33,314 matches
-
curentă, plus sau minus fluctuațiile acțiunilor, minus achizițiile de mărfuri și servicii, minus impozitele pe produse legate de cifra de afaceri, dar nedeductibile, plus toate subvențiile primite pentru produse. Veniturile și cheltuielile clasificate în contabilitatea întreprinderii la conturi financiare sau excepționale se exclud din valoarea adăugată. Prin urmare, subvențiile pe produse sunt incluse în valoarea adăugată la prețuri de bază, în timp ce toate impozitele pe produse sunt excluse. Valoarea adăugată se calculează "brut" deoarece ajustările valorice (precum amortizarea) nu se scad. Notă
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
valoarea ambalajelor returnate este necesar să fie deduse. Reducerile de prețuri, rabaturile și bonificațiile acordate ulterior clienților, de exemplu la sfârșitul anului, nu se iau în calcul. Veniturile clasificate în contabilitatea întreprinderii ca alte venituri operaționale, venituri financiare și venituri excepționale se exclud din cifra de afaceri. În conformitate cu această definiție, elementele care se includ în general sunt următoarele: ― vânzările de produse manufacturate; ― vânzările de produse manufacturate de către subcontractori; ― vânzările de bunuri achiziționate pentru revânzare în aceeași stare; ― serviciile facturate furnizate; ― vânzările
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
pe bază de facturi; ― vânzările de energie electrică, gaze, energie termică și apă; ― vânzările de deșeuri și rebuturi; ― subvențiile pe produse 6. Sub rezerva tratării în contabilitatea întreprinderii 7 a veniturilor clasificate ca "alte venituri operaționale, venituri financiare și venituri excepționale", elementele care se exclud în general sunt următoarele: ― TVA și alte impozite deductibile similare direct legate de cifra de afaceri, toate drepturile și impozitele pe bunuri sau servicii facturate de unitate; ― comisioanele; ― locațiile de gestiune și închirierile; ― închirierea unităților de
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
destinate personalului (de exemplu pentru o cantină de fabrică); ― furnizarea de produse și servicii în cadrul unității de observare; ― vânzările de terenuri și active fixe proprii; ― vânzarea sau închirierea de proprietăți proprii; ― vânzările de acțiuni; ― dobânzi și dividende încasate; ― alte venituri excepționale. Elementele menționate anterior pot fi incluse, în cazul în care generează cifră de afaceri în principalul domeniu de activitate al unității de observare. Variabila: 121 Cifra de afaceri internă Variabila: 122 Cifra de afaceri externă Obiectivele și caracteristicile indicilor variabilei
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
la locul de muncă și retur; ― primele de vacanță, al treisprezecelea salariu; ― alocațiile plătite efectiv pentru vacanțele anuale neefectuate; ― primele pentru performanță, producție sau productivitate; ― alocațiile suplimentare pentru condiții de lucru extreme, precum praf, murdărie, temperatură, fum, periculozitate etc.; ― plățile excepționale pentru angajații care părăsesc întreprinderea, în cazul în care plățile respective nu fac parte dintr-un contract de muncă colectiv; ― alocațiile pentru propuneri de îmbunătățiri și drepturile pentru brevete plătite angajatului; ― indemnizațiile pentru directori și angajați; ― alocațiile familiale plătite de
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
obstacol serios în calea realizării obiectivelor Comunității; întrucât, de fapt, această diferență de regim va stimula importul reactoarelor nucleare complete în Comunitate și va defavoriza construirea de componente și piese pentru reactoare nucleare de către industriile Comunității; întrucât, în consecință, regimul excepțional rezultat ca urmare a includerii componentelor și pieselor pentru reactoare nucleare pe o listă diferită de cea pe care figurează chiar acele reactoare trebuie să fie înlocuit cu un regim care impune includerea componentelor și pieselor pentru reactoare nucleare pe
