3,330 matches
-
minute înainte ca schimbul doi să plece acasă. Bădărănii de neam prost, Părințele, nu așa se face, zice Roja, noroc că am ajuns la timp, altfel ar fi ieșit o caterincă de mai mare dragul, i se pare. Percheziția și interogatoriile au durat aproape cinci ore, și întreaga clădire a fost sechestrată pînă la trei dimineața cînd nervoși că nu au găsit nimic din ce căutau, cei doi care aveau în grijă acțiunea au ordonat retragerea. Mai slăbește-mă cu ifosele
Dansul focului sau 21: roman despre o revoluþie care n-a avut loc by Adrian Petrescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1317_a_2723]
-
tot. — Fiți pregătiți, s-ar putea să dăm nas în nas cu cine știe ce miniștri, artiști, sportivi, neveste sau fiice de actviști, reia Roja. Numai să nu vă holbați la ei ca la urs, că s-ar putea să sfîrșiți la interogatoriu, comportați-vă normal, vedeți-vă de porumbițele voastre și nimeni n-o să vă ia la întrebări. — Și eu care pînă acum credeam că sînt cineva, își dă seama Curistul, urmărind din priviri un individ dubios care șade singur la o
Dansul focului sau 21: roman despre o revoluþie care n-a avut loc by Adrian Petrescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1317_a_2723]
-
clară situație, nenicule, n-ai pierdut cine știe ce, încă mai poți recupera, se încurajează. Mi se pare că am fost destul de clari, spune Părințelul pe un ton spăsit, de ce-ar fi nevoie de mai mult explicații? — Nu sîntem aici la interogatoriu, se apără și Curistul. — Să știți că m-așteptam la una ca asta, mărturisește Roja, nu știam însă cînd o să se întîmple. Și-atunci de ce te încăpățînezi să ne convingi că încă se mai poate face ceva? întreabă Curistul. — Pentru că
Dansul focului sau 21: roman despre o revoluþie care n-a avut loc by Adrian Petrescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1317_a_2723]
-
Roja, pufnește din piept, iar n-aveți noroc, dom’ Căpitan, îl vestește. — Mare pagubă, spune Roja cu gîndul aiurea, uitîndu-se în ochii celuilalt fără să-și dea seama. Necazuri în dragoste, în carieră? începe să turuie Patru Ace ca la interogatoriu, leafă mică, nu vă mai ajung banii, șomaj, v-au călcat hoții, vi s-a stricat mașina? Trebuie să fie ceva la mijloc, altfel n-ați avea motiv să vă tocați banii la noi seară de seară. — Nimic din toate
Dansul focului sau 21: roman despre o revoluþie care n-a avut loc by Adrian Petrescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1317_a_2723]
-
Dionisie Precup. Ori el, Gheretă, avea răbdare. În cazul de față ea depăși binișor pragul onorabil de cinci minute. Cum toată strădania sa risca să se ducă pe cafeaua sâmbetei, Întrebă mijindu-și ochii, cum văzu că se face la interogatorii În toate filmele bune: Nu vă spune nimic adresa? Nu, zise senin Horacsek. Ba da, zise calm Zegrea. E casa Alidei Ster. Care doamnă are un chiriaș: pe domnul profesor Petru Șendrean. Și? Cum și, domnu' farmacist? Doamna Ster Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1856_a_3181]
-
geniului evreiesc. În Köln fusese procuror militar, iar Înainte de război Îi văzuse În acțiune pe majoritatea marilor avocați ai epocii edwardiene și știa cum să intimideze un martor nesigur. Argumentele filosofice puteau să ia la el amploarea chinuitoare a unui interogatoriu Încrucișat, mai mult judiciar decât socratic, și de atunci am evitat logicul. Se știe că toți copiii sunt orbi când e vorba de părinții lor și mai Înclinați ca niciodată să nu vadă latura copilărească din ei - condiționarea inevitabilă a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1911_a_3236]
-
nu reușește să acopere țipetele băiețelului despărțit de tatăl său. • • • L-am lăsat pe Maynard la închisoarea tribunalului, iar Lee l-a sunat pe Fritz Vogel la Secția Centrală și l-a anunțat că violatorul e reținut și gata de interogatoriu pentru cu spargerile din Bunker Hill. Ne-am întors apoi la primărie și i-am sunat pe cei de la secția Highland Park, ca să-i înștiințăm că l-am prins pe Maynard, și pe cei de la Departamentul pentru Minori de la secția
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
prudente și indirecte, iar alteori brutale, dar era întotdeauna blând cu copiii și când recurgea la violență pentru a stoarce o informație, o făcea numai pentru că era singura posibilitate de a obține un rezultat. Așa că am devenit o echipă de interogatoriu tip „băiat bun - băiat rău“. Domnul Foc era durul, iar domnul Gheață băiatul cumsecade. Reputația noastră de boxeri ne dădea un atu în plus pe străzi, iar când Lee aplica lovituri sub centură ca să stoarcă informații, iar eu interveneam și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
