3,629 matches
-
cazul, se indică gradul de îmbogățire sau compoziția izotopică. (6) Descrierea materialelor este făcută conform pct. (10) din anexa II la prezentul regulament. (7) Se indică numărul de articole incluse în expediere. (8) Descrierea (tipul) containerelor, inclusiv caracteristicile care permit sigilarea. (9) Datele de identificare a expedierii (de exemplu, marcajele sau numerele containerelor). (10) Se indică, dacă este cazul, mijlocul de transport. (11) Se indică locul din zona de bilanț material unde materialul nuclear este pregătit pentru expediere și poate fi
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
90 10 - - Creioane pastel și cărbuni pentru desen .. 2,7 - 9609 90 90 - - altele ....................................................... 1,7 - 9610 00 00 Plăci de ardezie și table pentru scris sau desen, chiar cu ramă ................................ 2,7 - 9611 00 00 Ștampile manuale de datare, sigilare, numerotare, timbrare și articole similare (inclusiv aparate pentru imprimarea etichetelor); matrițe tipografice și imprimatoare tipografice cu matriță, manuale .................................................... 2,7 - 9612 Panglici pentru mașini de scris și panglici similare, impregnate sau altfel pregătite pentru a lăsa amprente, chiar montate pe
32005R1719-ro () [Corola-website/Law/294373_a_295702]
-
proaspătă trebuie transportată în mijloace de transport sigilate, concepute și echipate astfel încât să se asigure temperaturile prevăzute în cap. XIII pe durata transportului. În măsura în care carnea se transportă de la un abator la o secție de tranșare situată în același stat membru, sigilarea nu este necesară. 69. Mijloacele de transportare a acestei cărni trebuie să îndeplinească cerințele următoare: (a) pereții interni sau orice altă parte care ar putea intra în contact cu carnea trebuie să fie din materiale rezistente la coroziune și care
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
conforme cu cerințele prezentei directive. Recomandările tehnice cărora trebuie să li se conformeze aparatele sunt reluate în anexa 1. 2. Conformitatea aparatelor față de cerințele prezentei directive este atestată de fabricant sau de importator, care este direct răspunzător de aceasta, prin sigilarea cu o marcă în conformitate cu modelul din anexa III sau printr-o declarație în conformitate cu modelul din anexa IV. Articolul 3 1. Statele membre asigură ca rambursarea prestărilor efectuate cu ajutorul aparatelor, care răspund cerințelor prezentei directive, să se facă în aceleași condiții
jrc911as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86050_a_86837]
-
După reparațiile corespunzătoare, containerul își poate continua traseul sub sigiliu vamal. Dacă respectivul container nu este bine recondiționat sau dacă partea interesată preferă să repare containerul în altă țară, unde containerul a obținut aprobare, vama trebuie: (a) să refuze aprobarea sigilării și a transportului, dacă sigilarea este considerată necesară; sau (b) să scoată containerul din circulație și să transfere conținutul pe un alt mijloc de transport; sau (c) să permită containerului să meargă mai departe, urmând procedurile corespunzătoare care nu implică
jrc1396as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86537_a_87324]
-
poate continua traseul sub sigiliu vamal. Dacă respectivul container nu este bine recondiționat sau dacă partea interesată preferă să repare containerul în altă țară, unde containerul a obținut aprobare, vama trebuie: (a) să refuze aprobarea sigilării și a transportului, dacă sigilarea este considerată necesară; sau (b) să scoată containerul din circulație și să transfere conținutul pe un alt mijloc de transport; sau (c) să permită containerului să meargă mai departe, urmând procedurile corespunzătoare care nu implică nici un risc de contrabandă, de
jrc1396as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86537_a_87324]
-
