4,334 matches
-
nu efectueze nici o atribuire. (18) Importanța reducerii prețului sau nivelului ajutorului, atunci când acesta este plătit înainte ca untul să fi ajuns la destinația sa finală, justifică instituirea unui sistem de garanții, fie garanții de participare la licitație, stabilite în mod forfetar, fie garanții de prelucrare, stabilite în funcție de nivelul prețului sau ajutorului, constituite pentru a asigura îndeplinirea efectivă a obligațiilor de către ofertanții declarați câștigători. Cu toate acestea, ar trebui prevăzute anumite derogări de la dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 2220/85 al Comisiei din
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
În cazul în care o navă comunitară nu este în măsură să angajeze un resortisant SFM ca membru al echipajului și pentru alte motive decât cele prevăzute la punctul 8 de mai jos, armatorii sunt obligați să plătească o sumă forfetară echivalentă cu salariile a doi membri ai echipajului pe durata sezonului de pescuit în ZEE a SFM. Această sumă este utilizată pentru formarea marinarilor/pescarilor din SFM și este plătită în contul indicat la articolul 2 alineatul (7) din protocol
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
marocană, acestea sunt exonerate de obligația de a îmbarca marinari marocani. În plus, în cazul în care licențele de pescuit ale acestor nave sunt reînnoite pe o perioadă mai mare de o lună pe an, armatorii în cauză plătesc suma forfetară prevăzută la punctul 10 din prezentul capitol pentru prima lună. Din prima zi a celei de-a doua luni a licenței de pescuit, aceștia sunt obligați să respecte obligația de a îmbarca marinari marocani. (b) artizanal/nord: îmbarcare voluntară a
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
cerut prin prezentul acord se îmbarcă pe navă până la următorul voiaj. (10). Atunci când nu este luat la bord nici un marinar marocan din alte motive decât cele specificate la punctul anterior, armatorii sunt obligați să plătească imediat ce este posibil o sumă forfetară de 20 EUR pe zi de pescuit în zona de pescuit marocană pe marinar în termen de maxim trei luni. Această sumă este utilizată pentru formarea pescarilor marocani și este plătită în contul specificat la capitolul I punctul 5. (11
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
de debarcare O parte urmează a fi debarcată în Maroc la prețurile pieței internaționale Repaus biologic Nu Plasă autorizată Momeală de capturat cu unelte filtrante înconjurătoare de 8 mm Redevențe 25 EUR pe tonă pescuită Avans Trebuie plătit un avans forfetar de 5 000 EUR la solicitarea licențelor anuale Comentarii Condițiile de pescuit pentru fiecare categorie sunt convenite în fiecare an înainte de emiterea licențelor. Fișă tehnică de pescuit nr. 6 Pescuit pelagic industrial Unelte autorizate Pelagic sau semipelagic Cota alocată 60
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
tradițional menționat la alineatul (1) și oferta estimată de zahăr destinat rafinării pentru respectivul an de comercializare. Raportul menționat poate fi revizuit, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 39 alineatul (2), pe parcursul anului de comercializare și se poate baza pe evaluări forfetare trecute ale zahărului brut destinat consumului. Articolul 30 Prețul garantat (1) Prețurile garantate stabilite pentru zahărul ACP/India se aplică importurilor de zahăr brut și de zahăr alb de calitate standard care provine: (a) din țări mai puțin dezvoltate în conformitate cu
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
industriilor comunitare corespunzătoare. (13) O astfel de reducere ar trebuie să fie suficient de atractivă pentru a stimula agenții economici să folosească oportunitățile oferite de sistem. În ceea ce privește drepturile vamale ad valorem, reducerea ar trebui să corespundă, în consecință, unui tarif forfetar de 3,5 puncte procentuale din taxa pe baza clauzei națiunii celei mai favorizate (MFN). Drepturile specifice ar trebui reduse cu 30 %. Atunci când drepturile prevăd un drept minim, acesta nu ar trebui să se aplice. (14) Drepturile ar trebui suspendate
32005R0980-ro () [Corola-website/Law/294218_a_295547]
-
pieței, Comisia decide dacă trebuie să se aplice reducerea prevăzută la alineatul (1), astfel încât contingentele de import să fie îndeplinite. (2) În cazul în care Comisia decide să aplice o astfel de reducere, valoarea acesteia se stabilește fie în mod forfetar, fie prin licitație, la un nivel care să permită, pe de o parte, evitarea producerii de perturbări pe piața spaniolă în urma importurilor în Spania și a producerii de perturbări pe piața portugheză în urma importurilor în Portugalia și, pe de altă
32005R1558-ro () [Corola-website/Law/294341_a_295670]
-
și în scopul simplificării gestionării, este necesar să se permită ordonatorului de credite să nu solicite un audit pentru plata soldurilor. (12) În scopul sporirii eficienței utilizării fondurilor comunitare, este recomandabil să se permită un acces mai larg la finanțările forfetare pentru care beneficiarii să devină răspunzători într-o mai mare măsură, cu obligații mai mari cu privire la rezultate. (13) În consecință, este necesar ca Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2342/2002 să fie modificat în mod corespunzător, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
