3,302 matches
-
de lucru b) examinarea registrelor și arhivelor agenților declaranți c) realizarea unor copii sau obținerea de extrase din aceste registre și arhive d) obținerea unor explicații scrise sau verbale. 2. BCE sau banca centrală națională competentă informează în scris agentul declarant de decizia sa de verificare a informațiilor statistice sau de procedura de strângere obligatorie a datelor, specificând o scadență până la care trebuie dat curs cererii de verificare, cu sancțiuni aplicabile în caz de refuz, agentul având însă dreptul de reexaminare
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
sancțiuni aplicabile în caz de refuz, agentul având însă dreptul de reexaminare. BCE și banca centrală națională implicată se informează reciproc despre aceste cereri de verificare. 3. Verificarea și stângerea obligatorie a informațiilor statistice se realizează după procedurile naționale. Agentul declarant implicat suportă costurile procedurii dacă se stabilește că acesta a încălcat obligațiile de raportare statistică. 4. BCE poate adopta regulamente care să definească condițiile în care drepturile de verificare și de strângere obligatorie a informațiilor statistice pot fi exercitate. 5
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
verificare și de strângere obligatorie a informațiilor statistice pot fi exercitate. 5. In limita competențelor lor, autoritățile naționale ale statelor membre participante vor sprijini BCE și băncile centrale naționale în exercitarea atribuțiunilor definite în prezentul articol. 6. Atunci când un agent declarant se opune sau crează obstacole în calea procesului de verificare sau a strângerii obligatorii a informațiilor statistice cerute, statul membru participant în care se situează agentul declarant va sprijini BCE și banca centrală națională înlesnindu-I accesul în sediul agentului
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
centrale naționale în exercitarea atribuțiunilor definite în prezentul articol. 6. Atunci când un agent declarant se opune sau crează obstacole în calea procesului de verificare sau a strângerii obligatorii a informațiilor statistice cerute, statul membru participant în care se situează agentul declarant va sprijini BCE și banca centrală națională înlesnindu-I accesul în sediul agentului declarant, astfel încât drepturile precizate în paragraful 1 să poată fi exercitate. Articolul 7 Aplicarea sancțiunilor 1. BCE este abilitată să solicite sancțiunile prevăzute în prezentul articol agenților
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
se opune sau crează obstacole în calea procesului de verificare sau a strângerii obligatorii a informațiilor statistice cerute, statul membru participant în care se situează agentul declarant va sprijini BCE și banca centrală națională înlesnindu-I accesul în sediul agentului declarant, astfel încât drepturile precizate în paragraful 1 să poată fi exercitate. Articolul 7 Aplicarea sancțiunilor 1. BCE este abilitată să solicite sancțiunile prevăzute în prezentul articol agenților declaranți supuși obligativității de raportare statistică ce locuiesc pe teritoriul unui stat membru participant
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
va sprijini BCE și banca centrală națională înlesnindu-I accesul în sediul agentului declarant, astfel încât drepturile precizate în paragraful 1 să poată fi exercitate. Articolul 7 Aplicarea sancțiunilor 1. BCE este abilitată să solicite sancțiunile prevăzute în prezentul articol agenților declaranți supuși obligativității de raportare statistică ce locuiesc pe teritoriul unui stat membru participant, care nu-și respectă obligațiile decurgând din prezentul regulament sau din regulamentele și deciziile BCE cu privire la definirea și impunerea de obligativității de raportare statistică a informațiilor cerute
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
exigențelor stabilite. 3. Obligația de autorizare a BCE și a băncilor centrale naționale să verifice exactitatea și calitatea informațiilor statistice furnizate de agenții declaranți BCE și băncii centrale naționale este considerată a fi încălcată de fiecare dată când un agent declarant crează obstacole în calea îndeplinirii acestei activități. Obstrucția respectivă constă, nelimitându-se însă numai la aceasta, în dispariția documentelor și împiedicarea BCE sau a băncii centrale naționale să dispună de accesul direct în sediu, necesar îndeplinirii sarcinilor de verificare și
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
nelimitându-se însă numai la aceasta, în dispariția documentelor și împiedicarea BCE sau a băncii centrale naționale să dispună de accesul direct în sediu, necesar îndeplinirii sarcinilor de verificare și strângere obligatorie a informațiilor. 4. BCE poate solicita unui agent declarant următoarele sancțiuni: a) în caz de infracțiune în sensul paragrafului 2, punctul a), plata unei amenzi zilnice de până la 10 000 euro, amenda totală neputând însă să depășească 100 000 euro; b) în caz de infracțiune în sensul paragrafului 2
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