jrc10as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85142_a_85929]
-
prezentul regulament, în cazul în care Comunitatea trebuie să adopte o măsură prevăzută la articolul 26 din acordul interimar, precum și la articolul 39 din AȘA, aceasta se adoptă în conformitate cu procedurile stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 2603/69. Articolul 7 Circumstanțe excepționale și circumstanțe grave În cazul unor circumstanțe excepționale și grave, în sensul articolului 26 alineatul (4) din acordul interimar, precum și în sensul articolului 39 alineatul (4) din AȘA, Comisia poate adopta măsuri de salvgardare imediate, astfel cum sunt prevăzute la
32006R1616-ro () [Corola-website/Law/295546_a_296875]
-
să adopte o măsură prevăzută la articolul 26 din acordul interimar, precum și la articolul 39 din AȘA, aceasta se adoptă în conformitate cu procedurile stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 2603/69. Articolul 7 Circumstanțe excepționale și circumstanțe grave În cazul unor circumstanțe excepționale și grave, în sensul articolului 26 alineatul (4) din acordul interimar, precum și în sensul articolului 39 alineatul (4) din AȘA, Comisia poate adopta măsuri de salvgardare imediate, astfel cum sunt prevăzute la articolul 26 din acordul interimar, precum și la articolul
32006R1616-ro () [Corola-website/Law/295546_a_296875]
-
puțin egal cu suma cheltuielilor medii anuale în termene reale atinsă pe parcursul perioadei precedente de programare. În afară de aceasta, nivelul cheltuielilor se determină în funcție de condițiile macroeconomice generale în care se efectuează finanțarea și ținând seama de anumite situații economice specifice sau excepționale, cum este privatizarea sau un nivel extraordinar de cheltuieli structurale publice sau asimilabile ale statului membru pe parcursul perioadei precedente de programare. (4) Pentru obiectivul de convergență, Comisia procedează, în cooperare cu fiecare stat membru, la o verificare cu privire la adiționalitate la
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
afaceri totale realizate de fiecare membru activ pe piața afectată de încălcarea comisă de asociație. E. Comunicarea privind clemența 34. Comisia aplică normele de clemență în conformitate cu condițiile prevăzute de comunicarea aplicabilă faptelor speței. F. Capacitatea de plată 35. În circumstanțe excepționale, Comisia poate, la cerere, să țină seama de absența capacității de plată a unei întreprinderi într-un anumit context social și economic. Comisia nu acordă o reducere a amenzii într-un astfel de caz doar pe baza simplei constatări a
52006X-ro () [Corola-website/Law/295558_a_296887]
-
Articolul 1 Articolele 52-58 din Tratat se aplică departamentelor franceze de peste mări, în condițiile prevăzute în prezenta decizie. La adoptarea directivelor de aplicare a programului general de eliminare a restricțiilor privind libertatea de stabilire, Consiliul va putea adopta, în mod excepțional și în măsura în care este necesar, directive speciale privind stabilirea persoanelor și a societăților în departamentele franceze de peste mări. Articolul 2 Fără a aduce atingere punerii în aplicare a măsurilor adoptate în aplicarea dispozițiilor din Tratat și din Convenția de aplicare din
jrc26as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85158_a_85945]
-
Facilității pentru investiții a celui de-al nouălea și a celui de-al zecelea FED sunt alocate altor operațiuni în cadrul facilității, în conformitate cu articolul 3 din anexa II la Acordul de parteneriat ACP-CE și după deducerea cheltuielilor și a sarcinilor financiare excepționale care decurg din Facilitatea pentru investiții. (4) Banca este remunerată, pe baza unei formule de acoperire integrală a costurilor, pentru gestionarea operațiunilor efectuate în cadrul Facilității pentru investiții menționate la alineatul (3), în conformitate cu articolul 3 alineatul (1a) din anexa II la
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
