33,196 matches
-
fi considerate ca formând un întreg, indiferent dacă operațiunea sau seria de operațiuni face obiectul unui singur contract sau al mai multor contracte succesive. (17) De exemplu, se poate considera "un contract inițial de prestări servicii" deschiderea unui cont bancar, achiziționarea unei cărți de credit, încheierea unui contract de gestionare a portofoliului, iar "operațiuni" pot fi considerate depunerea sau retragerea de fonduri în sau dintr-un cont bancar, plata prin carte de credit, tranzacții efectuate în cadrul unui contract de gestionare a
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
a fost realizată complet de ambele părți, la cererea expresă a consumatorului, înainte ca acesta să își exercite dreptul de retragere. 3. Statele membre pot prevedea ca dreptul de retragere să nu se aplice: (a) oricărui credit destinat în principal achiziționării sau reținerii de drepturi de proprietate asupra terenurilor sau asupra unei clădiri proiectate, renovării sau îmbunătățirii unei clădiri ori (b) oricărui credit garantat printr-o ipotecă asupra unei proprietăți imobiliare sau printr-un drept asupra unei proprietăți imobiliare ori (c
jrc5635as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90805_a_91592]
-
un stat membru și pentru care au fost prezentate informații tehnice specifice. (2) Condițiile de acordare, de către statele membre, a autorizațiilor prevăzute la alin. (1) lit. (b) se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin. (2), în special în ceea ce privește achiziționarea datelor, tipul lor, stocarea și denumirea soiului, precum și etichetarea ambalajelor. (3) Autorizațiile acordate de statele membre înainte de 14 decembrie 1998 producătorilor stabiliți pe teritoriul lor, în sensul dispozițiilor alin. (1), rămân valabile până la stabilirea dispozițiilor prevăzute la alin. (2). În
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
special veniturile din fonduri publice și din obligațiuni de împrumut, inclusiv primele și loturile atașate acestora; penalitățile pentru întârzierea plăților nu sunt considerate plată a unor dobânzi; (b) dobânzi acumulate sau capitalizate obținute cu ocazia cesionării, a rambursării sau a achiziționării creanțelor menționate la lit. (a); (c) venituri provenite din plata unor dobânzi, fie în mod direct, fie prin intermediul unei entități menționate în art. 4 alin. (2), distribuite prin: (i) OPCVM-uri autorizate în conformitate cu Directiva 85/611/CEE; (ii) entități care
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
Directiva 85/611/CEE; (ii) entități care beneficiază de opțiunea prevăzută în art. 4 alin. (3) și (iii) organisme de plasament colectiv cu sediul în afara teritoriului menționat în art. 7; (d) venituri realizate cu ocazia cesionării, a rambursării sau a achiziționării unor părți sau a unor unități în următoarele organisme și entități, când acestea investesc în mod direct sau indirect prin intermediul altor organisme de plasament colectiv sau entități menționate în continuare mai mult de 40 % din activele lor în creanțele prevăzute
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
în alineatul în cauză, acest procent se consideră a fi mai mare de 40 %. Când agentul plătitor nu este în măsură să determine valoarea venitului realizat de beneficiarul efectiv, venitul se consideră ca fiind produsul cesionării, al rambursării sau al achiziționării părților sau unităților în cauză. (4) În cazul în care dobânzile definite în alin. (1) se plătesc sau se creditează în contul unei entități menționate în art. 4 alin. (2) și dacă această entitate nu beneficiază de opțiunea prevăzută în
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
au posibilitatea să solicite agenților plătitori de pe teritoriul lor să anualizeze dobânzile pe o perioadă care nu poate să depășească un an de zile și să trateze aceste dobânzi anualizate ca plăți de dobânzi, chiar dacă nu are loc nici o cesionare, achiziționare sau rambursare în cursul acestei perioade. (6) Prin derogare de la alin. (1) lit. (c) și (d), statele membre pot decide să excludă din definiția plății de dobânzi orice venit menționat în aceste dispoziții care provine de la organisme sau entități cu
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
6 alin. (1) lit. (a): valoarea dobânzilor plătite sau creditate; (b) în cazul plății unor dobânzi în sensul art. 6 alin. (1) lit. (b) sau (d): valoarea dobânzilor sau veniturile menționate la aceste litere sau valoarea totală a produsului cesionării, achiziționării sau rambursării; (c) în cazul plății unor dobânzi în sensul art. 6 alin. (1) lit. (c): valoarea veniturilor menționate la această literă sau valoarea totală a distribuirii; (d) în cazul plății unor dobânzi în sensul art. 6 alin. (4): valoarea
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
valoarea dobânzilor anualizate. Cu toate acestea, statele membre pot limita conținutul minim al informațiilor pe care agentul plătitor trebuie să le comunice în legătură cu plata dobânzilor la valoarea totală a dobânzilor sau a veniturilor și la valoarea totală a produsului cesionării, achiziționării sau rambursării. Articolul 9 Schimbul automat de informații (1) Autoritatea competentă din statul membru al agentului plătitor comunică autorității competente din statul membru de rezidență al beneficiarului efectiv informațiile prevăzute în art. 8. (2) Comunicarea informațiilor are un caracter automat