pentru contractele de lucrări." 38. La articolul 164, alineatul (1) se modifică după cum urmează: (a) litera (d) punctul (ii) se înlocuiește cu următorul text: "(ii) ratei maxime de finanțare a costurilor acțiunii sau programului de lucru aprobat, cu excepția cazului sumelor forfetare și al baremelor pentru costuri unitare menționate la articolul 181 alineatul (1);" (b) litera (g) se înlocuiește cu următorul text: "(g) bugetul estimat și detaliile costurilor eligibile ale acțiunii sau ale programului de lucru aprobat, cu excepția cazului sumelor forfetare și
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
sumelor forfetare și al baremelor pentru costuri unitare menționate la articolul 181 alineatul (1);" (b) litera (g) se înlocuiește cu următorul text: "(g) bugetul estimat și detaliile costurilor eligibile ale acțiunii sau ale programului de lucru aprobat, cu excepția cazului sumelor forfetare și al baremelor pentru costuri unitare menționate la articolul 181 alineatul (1);". 39. La articolul 165, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Dispozițiile alineatului (1) nu se aplică burselor de studiu, cercetare și formare profesională acordate persoanelor fizice
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
181 alineatul (1);". 39. La articolul 165, alineatul (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Dispozițiile alineatului (1) nu se aplică burselor de studiu, cercetare și formare profesională acordate persoanelor fizice, premiilor acordate în urma unor concursuri sau în cazul sumelor forfetare și al baremelor pentru costuri unitare menționate la articolul 181 alineatul (1)." 40. Articolul 166 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 166 Programarea anuală [articolul 110 alineatul (1) din regulamentul financiar] (1) Un program anual de lucru în domeniul subvențiilor
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
bază, în sensul articolului 49 din regulamentul financiar detaliat la articolul 31 din prezentul regulament, ca beneficiari ai unei subvenții." 42. La articolul 169 alineatul (2), litera (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) cuantumul atribuit și, cu excepția cazului sumelor forfetare și a baremelor pentru costuri unitare menționate la articolul 181 alineatul (1), rata de finanțare a costurilor acțiunii sau programului de lucru aprobat." 43. La articolul 172, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Beneficiarul oferă dovezi privind cofinanțarea
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
programului de lucru aprobat." 43. La articolul 172, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Beneficiarul oferă dovezi privind cofinanțarea oferită, fie din resurse proprii, fie sub forma unor transferuri financiare de la terți sau în natură, cu excepția cazului sumelor forfetare și a baremelor pentru costuri unitare menționate la articolul 181 alineatul (1)." 44. Articolul 180 se modifică după cum urmează: (a) se introduce următorul alineat (1a): "(1a) Fără a aduce atingere articolului 104, beneficiarul certifică, pe propria răspundere, că informațiile cuprinse
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
de ajutor umanitar, care au semnat un acord-cadru de parteneriat vizat de articolul 163 și care au instituit un sistem de control ce oferă garanții echivalente pentru aceste plăți." 45. Articolul 181 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 181 Finanțarea forfetară (articolul 117 din regulamentul financiar) (1) În plus față de cazul burselor și premiilor, Comisia poate autoriza finanțări forfetare pentru contribuții de maxim 10 000 EUR sau utilizarea de bareme pentru costuri unitare. De asemenea, Comisia poate autoriza, pe baza baremului
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
un sistem de control ce oferă garanții echivalente pentru aceste plăți." 45. Articolul 181 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 181 Finanțarea forfetară (articolul 117 din regulamentul financiar) (1) În plus față de cazul burselor și premiilor, Comisia poate autoriza finanțări forfetare pentru contribuții de maxim 10 000 EUR sau utilizarea de bareme pentru costuri unitare. De asemenea, Comisia poate autoriza, pe baza baremului anexat la statutul personalului sau în conformitate cu aprobarea sa anuală, diurne pentru cheltuieli de misiune. (2) Diversele forme de
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
combinate pentru un beneficiar unic, pentru a acoperi diferitele categorii de costuri eligibile. Decizia Comisiei menționată la alineatul (1) stabilește suma maximă a finanțării totale autorizate pe subvenție sau pe tipuri de subvenții. (3) Acordul de subvenționare poate autoriza acoperirea forfetară a costurilor indirecte ale beneficiarului de cel mult 7 % din costurile directe totale eligibile ale acțiunii, cu excepția cazului în care beneficiarul primește o subvenție de funcționare de la bugetul comunitar. Limita maximă de 7 % poate fi depășită printr-o decizie motivată
