32,645 matches
-
1) Din momentul de față și până la 1 ianuarie 2007, statele membre instituie în favoarea agricultorilor un sistem de consiliere în domeniul administrării terenurilor și a exploatațiilor (denumit în continuare "sistem de consiliere agricolă"), administrat de una sau mai multe autorități desemnate sau de organisme private. (2) Activitatea de consiliere privește cel puțin cerințele de reglementare în materie de gestionare și bunele condiții agricole și de mediu prevăzute în capitolul 1. Articolul 14 Condiții aplicabile (1) Agricultorii pot participa la sistemul de
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
primesc peste 15 000 EUR din plăți directe pe an. Articolul 15 Obligațiile care revin organismelor private și autorităților desemnate Fără să aducă atingere legislației naționale privind accesul publicului la documente, statele membre se asigură că organismele private și autoritățile desemnate prevăzute în art. 13 nu comunică informații sau date personale sau individuale pe care le obțin în cadrul activității de consiliere altor persoane în afara agricultorului care administrează exploatația în cauză, cu excepția cazului în care s-a constatat o neregulă sau o
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
la fața locului a parcelelor agricole. (3) Fiecare stat membru desemnează o autoritate responsabilă cu coordonarea controalelor prevăzute în prezentul capitol. Dacă statele membre încredințează parțial anumite lucrări care trebuie efectuate conform prezentului capitol unor agenții sau întreprinderi specializate, autoritatea desemnată trebuie să își păstreze responsabilitatea și rolul de coordonare a respectivelor lucrări. Articolul 24 Reduceri și excluderi (1) Fără să aducă atingere reducerilor și excluderilor prevăzute în art. 6, dacă se constată că agricultorul nu respectă condițiile impuse pentru acordarea
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
acces la aceste operațiuni prin intermediul băncii centrale naționale a statului membru în care se află, sub rezerva faptului că ofertele de licitație ale unei instituții pot fi prezentate numai de către o unitate (fie de sediul central, fie de o sucursală desemnată) în fiecare stat membru. 2.2. Selectarea partenerilor contractuali pentru licitații rapide și operațiuni bilaterale Pentru tranzacțiile ferme, nu există restricții a priori în ceea ce privește tipul partenerilor contractuali. Pentru operațiunile swap pe devize executate în cadrul politicii monetare, partenerii contractuali trebuie să
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
operațiunea în cauză. Ofertele sunt prezentate băncii centrale naționale din statul membru în care instituția are o unitate (sediu central sau sucursală). Ofertele unei instituții pot fi prezentate numai de către o unitate (fie de sediul central, fie de o sucursală desemnată) în fiecare stat membru. În cadrul licitațiilor cu rată fixă, partenerii contractuali precizează în ofertele lor suma pe care doresc să o tranzacționeze cu băncile centrale naționale 29. În cadrul licitațiilor cu rată variabilă, partenerii contractuali pot prezenta oferte pentru până la 10
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
grup de persoane cu sarcina de a se asigura că întreprinderea este permanent în conformitate cu prezentul capitol. Această persoană sau acest grup de persoane răspund, în ultimă instanță, în fața managerului responsabil. (d) Pentru transportul aerian comercial, managerul responsabil numește un titular desemnat al postului. Această persoană este responsabilă de managementul și de supravegherea activităților de menținere a navigabilității, în conformitate cu dispozițiile de la litera (c). (e) Titularul desemnat, menționat la litera (d), nu trebuie să fie angajat de o întreprindere autorizată în conformitate cu Partea 145
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
în ultimă instanță, în fața managerului responsabil. (d) Pentru transportul aerian comercial, managerul responsabil numește un titular desemnat al postului. Această persoană este responsabilă de managementul și de supravegherea activităților de menținere a navigabilității, în conformitate cu dispozițiile de la litera (c). (e) Titularul desemnat, menționat la litera (d), nu trebuie să fie angajat de o întreprindere autorizată în conformitate cu Partea 145 care este legată de transportator printr-un contract, exceptând cazul în care primește o autorizare specifică de la autoritatea competentă. (f) Întreprinderea angajează personal calificat
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
persoană sau un grup de persoane, care au, printre altele, sarcina de a se asigura că întreprinderea este permanent în conformitate cu prezenta Parte 145. Această persoană sau grup de persoane răspund, în ultimă instanță, în fața managerului responsabil. 1. Persoana sau persoanele desemnată(e) reprezintă structura de management al întreținerii în cadrul întreprinderii și este (sunt) responsabilă(e) de toate funcțiile precizate în prezenta parte. 2. Persoana sau persoanele desemnată(e) este (sunt) identificată(e) iar atestările sale (lor) profesionale sunt prezentate într-o
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
