6,049 matches
-
impozite a Pakistanului), începînd la sau după 1 ianuarie al anul calendaristic următor datei la care s-a remis notă de denunțare. Drept care, subsemnații, împuterniciți în buna și cuvenită formă de către guvernele lor, au semnat prezenta convenție. Făcută în dublu exemplar, la Islamabad, la 21 ianuarie 1978, în limbile română și engleză, ambele texte avînd aceeași valabilitate. Pentru guvernul Republicii Socialiste România Florea Dumitrescu Pentru guvernul Republicii Islamice Pakistan A. G. N. Kazi -----------
CONVENŢIE din 21 ianuarie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Islamica Pakistan privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146050_a_147379]
-
notă, și ... b) cu privire la celelalte impozite, pentru orice an de impunere începînd de la 1 ianuarie al anului imediat următor celui în care s-a dat notă. ... Drept care subsemnații, autorizați legal în acest scop, au semnat prezenta convenție. Făcută în dublu exemplar ��n Madrid, la 24 mai 1979, în limbile română și spaniolă, ambele texte avînd aceeași valabilitate. Pentru guvernul Republicii Socialiste România Ștefan Andrei Pentru guvernul Regatului Spaniei Marcelino Oreja Aguirre -----------
CONVENŢIE din 24 mai 1979 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Spaniei pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146052_a_147381]
-
și ... b) în legătură cu celelalte impozite, pentru fiecare an de impunere, începînd de la 1 ianuarie al anului calendaristic imediat următor celui în care s-a dat notă. ... Drept care, subsemnații, autorizați legal în acest scop, au semnat prezenta convenție. Făcută în dublu exemplar în Ottawa la 20 noiembrie 1978, în limbile română, franceza și engleză, fiecare versiune avînd aceeași valabilitate. Pentru guvernul Republicii Socialiste România Barbu Popescu Pentru guvernul Canadei Don Jamieson -------------
CONVENŢIE din 20 noiembrie 1978 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Canadei pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe avere. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146051_a_147380]
-
8 lit. b) din Legea nr. 381/2002 . ... Articolul 13 Fac excepție de la prevederile art. 12 producătorii agricoli care se încadrează în prevederile art. 18 alin. (2) din Legea nr. 381/2002 . Articolul 14 Documentele vor fi întocmite în dublu exemplar și semnate de toți membrii comisiei constituite conform art. 9 alin. (1) și vor fi trimise în termen de 5 zile la direcțiile generale pentru agricultură și industrie alimentară județene și a municipiului București în vederea verificării și centralizării, iar o
NORME METODOLOGICE din 17 septembrie 2002 de aplicare a Legii nr. 381/2002 privind acordarea despăgubirilor în caz de calamitati naturale în agricultura. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144581_a_145910]
-
persoanei arestate, iar un alt exemplar îl trimite organului de poliție pentru a fi predat la locul de deținere o dată cu arestatul. (2) Când măsura arestării a fost dispusă în lipsă inculpatului potrivit art. 150, mandatul emis se înaintează în dublu exemplar organului de poliție, pentru executare. ... (3) Organul de poliție procedează la arestarea persoanei arătate în mandat, căreia îi preda un exemplar al mandatului și o conduce la judecătorul care a emis mandatul. ... (3^1) În vederea executării mandatului de arestare preventivă
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 12 noiembrie 1968 (**republicat**)(*actualizat*) (actualizat până la data de 29 iulie 2013*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144104_a_145433]
-
de perfecționare sau la specializare cu scoatere din producție sau organizează, potrivit legii, cursuri de pregătire ori de ridicare a calificării la locul de muncă, se va încheia cu salariatul respectiv un act adițional la contractul de muncă, în dublu exemplar - unul pentru unitate și altul pentru salariat -, care va cuprinde următoarele: a) obligația unității de a suporta - direct sau prin alt organ - parțial sau integral, în condițiile legii, cheltuielile pentru instruirea salariatului și obligația de a-l încadra, după absolvire
ÎNDRUMAR nr. 65.600 din 10 iunie 1970 pentru întocmirea regulamentelor de ordine interioară în unităţile socialiste de stat şi pentru încheierea contractelor de muncă în forma scrisă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144452_a_145781]
-
siguranță circulației. ... (2) În vederea programării controlului periodic persoanele fizice sau persoanele juridice angajatoare, menționate la alin. (1), vor transmite în fiecare an comisiei teritoriale de siguranță circulației, până la data de 1 decembrie a anului în curs, tabelele nominale, în dublu exemplar, cu personalul din transporturi cu responsabilități în siguranță circulației care are avize medicale și psihologice de aptitudine ce își pierd valabilitatea în cursul anului următor. ... (3) Tabelele vor avea următoarele rubrici: număr curent, numele și prenumele, data nașterii, funcția din
