3,951 matches
-
să mențină în bune condiții întregul echipament necesar verificării; - să asigure toate condițiile necesare pentru desfășurarea examinărilor; Pentru prelungirea valabilitații autorizațiilor vezi pct. 10.4 și 10.5. Proba trebuie marcată cu semnul (poansonul) examinatorului și al sudorului, înainte de începerea sudării. Examinatorul poate opri executarea probelor practice în cazul în care condițiile de sudare nu sunt corecte sau dacă se dovedește că sudorul nu are competența tehnică pentru satisfacerea prevederilor prezenței prescripții de exemplu când există remedieri succesive și/sau sistematice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
necesare pentru desfășurarea examinărilor; Pentru prelungirea valabilitații autorizațiilor vezi pct. 10.4 și 10.5. Proba trebuie marcată cu semnul (poansonul) examinatorului și al sudorului, înainte de începerea sudării. Examinatorul poate opri executarea probelor practice în cazul în care condițiile de sudare nu sunt corecte sau dacă se dovedește că sudorul nu are competența tehnică pentru satisfacerea prevederilor prezenței prescripții de exemplu când există remedieri succesive și/sau sistematice. Dacă în timpul executării probelor apar defecțiuni la sudare (scăderea tensiunii, întreruperea curentului, desprinderea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
cazul în care condițiile de sudare nu sunt corecte sau dacă se dovedește că sudorul nu are competența tehnică pentru satisfacerea prevederilor prezenței prescripții de exemplu când există remedieri succesive și/sau sistematice. Dacă în timpul executării probelor apar defecțiuni la sudare (scăderea tensiunii, întreruperea curentului, desprinderea învelișului electrodului etc.) de care nu este vinovat sudorul, probele vor fi repetate. 7.2. Formă și dimensiunile probelor Formă și dimensiunile probelor (a se vedea 5.6), conform figurilor 3 până la 6. Dimensiunile probei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
pentru țevi poate fi sudata în două variante (1) țeavă: în rotație; axa; orizontală; sudura; orizontal-vertical │ │ (2) țeavă: fixă; axa: verticală; sudura: orizontal-vertical │ │*2) Aceasta este o poziție calificată și este acoperită de alte poziții verificate │ │Legendă: │ │* indică poziția de sudare pentru sudorul este autorizat │ │x indică acele poziții de sudare pentru care sudorul este de asemenea autorizat │ │- indică acele poziții de sudare pentru care sudorul nu este autorizat Dimensiunile probei pentru sudura în colț la țeavă (Dimensiuni în milimetri) 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
în rotație; axa; orizontală; sudura; orizontal-vertical │ │ (2) țeavă: fixă; axa: verticală; sudura: orizontal-vertical │ │*2) Aceasta este o poziție calificată și este acoperită de alte poziții verificate │ │Legendă: │ │* indică poziția de sudare pentru sudorul este autorizat │ │x indică acele poziții de sudare pentru care sudorul este de asemenea autorizat │ │- indică acele poziții de sudare pentru care sudorul nu este autorizat Dimensiunile probei pentru sudura în colț la țeavă (Dimensiuni în milimetri) 7.3. Condiții pentru sudare Autorizarea sudorului trebuie să corespundă condițiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
orizontal-vertical │ │*2) Aceasta este o poziție calificată și este acoperită de alte poziții verificate │ │Legendă: │ │* indică poziția de sudare pentru sudorul este autorizat │ │x indică acele poziții de sudare pentru care sudorul este de asemenea autorizat │ │- indică acele poziții de sudare pentru care sudorul nu este autorizat Dimensiunile probei pentru sudura în colț la țeavă (Dimensiuni în milimetri) 7.3. Condiții pentru sudare Autorizarea sudorului trebuie să corespundă condițiilor utilizate în producție și să urmeze o WPS (a se vedea 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
autorizat │ │x indică acele poziții de sudare pentru care sudorul este de asemenea autorizat │ │- indică acele poziții de sudare pentru care sudorul nu este autorizat Dimensiunile probei pentru sudura în colț la țeavă (Dimensiuni în milimetri) 7.3. Condiții pentru sudare Autorizarea sudorului trebuie să corespundă condițiilor utilizate în producție și să urmeze o WPS (a se vedea 3.4) omologata conform prescripției tehnice PT CR 7/1, Colecția ISCIR. În anexa C se indică un model pentru WPS. La elaborarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
se indică un model pentru WPS. La elaborarea WPS se aplică următoarele principii: a) autorizarea se efectuează cu procedeul care se utilizează în producție; ... b) metalele de adaos trebuie să fie compatibile cu materialul de bază, procedeul și poziția de sudare; ... c) prelucrarea marginilor tablelor și/sau țevilor pentru proba trebuie să fie aceeași sau asemănătoare cu cea din producție; ... d) dimensiunile probei trebuie să fie cele specificate în tabelele și figurile din prezenta prescripție tehnică (a se vedea tabelele 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
