5,715 matches
-
caractérise aussi la maison des Grandet. Les habitations trois fois séculaires de cette rue portent encore inscrites sur leurs portes les traces des guerres de religion: "Tantôt un protestant y a signé sa foi, tantôt un ligueur y a maudit Henri IV [...]. L'histoire de France est là tout entière". Saumur est présentée comme un espace agonal, marqué aussi par "les diverses révolutions qui depuis 1789 ont agité le pays". La vie quotidienne des vignerons, des marchands, des tonneliers, des aubergistes
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
ils ne connaissent rien, ils sont si loin, si loin ! Parfois, cependant, ils y font un voyage, un long voyage. Mme Chantal va aux grandes provisions, comme on dit dans la famille. Voici comme on va aux grandes provisions". 89 Henri Bosco, Le Mas Théotime, Gallimard. 90 Probleme de lingvistică generală, "Relațiile de timp în verbul francez" (trad. de Lucia Magdalena Dumitru), Teora, București, 2000. 91 Pentru a evita orice echivoc, prin convenție, vom pune "discurs" și "povestire" între ghilimele când
Lingvistică pentru textul literar by DOMINIQUE MAINGUENEAU () [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
soldat la ofițer-completându-și cunoștințele și deprinderile necesare mânuirii noului armament, familiarizării cu procedeele războiulului modern. În cadrul unei vizite, efectuate în zilele de 22 martie/ 4 aprilie 1917 și de 23 martie/5 aprilie, la centre de instrucție din zona Botoșani, Henri Berthelot nota, impresiile sale, astfel: ,,4 aprilie. Plec la Botoșani prin Târgu-Frumos și Hârlău. Sosesc după-masă, fiind primit de șeful de Stat Major al Corpului 3 Armată, colonelul Cerbulescu. După-amiază vizitez Școala de mitraliori, cea de grenadieri și cea de
Mareșalul Constantin Prezan mereu la datorie by Lucica Vargan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1654_a_3109]
-
Prezan și alți comandanți, a făcut o vizită la Hârlău, pentru a asista la o manevră de război a Diviziei a 13-a română. Ministrul Thomas sublinia: ,,spectacolul armatei române reorganizate este impresionant.’’ Asistând și la defilarea trupelor Diviziei, generalul Henri Berthelot, aplecându-se spre Albert Thomas, i-a șoptit cu admirație:,, Regardezles! Est -ce qu’on ne dirait pas des poilus de France?” (tradus: “Priviți-i! Nu sar spune că sunt soldații Franței?”). De la tribuna Parlamentului, a doua zi, Thomas
Mareșalul Constantin Prezan mereu la datorie by Lucica Vargan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1654_a_3109]
-
Sandrine, Pier- rette, Josiane și Michel, Marie-Christine și Hubert, Carole și Audrè, două din cele cinci fete ale celor doi, și Jacques și Colette. Fără îndoială, încă mulți alți prieteni au trecut, sau mai trec pragul casei: Monique și Raymond, Henri și Madelaine. Dar și ro- mânca Carole, stabilită de mai mulți ani în Brive. Cei mai apropiați sunt, se înțelege, membrii familiei, în primul rând Anne-Marie și Charles, Erique, Kevin și Lomic (în fotografie, cu Gruia în prim plan), dar
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
nu știu prea multe despre ea. Apropo: ce Capitală are? - București, domnule. - Nu Budapesta, deci... - Nu, domnule, Budapesta este Capitala Ungariei. - Merçi beaucoup, madame, merçi... - Avec plaisir, monsieur. Mă bucur că v-am bucurat și pe dum- neavoastră. Au revoir! HENRI ȘI MADELAINE Henri și Madelaine Boidin stau peste drum de noi, adică pe partea opusă a străzii Alfred de Musset. I-am remarcat mai înainte de a-i cunoaște, de cum i-am văzut prima dată. I-am văzut de sus
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
multe despre ea. Apropo: ce Capitală are? - București, domnule. - Nu Budapesta, deci... - Nu, domnule, Budapesta este Capitala Ungariei. - Merçi beaucoup, madame, merçi... - Avec plaisir, monsieur. Mă bucur că v-am bucurat și pe dum- neavoastră. Au revoir! HENRI ȘI MADELAINE Henri și Madelaine Boidin stau peste drum de noi, adică pe partea opusă a străzii Alfred de Musset. I-am remarcat mai înainte de a-i cunoaște, de cum i-am văzut prima dată. I-am văzut de sus, de la masa mea
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
iese din sat. Atunci când nu scriu și doar observ, folosul meu e la fel de important. Așa s-a întâmplat să abordez câteva subiecte, pe care le-am și publicat în mai vechea carte: „Întâmplări la apa Corrèze”, „Băiatul cu motocicleta”, „Îndrăgostiții”. Henri e un bărbat înalt și subțirel, vioi și mereu în căuta- re de ocupații care să-i pună în mișcare mintea și organismul. E de câțiva ani pensionar, dar, fiind mereu activ, nu se plânge că nu are cu ce-