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
în cazul plății unor dobânzi în sensul art. 6 alin. (1) lit. (b) sau (d): din valoarea dobânzilor sau a veniturilor menționate la aceste litere sau printr-o percepere cu efect echivalent taxării destinatarului asupra valorii totale a produsului cesionării, achiziționării și rambursării; (c) în cazul plății unor dobânzi în sensul art. 6 alin. (1) lit. (c): din valoarea veniturilor menționate la această literă; (d) în cazul plății unor dobânzi în sensul art. 6 alin. (4): din valoarea dobânzilor care îi
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
2) Deținătorul furnizează autorității competente o copie electronică sau scrisă a tuturor înregistrărilor prevăzute în alin. (1), conform cerințelor statului membru în cauză, - fără întârzieri nemotivate, în momentul redactării documentelor în cauză, care trebuie efectuată cât de curând posibil după achiziționarea sursei, - la intervale, care urmează să fie stabilite de statele membre / de autoritățile competente, care să nu depășească 12 luni de la achiziție, - dacă situația indicată pe fișa de informații s-a modificat, - fără întârzieri nemotivate, la închiderea înregistrărilor pentru o
jrc6036as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91208_a_91995]
-
de investiții, sau de instituția de credit sau de orice altă persoană juridică legată de acestea. În plus, dacă aceste persoane fizice primesc sau cumpără acțiuni ale emitentului înainte de oferta publică pentru aceste acțiuni, trebuie menționate prețul și data de achiziționare. (4) Statele membre solicită societăților de investiții și instituțiilor de credit să menționeze trimestrial procentul de recomandări de tip "cumpără", "păstrează", "vinde" sau de echivalenți ai acestora, din recomandările totale, precum și procentul de emitenți care corespunde fiecăreia dintre categoriile pentru
jrc6038as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91210_a_91997]
-
22 Cheltuielile eligibile pot acoperi: a) construcția și achiziția de bunuri imobiliare, cu excepția achiziției de terenuri; b) mașini și echipamente noi, inclusiv programe informatice; c) cheltuieli generale, în special onorariile arhitecților, inginerilor și consultanților, costurile studiilor de fezabilitate și de achiziționare a brevetelor și licențelor. Cheltuielile prevăzute în primul paragraf lit. (c) se adaugă la cheltuielile menționate la lit. (a) și (b) și se consideră a fi cheltuieli eligibile în limita unui nivel de 12 % din cheltuielile menționate. Articolul 23 (1
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
art. 4a din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1638/9817; (c) organismul de control al unui alt stat membru. (3) Cererile menționate în alin. (2) sunt însoțite de toate informațiile necesare verificării solicitate, în special: (a) data de prelevare sau de achiziționare a uleiului în cauză; (b) denumirea sau forma juridică și adresa întreprinderii în care a fost prelevată mostra sau din care a fost achiziționat uleiul în cauză; (c) numărul de loturi în cauză; (d) exemplare ale tuturor etichetelor care apar
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]
-
de solvabilitate și fondul de garantare ......................................... 33 Articolul 56 Avantaje pentru societățile autorizate în mai multe state membre ...... 34 Articolul 57 Acorduri cu țări terțe .............................................................................. 34 TITLUL VI NORME APLICABILE FILIALELOR SOCIETĂȚILOR MAMĂ REGLEMENTATE DE LEGISLAȚIA UNEI ȚĂRI TERȚE ȘI ACHIZIȚIONĂRILOR DE PARTICIPĂRI DE CĂTRE SOCIETĂȚILE MAMĂ ÎN CAUZĂ .................................................... 34 Articolul 58 Informații de la statele membre la Comisie ........................................... 34 Articolul 59 Tratamentul aplicat de țările terțe societăților de asigurare comunitare 34 TITLUL VII DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI ALTE DISPOZIȚII ........................... 35 Articolul 60 Derogări
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
special în cazul creditelor deținute de reasigurători. La determinarea și aplicarea normelor stabilite, statul membru de origine asigură, în special, respectarea următoarelor principii: (i) activele care acoperă provizioanele tehnice se evaluează la valoarea netă care nu include creditele rezultate din achiziționarea acestora; (ii) toate activele trebuie evaluate pe o bază prudențială, care să permită riscul de nerealizare. În special, bunurile corporale altele decât terenurile sau clădirile pot fi acceptate ca acoperire pentru rezervele tehnice numai dacă sunt evaluate pe baza amortizării
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
în numele său, statul membru de origine trebuie, la aplicarea normelor și principiilor stabilite în prezentul articol, să ia în considerare activele fundamentale deținute de filială; statul membru de origine poate trata activele altor filiale în mod similar; (ix) costurile de achiziționare reportate pot fi acceptate ca acoperire pentru provizioanele tehnice numai în măsura în care sunt compatibile cu calcularea provizioanelor matematice. (4) Fără a aduce atingere alin. (1), (2) și (3), în cazuri excepționale și la cererea societății de asigurare, statul membru de origine