grup de persoane răspund, în ultimă instanță, în fața managerului responsabil. 1. Persoana sau persoanele desemnată(e) reprezintă structura de management al întreținerii în cadrul întreprinderii și este (sunt) responsabilă(e) de toate funcțiile precizate în prezenta parte. 2. Persoana sau persoanele desemnată(e) este (sunt) identificată(e) iar atestările sale (lor) profesionale sunt prezentate într-o formă și în conformitate cu o procedură stabilite de autoritatea competentă. 3. Persoana sau persoanele desemnată(e) demonstrează că posedă cunoștințe adecvate, un trecut și o experiență satisfăcătoare
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
e) de toate funcțiile precizate în prezenta parte. 2. Persoana sau persoanele desemnată(e) este (sunt) identificată(e) iar atestările sale (lor) profesionale sunt prezentate într-o formă și în conformitate cu o procedură stabilite de autoritatea competentă. 3. Persoana sau persoanele desemnată(e) demonstrează că posedă cunoștințe adecvate, un trecut și o experiență satisfăcătoare în domeniul întreținerii aeronavelor/componentelor de aeronavă, precum și o cunoaștere practică a prezentei părți. 4. Procedurile indică în mod clar cine înlocuiește orice persoană anume, în cazul unei
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
standardelor de instruire, integritatea examinărilor de verificare a cunoștințelor și evaluările practice, conformitate cu și gradul de adecvare al procedurilor, și 2. un sistem de conexiune inversă, de comunicare a informațiilor culese cu ocazia controalelor de conformitate către persoana (persoanele) desemnate și în ultimă instanță către managerul responsabil menționat la punctul 147.A.105 litera (a), pentru a se asigura acțiuni corective, după cum este necesar. 147.A.135 Examinări (a) Personalul de examinare asigură securitatea tuturor întrebărilor. (b) Orice student care
jrc6209as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91381_a_92168]
-
evită orice supracompensare. (2) Durata acestui ajutor se limitează la o perioadă maximă de cinci ani. Articolul 24d (1) Se acordă un ajutor grupurilor de producători pentru acțiuni de informare și de promovare destinate consumatorilor în ceea ce privește produsele agricole și alimentele desemnate, care intră sub incidența programelor de calitate comunitare sau naționale descrise în art. 24b, considerate de statul membru ca eligibile în temeiul măsurilor prevăzute în art. 24a, 24b și 24c. (2) Ajutorul are ca obiect activitățile de informare, de promovare
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]
-
care au eliberat autorizațiile. Ouăle spălate trebuie să respecte criteriile care se aplică ouălor din categoria A, dar sunt clasate ca "ouă spălate". Comisiei și celorlalte state membre le sunt comunicate de statele membre numele și adresa centrelor de ambalare desemnate, precum și măsurile de supraveghere aplicate. 5. Ouăle destinate vânzării cu amănuntul în departamentele franceze de peste mări pot fi expediate spre această parte a teritoriului comunitar sub formă refrigerată. În acest caz, luând în considerare timpul necesar pentru transport, termenul maxim
jrc6210as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91382_a_92169]
-
adecvate pentru gestionarea contribuției comunitare. Statele membre informează Comisia cu privire la dispozițiile adoptate în acest sens. (5) Normele de aplicare a alineatelor (1)-(4) se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 17 alineatul (2). Articolul 15 (1) Prin intermediul autorităților și agențiilor desemnate, statele membre transmit în fiecare an Comisiei datele colectate în cadrul acțiunii, însoțite de un raport. Este vorba despre datele cu referire spațială care se transmit Comisiei pe cale informatică și/sau prin intermediul tehnologiilor electronice. Comisia, în strânsă colaborare cu statele membre
jrc6215as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91387_a_92174]
-
nevoi de călătorie cu durata de până la 30 de zile. Durată călătoriei poate fi mai scurtă. 5. Fiecare stat membru a desemnat un birou central responsabil cu răspunsul la orice întrebări care apar în legătură cu această (vezi anexă 2). Biroul central desemnat este de asemenea autoritatea care răspunde de eliberarea sau autentificarea certificatelor doar în Belgia, Luxemburg și Olanda. Anexă 1 -------------------------------- ------------------------------------ ----------------------------------- (1) (Țară) (Localitatea) (Dată) A. Medicul care prescrie: -------------------------------- ------------------------------------- (2) (Nume) (Prenume) (Țel) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ (3) (Adresa) Unde este eliberat de un medic: (4
jrc6262as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91435_a_92222]
-
liste de către autoritatea competentă din Albania; întrucât autoritatea competentă din Albania a transmis o nouă listă în care au fost adăugate două unități și au fost modificate coordonatele a două unități; întrucât se impune modificarea în consecință a listei unităților desemnate; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie s-au stabilit în conformitate cu procedura prevăzută în Decizia 90/13/CEE a Comisiei3, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa B la Decizia 95/90/ CE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2
jrc2673as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87827_a_88614]
-
Anexa B la Decizia 95/90/ CE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 26 iunie 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA B LISTA UNITĂȚILOR DESEMNATE Numărul aprobării Unitatea Adresa Data limită a aprobării 1 Konservimi Adriatik Durres 31.12.1995 2 Vival Novosel Vlore 31.12.1995 3 Kap Kavaje 31.12.1995 4 Albamar Durres 31.12.1995 5 Aulona-Peshk Vlore 31.12.1995