INSTRUCŢIUNI din 26 aprilie 2002 privind examinarea medicală şi psihologică a personalului din tranSporturi cu responsabilităţi în siguranţa circulaţiei şi a navigaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146157_a_147486]
-
emis în concordanță cu cerințele │ │ examenului medical (Navigator) Convenția 1946 (ILO nr. 73) și STCW pe '95 │ │ modificate. │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Detalii privind examenul medical (a se completă de medicul examinator) ...................................................................... ...................................................................... ...................................................................... ...................................................................... ...................................................................... ...................................................................... ...................................................................... NOTĂ: Prezentul certificat medical de sănătate se va elibera în 3 (trei) exemplare, fiecare dintre ele având calitatea de original, unul pentru marinar, unul pentru angajator și unul pentru medicul examinator. Anexă 1I ------------ la instrucțiuni --------------- MINISTERUL LUCRĂRILOR PUBLICE, TRANSPORTURILOR ȘI LOCUINȚEI ........................................................... (unitatea sanitară) Nr. fișa ......................./.......................... ADEVERINȚĂ MEDICALĂ Se adeverește prin prezența că domnul
INSTRUCŢIUNI din 26 aprilie 2002 privind examinarea medicală şi psihologică a personalului din tranSporturi cu responsabilităţi în siguranţa circulaţiei şi a navigaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146157_a_147486]
-
în Monitorul Oficial al României, Partea I. Mandatarul nostru va îndeplini toate formalitățile necesare și va semna în numele nostru oriunde va fi cazul, semnătura să fiindu-ne opozabila. Actul a fost redactat și editat astăzi de părți în 6 (șase) exemplare, din care 5 (cinci) exemplare s-au înmânat părților. Mandanți: Victor Ciorbea Bogdan Cerghizan Ștefan Constantin Manuela Tăbăraș Mogoi-Lazarescu Claudiu-Virgil Manu-Saileanu Marius-Ilie Tudor Gavril Dunca Adrian Ghiță Alexandra Maria Chitescu Mandatar: Teodor Gheorghe Morariu ÎNCHEIERE DE AUTENTIFICARE Nr. 348 28
PROIECT DE LEGE din 29 octombrie 2002 privind declararea şi controlul averii demnitarilor, funcţionarilor publici şi a altor categorii prevăzute în prezentul act normativ. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146196_a_147525]
-
a fi reprezentată în proces. ... Cererile de încuviințare a executării și de executare, precum și actele anexe, prevăzute la lit. a) și b), vor fi însoțite de traduceri certificate, în limba statului contractant solicitat. Actele traduse vor fi depuse în dublu exemplar. 3. În cazul în care cererea și actele anexe nu corespund cerințelor menționate în paragraful 2, instituția judiciară poate solicita date suplimentare. 4. În cazul hotărîrilor privind cheltuielile de judecată, la cererea de încuviințare a executării se anexează o copie
TRATAT din 19 martie 1982 între Republica Socialistă România şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în materie civilă şi penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146246_a_147575]
-
menționată mai jos se prelungește cu 11 luni, până la 31 octombrie 2003: RO9907.01 - Întărirea managementului și controlului de frontieră/Pregătire profesională. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9905-RO9908 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9905-RO9908 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9905-RO9908 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ADDENDUM din 24 septembrie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9905-RO9908 Programul naţional pentru România 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146308_a_147637]
-
01 "Continuarea integrării României în piața internă (Privatizarea sectorului de distribuție a electricității)" se prelungește cu 9 luni, până la 30 martie 2003. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9803-RO9807 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9803 este redactat în două exemplare în limba engleză. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9803-RO9807 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ADDENDUM din 10 iunie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9803-RO9807 Programul naţional pentru România 1998. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146307_a_147636]
-
prelungește cu 6 luni, până la 30 iunie 2003: RO9910.05 - Întărirea capacității statului de a lupta împotriva corupției (subcomponenta RO99/IB/JH03). Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9910 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9910 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9910 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ADDENDUM din 24 septembrie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9910 Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru România 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146309_a_147638]