iarbă cunoscuți și că albul - Baxter Fitch - a avut două condamnări pentru jaf pe la sfârșitul anilor ’20. De vreme ce toți patru erau înarmați și aveau asupra lor marijuana, ne-au asigurat că nu va exista nici o audiere în fața Marelui Juriu. În timpul interogatoriului am fost calm. Lee însă nu s-a comportat prea bine. Tremura din toate încheieturile și mormăia că pe Baxter l-a arestat Fitch de câteva ori pentru vagabondaj pe când lucra în Highland Park și că începuse să-i placă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
onorabil și unul în zeghe, prins cu cătușe de o bancă. Harry lăsă ziarul și-mi explică, bâlbâindu-se: — Au m-m-m-mărturisit că ei au t-tăiat-o pe fată. Am încuviințat din cap și chiar atunci am auzit țipete din camera de interogatoriu. Peste câteva momente Bill Koenig ieși cu un grăsan imens și anunță: — Nu-i el făptașul. Vreo doi polițiști bătură ironic în birouri. Vreo șase întoarseră capul, dezgustați. Koenig îl îmbrânci pe grăsan afară, pe coridor. L-am întrebat pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
de încăpățânat. Mă duc la culcare. Noapte bună, Dwight. Când din dormitorul lui Kay răsunară acordurile unui cvartet de Schubert, am scos o foaie de hârtie și un stilou din birou și am început să-mi scriu raportul legat de interogatoriul luat tatălui lui Elizabeth Short. Am menționat și alibiul lui de beton-armat, relatarea lui despre comportamentul fetei cât timp a stat la el în 1943, bătaia pe care a primit-o de la un soldat din Camp Cooke și parada de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
de pe Carlos Avenue. Am parcat în fața numărului 6024 și l-am întrebat: — Ești mai mare în grad, sergent. Cum vrei să abordăm problema? Koenig își drese zgomotos glasul și înghiți flegma adunată în gât. — De obicei Fritzie se ocupă de interogatorii, dar acum e acasă. E bolnav. Ce-ai zice dacă ai pune tu întrebările și eu te-aș susține? Se descheie la haină și-mi arătă bastonul de cauciuc, prins la centură. — Crezi c-o să fie nevoie să-l folosesc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
în furcă, gândindu-mă că filmul nu-i decât un alt basm de-al lui Betty, iar caleidoscopul un articol de recuzită. Era deja după-amiază târziu. Scăpat de Koenig, mă simțeam ca și cum aș fi supraviețuit unui cancer, iar cele trei interogatorii păreau ca o supradoză de Betty / Beth Short, cu tot cu ultimele ei luni de trai cu chirie mică pe pământ. Eram obosit și flămând, așa că m-am dus acasă la Lee și Kay, ca să mănânc un sandviș și să trag un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
colegii de la Circulație, încercând să obțină informații despre numerele de înmatriculare pe care le luase Lee cu o noapte în urmă, când se cazase în hogeacul lui Junior Nash. Millard și Loew nu erau acolo, așa că am depus raportul de interogatoriu și o notă legată de mandatele pe care le emisesem într-o tăviță de corespondență pe care scria RAPOARTELE POLIȚIȘTILOR DIN TEREN. După aceea mi-am luat tălpășița înainte ca vreun caraghios de superior să mă silească să particip la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
infracțiunilor periculoase. Pușcăria era plină, dar nu era nici urmă de gardieni. Când am deschis o ușă care dădea în secția propriu-zisă, am înțeles de ce. Aproape tot contingentul secției vedeam înghesuit într-un coridor scurt, care dădea în camera de interogatoriu. Fiecare persoană se chinuia să arunce o privire prin fereastra-oglindă a cămăruței din mijloc, de pe partea stângă. Din difuzorul agățat pe perete răsuna vocea blândă și convingătoare a lui Russ Millard. L-am împuns cu cotul pe un polițist din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
cu noi fără mare tam-tam. Vrei să facem un mic pariu? Vinovat sau nevinovat? Alege tu. Simt că azi îs norocos. Am ignorat oferta, mi-am croit drum încetul cu încetul până la geamul-oglindă și m-am uitat în camera de interogatoriu. Millard era așezat la o masă uzată din lemn, iar vizavi de el stătea un bărbat arătos, cu o chică și deasă, de culoarea morcovului, care învârtea neliniștit între degete un pachet de țigări. Părea să se cace pe el
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
minții. Nu. Dar tu? Uitându-se pe geamul-oglindă, Lee spuse: — Nu, dar am promis că-l înhățăm pe ticălos și asta rămâne valabil. Issuse, uită-te la Harry! Asta am și făcut. Bâlbâitul blând, manierat, se învârtea în jurul mesei de interogatoriu, răsucind în mâini o bâtă cu cap de metal, pe care o trântea cu putere în masă de fiecare dată când trecea prin dreptul Roșcatului. „Trosc!“ se auzi de mai multe ori în difuzor. Roșcatul Manley, cu brațele încrucișate pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