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
dispoziții diferite de cele prevăzute în prezentul titlu, în scopul garantării că, pe baza condițiilor de reciprocitate, în statele membre există o protecție adecvată pentru asigurați. TITLUL VI NORME APLICABILE FILIALELOR SOCIETĂȚILOR MAMĂ REGLEMENTATE DE LEGISLAȚIA UNEI ȚĂRI TERȚE ȘI ACHIZIȚIONĂRILOR DE PARTICIPAȚII DE CĂTRE ASTFEL DE SOCIETĂȚI MAMĂ Articolul 58 Informații de la statele membre la Comisie Autoritățile competente ale statelor membre informează Comisia: (a) cu privire la orice autorizare a unei filiale directe sau indirecte care are una sau mai multe societăți mamă
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
lor într-o țară terță. (2) Periodic, Comisia elaborează un raport care examinează tratamentul aplicat societăților de asigurare comunitare în țările terțe, pe baza celor menționate în alin. (3) și (4), în ceea ce privește înființarea și desfășurarea de activități de asigurare, precum și achiziționarea de participații în societățile de asigurare din țări terțe. Comisia prezintă Consiliului rapoartele în cauză, împreună cu toate propunerile adecvate. (3) Când se aduce la cunoștința Comisiei, fie pe baza rapoartelor menționate în alin. (2), fie pe baza altor informații, că
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
procedura stabilită în art. 65 alin. (2), că autoritățile competente ale statelor membre trebuie să își limiteze sau să își suspende deciziile: * cu privire la cererile de autorizare aflate în așteptare în momentul deciziei sau la viitoare cereri de autorizare și * cu privire la achiziționarea de participații de către societățile mamă directe sau indirecte reglementate de legislația țărilor terțe în cauză. Durata măsurilor menționate este de maxim trei luni. Înainte de încheierea perioadei de trei luni în cauză și având în vedere rezultatele negocierilor, pe baza unei
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
a Comisiei, Consiliul poate decide cu majoritate calificată dacă măsurile mai continuă să se aplice. Astfel de limitări sau suspendări nu se pot aplica la înființarea filialelor de către societățile de asigurare sau filialele acestora autorizate corespunzător în Comunitate sau la achiziționarea de participații în societăți de asigurare comunitare de către astfel de societăți sau filiale. (5) Când i se aduce la cunoștință Comisiei că s-a înregistrat una dintre situațiile descrise în alin. (3) și (4), statele membre informează Comisia la cererea
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 aprilie 2003. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ CADRU Scopul criteriilor Criteriile sunt folosite pentru a limita impactul principal asupra mediului în cele trei etape ale ciclului de viață al serviciului (achiziționare, prestarea serviciului, deșeuri). Ele vizează în special: - reducerea consumului de energie, - reducerea consumului de apă, - reducerea producției de deșeuri, - favorizarea utilizării resurselor regenerabile și a substanțelor mai puțin dăunătoare mediului, - promovarea comunicării și educației în domeniului protecției mediului. Cerințe de
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
Comisiei (CE) nr. 2345/20012, în special art. 47 alin. (8), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 562/20003, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr.1564/20014, stabilește normele de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1254/1999 privind achiziționarea cărnii de vită prin intervenție publică. În special art. 10 și 16 alin. (2) stabilesc perioadele de organizare a licitațiilor și respectiv de prezentare a ofertelor. Ținând seama de zilele în care cad sărbătorile legale din primul și al doilea
jrc5729as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90900_a_91687]
-
schimbată dată finală de prezentare a ofertelor pentru a doua licitație din al doilea trimestru 2002. Așadar trebuie să se facă derogare de la Regulamentul (CE) nr. 562/2000. (2) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1627/89 din 9 iunie 19895 privind achiziționarea cărnii de vită prin licitație, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 238/20026, permite achiziționarea prin licitație de oferte, în unele state membre sau regiuni ale unui stat membru pentru anumite grupe de calitate. Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1209
jrc5729as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90900_a_91687]
-
Așadar trebuie să se facă derogare de la Regulamentul (CE) nr. 562/2000. (2) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1627/89 din 9 iunie 19895 privind achiziționarea cărnii de vită prin licitație, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 238/20026, permite achiziționarea prin licitație de oferte, în unele state membre sau regiuni ale unui stat membru pentru anumite grupe de calitate. Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1209/20017, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2579/20018, a introdus o serie de derogări
jrc5729as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90900_a_91687]