-
se modifica după cum urmează: perioada de efectuare a plăților pentru Programul RO9604 se prelungește cu 20 de luni, până la 31 august 2004. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9604 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9604 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9604 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 163 din 20 noiembrie 2002 pentru ratificarea addendumurilor la memorandumurile de finanţare referitoare la Programul operational de ţara PHARE 1996, Programul naţional PHARE 1998, Programul naţional PHARE 1999, Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1999, Programul PHARE 1999 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria, Programul PHARE 1999 de reforma a protectei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146305_a_147634]
-
01 "Continuarea integrării României în piața interna (Privatizarea sectorului de distribuție a electricitatii)" se prelungește cu 9 luni, până la 30 martie 2003. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9803-RO9807 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9803 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9803-RO9807 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 163 din 20 noiembrie 2002 pentru ratificarea addendumurilor la memorandumurile de finanţare referitoare la Programul operational de ţara PHARE 1996, Programul naţional PHARE 1998, Programul naţional PHARE 1999, Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1999, Programul PHARE 1999 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria, Programul PHARE 1999 de reforma a protectei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146305_a_147634]
-
menționată mai jos se prelungește cu 11 luni, până la 31 octombrie 2003: RO9907.01 - Întărirea managementului și controlului de frontieră/Pregătire profesională. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9905-RO9908 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9905-RO9908 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9905-RO9908 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 163 din 20 noiembrie 2002 pentru ratificarea addendumurilor la memorandumurile de finanţare referitoare la Programul operational de ţara PHARE 1996, Programul naţional PHARE 1998, Programul naţional PHARE 1999, Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1999, Programul PHARE 1999 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria, Programul PHARE 1999 de reforma a protectei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146305_a_147634]
-
prelungește cu 6 luni, până la 30 iunie 2003: RO9910.05 - Întărirea capacității statului de a lupta împotriva corupției (subcomponenta RO99/IB/JH03). Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9910 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9910 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9910 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 163 din 20 noiembrie 2002 pentru ratificarea addendumurilor la memorandumurile de finanţare referitoare la Programul operational de ţara PHARE 1996, Programul naţional PHARE 1998, Programul naţional PHARE 1999, Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1999, Programul PHARE 1999 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria, Programul PHARE 1999 de reforma a protectei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146305_a_147634]
-
efectuare a plăților pentru componenta RO9912.01.01 - Terminalul Aeroportului de mărfuri Arad se prelungește cu 6 luni, până la 30 iunie 2003. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9912 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9912 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9912 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 163 din 20 noiembrie 2002 pentru ratificarea addendumurilor la memorandumurile de finanţare referitoare la Programul operational de ţara PHARE 1996, Programul naţional PHARE 1998, Programul naţional PHARE 1999, Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1999, Programul PHARE 1999 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria, Programul PHARE 1999 de reforma a protectei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146305_a_147634]
-
a protecției sociale și de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III se prelungește cu 6 luni, până la 30 iunie 2003. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9914 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 163 din 20 noiembrie 2002 pentru ratificarea addendumurilor la memorandumurile de finanţare referitoare la Programul operational de ţara PHARE 1996, Programul naţional PHARE 1998, Programul naţional PHARE 1999, Facilitatea de recuperare (Pre-Ins Facility) pentru anul 1999, Programul PHARE 1999 de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria, Programul PHARE 1999 de reforma a protectei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146305_a_147634]
-