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
mișcare mintea și organismul. E de câțiva ani pensionar, dar, fiind mereu activ, nu se plânge că nu are cu ce-și umple timpul; timpul nu-i ajunge pentru ca el să împli- nească tot ceea ce ar dori. În fața casei lor, Henri și Madelaine nu au cine știe cât spațiu. O parte a acestuia e pavat, pentru a facilita accesul mașinii în garajul situat la parterul casei. În rest, un arbust, un rond miniatural cu diverse flori, un splendid liliac și încă alte frumoase
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
un arbust, un rond miniatural cu diverse flori, un splendid liliac și încă alte frumoase flori, plantate pe o latură a construcției. Prin acel mini-perimetru îi văd adese pe cei doi trebă- luind, fără grabă, cu dichis și cu plăcere. Henri are mișcări ample, ritmice. Nu e domol, nu e grăbit. Parcă ar munci în ritmul unei muzici pe care doar el o aude. Din când în când, cei doi se urcă în mașină și dispar pentru câteva ore. Probabil se
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
eram noi tineri... Aureolată de aerul anilor adăugați unul peste altul, aceste trăsături o fac și acum pe Madelaine o ființă plăcută, cu priviri senine, zâmbet cald și vorbă în-țeleaptă. O văd adese, de la punctul meu de observație, muncind alături de Henri, mai ales la spălatul pavajului. - Te-am văzut spălând pavajul cu detergent, Madelaine - i-am spus într-o zi. - Da, mai ales către poartă s-a depus un strat unsuros, care nu se poate înlătura decât cu detergent - mi-a
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
ea. Într-una din zile, cei doi vecini au venit la noi într-o vizită mai specială, cum ei înșiși au declarat. - Cât de specială? a întrebat Christian, cu ton de glumă. - O să vedeți imediat - a răspuns, cu aer misterios, Henri. Eram foarte curioși, mai ales că ce doi aduseseră cu ei un mic ar-senal: un vas în care se afla ceva ce semăna eu un aluat și o uneal- tă total necunoscută mie. Un obiect metalic, cu două bare lungi
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
de usturoi, plăcuțele se suprapuneau perfect, creând și o anume presiune. Mai limpede spus, mișcând ver- gelele, plăcuțele se deschideau și se închideau ca o gură. Fără să zăbovească prea mult cu explicațiile - demonstrația practică avea importanța cea mai mare - Henri și Madelaine au trecut la treabă. Femeia făcea mici gogoloaie din aluat, le punea în... gura micii unel- te, iar bărbatul închidea acea gură, după ca-re o punea deasupra unui ochi de aragaz, la flacără potrivită. După aproximativ un minut
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
cea aparatul pe cealaltă parte, ținând-o tot cam un minut. În sfârșit, răsturna produsul - o rotiță compactă, cu un diametru de vreo cinci centimetri și groasă de cam un centimetru. Iar Madelaine punea un alt gogoloi de aluat. Și Henri repeta operațiunea. Și tot așa, până ce, în circa o oră, cei doi au reușit să ridice cinci blocuri turn, de formă rotundă și de câte 25 de etaje fiecare. - Chiar seamănă cu niște turnuri - a comparat cineva. - Turnul din Pisa
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
au reușit să ridice cinci blocuri turn, de formă rotundă și de câte 25 de etaje fiecare. - Chiar seamănă cu niște turnuri - a comparat cineva. - Turnul din Pisa - s-a făcut precizarea. - Da, dar în poziție perfect verticală - a observat Henri. După toată această trebușoară, am fost îndemnați: - Acum, că s-au răcorit, puteți să gustați. - Putem gusta pe săturate? - Desigur, doar pentru asta le-am făcut. Și le-am gustat, aproape pe săturate. Un deliciu. Un produs pe care mă
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
Și le-am gustat, aproape pe săturate. Un deliciu. Un produs pe care mă sfiesc să-l numesc „de patiserie”, fiindcă e cu totul altce- va. Pentru mine, cel puțin. Și acum îmi lasă gura apă. Din când în când, Henri trecea strada și ne aducea niște cu-tii din plastic sau din carton pline cu altfel de bunătăți: mure, căpșune, smeu- ră, coacăze roșii. Ba chiar și roșii... roșii. I-am întrebat pe ai mei: - De unde are Henri asemenea produse
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