să fie aceeași sau asemănătoare cu cea din producție; ... d) dimensiunile probei trebuie să fie cele specificate în tabelele și figurile din prezenta prescripție tehnică (a se vedea tabelele 1 și 2 și figurile 3 până la 6); ... e) echipamentul de sudare trebuie să fie similar cu cel din producție; ... f) sudarea trebuie efectuată în pozițiile și la unghiurile racordurilor utilizate în producție (a se vedea figurile 1 și 2); ... g) combinația dintre metalul de bază, metalul de adaos și materialele auxiliare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
dimensiunile probei trebuie să fie cele specificate în tabelele și figurile din prezenta prescripție tehnică (a se vedea tabelele 1 și 2 și figurile 3 până la 6); ... e) echipamentul de sudare trebuie să fie similar cu cel din producție; ... f) sudarea trebuie efectuată în pozițiile și la unghiurile racordurilor utilizate în producție (a se vedea figurile 1 și 2); ... g) combinația dintre metalul de bază, metalul de adaos și materialele auxiliare trebuie să corespundă cu condițiile utilizate în producție; ... h) sudura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
utilizate în producție (a se vedea figurile 1 și 2); ... g) combinația dintre metalul de bază, metalul de adaos și materialele auxiliare trebuie să corespundă cu condițiile utilizate în producție; ... h) sudura trebuie acceptată conform capitolului 8; ... i) timpul de sudare pentru proba trebuie să corespundă timpului de lucru în producție, în condiții medii; ... j) proba trebuie să prezinte cel puțin un punct de oprire și altul de reluare a sudării la rădăcina și la ultima trecere și acestea trebuie identificate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
h) sudura trebuie acceptată conform capitolului 8; ... i) timpul de sudare pentru proba trebuie să corespundă timpului de lucru în producție, în condiții medii; ... j) proba trebuie să prezinte cel puțin un punct de oprire și altul de reluare a sudării la rădăcina și la ultima trecere și acestea trebuie identificate pe lungimea de examinat; ... k) preîncălzirea sau tratamentul termic prealabil cuprinse în WPS sunt obligatorii pentru proba; ... l) tratamentul termic după sudare cuprinse în WPS este obligatoriu pentru proba; ... m
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
punct de oprire și altul de reluare a sudării la rădăcina și la ultima trecere și acestea trebuie identificate pe lungimea de examinat; ... k) preîncălzirea sau tratamentul termic prealabil cuprinse în WPS sunt obligatorii pentru proba; ... l) tratamentul termic după sudare cuprinse în WPS este obligatoriu pentru proba; ... m) proba trebuie marcată; ... n) sudorului i se permite să elimine în timpul sudării probelor defecte minore, cu excepția celor de pe suprafață ultimului strat, prin polizare, scobire sau alte metode utilizate în producție; trebuie obținut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
lungimea de examinat; ... k) preîncălzirea sau tratamentul termic prealabil cuprinse în WPS sunt obligatorii pentru proba; ... l) tratamentul termic după sudare cuprinse în WPS este obligatoriu pentru proba; ... m) proba trebuie marcată; ... n) sudorului i se permite să elimine în timpul sudării probelor defecte minore, cu excepția celor de pe suprafață ultimului strat, prin polizare, scobire sau alte metode utilizate în producție; trebuie obținut acceptul examinatorului. ... 7.4. Metode de verificare Fiecare sudura executată trebuie examinată vizual în starea în care se află după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
probelor defecte minore, cu excepția celor de pe suprafață ultimului strat, prin polizare, scobire sau alte metode utilizate în producție; trebuie obținut acceptul examinatorului. ... 7.4. Metode de verificare Fiecare sudura executată trebuie examinată vizual în starea în care se află după sudare. La cerere (a se vedea tabelul 8), examinarea vizuală poate fi suplimentata cu examinări cu pulberi magnetice, lichide penetrante sau cu alte metode și cu examinări macroscopice pe sudurile cap la cap. Probele sudate vor fi examinate la exterior, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
marcate în așa fel încât și se poată stabili sudorul care le-a executat. 7.5.2. Sudura cap la cap la table 7.5.2.1. Radiografierea Întreaga lungime de examinare a sudurii probei trebuie radiografiata în starea de dupa sudare sau după tratamentul termic. 7.5.2.2. Încercarea la îndoire Încercarea la îndoire se efectuează pe 4 epruvete prelevate transversal; se încearcă 2 epruvete cu rădăcina supusă la întindere și 2 epruvete cu rădăcina supusă la compresiune. Diametrul dornului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
