32,703 matches
-
urmă poate, în primele o sută douăzeci de zile ale anului următor, să solicite consultări în conformitate cu procedurilor menționate în art. 12 alin. (1) din prezentul acord administrativ în legătură cu valorile în cauză. Orice cerere de această natură este însoțită de toate precizările privind diferențele statistice invocate. Când s-a depus o asemenea cerere, valorile reportate nu se utilizează înainte ca părțile să fi încheiat consultările. Dacă nu se depune nici o cerere timp de o sută douăzeci de zile, se consideră că valoarea
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
certificarea controlului proceselor de producție din fabrică de către un organism notificat pe baza inspecției inițiale a fabricii și a controlului proceselor de producție din fabrică, precum și supravegherea, evaluarea și certificarea, în mod continuu, a controlului proceselor de producție din fabrică. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3260as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88417_a_89204]
-
ii) prima variantă, care includ certificarea controlului proceselor de producție de către un organism notificat pe baza inspecției inițiale a fabricii și a controlului proceselor de producție din fabrică, precum și supravegherea continuă, evaluarea și certificarea controlului proceselor de producție din fabrică. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3259as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88416_a_89203]
-
i), fără încercarea mostrelor pentru audit. 4 Sistem 3: Vezi Directiva 89/106/CE anexa III pct.2 subpct. (ii), a doua variantă. 5 Sistem 4: Vezi Directiva 89/106/CEE anexa III pct. 2 subpct. (ii) a treia variantă Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3259as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88416_a_89203]
-
Sistemul de atestare a conformității Dispozitive de curent invers: conductă de aerisire cu supapă de admisie a aerului Pentru utilizare în interiorul construcțiilor. 41 1 Sistem 4: Vezi Directiva 89/106/CEE anexa III pct. 2 subpct. (ii), a treia variantă. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3261as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88418_a_89205]
-
atestare a conformității Echipamente pentru stația de pompare a apei uzate și instalații de ridicare a apelor uzate. Pentru utilizare în interiorul clădirilor. 31 1 Sistem 3: Vezi Directiva 89/106/CEE anexa III pct. 2 subpct. (ii) a doua variantă. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3261as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88418_a_89205]
-
instalație de tratare la fața locului Pentru utilizare în exteriorul construcțiilor, pentru apa de ploaie, scurgeri fecale și organice. 31 - Rezervoare de vidanj 1 Sistem 3: Vezi Directiva 89/106/CEE anexa III pct. 2 subpct. (ii), a doua variantă. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3261as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88418_a_89205]
-
de golire prefabricat Pentru utilizare în exteriorul clădirilor, pentru apele uzate de la clădiri și de la lucrările de construcții civile care includ drumurile 31 1 Sistem 3: Vezi Directiva 89/106/CEE anexa III pct. 2 subpct. (ii), a doua variantă. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3261as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88418_a_89205]
-
căminele de vizitare, grătare pentru rigole Separatoare Pentru apele uzate/de canalizare de la clădiri și lucrări de construcții civile care includ drumurile 41 1 Sistem 4: Vezi Directiva 89/106/CEE anexa III pct. 2 subpct. (ii), a doua variantă. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3261as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88418_a_89205]
-
variantă, care include certificarea controlului proceselor de producție din fabrică de către un organism notificat pe baza inspecției inițiale din fabrică și a controlului proceselor de producție din fabrică, precum și supravegherea continuă, evaluarea și certificarea controlului proceselor de producție din fabrică. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3275as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88432_a_89219]
-
supravegherea continuă, evaluarea și certificarea controlului proceselor de producție. 1 Materiale a căror performanță la foc se se poate modifica în timpul procesului de producție. 2 Materiale a căror rezistență la foc nu se poate modifica în cursul procesului de producție. Precizarea sistemului ar trebui să facă posibilă aplicarea acestuia chiar și în cazul în care nu este necesară determinarea performanțelor pentru o anumită caracteristică, deoarece cel puțin un stat membru nu are dispoziții legale pentru această caracteristică [vezi art. 2 alin