paragrafului 2, punctul b), plata unei amenzi de până la 200 000 euro; c) în caz de infracțiune în sensul paragrafului 3, plata unei amenzi de până la 200 000 euro. 5. Sancțiunile prevăzute la paragraful 4 se adaugă la obligația agentului declarant de suportare a costurilor procedurii de verificare și strângere obligatorie a informațiilor statistice, așa cum s-a precizat în articolul 6, paragraful 3. 6. In exercitarea atribuțiunilor sale definite prin prezentul articol, BCE acționează în conformitate cu principiile și procedurile stabilite prin regulamentul
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
stabilite prin regulamentul (CE) nr. 2532/98. Articolul 8 Regimul de confidențialitate 1. Pentru aplicarea prezentului regulament și pentru asigurarea regimului de confidențialitate aplicabil informațiilor statistice necesare îndeplinirii obiectivelor SEBC, informațiile statistice sunt considerate confidențiale atunci când ele permit identificarea agenților declaranți sau orice altă persoană juridică, fizică, entitate sau sucursală, fie direct prin intermediul numelui, adresei, codului oficial de identificare ce le-a fost atribuit, fie indirect prin deducție, ceea ce ar avea ca efect divulgarea unor informații de ordin individual. Pentru a
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
juridică, fizică, entitate sau sucursală, fie direct prin intermediul numelui, adresei, codului oficial de identificare ce le-a fost atribuit, fie indirect prin deducție, ceea ce ar avea ca efect divulgarea unor informații de ordin individual. Pentru a determina dacă un agent declarant sau orice altă persoană juridică, fizică, entitate sau sucursală este identificabilă, trebuie să ținem cont, în mod rezonabil, de toate mijloacele care ar putea fi utilizate de un terț pentru a identifica agentul declarant sau persoana juridică, fizică, entitatea sau
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
Pentru a determina dacă un agent declarant sau orice altă persoană juridică, fizică, entitate sau sucursală este identificabilă, trebuie să ținem cont, în mod rezonabil, de toate mijloacele care ar putea fi utilizate de un terț pentru a identifica agentul declarant sau persoana juridică, fizică, entitatea sau sucursala. Informațiile statistice obținute din surse accesibile publicului, în conformitate cu legislația națională, nu sunt confidențiale. 2. Transferul de informații statistice confidențiale dinspre băncile centrale spre BCE are loc în măsura și la nivelul de detaliere
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
confidențiale. 2. Transferul de informații statistice confidențiale dinspre băncile centrale spre BCE are loc în măsura și la nivelul de detaliere necesar pentru îndeplinirea misiunilor stabilite, cu ajutorul SEBC, așa cum au fost ele descrise în articolul 105 al tratatului. 3. Agenții declaranți sunt informați de utilizările statistice și de alte utilizări administrative care se pot realiza cu datele statistice pe care le-au comunicat. Aceștia au dreptul să obțină informațiile respective precum și măsurile de protecție adoptate. 4. BCE utilizează informațiile statistice confidențiale
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
pe care le-au comunicat. Aceștia au dreptul să obțină informațiile respective precum și măsurile de protecție adoptate. 4. BCE utilizează informațiile statistice confidențiale ce i-au fost comunicate exclusiv pentru aducerea la îndeplinire a obiectivelor SEBC, cu excepția: a) dacă agentul declarant ori persoana juridică, fizică, entitate sau sucursală ce poate fi identificată și-a dat acordul în mod explicit pentru ca aceste date statistice să fie utilizate în alte scopuri sau b) pentru calcularea unor statistici comunitare specifice, în urma acordului dintre Comisie
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
cu consimțământul prealabil, explicit al autorității naționale ce a transmis informațiile. 5. Băncile centrale naționale utilizează informațiile statistice confidențiale pe care le-au adunat în cadrul obligațiilor de raportare statistică la BCE, exclusiv pentru îndeplinirea misiunilor SEBC, cu excepția: a) dacă agentul declarant ori persoana juridică, fizică, entitate sau sucursală ce poate fi identificată și-a dat acordul în mod explicit pentru ca aceste date statistice să fie utilizate în alte scopuri sau b) dacă ele sunt utilizate la nivel național în scop statistic
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
ștampila) Original destinat solicitantului Exemplar destinat autorității competente COMUNITATEA EUROPEANĂ DOCUMENT DE SUPRAVEGHERE --1. 1. Solicitant (nume, adresă completă, țară) 2. Numărul de înregistrare Original pentru solicitant 3. Expeditor (nume, adresă, țară) 4. Autoritatea competentă emitentă (nume și adresă) 5. Declarant (nume și adresă) 6.Ultima zi de valabilitate 7. Țara de origine 8.Țara de proveniență 9. Locul și data prevăzute pentru import 10. Referința regulamentului (CE) care a instituit supravegherea 11. Descrierea mărfurilor, mărci și numere, numărul și natura
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
19. Viza autorității competente Data Semnătura Ștampila COMUNITATEA EUROPEANĂ DOCUMENT DE SUPRAVEGHERE --2. 1. Solicitant (nume, adresă completă, țară) 2. Numărul de înregistrare Exemplar pentru autoritatea competentă 3. Expeditor (nume, adresă, țară) 4. Autoritatea competentă emitentă (nume și adresă) 5. Declarant (nume și adresă) 6.Ultima zi de valabilitate 7. Țara de origine 8.Țara de proveniență 9. Locul și data prevăzute pentru import 10. Referința regulamentului (CE) care a instituit supravegherea 11. Descrierea mărfurilor, mărci și numere, numărul și natura
