4,161 matches
-
categorii, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2377/1999; îi) categoria "I": 10 % din numărul său greutatea mugurilor care nu corespund caracteristicilor categoriei, dar sunt conformi cu cele ale categoriei ÎI, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2377/1999. (b) Limite de toleranță privind calibrul: 10 % din numărul său greutatea mugurilor care nu corespund calibrelor identificate și care se abat de la limitele fixate, cu o abatere maximă de 1 cm pentru lungime și 2 mm pentru diametru, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2377/1999. Sparanghelii sunt
jrc4660as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89826_a_90613]
-
10 % din numărul său greutatea mugurilor care nu corespund caracteristicilor categoriei, dar sunt conformi cu cele ale categoriei ÎI, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2377/1999. (b) Limite de toleranță privind calibrul: 10 % din numărul său greutatea mugurilor care nu corespund calibrelor identificate și care se abat de la limitele fixate, cu o abatere maximă de 1 cm pentru lungime și 2 mm pentru diametru, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2377/1999. Sparanghelii sunt comercializați proaspeți sau în conserve. 4.3. Aria geografică: partea
jrc4660as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89826_a_90613]
-
categoria I, fără să fie deformate, - un ombilic, - cicatrice de formă ombilicală cu punct pistilar, a căror suprafață totală nu trebuie să depășească 2 cm2, - o fină cicatrice pistilară de formă alungită (asemănătoare unei cusături). III. DISPOZIȚII REFERITOARE LA CALIBRARE Calibrul este determinat de diametrul maxim al secțiunii de mijloc. Dispozițiile de mai jos nu se aplică tomatelor "cireșe". A. Calibrul minim Calibrul minim al tomatelor clasificate în categoriile "Extra", I și II este fixat la: - 35 mm pentru tomatele "rotunde
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
trebuie să depășească 2 cm2, - o fină cicatrice pistilară de formă alungită (asemănătoare unei cusături). III. DISPOZIȚII REFERITOARE LA CALIBRARE Calibrul este determinat de diametrul maxim al secțiunii de mijloc. Dispozițiile de mai jos nu se aplică tomatelor "cireșe". A. Calibrul minim Calibrul minim al tomatelor clasificate în categoriile "Extra", I și II este fixat la: - 35 mm pentru tomatele "rotunde" și "cu neregularități", - 30 mm pentru tomatele "alungite". B. Scala de calibrare Tomatele sunt încadrate după scala următoare de calibrare
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
depășească 2 cm2, - o fină cicatrice pistilară de formă alungită (asemănătoare unei cusături). III. DISPOZIȚII REFERITOARE LA CALIBRARE Calibrul este determinat de diametrul maxim al secțiunii de mijloc. Dispozițiile de mai jos nu se aplică tomatelor "cireșe". A. Calibrul minim Calibrul minim al tomatelor clasificate în categoriile "Extra", I și II este fixat la: - 35 mm pentru tomatele "rotunde" și "cu neregularități", - 30 mm pentru tomatele "alungite". B. Scala de calibrare Tomatele sunt încadrate după scala următoare de calibrare: - de la 30
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
fac improprii consumului. - În cazul tomatelor în ciorchine, 10% din numărul sau greutatea tomatelor desprinse de pe tulpină. B. Limite de toleranță privind calibrarea Pentru toate categoriile, 10% din numărul sau greutatea tomatelor care corespund dimensiunii imediat inferioare și/sau superioare calibrului identificat, cu un minim de 33 mm pentru tomatele "rotunde" și "cu neregularități" și de 28 mm pentru tomatele "alungite". V. DISPOZIȚII REFERITOARE LA PREZENTARE A. Omogenitatea Conținutul fiecărei lăzi trebuie să fie omogen și să nu conțină decât tomate
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
care fructele și legumele dintr-o anumită regiune sunt comercializate prin comerțul en detail din această regiune pentru a răspunde unui consum local tradițional recunoscut. Anumite soiuri de caise, produse în Germania în regiunea "Süßer See", se caracterizează printr-un calibru inferior celui cerut de normele în vigoare. Aceste caise sunt vândute în mod tradițional în regiunea de producție și fac obiectul Regulamentului (CE) nr. 1010/98 din 14 mai 1998 care acordă Germaniei derogări de la normele de comercializare fixate pentru
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
normei: - o ușoară diminuare a prospețimii și a rotunjimii, - pentru produsele clasificate în categorii diferite de cea "Extra", ușoare alterări datorate dezvoltării și naturii lor mai mult sau mai puțin perisabile. Articolul 2 1. Prin derogare de la anexa prezentului regulament, calibrul minimal al caiselor produse în regiunea "Süßer See" poate să fie inferior cu 5 milimetri în raport cu calibrul minim fixat prin norme. Totuși, aceste caise nu pot fi comercializate decât în Saxa-Anhalt și în Saxa. 2. În vederea aplicării alin. (1) din
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
