33,028 matches
-
numărul, identitatea, originea animalelor eșantionate în cadrul programelor de monitorizare așa cum este prevăzut în capitolul A și dacă este posibil, vârsta, specia și informații anamnestice. - genotipul proteinei prionice pentru cazurile pozitive de EST la ovine. - În cazul în care au fost selectate ovine și caprine cu boli cronice, metoda de stabilire a vârstei și simptomele clinice observate la fiecare animal eșantionat. 2. Laboratorul de investigație păstrează, pe o perioadă de șapte ani, toate înregistrările testelor, în special dosarele de laborator și, unde
jrc5306as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90475_a_91262]
-
forma definitivă trebuie trimisă până la 15 aprilie cel târziu. (2) Statele membre trimit Comisiei: (a) înainte de 1 august 2001: - demarcarea suprafețelor de producție stabilite, - producția estimată a regiunilor din respectivele suprafețe de producție, pentru cinci ani viticoli precedenți, - numele piețelor selectate în fiecare suprafață, unde trebuie să se înregistreze prețurile, - demersurile adoptate pentru înregistrarea prețurilor; (b) de la 1 august, tot a doua marți, prețurile și cantitățile comercializate, cât și orice informații considerate utile pentru evaluarea evoluției pieței în suprafețele de producție
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
în spiritul Spațiului de Cercetare European (SCE), instituirii unor asocieri mai strânse între laboratoarele, industria și autoritățile de reglementare din statele membre și din țările candidate în ceea ce privește asistența științifică și tehnică oferită politicilor Uniunii Europene; - concentrarea activităților asupra unor teme selectate; formarea cercetătorilor, în special în instalații și laboratoare specializate de mari dimensiuni. Această contribuție răspunde nevoilor și cerințelor exprimate în mod clar, în special de către serviciile Comisiei, care au fost identificate și actualizate prin intermediul unor contacte periodice sistematice 7. În
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
de conferințe și/sau cursuri de formare la nivel înalt (școli de vară, laboratoare, etc.) propuse de un singur organizator dar acoperind mai multe teme specifice; a doua categorie constă din asistență pentru participarea cercetătorilor debutanți în cadrul unor conferințe mari selectate pentru interesul special pe care îl prezintă pe planul formării. Aceste activități vor avea în general o durată de câteva zile, dar se pot desfășura și pe parcursul mai multor săptămâni, de exemplu în cazul școlilor de vară. (b) Acțiuni individuale
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
vor duce la creșterea nivelului de performanță al infrastructurilor în cauză. Mecanismul va încuraja de asemenea reducerea diferențelor care ar putea limita posibilitățile de exploatare a rezultatelor cercetărilor de către întreprinderi, în special de către IMM-uri. Activitățile de integrare vor fi selectate pe baza unui program științific și tehnologic la nivel european de mare amploare, dar flexibil, și vor contribui, dacă este cazul, la durabilitatea pe termen lung a programului. Acest mecanism poate fi pus în aplicare prin intermediul inițiativelor integrate privind infrastructurile
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
CE (directiva-cadru). Articolul 8 Procedura armonizată de alocare a frecvențelor radio În cazul în care folosirea frecvențelor radio a fost armonizată, condițiile și procedurile de acces au fost definite și societățile cărora li s-au alocat frecvențele radio au fost selectate în conformitate cu acordurile internaționale și cu normele comunitare, statele membre acordă dreptul de utilizare pentru astfel de frecvențe radio în conformitate cu dispozițiile menționate. Dacă în cadrul unei proceduri de selecție comune sunt îndeplinite toate condițiile naționale legate de dreptul de utilizare a frecvențelor
jrc5602as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90772_a_91559]
-
