3,911 matches
-
a condițiilor de tragere, Împrumutatul va plăti, la cererea Băncii, o despăgubire calculată la suma a cărei tragere este anulată. Acest comision se acumulează din data programată a tragerii până la data de tragere efectivă sau, după caz, până la data anulării transei, la o rată egală cu R1 minus R2, unde: - R1 înseamnă rata dobânzii care se va aplica periodic conform paragrafului 3.01 și avizul de tragere relevant, daca tranșă a fost trasă la data programată a tragerii, și - R2 înseamnă
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
fi plătită în conformitate cu paragraful 1.07. În prezentul contract tranșă notificata înseamnă acea tranșă pentru care Banca a emis aviz de tragere. În scopul prezentului contract, rata interbancara relevanță înseamnă: (1) EURIBOR (așa cum este definit în tabelul B) în cazul transei denominate în EUR; (2) LIBOR (așa cum este definit în tabelul B) în cazul transei denominate în GBP sau USD; și ... (3) rata pe piată interbancara și definiția acesteia alese de către Bancă sunt comunicate separat Împrumutatului, în cazul în care tranșă
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
pentru care Banca a emis aviz de tragere. În scopul prezentului contract, rata interbancara relevanță înseamnă: (1) EURIBOR (așa cum este definit în tabelul B) în cazul transei denominate în EUR; (2) LIBOR (așa cum este definit în tabelul B) în cazul transei denominate în GBP sau USD; și ... (3) rata pe piată interbancara și definiția acesteia alese de către Bancă sunt comunicate separat Împrumutatului, în cazul în care tranșă este denominată în orice altă valută. ... 1.05.C. Anularea tragerii amânate cu șase
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
suspendarea creditului 1.06.A. Dreptul Împrumutatului de a anula creditul Împrumutatul poate, cu înștiințarea Băncii, să anuleze integral sau parțial partea netrasa din credit, în orice moment și cu efect imediat. Totuși, notificarea nu va avea niciun efect asupra transei a cărei data programată a tragerii este cuprinsă în intervalul de sapte (7) zile lucrătoare luxemburgheze ulterioare datei notificării. 1.06.B. Dreptul Băncii de a anula sau de a suspenda creditul Bancă poate, cu înștiințarea Împrumutatului, să suspende integral
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
nu va fi plătită în cazul anulării de către Bancă. O despăgubire va fi calculată ca urmare a faptului că suma anulată trebuie considerată a fi fost trasă și rambursata la data programată a tragerii sau având în vedere că tragerea transei este amânată sau suspendată, la data transmiterii notificării de anulare. 1.06.D. Anularea după expirarea creditului În orice moment după termenul limită pentru Împrumutat de transmitere a cererii de tragere în conformitate cu paragraful 1.02.B, Banca poate, după notificarea
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
cu privire la forma Programului său programelor înaintate și la suma în euro a creditului alocat pentru acestea. 1.08. Comisioanele datorate conform art. 1 Sumele datorate în conformitate cu paragrafele 1.05 și 1.06 vor fi plătite în aceeași valută cu a transei. Sumele vor fi plătite în șapte (7) zile de la primirea de către Împrumutat a cererii Băncii sau în oricare alta perioadă specificata în notificarea de cerere a Băncii. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma Împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumutul) va
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
sumelor în valutele disponibilizate de Bancă, așa cum au fost notificate de către Bancă cu ocazia tragerii unei tranșe. 2.02. Valută de rambursare Fiecare rambursare a unei tranșe conform art. 4 sau, după caz, art. 10 va fi efectuată în valută transei. 2.03. Valută dobânzii și a altor obligații de plată Dobândă și celelalte obligații de plată datorate conform art. 3, 4 și, după caz, 10 vor fi calculate și plătite pentru fiecare tranșă, în valută transei. Orice altă plata în conformitate cu
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
fi efectuată în valută transei. 2.03. Valută dobânzii și a altor obligații de plată Dobândă și celelalte obligații de plată datorate conform art. 3, 4 și, după caz, 10 vor fi calculate și plătite pentru fiecare tranșă, în valută transei. Orice altă plata în conformitate cu paragraful 9.02 va fi efectuată în valută specificata de Bancă, avându-se în vedere valută în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează a fi rambursate prin acea plata. 2.04. Confirmarea de către Bancă După
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
Dobândă 3.01. Rata dobânzii Împrumutatul va plăti dobândă la șoldul nerambursat al fiecărei tranșe semestrial că obligație restanta la data relevanță de plată specificata în avizul de tragere, incepand cu prima dată de plată ulterioară datei de rambursare a transei. Dobândă va fi calculată în baza paragrafului 5.02 la rata specificata în avizul de tragere, care va fi rata anuală a dobânzii determinată de Bancă în conformitate cu principiile aplicabile periodic, stabilite de conducerea Băncii pentru împrumuturile cu o rată fixă
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