citirea indicației aparatului. 4.1.2. Inscripționări opționale Manometrele pentru măsurarea presiunii în pneuri pot purta și inscripționări suplimentare autorizate de autoritatea națională competentă, cu condiția ca acestea să nu împiedice citirea indicației aparatului. 4.2. Mărcile de verificare și sigilare Trebuie să se asigure un loc potrivit pentru aplicarea mărcilor CEE de verificare inițială. Manometrele pentru măsurarea presiunii în pneuri trebuie să poată fi sigilate în așa fel încât să fie imposibilă modificarea caracteristicilor aparatului. 5. Omologarea CEE Omologarea CEE
jrc1099as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86238_a_87025]
-
A PROBELOR ÎN VEDEREA CONTROLULUI PRIN ANALIZĂ CHIMICĂ A ANUMITOR CAZEINE ȘI CAZEINAȚI ALIMENTARI DESTINAȚI CONSUMULUI UMAN I. DISPOZIȚII GENERALE 1. Dispoziții administrative 1.1. Personalul Prelevarea probelor se realizează de către o persoană calificată desemnată conform reglementărilor statelor membre. 1.2. Sigilarea și etichetarea probelor Fiecare probă prelevată pentru utilizare oficială se ambalează, se sigilează și se etichetează la locul prelevării și se identifică conform reglementărilor statelor membre. 1.3. Probe identice Se prepară simultan cel puțin două probe reprezentative echivalente pentru
jrc1112as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86251_a_87038]
-
greutatea acestora; (d) "hamei fără semințe" înseamnă hamei comercializat, cu un conținut de semințe care nu depășește 2% din greutatea acestora; (e) "extract de hamei izomerizat" înseamnă un extract în care acizii alfa au fost aproape în totalitate izomerizați; (f) "sigilare" înseamnă închiderea ambalajului sub supraveghere oficială și în așa fel încât mijloacele de închidere să se deterioreze atunci când ambalajul este deschis; (g) "circuit de producție închis" înseamnă un proces de preparare sau de pregătire a hameiului realizat sub supraveghere oficială
jrc489as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85627_a_86414]
-
codurile lor numerice se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Anual se publică o listă actualizată. Articolul 7 Marcajul prevăzut în articolul alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1784/77 se realizează în conformitate cu anexa IV, sub supraveghere și după sigilare, pe unitatea de ambalare în care produsul este comercializat. Articolul 8 (1) Hameiul preparat, produs din hamei, care a fost certificat ca neprelucrat nu poate fi certificat dacă prepararea nu a avut loc într-un circuit închis de producție. (2
jrc489as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85627_a_86414]
-
de a obține un eșantion din uleiul pus în vânzare de către organismele de intervenție; întrucât, pentru a permite stabilirea corespondenței între uleiul pentru care se face oferta și uleiul adjudecat, este necesar să se stipuleze posibilitatea unui eșantionaj suplimentar înaintea sigilării lotului adjudecat; întrucât, pentru facilitarea realizării operațiunilor de ridicare a uleiului vândut, este necesar să se modifice termenul de ridicare, adaptându-l, în special, în funcție de importanța lotului adjudecat; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de
jrc552as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85690_a_86477]
-
se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 10 Fiecare ofertant este informat imediat prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, de către organismul de intervenție, despre rezultatul participării sale la licitație." (4) Următorul paragraf se adaugă la art. 11 alin. (1): "Înaintea sigilării, adjudecatarul poate pretinde un eșantion din acest ulei. Acest eșantion se repartizează în două flacoane etichetate, sigilate în prezența depozitarului și a adjudecatarului sau a unui reprezentant legal împuternicit. Unul din flacoane se încredințează adjudecatarului, celălalt depozitarului pentru verificarea eventuală
jrc552as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85690_a_86477]
-