jrc3276as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88433_a_89220]
-
spate de iluminare a plăcii de înmatriculare: .................................... 1.2.5. vederii frontale a lămpilor, cu detalii privind striațiile lentilelor, dacă este necesar, precum și secțiunea transversală, în cazul farurilor și lămpilor frontale de ceață: ........................................................................................................................... 1.3. O descriere tehnică succintă cu precizarea, în special, cu excepția lămpilor fără surse de lumină înlocuibile, a categoriei sau categoriilor surselor de lumină recomandate, care trebuie să fie una sau mai multe din categoriile indicate în Directiva 76/761/CEE (nu se aplică catadioptrilor): 1.4. Informații
jrc3333as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88491_a_89278]
-
ofertă cuprinde furnizarea mai multor loturi, se introduce o ofertă separată pentru fiecare lot. Participantul nu este obligat să prezinte o ofertă pentru toate loturile. Ofertele sunt prezentate după modelul ce figurează în anexa II.A. și ținând cont de precizările ce figurează în anexa II.B. 3. Oferta trebuie să indice: a) numele și adresa participantului; b) referințele cererii de ofertă și ale lotului ca și ale numărului acțiunii; c) greutatea netă a lotului sau, prin aplicarea lit. (e), suma
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 octombrie 1997. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J.M. GIL-ROBLES F. BODEN ANEXĂ "Apendice Introducere Precizări referitoare la rubrici Denumirea substanței Denumirea este identică cu cea utilizată în anexa I la Directiva 67/548/CEE. Pe cât posibil, substanțele periculoase sunt desemnate prin denumirile utilizate în Einecs [European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances - Inventarul european al
jrc3349as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88507_a_89294]
-
adresele întreprinderilor pe care urmează să le viziteze, precum și datele convenite. 3. Întreprinderilor respective le este adusă la cunoștință natura informațiilor care urmează să fie verificate și alte informații care vor fi furnizate pe parcursul vizitelor; aceasta nu împiedică solicitarea altor precizări în funcție de informațiile obținute. 4. În momentul efectuării verificărilor, în conformitate cu alin. (1), (2) și (3), Comisia este asistată de către agenți ai statelor membre care și-au exprimat această dorință. Articolul 27 Verificare prin sondaj 1. În cazurile în care numărul de
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
numărul și natura cauzelor în care a acordat asistență juridică; (b) autoritatea competentă a statului membru gazdă poate verifica caracterul efectiv și regularitatea activității exercitate și poate cere, dacă este necesar, avocatului să ofere, verbal sau în scris, clarificări sau precizări suplimentare referitoare la informațiile și documentele menționate la lit. (a). Decizia luată de autoritatea competentă din statul membru gazdă de a nu acorda o scutire în cazul în care nu s-a prezentat dovada că cerințele prevăzute în primul paragraf
jrc3647as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88806_a_89593]
-
gestionare a pescuitului și acvaculturii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Nivelul anual maxim de pescuit pentru Regatul Olandei, la speciile demersale, prin folosirea echipamentului remorcat, după cum se precizează în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2027/95, se modifică în conformitate cu precizările din anexă. Articolul 2 Prezentul Regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 9 iunie 1997. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre
jrc3430as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88589_a_89376]
-
puțin 1 lux, măsurată la distanța de 750 metri. B. Dispoziții aplicabile în regiunile ,,sudice" 1. Zone de aplicare Marea Mediterană și zonele de coastă, până la 20 mile distanță de coasta Spaniei și Portugaliei, în zona de vară a Oceanului Atlantic, conform precizărilor din ,,Harta zonelor și regiunilor sezoniere" din anexa II la Convenția Internațională asupra Liniilor de Încărcare 9 din 1996, în forma modificată. 2. Regula VII/9 alineatul (1) (Costume de imersiune) Ținând cont de dispozițiile regulii VII/9 alineatul (4