-l supună unui test cu detectorul de minciuni, ca să fie siguri. M-am uitat din nou prin fereastra-oglindă și l-am văzut pe Lee, împreună cu un alt polițist în civil, punându-i cătușe Roșcatului și scoțându-l din camera de interogatoriu. Lee se purta cu el cu mănuși, chestie pe care de regulă o făcea doar cu copiii. Îi vorbea blând, ținându-l pe după umeri. Când cei trei dispărură în aripa închisorii, mulțimea se dispersă. Harry Sears se întoarse în cămăruță
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
și dând din mâini. M-am apropiat și m-am lăsat pe vine lângă teancul de hârțoage împrăștiate. Hârtiile erau copii după rapoartele Departamentului de Poliție din Los Angeles. Răsfoindu-le, am văzut rapoarte de teren, indicii de dovezi, stenograma interogatoriilor, lista ponturilor telefonice și raportul complet al autopsiei - toate având scris în antet „E. Short, F.C., D.M. 15.01.1947“. Era clar că le șutise de la secția University și simplul fapt că Lee se afla în posesia lor însemna suspendarea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
telefonică. Până la data aceea fuseseră înregistrate nouăzeci și trei de mărturisiri false, din care patru aiuriți atinși bine de tot și fără alibiuri fuseseră reținuți la închisoarea tribunalului, așteptându-și examenul psihiatric și, probabil, transferul la Camarillo. Continua campania de interogatorii la fața locului - acum la caz lucrau o sută nouăzeci de polițiști. Singura rază de speranță era rezultatul raportului meu de teren din 17 ianuarie Linda Martin / Lorna Martilkova fusese văzută în vreo două baruri din Encino, așa că s-au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
de Minori de pe Georgia Street. Am condus-o pe fată înăuntru. Cei doi Vogel mergeau cu pas larg înaintea noastră. Asistentele sociale și polițiștii de la tribunal ne făcură loc să intrăm. Millard deschise o ușă pe care scria SALA DE INTEROGATORII. I-am scos cătușele Lornei. Sears intră în cameră, trase scaunele și aranjă scrumierele și carnețelele de notițe de pe masă. Millard ordonă: — Johnny, du-te înapoi la secția University și răspunde la telefoane. Grăsanu’ începu să protesteze, apoi se uită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
apoi se uită la taică-său. Fritzie îi făcu semn cu capul să execute ordinul și Johnny ieși, afișând o mină de om jignit. Fritzie anunță: — Am să-l sun pe domnul Loew. Ar trebui să participe și el la interogatoriu. Nu înainte să obținem o declarație. — Las-o pe mâna mea și scot eu declarația. — O declarație dată de bunăvoie, sergent. Fritzie se înroși: — Mă insulți, Millard. — Poți să crezi ce vrei, dar, la naiba, ai să faci ce-ți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
început. Așa că nu te grăbi și gândește-te bine. Bucky, adu-i niște apă. Am ieșit din cameră, am găsit un automat cu apă și pahare pe hol, am umplut un pahar mare și m-am întors în camera de interogatoriu. Când i-am pus paharul cu apă în față, Lorna povestea tocmai molcom: — ...și încercam să fac rost de mâncare într-un bar din Gardena. Un mexican - Raoul sau Jorge sau ceva de genul ăsta - a intrat în vorbă cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
văzut pe fată, dosarele obsedaților sexuali și ale infractorilor sexuali cu acte în regulă continuau să fie pieptănate, iar cei patru care mărturisiseră că sunt autorii crimei în închisoarea municipală și așteptau verificarea alibiurilor, efectuarea unor investigații psihiatrice și alte interogatorii. Circul continua. Eram asaltați cu denunțuri telefonice care aveau drept rezultat chestionarea persoanelor la mâna a treia, a patra, a cincea: polițiștii stăteau de vorbă cu persoane care cunoșteau persoane care cunoșteau persoane care o cunoșteau pe exuberanta Dalia. Poftim
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]
-
poate în curând și fost polițist, prea bătrân ca să revină la meciurile de box și că prea nestatornic ca să ducă o viață banală, iar pentru o astefel de persoană peisajul mexican probabil că era la fel de bun ca oricare altul. Pe măsură ce interogatoriul avansa, mi-am dat seama că polițiștii nu erau deloc preocupați să-i asigure protecția lui Lee, ci adunau informații ca să.l dea afară din Departamentul de Poliție din Los Angeles. Mi s-a spus de mai multe ori să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1945_a_3270]