policlorurate (PCDD) și dibenzofurani policlorurați (PCDF)] și determinarea PCB de tipul dioxinei, trebuie să se aplice condițiile menționate în titlu. Controlul prezenței dioxinelor în produsele alimentare se poate realiza printr-o strategie care include o metodă de depistare pentru a selecta acele probe care au un conținut de dioxine și PCB de tipul dioxinelor mai mic sau mai mare decât nivelul critic cu mai puțin de 30 - 40%. Concentrația de dioxine în aceste probe care prezintă conținuturi semnificative trebuie să se
jrc5638as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90808_a_91595]
-
pentru PCDD/F (și cel puțin un compus înrudit pentru fiecare din grupele omoloage pentru PCB de tipul dioxinelor, dacă trebuie să se determine PCB de tipul dioxinelor) (sau, cel puțin un compus înrudit pentru fiecare funcție de înregistrare a ionului selectat prin spectroscopia de masă, utilizată pentru monitorizarea PCDD/F și PCB de tipul dioxinelor). Se preferă în mod clar, în special în ceea ce privește metodele de confirmare, utilizarea tuturor celor 17 etaloane interne de PCDD/F 2,3,7,8-substituiți marcați cu
jrc5638as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90808_a_91595]
-
luând în considerare legătura dintre numărul funcționarilor care își încetează activitatea și cel al funcționarilor recrutați, prezintă autorității bugetare un bilanț, în timp util, garantând respectarea condiției neutralității bugetare. Articolul 3 Având în vedere interesul serviciului, Secretariatul general al Consiliului selectează, în limitele stabilite în art. 2 și după consultarea comisiei paritare, dintre funcționarii care solicită aplicarea unei măsuri de încetare definitivă a funcțiilor în temeiul art. 1, pe cei cărora dorește să le aplice măsura menționată. Secretariatul general acordă prioritate
jrc5824as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90996_a_91783]
-
alin. (4) depășesc limitele admisibile, se consideră că lotul în cauză nu respectă prezentul regulament. Totuși, în acest caz abatorul în cauză poate solicita efectuarea unei contraanalize în laboratorul de referință al statului membru, pe baza unei metode de analiză selectate de autoritatea competentă a statului membru. Costurile contraanalizei menționate anterior sunt suportate de deținătorul lotului."; (c) alin. (10) se înlocuiește cu următorul text: "(10) Dacă rezultatele controalelor prevăzute în alin. (8) depășesc limitele admisibile, deținătorul lotului în cauză poate solicita
jrc5800as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90972_a_91759]
-
efectuează numirile, luând în considerare legătura dintre numărul funcționarilor care își încetează activitatea și cel al funcționarilor recrutați, prezintă autorității bugetare un bilanț, în timp util, garantând respectarea condiției neutralității bugetare. Articolul 3 Având în vedere interesul serviciului, Parlamentul European selectează, în limitele stabilite în art. 2 și după consultarea comisiei paritare, dintre funcționarii și agenții temporari ai grupurilor politice care solicită aplicarea unei măsuri de încetare definitivă a funcțiilor în temeiul art. 1, pe cei cărora dorește să le aplice
jrc5825as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90997_a_91784]
-
a producătorilor sau dintr-o organizație intersectorială, o declarație care să ateste că activitățile prevăzute în programele lor nu sunt acoperite de o altă cerere pentru finanțare comunitară în conformitate cu prezentul regulament. Articolul 6 Selecția programelor de lucru (1) Statele membre selectează programele de lucru pe baza criteriilor următoare: (a) calitatea generală a programului și concordanța lui cu scopurile și prioritățile sectorului măslinelor din regiunea respectivă, stabilite de statul membru; (b) consistența resurselor financiare ale organizației respective a operatorilor pentru scopul aplicării
jrc5802as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90974_a_91761]
-
care au acordat finanțarea națională corespunzătoare. Statele membre informează organizațiile respective ale operatorilor cu privire la aceasta. Aprobarea finală a programului de lucru poate fi făcută cu condiția încorporării modificărilor considerate necesare de către statul membru. Dacă programul de lucru propus nu este selectat, statul membru eliberează imediat garanția prevăzută în art. 5 alin. (2) lit. (g). Articolul 7 Modificări ale programelor de lucru Organizațiile operatorilor din sectorul măslinelor pot, în conformitate cu o procedură stabilită de statul membru, să solicite ca programul lor de lucru