baza paragrafului 5.02 la rata specificata în avizul de tragere, care va fi rata anuală a dobânzii determinată de Bancă în conformitate cu principiile aplicabile periodic, stabilite de conducerea Băncii pentru împrumuturile cu o rată fixă a dobânzii, denominate în valută transei și acordate în aceiași termeni de rambursare a capitalului și de rambursare a dobânzii. 3.02. Dobândă la sumele cu scadente restante Fără a se încalcă prevederile art. 10 și că excepție de la prevederile paragrafului 3.01, pentru orice suma
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
3.01 plus 0,25% (25 de puncte de bază), dacă acea rata anuală depășește, pentru orice perioadă relevanță dată, rata specificata în paragraful precedent al acestui paragraf. Dacă suma datorată este exprimată într-o altă valută decât cea a transei în cauză, se va aplica următoarea rata anuală, mai exact rata interbancara relevanță care este în general reținută de Bancă pentru tranzacții în acea valută plus 2% (200 de puncte de bază), calculate în conformitate cu normele de piață pentru o astfel
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
piață pentru o astfel de rață. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursarea 4.01.A. În rate Împrumutatul va rambursă împrumutul conform graficului de rambursare prezentat în tabelul D. 4.01.B. Definiția datei scadentei Ultima dată de rambursare a transei, specificata în conformitate cu subparagraful 4.01.A, este denumită în continuare dată scadentei. 4.02. Rambursarea anticipată voluntară 4.02.A. Opțiuni de rambursare În conformitate cu subparagrafele 4.02.B și 4.02.D, Împrumutatul poate rambursă anticipat, integral sau parțial, orice
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
continuare notificare de rambursare anticipată), în care se specifică suma ce urmează a fi rambursata anticipat (suma rambursării anticipate) și data propusă pentru rambursarea anticipată (denumită în continuare dată rambursării anticipate), iar această dată va fi dată de plată a transei. 4.02.B. Despăgubirea în cazul plății anticipate Cu privire la fiecare suma rambursata anticipat a transei, Împrumutatul va plăti Băncii la data de rambursare anticipată o compensație egală cu valoarea actuala (la data de rambursare anticipată) a diferenței în plus, dacă
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
anticipat (suma rambursării anticipate) și data propusă pentru rambursarea anticipată (denumită în continuare dată rambursării anticipate), iar această dată va fi dată de plată a transei. 4.02.B. Despăgubirea în cazul plății anticipate Cu privire la fiecare suma rambursata anticipat a transei, Împrumutatul va plăti Băncii la data de rambursare anticipată o compensație egală cu valoarea actuala (la data de rambursare anticipată) a diferenței în plus, dacă există, dintre: (i) dobândă care ar fi fost acumulată ulterior la suma rambursata anticipat, în timpul
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
pro rata sau, după cum dorește, în ordine inversă a scadentei pentru fiecare plata parțială. Dacă Bancă cere o rambursare parțială a Împrumutului, Împrumutatul, în conformitate cu cererea, poate, cu notificarea Băncii, transmite în cinci (5) zile lucrătoare luxemburgheze de la primirea cererii Băncii transele pe care dorește să le ramburseze și să își exprime opțiunea privind utilizarea acestor sume rambursate. Articolul 5 Plăti 5.01. Definiția datei plății În prezentul contract: - zi de plată înseamnă fiecare 20 aprilie și 20 octombrie până la data scadenta
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca Europeană de Investiţii privind Proiectul de reconstrucţie a drumurilor afectate de inundatii**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/256086_a_257415]
-
o limbă străină. ... Articolul 13 În cazul plasării emisiunilor de titluri de stat prin licitație, dealerii primari, precum și fiecare client al acestora pot participa cu câte o ofertă competitivă defalcata pe tranșe cu nivele diferite ale ratei dobânzii/discontului. Numărul transelor poate fi limitat sau nelimitat, acest element fiind stabilit de Ministerul Finanțelor Publice prin prospectul de emisiune. Dealerii primari cumulează aceste oferte (pe nivele ale ratei dobânzii/discontului) și transmit la Bancă Națională a României un singur formular de ofertă
NORMĂ nr. 2 din 12 noiembrie 2012 (*actualizată*) în aplicarea Regulamentului Băncii Naţionale a României nr. 11/2012 privind piaţa primară a titlurilor de stat administrată de Banca Naţională a României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/248562_a_249891]
-
neconcordantele existente între elementele înscrise în cuprinsul ofertei de cumpărare, incluzând, dar fără a se limită la: ... a) datele emisiunii; ... b) elementele definitorii ale prețului; ... c) discrepanțe între total oferta și tranșe componente; ... d) defalcare eronată între categoriile structurate în cadrul transei; ... e) datele caracteristice ale clientului. ... Articolul 15 (1) În cazul acceptării ofertelor necompetitive de către Ministerul Finanțelor Publice prin prospectul de emisiune, dealerii primari pot participa cu câte o ofertă necompetitivă în contul clienților. În prospectul de emisiune, Ministerul Finanțelor Publice
NORMĂ nr. 2 din 12 noiembrie 2012 (*actualizată*) în aplicarea Regulamentului Băncii Naţionale a României nr. 11/2012 privind piaţa primară a titlurilor de stat administrată de Banca Naţională a României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/248562_a_249891]
