în cazul în care este vorba despre ceară, substanța respectivă a fost rafinată sau topită înainte de a fi exportată; (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 13." (g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de ore sau (iii) în cazul în care este vorba despre ceară, substanța respectivă a fost rafinată sau topită înainte de a fi exportată; (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 13." (g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera (a) punctul (iv
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
mineralizat timp de o oră înainte de uscare, la o temperatură în profunzime de cel puțin 800°C sau" (iii) Punctul 2 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) de o declarație a importatorului conformă cu modelul din anexa X capitolul 16, care trebuie întocmită în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru prin care intră transportul în Comunitate, precum și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație." (iv) Punctul 4 se înlocuiește cu următorul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
text: "4. La finalizarea controlului la punctul de frontieră, prevăzut de Directiva 97/78/CE, și cu respectarea dispozițiilor din articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, produsele trebuie să fie transportate direct spre uzina de produse tehnice." (h) Capitolul XI se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XI Subproduse de origine animală destinate fabricării de hrană pentru animale, inclusiv de hrană pentru animale de companie, de produse farmaceutice și de alte produse tehnice Statele membre trebuie să autorizeze importul de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de frontieră, prevăzut de Directiva 97/78/CE, și cu respectarea dispozițiilor din articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, produsele trebuie să fie transportate direct spre uzina de produse tehnice." (h) Capitolul XI se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XI Subproduse de origine animală destinate fabricării de hrană pentru animale, inclusiv de hrană pentru animale de companie, de produse farmaceutice și de alte produse tehnice Statele membre trebuie să autorizeze importul de subproduse de origine animală destinate fabricării de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni; 5. au fost ambalate în materiale noi, prevăzute cu sisteme care să împiedice scurgerea; 6. sunt însoțite de un certificat conform cu modelele stabilite la anexa X capitolul 8 A, capitolul 8 B sau capitolul 3 D; 7. după finalizarea controalelor la frontieră prevăzute de Directiva 97/78/ CE și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a) către o
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni; 5. au fost ambalate în materiale noi, prevăzute cu sisteme care să împiedice scurgerea; 6. sunt însoțite de un certificat conform cu modelele stabilite la anexa X capitolul 8 A, capitolul 8 B sau capitolul 3 D; 7. după finalizarea controalelor la frontieră prevăzute de Directiva 97/78/ CE și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a) către o uzină de hrană
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
a se evita contaminarea cu agenți patogeni; 5. au fost ambalate în materiale noi, prevăzute cu sisteme care să împiedice scurgerea; 6. sunt însoțite de un certificat conform cu modelele stabilite la anexa X capitolul 8 A, capitolul 8 B sau capitolul 3 D; 7. după finalizarea controalelor la frontieră prevăzute de Directiva 97/78/ CE și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a) către o uzină de hrană pentru animale de companie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
literele (a) și (b) anterioare. 8.3. Marcajul prevăzut la punctul 8.1. literele (a) și (b) și la punctul 8.2 rămâne vizibil de la expediere până la livrarea către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație." (i) Capitolul XII se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XII Grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice A. Norme de prelucrare 1. Grăsimile topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice trebuie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Marcajul prevăzut la punctul 8.1. literele (a) și (b) și la punctul 8.2 rămâne vizibil de la expediere până la livrarea către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație." (i) Capitolul XII se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XII Grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice A. Norme de prelucrare 1. Grăsimile topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice trebuie să fie produse conform metodelor 1-5 prevăzute