jrc5802as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90974_a_91761]
-
care efectuează numirile, luând în considerare legătura dintre numărul funcționarilor care își încetează activitatea și cel al funcționarilor recrutați, prezintă autorității bugetare un bilanț, în timp util, garantând respectarea condiției neutralității bugetare. Articolul 3 Având în vedere interesul serviciului, Comisia selectează, în limitele stabilite în art. 2 și după consultarea comisiei paritare, dintre funcționarii care solicită aplicarea unei măsuri de încetare definitivă a funcțiilor în temeiul art. 1, pe cei cărora dorește să le aplice măsura menționată. Ea acordă prioritate funcționarilor
jrc5823as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90995_a_91782]
-
de bovine supuse testelor în cadrul fiecărei subpopulații în conformitate cu capitolul A partea I punctele 2-5, metoda de selecție a eșantionului și rezultatele testelor. 6. Mărimea estimată a sub-populațiilor menționate în capitolul A partea II punctele 2 și 3, care au fost selectate pentru eșantionare. 7. Numărul de ovine și caprine și turmele supuse testelor în cadrul fiecărei subpopulații în conformitate cu capitolul A partea II punctele 2-4, metoda de selecție a eșantioanelor și rezultatul testelor. 8. Numărul, defalcarea după vârstă și distribuția geografica a cazurilor
jrc5813as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90985_a_91772]
-
partenerii contractuali trebuie să fie în măsură să efectueze eficient operațiuni de schimb valutar cu un volum mare, indiferent de condițiile existente pe piață. Partenerii contractuali pentru operațiuni swap pe devize sunt partenerii contractuali aflați în zona euro care sunt selectați pentru operațiunile de intervenție de schimb ale Eurosistemului. Criteriile și procedurile aplicate la selectarea partenerilor contractuali pentru operațiunile de intervenție de schimb sunt prezentate în anexa 3. Pentru alte operațiuni bazate pe licitații rapide și proceduri bilaterale (tranzacții de cesiune
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
partenerilor contractuali pentru operațiunile de intervenție de schimb sunt prezentate în anexa 3. Pentru alte operațiuni bazate pe licitații rapide și proceduri bilaterale (tranzacții de cesiune temporară de reglaj fin și colectarea depozitelor la termen), fiecare bancă centrală națională își selectează un număr de parteneri contractuali dintre instituțiile stabilite în statul membru în cauză care îndeplinesc criteriile generale de eligibilitate privind partenerii contractuali. În acest sens, activitatea de pe piața monetară este criteriul principal de selecție. Alte criterii care pot fi luate
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
conform secțiunii 5.2), - în general, acest operațiuni sunt executate în mod descentralizat de către băncile centrale naționale (Consiliul guvernatorilor BCE va hotărî dacă, în situații excepționale, operațiunile de cesiune temporară de reglaj fin pot fi executate de BCE), - Eurosistemul poate selecta, în funcție de criteriile specificate în secțiunea 2.2, un număr limitat de parteneri contractuali care să participe la operațiunile de cesiune temporară de reglaj fin, și - atât activele de nivelul unu, cât și cele de nivelul doi (conform capitolului 6) sunt
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
sau al procedurilor bilaterale (vezi capitolul 5), - în general, sunt efectuate în mod descentralizat de către băncile centrale naționale (Consiliul guvernatorilor BCE va hotărî dacă, în situații excepționale, operațiunile bilaterale de swap pe devize pot fi efectuate de BCE), - Eurosistemul poate selecta, conform criteriilor precizate în secțiunea 2.2 și anexa 3, un număr limitat de parteneri contractuali care să participe la operațiunile swap pe devize. 3.5. Colectarea depozitelor la termen (a) Tipul instrumentului Eurosistemul poate invita partenerii contractuali să constituie