se modifica după cum urmează: perioada de efectuare a plăților pentru Programul RO9604 se prelungește cu 20 de luni, până la 31 august 2004. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9604 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9604 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9604 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ADDENDUM din 27 septembrie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9604 Asistenţa pentru planul de restructurare a căilor ferate în 1996. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146306_a_147635]
-
efectuare a plăților pentru componenta RO9912.01.01 - Terminalul Aeroportului de mărfuri Arad se prelungește cu 6 luni, până la 30 iunie 2003. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9912 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9912 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9912 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ADDENDUM din 24 septembrie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9912 Programul de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria, 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146310_a_147639]
-
a protecției sociale și de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III se prelungește cu 6 luni, până la 30 iunie 2003. Articolul 2 Toate celelalte termene și condiții ale Memorandumului de finanțare RO9914 rămân neschimbate. Articolul 3 Numărul de exemplare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 este redactat în doua exemplare în limba engleza. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul addendum la Memorandumul de finanțare RO9914 va intra în vigoare la data semnării de către ambele părți. Întocmit la București
ADDENDUM din 24 septembrie 2002 la Memorandumul de finanţare RO9914 Programul de reforma a protecţiei sociale şi de implementare a acquisului în domeniul social - Consensus III, 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146311_a_147640]
-
parte, teritoriilor cărora li se aplică tratatele de înființare a Comunității Economice Europene și a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului, în condițiile cuprinse în aceste tratate. Articolul 50 (Articolul 124 din Acordul european) Acest acord este redactat, în dublu exemplar, în limbile română, daneză, olandeză, engleză, franceza, germană, italiană, spaniolă, greacă și portugheză, fiecare din aceste texte fiind egal autentice. Articolul 51 (Articolul 125 din Acordul european) Acest acord va fi aprobat de părți în conformitate cu propriile lor proceduri. Acest acord
ACORD INTERIMAR din 1 februarie 1993 privind comerţul şi aspectele legate de comerţul dintre România, pe de o parte, şi Comunitatea Economică Europeană şi Comunitatea Europeană a Carbunelui şi Otelului, pe de altă parte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/146293_a_147622]
-
nr. 158/2002 privind acordarea gratuită, în anul 2003, a unui ajutor în îngrășăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafață totală de până la 2,5 ha. Am întocmit prezenta cerere în 2 (două) exemplare, iar după avizare un exemplar rămâne la primărie și un exemplar la beneficiarul ajutorului. Beneficiar, ................... (semnătură) Anexă 4 ──────── la normele metodologice ──────────────────────── Comună .............................. Județul ............................. Nr. ................................. Avizat Aprobat ────── ──────── Primar, DGAIA ......................... ........................ (semnătură și ștampila) (semnătură și ștampila) CENTRALIZATOR cuprinzând evidență cererilor beneficiarilor ajutorului
NORME METODOLOGICE din 6 decembrie 2002 de aplicare a Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 158/2002 privind acordarea gratuita, în anul 2003, a unui ajutor în îngrăşăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafaţa totală de până la 2,5 ha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147145_a_148474]
-
nr. 158/2002 privind acordarea gratuită, în anul 2003, a unui ajutor în îngrășăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafață totală de până la 2,5 ha. Am întocmit prezenta cerere în 2 (două) exemplare, iar după avizare un exemplar rămâne la primărie și un exemplar la beneficiarul ajutorului. Beneficiar, ................... (semnătură) Anexă 4 ──────── la normele metodologice ──────────────────────── Comună .............................. Județul ............................. Nr. ................................. Avizat Aprobat ────── ──────── Primar, DGAIA ......................... ........................ (semnătură și ștampila) (semnătură și ștampila) CENTRALIZATOR cuprinzând evidență cererilor beneficiarilor ajutorului
NORME METODOLOGICE din 12 decembrie 2002 de aplicare a Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 158/2002 privind acordarea gratuita, în anul 2003, a unui ajutor în îngrăşăminte chimice producătorilor agricoli care au în proprietate teren arabil în extravilan, în suprafaţa totală de până la 2,5 ha. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147147_a_148476]