în când, Henri trecea strada și ne aducea niște cu-tii din plastic sau din carton pline cu altfel de bunătăți: mure, căpșune, smeu- ră, coacăze roșii. Ba chiar și roșii... roșii. I-am întrebat pe ai mei: - De unde are Henri asemenea produse? Mi s-a explicat că vecinul și prietenul nostru fusese până a ieșit la pensie profesor și director la o școală cu profil agricol. Între alte lucruri deosebite pe care le-a făcut acolo, a fost și înființarea
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
prietenul nostru fusese până a ieșit la pensie profesor și director la o școală cu profil agricol. Între alte lucruri deosebite pe care le-a făcut acolo, a fost și înființarea unei sere. Desigur, mândria cea mai mare a Iui Henri sunt genera- țiile de elevi pe care i-a pregătit și din care mulți și-au realizat ferme personale, pe diverse profile. Din timp în timp, Henri primește câte o invitație de la aceștia, ei știind cât se bucură el de
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
a fost și înființarea unei sere. Desigur, mândria cea mai mare a Iui Henri sunt genera- țiile de elevi pe care i-a pregătit și din care mulți și-au realizat ferme personale, pe diverse profile. Din timp în timp, Henri primește câte o invitație de la aceștia, ei știind cât se bucură el de reușita lor. Din ce primește el, ne oferă și nouă. - Dar din dar se face rai - am rostit eu odată cunoscuta zice- re, iar Henri mi-a
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
în timp, Henri primește câte o invitație de la aceștia, ei știind cât se bucură el de reușita lor. Din ce primește el, ne oferă și nouă. - Dar din dar se face rai - am rostit eu odată cunoscuta zice- re, iar Henri mi-a răspuns: - Vom merge să vedeți raiul la fața locului. Iar eu am înțeles că spusele lui erau un fel de prefață la o viitoare fermă invitație... SERELE DE LÂNGĂ BRIVE ntr-o seară, Henri ne-a sunat la telefon. Ne
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
eu odată cunoscuta zice- re, iar Henri mi-a răspuns: - Vom merge să vedeți raiul la fața locului. Iar eu am înțeles că spusele lui erau un fel de prefață la o viitoare fermă invitație... SERELE DE LÂNGĂ BRIVE ntr-o seară, Henri ne-a sunat la telefon. Ne invita în... rai. - Ce înseamnă „în rai”, Henri? - Înseamnă că vom merge să vedeți ceva cu totul deosebit de frumos. Destul de laconic, dar și de ispititor. Era limpede că prietenul și vecinul nostru nu
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
raiul la fața locului. Iar eu am înțeles că spusele lui erau un fel de prefață la o viitoare fermă invitație... SERELE DE LÂNGĂ BRIVE ntr-o seară, Henri ne-a sunat la telefon. Ne invita în... rai. - Ce înseamnă „în rai”, Henri? - Înseamnă că vom merge să vedeți ceva cu totul deosebit de frumos. Destul de laconic, dar și de ispititor. Era limpede că prietenul și vecinul nostru nu voia să strice mirajul surprizei. - Precis ne va duce la sere - a bănuit Christian
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
strice mirajul surprizei. - Precis ne va duce la sere - a bănuit Christian. - Vai, ce bine ar fi - s-a bucurat Adina. Eu nu am zis nimic. Cunoscând unele foste sere din România, am presupus că ceea ce voia să ne arate Henri trebuia să semene cu altceva. Mai multe nu-mi treceau prin cap în acele clipe. Era o seară de luni. Invitația avea în vedere ziua de miercuri. Un obicei care se mai găsește și pe la noi, pe ici, pe colo
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
centurile de siguranță, care, în Franța, chiar sunt obligato- rii. Numai ce am ieșit din oraș și au și prins a mă năpădi tot felul de gânduri. Întrebări, mai ales: „Oare cum or fi arătând serele la care ne duce Henri? Or fi semănând ele cât de cât cu ce-le din România... mai veche? Nu cu cele de acum, care sunt, dar într-o condamnabilă paragină. Distruse și abandonate...” Vibram de cu-riozitate. Străbăteam o zonă care îmi aducea aminte de
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
de plai... un alt picior de plai, dintr-o altă lume, care încă mai ocrotește gura de rai de pe pământ. În scurtă vreme, oprim. Parcă îmi pare rău. Prea mă copleși- seră frumusețile aducătoare de vechi amintiri. Îl urmăm pe Henri, care își ia în serios rolul de ghid. Pătrundem în... antecamera raiu- lui, unde suntem întâmpinați de un domn și o doamnă. După ce se pupă cu amândoi, Henri le explică cine suntem noi, mai ales eu și Claudia. Cei doi
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]