Extra", ușoare alterări datorate dezvoltării și naturii lor mai mult sau mai puțin perisabile. Articolul 2 1. Prin derogare de la anexa prezentului regulament, calibrul minimal al caiselor produse în regiunea "Süßer See" poate să fie inferior cu 5 milimetri în raport cu calibrul minim fixat prin norme. Totuși, aceste caise nu pot fi comercializate decât în Saxa-Anhalt și în Saxa. 2. În vederea aplicării alin. (1) din prezentul articol, fiecare lot trebuie să aibă pe documentul sau fișa prevăzute la art. 5 alin. (2
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
stratului superior cu condiția de a păstra caracteristicile lor esențiale de calitate, de conservare și de prezentare în următoarele limite: - 2 cm lungime pentru defectele de formă alungită, - 1 cm2 suprafață pentru toate celelalte defecte. II. DISPOZIȚII REFERITOARE LA CALIBRARE Calibrul este determinat de diametrul maxim al secțiunii centrale. Calibrarea este obligatorie pentru categoriile "Extra" și I. Categoria Diametrul minim (în mm) Diferența maximă dintre fructele din același ambalaj (în mm) Extra 35 5 I și II (calibrate) 30 10 II
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
minim (în mm) Diferența maximă dintre fructele din același ambalaj (în mm) Extra 35 5 I și II (calibrate) 30 10 II (necalibrate) 30 - IV DISPOZIȚII REFERITOARE LA LIMITELE DE TOLERANȚĂ Se admit limite de toleranță de calitate și de calibru în fiecare lădiță pentru produsele neconforme cu exigențele categoriei indicate. A. Limite de toleranța de calitate i) Categoria "Extra" 5% din numărul sau greutatea caiselor nu corespunde caracteristicilor categoriei, dar corespunde celor din categoria I sau, în mod excepțional, sunt
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
iii) Categoria II 10% din numărul sau greutatea caiselor nu corespunde caracteristicilor categoriei, nici caracteristicilor minime, cu excepția produselor atinse de putregai, de lovituri pronunțate sau de orice alte alterări care le fac improprii pentru consum. B. Limite de toleranță de calibru Pentru toate categoriile: 10% din numărul sau greutatea caiselor ce se abat de la calibrul minim sau de la calibrul menționat pe ambalaj, în limita a 3 mm în plus sau în minus. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Omogenitatea Conținutul fiecărui colet
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
caracteristicilor minime, cu excepția produselor atinse de putregai, de lovituri pronunțate sau de orice alte alterări care le fac improprii pentru consum. B. Limite de toleranță de calibru Pentru toate categoriile: 10% din numărul sau greutatea caiselor ce se abat de la calibrul minim sau de la calibrul menționat pe ambalaj, în limita a 3 mm în plus sau în minus. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Omogenitatea Conținutul fiecărui colet trebuie să fie omogen și să conțină doar caise cu aceeași origine, din același
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
atinse de putregai, de lovituri pronunțate sau de orice alte alterări care le fac improprii pentru consum. B. Limite de toleranță de calibru Pentru toate categoriile: 10% din numărul sau greutatea caiselor ce se abat de la calibrul minim sau de la calibrul menționat pe ambalaj, în limita a 3 mm în plus sau în minus. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Omogenitatea Conținutul fiecărui colet trebuie să fie omogen și să conțină doar caise cu aceeași origine, din același soi, de aceeași calitate
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
pe ambalaj, în limita a 3 mm în plus sau în minus. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Omogenitatea Conținutul fiecărui colet trebuie să fie omogen și să conțină doar caise cu aceeași origine, din același soi, de aceeași calitate și calibru (în măsura în care, în ce privește ultimul criteriu, se impune calibrarea) și, pentru categoria "Extra", culoare uniformă. Partea vizibilă din conținutul coletului trebuie să fie reprezentativă pentru ansamblu. B. Pregătirea în vederea comercializării Caisele trebuie aranjate astfel încât să asigure o protecție convenabilă produsului. Materialele folosite
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
expeditor". B. Natura produsului - "Caise" dacă conținutul nu este vizibil din exterior. - Numele soiului pentru categoriile "Extra" și I. C. Originea produsului - Țara de origine și, eventual, zona de producție sau denumirea națională, regională sau locală. D. Caracteristici comerciale - Categoria. - Calibrul (în cazul calibrării) exprimat prin diametrul minim și maxim. E. Ștampila oficială de control (facultativ). 1 JO L 297, 21.11.1996, p. 1. 2 JO L 160, 26.06.1999, p. 80. 3 JO L 110, 01.05.1991
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
498/PESC2; (2) Această poziție comună ar trebui actualizată având în vedere schimbările intervenite în prezența militară internațională din Bosnia, în special desfășurarea Forței de Stabilizare (SFOR); (3) În vederea pacificării și stabilizării în Bosnia și Herțegovina, transferurile de arme de calibru mic către forțele de poliție nu ar trebui supuse embargoului, DECIDE: Articolul 1 Poziția Comună 96/184/PESC se modifică după cum urmează: 1. Pct. 2 lit. (i) se înlocuiește cu următorul text: "(i) În perioada desfășurării SFOR, sau a altor
jrc3994as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89157_a_89944]
-