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
vezi capitolul 5), - colectarea depozitelor se efectuează în general în mod descentralizat de către băncile centrale naționale (Consiliul guvernatorilor BCE va hotărî dacă, în situații excepționale, colectarea bilaterală a depozitelor la termen poate fi efectuată de BCE)14, și - Eurosistemul poate selecta, conform criteriilor specificate în secțiunea 2.2, un număr limitat de parteneri contractuali pentru colectarea depozitelor la termen. CAPITOLUL 4 4. FACILITĂȚI PERMANENTE 4.1. Facilitate de împrumut marginal (a) Tipul instrumentului Partenerii contractuali pot folosi facilitatea de împrumut marginal
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
etapele operaționale ale licitațiilor rapide este prezentat în graficul 2. BCE poate hotărî să modifice graficul pentru operațiuni individuale, dacă se consideră că acest lucru este necesar. Licitațiile rapide sunt folosite numai la efectuarea operațiunilor de reglaj fin. Eurosistemul poate selecta, în conformitate cu criteriile și procedurile menționate în secțiunea 2.2, un număr limitat de parteneri contractuali care să participe la licitațiile rapide. GRAFICUL 2 Graficul uzual pentru etapele operaționale ale licitațiilor rapide Notă: Cifrele se referă la etapele operaționale definite în
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
contactați direct de Eurosistem și operațiuni efectuate prin bursele de valori și agenții de pe piața de capital. (b) Contactarea directă a partenerilor contractuali În cadrul acestei proceduri, băncile centrale naționale contactează direct unul sau mai mulți parteneri contractuali naționali, care sunt selectați în conformitate cu criteriile menționate în secțiunea 2.2. Conform instrucțiunilor precise ale BCE, băncile centrale naționale hotărăsc dacă să se încheie sau nu tranzacția cu partenerii contractuali. Tranzacțiile sunt regularizate prin intermediul băncilor centrale naționale. În cazul în care Consiliul guvernatorilor BCE
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
naționale care acționează în numele BCE), procedurile pentru astfel de operațiuni vor fi modificate în consecință. În acest caz, BCE (sau banca centrală națională/băncile centrale naționale care acționează în numele BCE) contactează direct unul sau câțiva parteneri contractuali din zona euro, selectați în conformitate cu criteriile menționate în secțiunea 2.2. BCE (sau banca centrală națională/băncile centrale naționale care acționează în numele BCE) hotărăște dacă să se încheie sau nu tranzacția cu partenerii contractuali. Totuși, tranzacțiile sunt regularizate în mod descentralizat, prin intermediul băncilor centrale
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
din orice centru financiar internațional. Totuși, în practică, un număr mare de parteneri contractuali par să fie stabiliți în zona euro. Pentru operațiunile swap pe devize executate în scopul politicii monetare, partenerii contractuali utilizați sunt stabiliți în zona euro și selectați pentru operațiuni de intervenție asupra cursului de schimb ale Eurosistemului. Băncile centrale naționale pot aplica sisteme bazate pe limite pentru a controla riscurile de credit față de partenerii contractuali individuali în operațiunile swap pe devize efectuate în scopul politicii monetare. Anexa
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
maximum 24 de ore de la anunțarea licitației. Toți partenerii contractuali care îndeplinesc criteriile generale de eligibilitate specificate în secțiunea 2.1 pot participa la licitațiile standard. Licitațiile rapide sunt executate într-un interval de timp de o oră. Eurosistemul poate selecta un număr limitat de parteneri contractuali pentru participarea la licitațiile rapide. Termenul "proceduri bilaterale" se referă la cazurile în care Eurosistemul efectuează o tranzacție cu unul sau mai mulți parteneri contractuali, fără a folosi proceduri de licitație. Procedurile bilaterale cuprind
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]