jrc2673as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87827_a_88614]
-
adăugate paisprezece unități și cinci nave de prelucrare, în care au fost șterse optsprezece unități și patru nave de prelucrare și în care au fost modificate coordonatele a douăzeci și cinci de unități; întrucât se impune modificarea în consecință a listei unităților desemnate; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie s-au stabilit în conformitate cu procedura prevăzută în Decizia 90/13/CEE a Comisiei3, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa B la Decizia 93/494/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2
jrc2660as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87814_a_88601]
-
întrucât autoritatea competența din Thailanda a transmis o noua listă în care au fost modificate coordonatele a două unități și data de valabilitate a aprobării pentru douăzeci și două de unități; întrucât se impune modificarea în consecință a listei unităților desemnate; întrucât măsurile prevăzute în prezența decizie au fost stabilite în conformitate cu procedura prevăzută în Decizia 90/13/CEE a Comisiei4, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexă B la Decizia 94/325/CE se înlocuiește cu anexă la prezența decizie. Articolul 2
jrc2668as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87822_a_88609]
-
Anexă B la Decizia 94/325/CE se înlocuiește cu anexă la prezența decizie. Articolul 2 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 mai 1995. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXĂ B Lista unităților desemnate Numărul aprobării Unitatea Adresa Aprobare acordată până la data de1 1001 A & N Foods Co., Ltd Samutsakorn nedeterminată 1002 Aquastar Foods Ltd Songkhla nedeterminată 1003 Klang Co., Ltd Rayong nedeterminată 1004 Lucky Union Foods Co., Ltd Samutsakorn nedeterminată 1005 N & N
jrc2668as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87822_a_88609]
-
în care decizia prevede un recurs separat. Articolul 68 Persoanele care pot formula recursul și care pot fi părți la procedură Orice persoană fizică sau juridică poate formula un recurs, sub rezerva art. 82, împotriva unei decizii al cărei destinatar desemnat este sau împotriva unei decizii care, deși are ca destinatar desemnat altă persoană, o privește direct și personal. Părțile la procedură pot fi părți la procedura de recurs. Oficiul participă la procedura de recurs. Articolul 69 Termen și formulare Recursul
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
executorie se aplică, fără alt control decât cel de verificare a autenticității titlului, de către autoritatea națională desemnată în acest sens de guvernul fiecărui stat membru; guvernele informează Oficiul și Curtea de Justiție a Comunităților Europene cu privire la toate autoritățile naționale astfel desemnate. (3) După îndeplinirea acestor formalități la cererea părții care a solicitat executarea forțată, aceasta poate impune executarea forțată, sesizând direct organul competent, conform legislației naționale. (4) Executarea forțată nu poate fi suspendată decât în baza unei decizii a Curții de
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
se poate modifica în urmă transmiterii unei noi liste de către autoritatea competența din Ecuador; întrucât autoritatea competența din Ecuador a transmis o noua listă în care au fost adăugate cinci unități; întrucât se impune modificarea în consecință a listei unităților desemnate; întrucât măsurile prevăzute în prezența decizie s-au stabilit în conformitate cu procedura stabilită prin Decizia 90/13/CEE a Comisiei4, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexă B la Decizia 94/200/ CE se înlocuiește cu anexă la prezența decizie. Articolul 2
jrc2667as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87821_a_88608]
-
folosință și aruncat după utilizare; 7) să asigure o identificare de neșters a fiecărei doze individuale de material seminal care să permită cunoașterea statului membru de origine, data recoltării, specia, rasa, identitatea animalului donator și numele și/sau numărul centrului desemnat care a recoltat materialul seminal." ANEXA II "A. ARMĂSARI Poate fi afectat recoltării de material seminal numai un armăsar care, cu aprobarea veterinarului zis de centru: 1) nu prezintă nici un semn de boală infecțioasă sau contagioasă în momentul admiterii și
jrc2666as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87820_a_88607]
-
expediate din: ......................................................................................................... (loc de expediere) către:........................................................................................................ (țară și loc de destinație) cu următorul mijloc de transport:...................................................................... Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa locului de destinație: IV. Atestarea sănătății Se certifică de către inspectorul sanitar subsemnat că: 1) produsele pescărești desemnate mai sus au fost manipulate, preparate sau prelucrate, identificate, depozitate și transportate în condiții cel puțin echivalente cu cele stabilite în Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 stabilind regulile sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea produselor
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]