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice A. Norme de prelucrare 1. Grăsimile topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice trebuie să fie produse conform metodelor 1-5 prevăzute de anexa V capitolul III. 2. Grăsimile topite obținute de la rumegătoare trebuie să fie purificate astfel încât nivelul maxim al cantității totale de impurități insolubile rămase să nu depășească 0,15% din greutate. B. Importul de grăsimi topite 3. Statele membre trebuie să autorizeze importul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Importul de grăsimi topite 3. Statele membre trebuie să autorizeze importul de grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate prelucrării pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III, în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță menționată în lista comunitară din anexa XI partea IV; (b) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță menționată în lista comunitară din anexa XI partea IV; (b) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 10 B. 4. Grăsimile topite trebuie să fie transportate, pe cale terestră sau maritimă, direct din țara de origine către un punct de control la frontieră al Comunității. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sănătate prevăzut la alineatul (3) trebuie să ateste că: (i) grăsimile topite nu vor fi deturnate spre alte scopuri decât prelucrarea lor ulterioară pe baza unei metode care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele descrise în anexa VI capitolul III și (ii) derivații lipidici produși astfel vor fi utilizați exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 7. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
însoțește transportul până la uzina de destinație. 8. După finalizarea controalelor prevăzute de Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă direct către uzina de destinație." (j) Se adaugă următoarele capitole XIII și XIV: "CAPITOLUL XIII Derivați lipidici A. Norme de prelucrare 1. În cazul în care grăsimile topite produse din materiale de categoria 2 sunt utilizate pentru producerea de derivați lipidici, se aplică o metodă care să respecte cel puțin
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de destinație. 8. După finalizarea controalelor prevăzute de Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă direct către uzina de destinație." (j) Se adaugă următoarele capitole XIII și XIV: "CAPITOLUL XIII Derivați lipidici A. Norme de prelucrare 1. În cazul în care grăsimile topite produse din materiale de categoria 2 sunt utilizate pentru producerea de derivați lipidici, se aplică o metodă care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Norme de prelucrare 1. În cazul în care grăsimile topite produse din materiale de categoria 2 sunt utilizate pentru producerea de derivați lipidici, se aplică o metodă care să respecte cel puțin normele unuia dintre procesele prevăzute de anexa VI capitolul III. B. Import 2. Statele membre autorizează importul de derivați lipidici cu condiția exclusivă ca fiecare transport să fie însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la capitolul 14 A sau 14 B din anexa X. 3. Certificatul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cel puțin normele unuia dintre procesele prevăzute de anexa VI capitolul III. B. Import 2. Statele membre autorizează importul de derivați lipidici cu condiția exclusivă ca fiecare transport să fie însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la capitolul 14 A sau 14 B din anexa X. 3. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie să indice: (a) dacă derivații lipidici provin sau nu din materiale de categoria 2 sau 3; (b) în cazul derivaților lipidici care provin
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
materiale de categoria 2 sau 3; (b) în cazul derivaților lipidici care provin din materiale de categoria 2, faptul că produsele: (i) au fost fabricate conform unei metode care respectă cel puțin normele unuia dintre procesele prevăzute de anexa VI capitolul III și (ii) vor fi utilizate exclusiv în îngrășăminte organice, în produse de ameliorare a solului sau în scopuri tehnice, altele decât produsele cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 4. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie să fie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
acestuia trebuie să însoțească transportul până la uzina de destinație. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și cu respectarea dispozițiilor articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, derivații lipidici se transportă direct către uzinele de destinație. "CAPITOLUL XIV Cerințe specifice aplicabile subproduselor aromatizante de origine animală utilizate la fabricarea hranei pentru animale de companie Pe lângă cerințele referitoare la autorizare prevăzute de capitolul I, se aplică următoarele cerințe: A. Materii prime 1. Pentru fabricarea de produse de origine
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
alineatul (4) din directiva în cauză, derivații lipidici se transportă direct către uzinele de destinație. "CAPITOLUL XIV Cerințe specifice aplicabile subproduselor aromatizante de origine animală utilizate la fabricarea hranei pentru animale de companie Pe lângă cerințele referitoare la autorizare prevăzute de capitolul I, se aplică următoarele cerințe: A. Materii prime 1. Pentru fabricarea de produse de origine animală prelucrate lichide/deshidratate utilizate pentru ameliorarea parametrilor de savoare ai hranei pentru animalele de companie se pot utiliza exclusiv subprodusele de origine animală prevăzute
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]