aplică astfel încât accesul la componentele și conexiunile protejate să nu fie posibil fără distrugerea sigiliului. 6.3. Certificatul de aprobare de model CEE trebuie să indice locurile de aplicare a sigiliilor și, dacă este cazul, tipul și forma dispozitivelor de sigilare. 7. VERIFICARE INIȚIALĂ CEE 7.1. Dacă se impune o verificare CEE completă, verificarea inițială a taximetrului se efectuează în mai multe etape. 7.2. Prima etapă: taximetrul primește marca CEE de verificare inițială parțială, dacă: (a) modelul a primit
jrc389as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85526_a_86313]
-
curat, din material inert, care oferă o protecție adecvată împotriva contaminării și a deteriorării în timpul transportului. Se iau toate precauțiile necesare pentru a se evita orice modificare a compoziției probei, care ar putea surveni în timpul transportului sau depozitării. 3.8. Sigilarea și etichetarea probelor Fiecare probă prelevată pentru uz oficial se sigilează în locul prelevării și se identifică în conformitate cu reglementările în vigoare în statul membru. Se consemnează fiecare prelevare de probe, astfel încât să se poată identifica fără echivoc fiecare lot și se
32005L0010-ro () [Corola-website/Law/293938_a_295267]
-
și cantitatea maximă nu se aplică. Anexa IV MARCAREA A. ETICHETA I. Informații cerute 1. Norme CE 2. Țara de producție 3. Autoritatea pentru certificare sau control și statul membru sau inițialele acestora 4. Numele și adresa persoanei responsabile cu sigilarea ambalajului sau numărul de identificare al acesteia 5. Specia 6. Tipul materialului 7. Categoria 8. Soiul și, după caz, clona. Pentru vițele altoite, aceste indicații se aplică pentru portaltoi și pentru altoi. 9. Numărul de referință al lotului 10. Cantitatea
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
butași portaltoi pentru altoire - campania agricolă. IV. Derogare cu privire la vițele in ghivece, lăzi sau cutii În cazul plantelor de viță cu rădăcinile într-un substrat oarecare în ghivece, lăzi sau cutii, atunci când ambalajele acestui material nu pot îndeplini cerințele pentru sigilare (inclusiv etichetarea) din cauza compoziției lor: (a) materialul de înmulțire trebuie să fie ținut în loturi separate, corect identificate pe soiuri și, după caz, pe clone și pe număr de bucăți; (b) eticheta oficială nu este obligatorie; (c) materialul de înmulțire
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
doilea litera (a), cultivatorii din sectorul oleicol astfel grupați sunt considerați în mod individual la calcularea numărului minim de 700 de cultivatori din sectorul oleicol. Articolul 4 În scopul autorizării prevăzute la articolul 3, comercianții se angajează: (a) să accepte sigilarea, de către organismul competent din statul membru, a rezervoarelor care conțin uleiul de măsline virgin la care se referă un contract de depozitare; (b) să țină o contabilitate a uleiului și, după caz, a măslinelor pe care le dețin; (c) să
32005R2153-ro () [Corola-website/Law/294485_a_295814]
-
în contract. Este necesar ca schimbările rezervoarelor prevăzute la primul paragraf litera (b) să fie autorizate de către organismul menționat, să fie efectuate în prezența acestuia și să facă obiectul prelevării unui eșantion reprezentativ din rezervoarele respective și al unor noi sigilări, în conformitate cu articolul 13 alineatul (4) literele (c) și (d). (4) Fără a aduce atingere dispozițiilor de la articolul 15, în cazul în care contractantul reziliază contractul în curs de executare, acesta pierde beneficiul ajutorului pentru întreaga perioadă și pentru toate cantitățile
32005R2153-ro () [Corola-website/Law/294485_a_295814]
-
și România, spre un stat membru al Uniunii. Respectivă perioadă tranzitorie se aplică numai în cazul Bulgariei și României datorită statutului lor de țări candidate la aderare. (4) În vederea garantării stării de sănătate a loturilor trebuie stabilite condiții suplimentare, precum sigilarea camioanelor și aplicarea unei ștampile pe certificatul de sănătate. (5) În consecință, este necesară modificarea părții 1 a anexei I la Decizia 79/542/CEE. (6) Măsurile prevăzute de prezență decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar
32006D0009-ro () [Corola-website/Law/294666_a_295995]
-