nu pot depăși plafonul menționat la alineatul (2); în același mod, plafonul nu poate fi majorat, cu excepția cazului în care Consiliul, hotărând cu majoritatea calificată prevăzută la articolul 8, decide acest lucru în cazul unor necesități speciale datorate unor împrejurări excepționale sau neprevăzute, de exemplu, în situațiile postcriză. În acest caz, Comisia și Consiliul asigură corespondența dintre contribuții și plățile prevăzute. (5) Comisia transmite o comunicare Consiliului, până la data de 15 octombrie a fiecărui an, cu privire la estimările sale asupra angajamentelor, a
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
ceea ce a fost prezentat în această privință în expunerea de motive anexată propunerii de directivă, adică în conformitate cu "practica aplicată deja în mai multe convenții internaționale". Articolul 6 Comitetul apreciază că următoarea sintagmă: "care trebuie să fie invocate numai în cazuri excepționale" trebuie adăugată la sfârșitul acestui articol. Articolul 7 Comitetul consideră că următoarea sintagmă: "cel puțin" figurând în textul articolului 7 trebuie să fie suprimată, pentru că este pleonastică. Adoptat la Bruxelles, la 28 noiembrie 1962. Președintele Comitetului Economic și Social, Émile
jrc27as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85159_a_85946]
-
funcție același număr de ani. Articolul 7 Consiliul stabilește, la propunerea Curții, indemnizațiile membrilor Comitetului. Articolul 8 Comitetul are sediul în sediul Curții. Comisia de arbitraj menționată în art. 10 alin. (1) poate decide, cu acordul părților și în mod excepțional, să își stabilească sediul în orice alt loc din Comunitate. Articolul 9 Atribuțiile grefierului Comitetului sunt exercitate de un funcționar al Curții, pe care Curtea, cu acordul președintelui Comitetului, îl desemnează în acest scop. Atribuțiile sale sunt stabilite de Comitet
jrc25as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85157_a_85944]
-
aceștia, Comisia trebuie să se pronunțe pentru fiecare cerere individuală care îi este prezentată, indiferent dacă exportatorul respectiv este sau nu inclus în eșantion. (99) Mai întâi, trebuie precizat că, în cadrul procedurii în cauză, Comisia s-a confruntat cu număr excepțional de mare de exportatori care au cooperat, în acest caz mai mult de o sută. În aceste circumstanțe, Comisia a trebuit să garanteze că ancheta se desfășoară cu resursele puse la dispoziție, cu respectarea termenelor juridice stabilite și fără a
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
și al produselor de floricultură justifică aplicarea Tarifului Vamal Comun; întrucât, mai mult, este necesar ca regulamentele privind importurile din țări terțe să fie coordonate și unificate fără întârziere; întrucât, pentru a nu lăsa piața Comunității fără apărare împotriva perturbărilor excepționale ca urmare a importurilor și exporturilor, este necesar să i se permită Comunității adoptarea fără întârziere a tuturor măsurilor necesare; întrucât organizarea comună a piețelor implică eliminarea tuturor obstacolelor din calea liberei circulații a mărfurilor considerate la granițele interne ale
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
oricărui factor corectiv la remunerația obținută; * veniturile indicate în art. 4 sunt supuse factorului corectiv. Articolul 6 1. Prin derogare de la prevederile art. 3 și 4: (a) sumele plătite - drept compensație pentru orele suplimentare, - pentru activități extrem de solicitante, - pentru servicii excepționale, - pentru invenții patentate, se evaluează în vederea impozitării la nivelul de impozitare aplicat în luna precedentă efectuării plății celei mai mari sume impozabile din remunerația oficialului; (b) plățile efectuate la încheierea serviciului se impozitează, după aplicarea reducerilor prevăzute la art. 3
jrc58as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85192_a_85979]
-