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
norme detaliate de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2991/94 de stabilire a standardelor pentru grăsimile tartinabile și a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1898/87 privind protecția denumirilor folosite în comercializarea laptelui și a produselor lactate3 stabilește modalitatea de precizare a conținutului de grăsime din grăsimile tartinabile; întrucât derogarea de la art. 2 alin. (2) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 577/97 a fost stabilită cu scopul de a asigura gestionarea corectă a pieței untului; întrucât, într-o oarecare măsură, această
jrc3442as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88601_a_89388]
-
poată să controleze debarcările efectuate pe teritoriul său și, în acest scop, navele de pescuit înregistrate în alte state membre trebuie să informeze statul membru de debarcare în legătură cu intenția lor de a efectua debarcări pe teritoriul acestuia; întrucât este esențială precizarea și confirmarea, în momentul debarcării, a datelor conținute în jurnalul de bord; întrucât este necesar, în acest scop, ca persoanele care iau parte la activitățile de debarcare și de comercializare a capturilor să declare cantitățile debarcate, transbordate, puse în vânzare
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
pH-ul, concentrația de apă, conținutul de aditivi, de conservanți, de sare, parametrii senzoriali precum: aspectul sau textura, etc. În anumite situații, pentru a deduce riscul de depășire a limitelor critice decurgând din variațiile datorate procedeului folosit, poate fi necesară precizarea unor niveluri mai stricte (niveluri țintă), pentru a asigura respectarea limitelor critice. Limitele critice pot fi deduse din mai multe surse. Când limitele nu sunt preluate din texte regulamentare (de exemplu temperatura de congelare) sau dintr-un ghid de bună
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
nu este necesar pentru deșeurile incluse în lista portocalie din Decizia OECD) (1) Marcați cu X căsuța/căsuțele corespunzătoare. (2) Vezi codurile de pe verso. (a) Formulare utilizate și de OECD. (b) Indicați unul din două. Autoritățile competente pot să solicite precizarea cantității doar în kg. Lista abrevierilor utilizate în formularul de notificare OPERAȚIUNI DE ELIMINARE/ RECUPERARE (Rubrica 9) ELIMINARE (FĂRĂ RECUPERARE) OPERAȚIUNI DE RECUPERARE D1 Depozitare pe sol sau în sol (de exemplu rampe de gunoi etc.) D2 Tratarea solului (de
jrc2450as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87604_a_88391]
-
căsuța/căsuțele corespunzătoare. (2) Vezi codurile de pe verso. (3) Dacă există mai mult de trei transportatori, anexați informațiile solicitate în rubricile 6 și 11. (a) Formulare utilizate și de OECD. (b) Indicați unul din două. Autoritățile competente pot să solicite precizarea cantității doar în kg Lista abrevierilor utilizate în formularul de notificare OPERAȚIUNI DE ELIMINARE/ RECUPERARE (Rubrica 9) ELIMINARE (FĂRĂ RECUPERARE) OPERAȚIUNI DE RECUPERARE D1 Depozitare pe sol sau în sol (de exemplu rampe de gunoi etc.) D2 Tratarea solului (de
jrc2450as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87604_a_88391]
-
informațiile oferite sunt doar estimative. Nivelul autorității de control conform NUTS [art. 8 alin. (1)] Număr de autorități Observații suplimentare ≥ 3 MW ≤ 3 MW 8. Conform art. 11, vă rugăm completați tabelul următor privind cantitățile minime de uleiuri reziduale conform precizărilor statelor membre. Cantitate minimă Observații suplimentare Producție Colectare Eliminare 9. (a) Se acordă compensații, conform prevederilor art. 14, întreprinderilor care colectează uleiuri reziduale? (Da/Nu) (b) Dacă răspunsul la întrebarea (a) de mai sus este "Da", vă rugăm să precizați
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
este condiționată de indicarea pe etichetă și în prezentarea produselor a conținutului în grăsimi din lapte și, dacă celelalte ingrediente adăugate conțin grăsimi, a conținutului total în grăsimi. 5. Specificarea "Preparat pe bază de unt" menționată în alin. (2) și precizările menționate în alin. (4) trebuie să figureze la vedere, să poată fi văzute cu ușurință și citite cu claritate." 2) Art. 4 se elimină. 3) Anexa prezentului regulament devine anexa III. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a
jrc3758as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88919_a_89706]