se efectuează examinarea macroscopica se prelevează 4 epruvete egal repartizate pe lungimea de examinare. 7.5.4. Sudura cap la cap la țeavă 7.5.4.1. Radiografierea Întreaga lungime de examinare a sudurii probei trebuie radiografiata în starea de dupa sudare sau după tratamentul termic. 7.5.4.2. Încercarea la îndoire Încercarea la îndoire se efectuează pe 4 epruvete prelevate transversal; se încearcă 2 epruvete cu rădăcina supusă la întindere și 2 epruvete cu rădăcina supusă la compresiune. Diametrul dornului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
scăzută (normă de material) a metalului de bază sau de adaos impune alte limitări. Pentru porțiuni de probe sudate în pozițiile PF, PG, H-L045 și J-L045 (a se vedea figură 2), epruvetele trebuie prelevate din zone cu diferite poziții de sudare. Pentru pereți cu grosime = 12 mm îndoirea transversala se poate înlocui cu 4 încercări la îndoire laterală. Încercarea la îndoire a îmbinărilor sudate se va executa pe epruvete având formă și dimensiunile conform SR EN 910. 7.5.4.3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
în dreptul sudurii și diametrul interior să nu fie redus în dreptul sudurii datorită scurgerii de material de adaos, cu mai mult de 6% dar cel mult 4 mm. ... 8.2. Abaterile admise pentru forma geometrica vor fi stabilite conform specificațiilor de sudare (WPS) ale unității, întocmite în baza procedurilor sudare omologate. 8.3. Criteriile de acceptare a îmbinărilor sudate la examinările cu radiații penetrante vor fi în conformitate cu prescripția tehnică PT CR 13, colecția ISCIR. 8.4. Criteriile de acceptare a îmbinărilor sudate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
redus în dreptul sudurii datorită scurgerii de material de adaos, cu mai mult de 6% dar cel mult 4 mm. ... 8.2. Abaterile admise pentru forma geometrica vor fi stabilite conform specificațiilor de sudare (WPS) ale unității, întocmite în baza procedurilor sudare omologate. 8.3. Criteriile de acceptare a îmbinărilor sudate la examinările cu radiații penetrante vor fi în conformitate cu prescripția tehnică PT CR 13, colecția ISCIR. 8.4. Criteriile de acceptare a îmbinărilor sudate la examinările cu ultrasunete vor fi în conformitate cu prescripția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
este de un an. Autorizația este valabilă pentru agentul economic care solicită autorizarea sudorului. Dacă în cursul perioadei de valabilitate a autorizației, indiferent de motive, sudorul respectiv a avut o întrerupere mai mare de 3 luni în executarea lucrărilor de sudare la instalații mecanice sub presiune sau instalații de ridicat, el nu mai poate fi folosit pentru astfel de lucrări. 10.1.1. Valabilitatea autorizației sudorului începe la data cand se îndeplinesc toate verificările cerute și consemnate în procesul-verbal conform Anexei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
mult de 3 luni de la data examenului. În autorizație este înscrisă dată procesului-verbal prin care sudorul a fost declarat admis. 10.1.2. Autorizația este valabilă timp de un an dacă se confirmă prin fișa de evidență a lucrărilor de sudare, certificata de RTS, ca: a) sudorul are continuitate în lucrări care sunt cuprinse în domeniul de valabilitate. Nu se admit întreruperi mai mari de trei luni; ... b) lucrările sudorului sunt în concordanță cu condițiile tehnice în care a fost autorizat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
de la pct. 14.6. În cazul în care examenul practic se înlocuiește cu rezultatele obținute de sudori la probele executate cu ocazia recepției instalațiilor, unitatea va pune la dispoziția ISCIR-INSPECT IT, pentru sudorii respectivi fișele de evidentă ale lucrărilor de sudare. 11. ELIBERAREA AUTORIZAȚIEI ȘI A POANSONULUI 11.1. Sudorul reușit la examenul de autorizare primește o autorizație tip conform Anexei A din partea ISCIR-INSPECT IT (inspecția teritorială în raza căreia a avut loc examenul). Autorizația se eliberează în două exemplare din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
unității (arătat la pct. 11.3.) la retragerea poansonului. 12. NOTARE Notarea autorizației unui sudor trebuie să cuprindă următorii termeni în ordinea indicată (sistemul este conceput astfel încât să fie folosit pentru informatizare) - numele prezenței prescripții tehnice; - variabile esențiale; - procedee de sudare a se vedea pct. 5.2.; - semifabricat tablă (P), țeavă (Ț) a se vedea pct. 5.3.; - tip de îmbinare: cu sudura cap la cap (BW), cu sudura în colț (FW), a se vedea pct. 5.3.; - grupa de material
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]
-
FW), a se vedea pct. 5.3.; - grupa de material: a se vedea pct. 5.4.; - metal de adaos: a se vedea pct. 5.5.; - dimensiunea probei: grosime (ț) și diametrul țevii (D), a se vedea 5.6; - poziții de sudare: a se vedea pct. 5.7., figurile 1 și 2; - detalii pentru tipul sudurii: a se vedea 6.3. și tabelul 3, iar pentru prescurtări pct. 4.4. Dacă este folosită pentru informatizare, notarea trebuie să aibă următorul format: "xxxxxxxxxx
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]