care oferă o protecție adecvată împotriva riscurilor de contaminare și împotriva deteriorării ce poate surveni în timpul transportului. Se iau toate precauțiile necesare pentru a evita modificarea compoziției probei, care ar putea să apară în timpul transportului sau depozitării. A.3.8. Sigilarea și etichetarea probelor Fiecare probă oficială se sigilează la locul prelevării și se identifică în conformitate cu dispozițiile în vigoare în statul membru. Pentru fiecare prelevare de probe, se întocmește un proces verbal care să permită identificarea sigură a fiecărui lot din
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
dispozitive mecanice sau câini. 9.29 În caz de mutări regulate sau repetate ale încărcăturii, CSO sau SSO pot, după consultarea instalației portuare, să stabilească cu expeditorii sau cu alte persoane responsabile de aceste încărcături, aranjamente privind controlul din afara navei, sigilarea, programarea mutării încărcăturii, documentația de sprijin etc. Aceste aranjamente ar trebui să fie comunicate PFSO respectiv și să fie aprobate de către acesta. Nivelul de securitate 2 9.30 La nivelul de securitate 2, SSP ar trebui să stabilească măsurile de
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
evaluarea conformității instrumentelor fabricate cu tipul examinat, din punct de vederea al caracterului reproductibil al performanțelor lor metrologice, când acestea sunt reglate corect utilizând mijloacele corespunzătoare, certificatul include: - caracteristicile metrologice ale tipului de instrument; - măsurile necesare pentru asigurarea integrității instrumentului (sigilarea, identificarea programelor de calculator etc.); - informații referitoare la alte elemente necesare pentru identificarea instrumentului și pentru verificarea conformității aspectului lui exterior cu tipul respectiv; - dacă este cazul, orice informații specifice necesare pentru a verifica caracteristicile instrumentelor fabricate; - în cazul unui
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
permită evaluarea conformității instrumentelor fabricate cu proiectul examinat din punct de vedere al caracterului reproductibil al performanțelor lor metrologice, cu condiția să fie reglate corect cu ajutorul mijloacelor corespunzătoare, inclusiv: - caracteristicile metrologice ale proiectului instrumentului; - măsurile necesare pentru asigurarea integrității instrumentului (sigilarea, identificarea programelor de calculator etc.); - informații referitoare la alte elemente necesare pentru identificarea instrumentului și pentru verificarea conformității aspectului său exterior cu tipul respectiv; - dacă este cazul, orice informații specifice necesare pentru verificarea caracteristicilor instrumentelor fabricate; - în cazul unui subansamblu
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
de Comisie care îi însoțesc. În acest scop, aceștia dispun de competențele prevăzute la alineatul (2). (6) În cazul în care funcționarii și celelalte persoane autorizate de Comisie care îi însoțesc constată că o întreprindere se opune unei inspecții, inclusiv sigilării sediilor activității comerciale, a registrelor sau a evidențelor, dispusă în temeiul prezentului articol, statul membru în cauză le acordă asistența necesară, solicitând, dacă este cazul, intervenția poliției sau a unei forțe de ordine echivalente, astfel încât să le permită efectuarea inspecției
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
de plante furajere1, în special articolul 13 alineatul (1), întrucât: (1) În temeiul Directivei 66/401/CEE, semințele din amestecurile destinate utilizării ca plante furajere pot fi introduse pe piață dacă diversele componente ale amestecului sunt conforme cu dispozițiile privind sigilarea și marcarea pachetelor, precum și cu reglementările comunitare de comercializare aplicabile acestora, înaintea realizării amestecului. (2) Pentru a asigura libera circulație a amestecurilor de semințe destinate utilizării ca plante furajere, este necesar să fie stabilite condițiile privind producția, controlul producției și
32004D0371-ro () [Corola-website/Law/292364_a_293693]