45,651 matches
-
from the same region or village lived”. Convingerea acestui istoric, informat și pertinent în afirmațiile avansate în această chestiune, este că „perhaps one-third of the Romanian newcomers in the larger cities were solitary migrants who had not come as part of a chain migration; these were the most likely eventually to return home”. în chiar zilele noastre, Alexandru Nemoianu considera că “în covârșitoarea lor majoritate românii emigrați la începutul veacului al XX-lea s-au așezat în marile orașe unde, peste
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
de nativi, indiferent dacă aceștia din urmă erau asimilați întru totul sau își afișau americanismul ca pe o virtute personală. Așa cum se recunoaște de altfel, „as sincere as some of the Americanizers were, in the end they imposed a standard of immigrant performance that left those who did not conform extremely vulnerable to nativist attacks. In the wake of World War I, anti-foreignism surfaced again in a particularly virulent form”. Indiferent însă de aceste reacții, justificate, uneori sau întotdeauna, până la un
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
virtute personală. Așa cum se recunoaște de altfel, „as sincere as some of the Americanizers were, in the end they imposed a standard of immigrant performance that left those who did not conform extremely vulnerable to nativist attacks. In the wake of World War I, anti-foreignism surfaced again in a particularly virulent form”. Indiferent însă de aceste reacții, justificate, uneori sau întotdeauna, până la un punct, procesul de imigrație a continuat, astfel încât, între 1860 și 1910, populația SUA a crescut aproape de trei ori
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
străzi neîngrijiți și făgăduiesc o prea frumoasă sporire a criminalității”. Americanizarea celor considerați „the New Americans” nu a fost, după o anumită dată, simplă și lăsată la voia întâmplării. „New and strange and frightening - to many Americans - was the flood of immigrants who arrived in the United States during the Progressive years and after”, cu atât mai mult cu cât unii erau „birds of passage”. Ca și ceilalți imigranți, deci nerespectând întocmai o experiență inițiatică, proprie însușirii unei noi sintalități, românul
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
care a ajuns Joseph J. Barton evidențiază că „the Romanian immigrants and their descendents have entered the middle class with an impressive rapidity. The Romanian parents have advanced much more successfully than the two other groups and in 9 out of 10 cases they have been able to hand down this higher status. What strikes one when one considers the Romanian families are the coherent models of mobility: less children to whom they offer more years of schooling, and an altogether
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
prezent. Surprinzătoare pentru cei neavizați poate părea afirmația potrivit căreia „the best, the most proficient and the most useful among the American immigrants are those who have never rejected their origin. This has been a fact since the earliest existence of this country. Thomas Paine was an immigrant. Always remembering the liberal and progressive traditions of the Old World, he played a tremendous part in developing the spirit that led to the American Revolution”. Aceeași observație o evidenția nu demult Vera
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
cercetată și din punctul de vedere al celui supus procesului, deci al imigrantului. O asemenea abordare a făcut obiectul mai multor investigații, fără a se elucida însă toate temele relevate de această schimbare a unghiului de interpretare. „While the impact of America and industrialization has been the predominant made of analysis of the immigrant experience - observa, bunăoară, Samuel Beck -, rare has been the analysis of the reverse, the impact of working people on industrialization and Americanization processes. It is necessary - releva
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
relevate de această schimbare a unghiului de interpretare. „While the impact of America and industrialization has been the predominant made of analysis of the immigrant experience - observa, bunăoară, Samuel Beck -, rare has been the analysis of the reverse, the impact of working people on industrialization and Americanization processes. It is necessary - releva el în consecință - to assess more broadly the roles of immigrant labor in the formation of an industrial America. Much of what has been written on Romanian Americans centers
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
processes. It is necessary - releva el în consecință - to assess more broadly the roles of immigrant labor in the formation of an industrial America. Much of what has been written on Romanian Americans centers upon their conformity to the demands of those who had already conformed to an American industrial system”. Așadar, investigațiile în această direcție sunt departe de a fi fost încheiate. Apoi, americanizarea nu este o uniformă care, o dată acceptată, și deci îmbrăcată, transformă pe fiece imigrant într-o
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
fi fost, afirmă Samuel Beck, the family reunification period, explicând că „the third major exodus has occured since 1965 and the emergence of Romania as a developing socialist country. Here the criteria for immigration are ambiguous and are a mixture of political and economic motives. Ostensibly the reunion of family members initiates the legal process, although political and economic motives may be the actual driving force”. A patra „revărsare” migraționistă propusă de specialistul american este the exile period. „This last period
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
period, explicând că „the third major exodus has occured since 1965 and the emergence of Romania as a developing socialist country. Here the criteria for immigration are ambiguous and are a mixture of political and economic motives. Ostensibly the reunion of family members initiates the legal process, although political and economic motives may be the actual driving force”. A patra „revărsare” migraționistă propusă de specialistul american este the exile period. „This last period has taken shape in the last ten years
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
people who have fled, been expelled, or otherwise sought political refuge in this country. This group includes a Romanian intelligentsia in exile. Of all stages of migration, the last two have been the least homogeneous, immigrants coming from all strata of modern Romanian society. This was not the case in the second migration, when a Romanian bourgeoisie found support in the United States, nor the first migration, which was made up of peasants. Each subsequent group provided «ethnic» infusion into America
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