sau a altor operațiuni care includ IPTF, embargoul UE privind armele, munițiile și echipamentul militar* va fi menținut în ceea ce privește Bosnia și Herțegovina, Croația și Republica Federală Iugoslavia. Transferurile de echipament necesar pentru activitățile de deminare și transferurile de arme de calibru mic către forțele de poliție din Bosnia și Herțegovina, nu intră sub incidența acestui embargou. Statele membre vor informa Consiliul despre aceste transferuri; * Embargoul mai sus menționat se aplică armelor menite să ucidă și munițiilor acestora, platformelor pentru armament, platformelor
jrc3994as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89157_a_89944]
-
fi permise, cu condiția ca fasolea să își păstreze caracteristicile esențiale în privința calității, calității de conservare și a prezentării: - defecte de formă, - defecte de colorit, - defecte de epidermă, - ațe, - -mici pete de rugină, cu excepția fasolei aciculare. III. DISPOZIȚII PRIVIND CALIBRAREA Calibrul este determinat de lățimea maximă a păstăii măsurată în unghi drept față de fantă. Calibrarea este obligatorie numai pentru fasolea aciculară, în conformitate cu următoarea clasificare: - foarte fină: lățimea păstăii de cel mult 6 mm, - fină: lățimea păstăii de cel mult 9 mm
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
mult 6 mm, - fină: lățimea păstăii de cel mult 9 mm, - medie: lățimea păstăii de cel mult 12 mm. Fasolea aciculară medie nu poate fi clasată în categoria "extra". IV. DISPOZIȚII PRIVIND TOLERANȚELE Ar trebui permise toleranțe pentru calitate și calibru (dacă este calibrată) în fiecare ambalaj pentru produsele care nu satisfac cerințele categoriei indicate. A. Toleranțe de calitate (i) Categoria extra 5% din numărul sau greutatea fasolei care nu satisface cerințele categoriei, dar le satisface pe cele ale categoriei I
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
pentru consum. În plus, cel mult 30% din numărul sau greutatea fasolei (excluzând fasolea aciculară) poate avea tija și un mic fragment din extremitatea pedunculară lipsă, cu condiția ca aceste păstăi să rămână închise, uscate și nedecolorate. B. Toleranțe de calibru Pentru toate categoriile (dacă este calibrată): 10% din numărul sau greutatea fasolei care nu satisface cerințele privind calibrarea. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Uniformitate Conținutul fiecărui ambalaj trebuie să fie uniform și să conțină numai fasole de aceeași origine, soi
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
calibrată): 10% din numărul sau greutatea fasolei care nu satisface cerințele privind calibrarea. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Uniformitate Conținutul fiecărui ambalaj trebuie să fie uniform și să conțină numai fasole de aceeași origine, soi, sau tip comercial, calitate și calibru (dacă este calibrată). Partea vizibilă a conținutului pachetului trebuie să fie reprezentativă pentru întregul conținut. B. Ambalare Fasolea trebuie ambalată astfel încât să se protejeze corespunzător produsul. Materialele utilizate în interiorul ambalajului trebuie să fie noi, curate și de o calitate care
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
și/sau tipul comercial dacă conținutul nu este vizibil din exterior. - Numele soiului (opțional). C. Originea produsului - Țara de origine și, opțional, districtul în care a fost cultivată sau numele național, regional sau local al locului. D. Specificații comerciale - Categorie - Calibru: - pentru fasolea aciculară indicată de cuvintele "foarte fină", "fină" sau "medie"; - pentru celelalte tipuri de fasole (dacă este calibrată) indicată prin lățimea minimă și maximă a fasolei. E. Marcaj oficial de control (opțional) 1 JO L 297, 21.11.1996
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
conține unul sau mai multe loturi de fructe și legume proaspete. d) Lot Cantitatea de produse care, în momentul controlului, este prezentată ca având aceleași caracteristici în privința: − identității ambalatorului și/sau a expeditorului, − țării de origine, − naturii produsului, − categoriei produsului, − calibrului (dacă produsul se clasează în funcție de calibrul său), − varietății sau tipului comercial (după prescripțiile corespunzătoare ale normei) − tipul selecției și prezentarea. Totuși, dacă în timpul controlului este dificil de identificat loturile și/sau dacă nu este posibilă prezentarea loturilor distincte, toate loturile
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]
-
de fructe și legume proaspete. d) Lot Cantitatea de produse care, în momentul controlului, este prezentată ca având aceleași caracteristici în privința: − identității ambalatorului și/sau a expeditorului, − țării de origine, − naturii produsului, − categoriei produsului, − calibrului (dacă produsul se clasează în funcție de calibrul său), − varietății sau tipului comercial (după prescripțiile corespunzătoare ale normei) − tipul selecției și prezentarea. Totuși, dacă în timpul controlului este dificil de identificat loturile și/sau dacă nu este posibilă prezentarea loturilor distincte, toate loturile unei expedieri vor putea fi considerate
jrc5296as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90465_a_91252]