respectivul articol; întrucât, pentru evitarea perturbărilor de pe piața Comunității prin modificări bruște și considerabile a taxelor care nu reflectă tendințele reale ale prețurilor de pe piața mondială, Comisia trebuie să fie capabilă să păstreze nemodificat un preț CIF, ca o măsură excepțională în anumite condiții și pentru o perioadă limitată; întrucât, pentru a preveni perturbarea pieței Comunității prin importuri de zahăr tratat sau ambalat special, trebuie calculat un preț CIF special pentru aceste importuri în anumite condiții; întrucât măsurile prevăzute în prezentul
jrc64as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85198_a_85985]
-
corecție obținuți prin împărțirea cifrei 92 cu procentul conținutului de zahăr al cantității la care se referă prețul. (2) Producția se calculează în conformitate cu metoda descrisă în art. 1 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 431/68. Articolul 6 În mod excepțional, un preț CIF poate fi păstrat nemodificat pentru o perioadă limitată de timp atunci când, la stabilirea următorului preț CIF, Comisia nu are la dispoziție prețul de ofertă pentru o anumită calitate sau o anumită proveniență care a servit ca bază
jrc64as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85198_a_85985]
-
ferită de plantele care prezintă simptome de boli virotice. 6. Procentul de pierderi în plantațiile mamă destinate producerii de material certificat nu trebuie să depășească 5%; în plantațiile mamă destinate producerii de material standard nu va depăși 10%. În mod excepțional aceste procente pot fi mai mari atunci când se datorează unor cauze fizice. 7. Se efectuează cel puțin o inspecție a culturii în fiecare an; o a doua inspecție va avea loc în cazul în care există neînțelegeri asupra unor probleme
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
bruște și substanțiale ale taxelor, care nu reflectă mișcarea reală a prețurilor pe piața mondială, Comisia trebuie să fie în măsură ca în anumite circumstanțe și pentru o perioadă limitată de timp să lase prețul CIF neschimbat, ca o măsură excepțională; întrucât măsurile prevăzute în această Reglementare sunt în concordanță cu Avizul Comitetului de Gestiune pentru zahăr; A adoptat următoarea Reglementare: Articolul 1 Calitatea standard pentru melase va fi: a) o calitate comercializabilă, sănătoasă și corespunzătoare; b) cu un conținut total
jrc65as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85199_a_85986]
-
celor mai favorabile oportunități pe piața mondială, poate fi luată ca bază a prețurilor o medie a mai multor prețuri; dacă această medie poate fi considerată ca fiind reprezentativă pentru tendințele pieței. Articolul 8 Un preț CIF poate, în mod excepțional, să rămână neschimbat pentru o perioadă limitată, când prețul pentru o calitate dată sau o origine specifică a servit drept bază pentru fixarea prețului CIF atunci când prețul CIF anterior nu este disponibil pentru Comisie și când ofertele disponibile nu sunt
jrc65as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85199_a_85986]
-
cauză; întrucât stabilirea unei piețe unice implică introducerea unui sistem comercial unic la frontierele externe ale Comunității; întrucât aplicarea integrală a Tarifului Vamal Comun și liberalizarea comerțului ar trebui să fie baza acestui sistem; întrucât, cu toate acestea, în situații excepționale, protecția asigurată prin aplicarea Tarifului Vamal Comun se poate dovedi deficitară; întrucât, în astfel de cazuri, pentru a nu lăsa ca aceste deficiențe să afecteze gradul de protecție a pieței comunitare ca urmare a eliminării restricțiilor de import anterioare, Comunitatea
jrc67as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85201_a_85988]
-
III, de două sau mai multe deșeuri enumerate la anexa III, în măsura în care compoziția amestecurilor respective nu dăunează recuperarea ecologică rațională a acestora și cu condiția ca amestecurile respective să fie enumerate la anexa IIIA, în conformitate cu articolul 58. (3) În cazuri excepționale, pentru deșeurile enumerate la anexa III, dispozițiile pertinente se aplică ca și cum acestea ar fi enumerate la anexa IV, în cazul în care prezintă oricare dintre caracteristicile periculoase enumerate la anexa III la Directiva 91/689/CEE. Cazurile respective sunt tratate
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]