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
declarat în căsuța 33 din DAU) pentru mărfurile care nu se află în anexa I sau codul produsului pentru produsele agricole transformate finale. Pentru programul micilor fermieri, ar trebui utilizată următoarea listă de coduri: Cod În cazul în care plata forfetară cuprinde: A un element privind ajutorul pe suprafață B un element privind prima pe cap de animal C un element privind atât prima pe cap de animal, cât și prima pe suprafață F502: Cantitate plătită (număr de animale, de hectare
32005R1359-ro () [Corola-website/Law/294317_a_295646]
-
agenția de plată cantităților declarate de cumpărători. Aceste modificări trebuie prezentate întotdeauna separat de cantitățile declarate de cumpărători. Corecțiile pot fi pozitive sau negative. Ar trebui indicate sistematic schimbările nete în raport cu situația anterioară corecției. Nu se prevede includerea corecțiilor ratei forfetare la această rubrică. Corecțiile în urma controalelor la fața locului prevăzute la articolul 21 din Regulamentul (CE) nr. 595/2004 al Comisiei trebuie înregistrate în rubricile F600-F603. Format cerut: +99...99.999 sau -99...99 .999, unde 9 reprezintă o cifră
32005R1359-ro () [Corola-website/Law/294317_a_295646]
-
menționate, efectiv utilizate pentru fabricarea mărfurilor exportate. Cu toate acestea, în ceea ce privește anumite mărfuri cu compoziție simplă și relativ constantă, este oportun ca, în scopul simplificării administrative, să se prevadă determinarea sumelor restituirii în funcție de cantitățile de produse agricole stabilite în mod forfetar. (13) În momentul stabilirii ratei de restituire pentru produsele de bază sau pentru produsele asimilate, este necesar să se țină cont de restituirile la fabricare, de ajutoare sau de alte măsuri cu efect echivalent care sunt aplicabile, în conformitate cu regulamentul corespunzător
32005R1043-ro () [Corola-website/Law/294231_a_295560]
-
acordat pentru un anumit exercițiu financiar este cu cel puțin 2,5 puncte sub procentajul cofinanțării comunitare care corespunde creditului nerambursabil acordat pentru exercițiul financiar anterior. 5.7. Pentru acordarea creditelor nerambursabile în temeiul părții 3, se pot aplica rate forfetare fixe pentru costurile organizației și cheltuielile de deplasare. 6. Gestionarea programului Pe baza analizei cost-beneficii, Comisia poate decide să încredințeze sarcinile de gestionare a programului, în totalitate sau în parte, unei organizații executive, conform articolului 55 din regulamentul financiar; de
32004D0100-ro () [Corola-website/Law/292262_a_293591]
-
CE) nr. 595/2004, pentru comercializarea altor produse decât laptele, statele membre stabilesc cantitățile de lapte utilizate pentru transformare. În cazul în care aceste cantități se dovedesc greu de stabilit pe baza produselor comercializate, statele membre pot stabili în mod forfetar cantitățile de echivalent lapte, ținând seama de numărul de vaci de lapte deținute de producător și de randamentul mediu de lapte per vacă reprezentativă din efectivul de animale. Ținând seama de dificultățile administrative legate de punerea în practică a regimului
32004R1233-ro () [Corola-website/Law/293069_a_294398]
-
de cotizare medie exclusiv în funcție de veniturile înregistrate sau de bazele de cotizare aplicate în timpul perioadelor realizate în temeiul legislației menționate. (3) Instituția competentă dintr-un stat membru a cărui legislație prevede că prestațiile în numerar se calculează pe baza venitului forfetar ia în considerare exclusiv venitul forfetar sau, după caz, media veniturilor forfetare corespunzătoare perioadelor realizate în temeiul legislației menționate. (4) Alineatele (2) și (3) se aplică mutatis mutandis în cazurile în care legislația aplicată de către instituția competentă definește o anumită
32004R0883-ro () [Corola-website/Law/293024_a_294353]
-
înregistrate sau de bazele de cotizare aplicate în timpul perioadelor realizate în temeiul legislației menționate. (3) Instituția competentă dintr-un stat membru a cărui legislație prevede că prestațiile în numerar se calculează pe baza venitului forfetar ia în considerare exclusiv venitul forfetar sau, după caz, media veniturilor forfetare corespunzătoare perioadelor realizate în temeiul legislației menționate. (4) Alineatele (2) și (3) se aplică mutatis mutandis în cazurile în care legislația aplicată de către instituția competentă definește o anumită perioadă de referință, care corespunde în
32004R0883-ro () [Corola-website/Law/293024_a_294353]
-
aplicate în timpul perioadelor realizate în temeiul legislației menționate. (3) Instituția competentă dintr-un stat membru a cărui legislație prevede că prestațiile în numerar se calculează pe baza venitului forfetar ia în considerare exclusiv venitul forfetar sau, după caz, media veniturilor forfetare corespunzătoare perioadelor realizate în temeiul legislației menționate. (4) Alineatele (2) și (3) se aplică mutatis mutandis în cazurile în care legislația aplicată de către instituția competentă definește o anumită perioadă de referință, care corespunde în totalitate sau parțial perioadelor pe care
32004R0883-ro () [Corola-website/Law/293024_a_294353]