-
din valoarea împrumutului aprobat va fi vărsat într-un cont înregistrat ce poate fi auditat de BDCE. Tragerile următoare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, referitoare la stadiul Proiectului (și pe baza previziunilor privind stadiul lucrărilor în anul curent). Transele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșă anterioară au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul de plată anexat (anexă nr. 3 la prezentul acord) pentru fiecare
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 27 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250913_a_252242]
-
vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, referitoare la stadiul Proiectului (și pe baza previziunilor privind stadiul lucrărilor în anul curent). Transele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșă anterioară au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul de plată anexat (anexă nr. 3 la prezentul acord) pentru fiecare tranșă. Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută în care tranșă a fost disponibilizata. 3.4. Domiciliu
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 27 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250913_a_252242]
-
instrucțiunilor de plată (BDCE) descrise mai sus. Aceste prevederi fac obiectul înțelegerii "Convenția privind ziua lucrătoare următoare modificată", a cărei definiție se găsește în art. 3.5 din acordul-cadru de împrumut, semnat între Împrumutat și BDCE la [dată]. În vederea mobilizării transei împrumutului, Împrumutatul va trimite în timp util către BDCE un angajament de plată corespunzător acestei tranșe [a se vedea anexă nr. 3]. *2) Se precizează 4 date pentru plățile trimestriale și două date pentru plățile semestriale. [Orașul, data] [Orașul, data
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 27 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250913_a_252242]
-
din valoarea împrumutului aprobat va fi vărsat într-un cont înregistrat ce poate fi auditat de BDCE. Tragerile următoare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, referitoare la stadiul Proiectului (și pe baza previziunilor privind stadiul lucrărilor în anul curent). Transele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșă anterioară au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul de plată anexat (anexă nr. 3 la prezentul acord) pentru fiecare
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 27 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250911_a_252240]
-
vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, referitoare la stadiul Proiectului (și pe baza previziunilor privind stadiul lucrărilor în anul curent). Transele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșă anterioară au fost utilizate. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri angajamentul de plată anexat (anexă nr. 3 la prezentul acord) pentru fiecare tranșă. Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută în care tranșă a fost disponibilizata. 3.4. Domiciliu
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 27 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250911_a_252240]
-
instrucțiunilor de plată (BDCE) descrise mai sus. Aceste prevederi fac obiectul înțelegerii "Convenția privind ziua lucrătoare următoare modificată", a cărei definiție se găsește în art. 3.5 din acordul-cadru de împrumut, semnat între Împrumutat și BDCE la [dată]. În vederea mobilizării transei împrumutului, ��mprumutatul va trimite în timp util către BDCE un angajament de plată corespunzător acestei tranșe [a se vedea anexă nr. 3]. *2) Se precizează 4 date pentru plățile trimestriale și două date pentru plățile semestriale. [Orașul, data] [Orașul, data
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 27 decembrie 2005 (*actualizat*) între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/250911_a_252240]
-
aprobată a împrumutului va fi disponibilizata într-un cont înregistrat, ce poate fi supus auditului BDCE. Tragerile ulterioare vor fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin MECT, referitoare la stadiul implementării (și a previziunilor privind stadiul lucrărilor în anul curent). Transele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșă precedentă a fost utilizată. 3.3 Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri Angajamentul de Plată anexat (Anexă 3) pentru fiecare tranșă. Angajamentul de Plată
ACORD CADRU DE ÎMPRUMUT din 12 iulie 2007 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251843_a_253172]
-
fi efectuate pe baza declarațiilor Împrumutatului, prin MECT, referitoare la stadiul implementării (și a previziunilor privind stadiul lucrărilor în anul curent). Transele ulterioare vor fi disponibilizate odată ce 90% din tranșă precedentă a fost utilizată. 3.3 Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului, Împrumutatul va transmite BDCE înaintea efectuării fiecărei trageri Angajamentul de Plată anexat (Anexă 3) pentru fiecare tranșă. Angajamentul de Plată este întocmit și plătibil în valută în care tranșă a fost disponibilizata. 3.4 Domiciliu Toate sumele datorate de
ACORD CADRU DE ÎMPRUMUT din 12 iulie 2007 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251843_a_253172]