been the least homogeneous, immigrants coming from all strata of modern Romanian society. This was not the case in the second migration, when a Romanian bourgeoisie found support in the United States, nor the first migration, which was made up of peasants. Each subsequent group provided «ethnic» infusion into America’s Romanian communities and has influenced the nature of their members, self identity with their ancestral homeland”. Aceasta este, bineînțeles, o posibilă structurare a emigrației române în America, propusă de un
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
veacul al douăzecelea”, când, „poate fără să «conștientizeze», comunitatea românilor-americani a devenit parte a Lumii Noi și și-a stabilit caracterul pe care îl are și astăzi”. Gerald J. Bobango, în schimb, se arăta convins că „a second large wave of Romanians entered the country as restriction on leaving Romania eased with the end of the First World War”, val ce a continuat până la sfârșitul celui de al Doilea Război Mondial. Fără a respinge ori a eluda punctele de vedere menționate
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
rezultate în urma legislației speciale adoptate după încheierea războiului. Astfel, între 1945 și 1948, în SUA au fost admiși 11.153 de cetățeni cu statut de foste persoane strămutate, deveniți apoi refugiați, în baza a două legi speciale: „President’s Directive of December 22, 1945” și „Displaced Persons Act of 1948”. în conformitate cu legislația adoptată între 1953 și 1965, din România au mai fost admiși în SUA 17.268 de indivizi, iar după „Immigration Act of October 3, 1965”, imigranții din Europa de Est, deci
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
Astfel, între 1945 și 1948, în SUA au fost admiși 11.153 de cetățeni cu statut de foste persoane strămutate, deveniți apoi refugiați, în baza a două legi speciale: „President’s Directive of December 22, 1945” și „Displaced Persons Act of 1948”. în conformitate cu legislația adoptată între 1953 și 1965, din România au mai fost admiși în SUA 17.268 de indivizi, iar după „Immigration Act of October 3, 1965”, imigranții din Europa de Est, deci și din România, au fost scoși de sub discriminările
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
a două legi speciale: „President’s Directive of December 22, 1945” și „Displaced Persons Act of 1948”. în conformitate cu legislația adoptată între 1953 și 1965, din România au mai fost admiși în SUA 17.268 de indivizi, iar după „Immigration Act of October 3, 1965”, imigranții din Europa de Est, deci și din România, au fost scoși de sub discriminările impuse în 1924. Adunând cele două cifre, autorul ne asigură că între 1945 și 1978 au fost strămutate și refugiate în America 28.421 de
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
1945 și 1978 au fost strămutate și refugiate în America 28.421 de persoane provenite din România. Abordând același subiect, Gerald J. Bobango afirma în 1982 că, „giving the passing of the first generation by the 1970s, and the end of unlimited immigration, a recent estimate of some 85,000 ethnic Romanians in the United States and Canada, i.e., those themselves or with parents born abroad, might be fairly valid as of 1978”. Radu Toma concluziona, în 1979, că „it is
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
the first generation by the 1970s, and the end of unlimited immigration, a recent estimate of some 85,000 ethnic Romanians in the United States and Canada, i.e., those themselves or with parents born abroad, might be fairly valid as of 1978”. Radu Toma concluziona, în 1979, că „it is presently estimated at about 200-230,000 people. This means that one out of every thousand Americans is of Romanian stock”. Așa cum am mai afirmat, interstițiul 1945-1989 a fost, pentru emigrația română
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
the United States and Canada, i.e., those themselves or with parents born abroad, might be fairly valid as of 1978”. Radu Toma concluziona, în 1979, că „it is presently estimated at about 200-230,000 people. This means that one out of every thousand Americans is of Romanian stock”. Așa cum am mai afirmat, interstițiul 1945-1989 a fost, pentru emigrația română, unul de ruptură, artificial din toate punctele de vedere. în primul rând, România a devenit o țară ocupată, comunizată treptat și aruncată
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
of the nineteenth century, they still remain one of the least studied European groups in America. One reason for this situation is that Romania emerged as a unified state only after 1918, its population and status developing as an aspect of competing empires and, much like the rest of the Balkans, Romania was less critical to capitalist expansion than the colonies created in Africa, Asia, and South Africa. Romania lacked Anglo-American social scientific notoriety due to the perplexing complexities of its
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
aspect of competing empires and, much like the rest of the Balkans, Romania was less critical to capitalist expansion than the colonies created in Africa, Asia, and South Africa. Romania lacked Anglo-American social scientific notoriety due to the perplexing complexities of its society and to the confusion to which this leads. «Balkanism» has served as an explanation for what happened in Romania in the past, much as «communism» or «totalitarism» serves to explain what happends there in the present. Relatively few
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
the present. Relatively few Romanians live in the United States, 300,000 according to some estimates. Furthermore, unlike the Hungarians, Czechs, Poles, or Yugoslavs, Romanians have not rebelled against their leadership to such an extent as to generate an influx of unsympathetic, anti-communist refugees and exiles. A community of exile intellectuals, if it can be said to exist, is only presently in formation. Few Romanian Americans have developed scholarly directions in the study of their fellow compatriots, and have brought their
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
study of their fellow compatriots, and have brought their work into public circulation. Finally, Romania has not been of such strategic importance to America to merit the study of its peoples and cultures as a high priority. In summary, lack of interest and the apparent absence of intellectually interesting question has generated little interest in studying Romania and even less in Romanian Americans. As a result, much work needs to be carried out to uncover the past and recover the experience
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]
-
have brought their work into public circulation. Finally, Romania has not been of such strategic importance to America to merit the study of its peoples and cultures as a high priority. In summary, lack of interest and the apparent absence of intellectually interesting question has generated little interest in studying Romania and even less in Romanian Americans. As a result, much work needs to be carried out to uncover the past and recover the experience of yet living people and their
[Corola-publishinghouse/Science/1865_a_3190]