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
Cod care se produc în cadrul Comunității se includ numai în măsura în care ele intră în sarcina producătorului. 3. În cazul în care la stabilirea unei valori calculate sunt folosite alte informații decât cele furnizate de sau în numele producătorului, autoritățile vamale informează pe declarant, dacă acesta din urmă solicită acest lucru, cu privire la sursa acestor informații, datele folosite și calculele făcute în baza acestor date, sub rezerva art. 15 din Cod. 4. "Cheltuielile generale" prevăzute la cea de-a doua liniuță de la art. 30 alin
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pentru aplicarea alin. (1) și (2) în acel acest stat membru, cursul înregistrat este cursul cel mai recent înregistrat și publicat anterior acelei zile de miercuri. Articolul 172 În cazul în care autoritățile vamale ale unui stat membru autorizează un declarant să furnizeze sau să prezinte ulterior anumite detalii cu privire la declarația pentru libera circulație a mărfurilor sub forma unei declarații periodice, la cererea declarantului, această autorizație poate stabili folosirea unui singur curs la efectuarea schimbului în moneda respectivului stat membru a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
industriale care se încadrează într-o singură nomenclatură combinată se consideră ca reprezentând un singur articol de marfă. Articolul 199 Fără a se aduce atingere posibilei aplicări a dispozițiilor legii penale, depunerea la biroul vamal a unei declarații semnate de către declarant sau reprezentantul acestuia îl obligă pe acesta ca în funcție de dispozițiile în vigoare să răspundă de: - corectitudinea informațiilor înscrise în declarație, - autenticitatea documentelor anexate și de - respectarea tuturor obligațiilor ce decurg din plasarea respectivelor mărfuri sub regimul relevant. Articolul 200 Documentele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
formulare complementare în cazul în care se utilizează un sistem informatic pentru producerea acestor declarații. Articolul 209 1. În cazul aplicării dispozițiilor art. 208 alin. (2), fiecare parte interesată răspunde numai de datele privind regimul pentru care face cerere în calitate de declarant, principal obligat sau reprezentant al unuia dintre aceștia. 2. În scopul aplicării alin. (1), în cazul în care folosește un document administrativ unic eliberat pe durata regimului vamal anterior, declarantului i se cere ca înainte de a prezenta declarația să verifice
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Articolul 213 Codurile ce se folosesc la completarea formularelor prevăzute la art. 205 alin. (1) se găsesc în anexa 38. Articolul 214 În cazurile în care reglementările impun existența unor exemplare suplimentare ale formularului prevăzut la art. 205 alin. (1), declarantul poate folosi file suplimentare sau fotocopii ale formularului respectiv. Aceste formulare suplimentare sau fotocopii trebuie semnate de către declarant, prezentate autorităților vamale și vizate de către acestea din urmă în aceleași condiții ca și documentul administrativ unic. Ele se acceptă de către autoritățile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
anexa 38. Articolul 214 În cazurile în care reglementările impun existența unor exemplare suplimentare ale formularului prevăzut la art. 205 alin. (1), declarantul poate folosi file suplimentare sau fotocopii ale formularului respectiv. Aceste formulare suplimentare sau fotocopii trebuie semnate de către declarant, prezentate autorităților vamale și vizate de către acestea din urmă în aceleași condiții ca și documentul administrativ unic. Ele se acceptă de către autoritățile vamale ca și cum ar fi documente oficiale, cu condiția ca autoritățile vamale să se declare satisfăcute în privința calității și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fără caracter comercial: - aflate în bagajele personale ale călătorilor sau - expediate către persoane fizice sau - în alte cazuri de importanță neglijabilă, dacă acest lucru este autorizat de autoritățile vamale; (b) mărfuri cu caracter comercial, dacă: - valoarea totală per lot per declarant nu depășește pragul statistic stabilit prin dispozițiile comunitare în vigoare și - lotul nu face parte dintr-o serie regulată de loturi similare și - mărfurile nu sunt transportate de un transportator independent ca parte a unui lot mai mare; (c) mărfurile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
care se supun la taxe de export, cu condiția să fie însoțite de o declarație C1 și/sau de una C2/CP3. 2. Destinatarul, în cazurile stipulate la alin. 1A, și expeditorul, în cazurile prevăzute la alin. 1B, este considerat declarant și, atunci când este cazul, debitor. Autoritățile vamale pot decide ca administrația poștei să se considere declarant și, atunci când este cazul, debitor. 3. În scopul aplicării alin. 1, mărfurile care nu se supun la taxe se consideră ca prezentate la vamă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]