5,957 matches
-
erau utilizați de comercianți, cu precădere în comerțul internațional, în timp ce monedele de argint sau cupru, cunoscute drept monete di piccioli, traduse aici că "monede obișnuite" erau folosite pentru majoritatea tranzacțiilor locale. Tranzacțiile cu monede obișnuite erau înregistrate în unități numite lira, soldo și denaro, lira valorând 20 șoldi, si soldo valorând 12 denari. În jurul anului 1500 florinul de aur se convertea în monedă obișnuită la o rată de aproximativ 7 lire. Florinii care circulau în Florența lui Rinaldeschi, descriși că fiorini
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
cu precădere în comerțul internațional, în timp ce monedele de argint sau cupru, cunoscute drept monete di piccioli, traduse aici că "monede obișnuite" erau folosite pentru majoritatea tranzacțiilor locale. Tranzacțiile cu monede obișnuite erau înregistrate în unități numite lira, soldo și denaro, lira valorând 20 șoldi, si soldo valorând 12 denari. În jurul anului 1500 florinul de aur se convertea în monedă obișnuită la o rată de aproximativ 7 lire. Florinii care circulau în Florența lui Rinaldeschi, descriși că fiorini largi di oro în
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
locale. Tranzacțiile cu monede obișnuite erau înregistrate în unități numite lira, soldo și denaro, lira valorând 20 șoldi, si soldo valorând 12 denari. În jurul anului 1500 florinul de aur se convertea în monedă obișnuită la o rată de aproximativ 7 lire. Florinii care circulau în Florența lui Rinaldeschi, descriși că fiorini largi di oro în oro și aici tradus că "florini largi de aur" au fost introduși în 1471. Aceștia valorau cu 20% mai mult decat precedenții "florini sigilați" (fiorini di
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
al unui muncitor necalificat era în jur de 9 șoldi. În secolul al XVI-lea o altă moneda de aur, ducatul, a devenit din ce in ce mai comună. Era cu aproximație echivalentul unui florin și putea fi, de asemenea, convertita în aproximativ 7 lire în monede obișnuite. Capitolul 1 Inculpatul și faptele sale În vara anului 1501, la 11 iulie, în Florența, un cetățean numit Antonio Rinaldeschi a pierdut la jocuri de noroc bani și îmbrăcăminte, într-o taverna numită "Smochinul". Ieșind din taverna
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
Alberighi [Figură 22] și colțul de stradă a devenit cunoscut drept canto de'Ricci 34. Odată cu construirea rapidă a noului oratoriu, operă a căutat să ofere un cămin potrivit noii devoțiuni pentru Madonna. Pictorul proiectului, Filippo Dolciati, a primit 12 lire în monedă obișnuită pe 24 februarie 1502 pentru culori și pictarea plafonului și a trei Profeți, si pe 24 martie a primit 7 lire pentru o "predella" deasupra altarului, o Pietà pe fața altarului, și alte decorațiuni cum ar fi
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
să ofere un cămin potrivit noii devoțiuni pentru Madonna. Pictorul proiectului, Filippo Dolciati, a primit 12 lire în monedă obișnuită pe 24 februarie 1502 pentru culori și pictarea plafonului și a trei Profeți, si pe 24 martie a primit 7 lire pentru o "predella" deasupra altarului, o Pietà pe fața altarului, și alte decorațiuni cum ar fi stele albastre și aurii pentru plafon, dar și 7 lire, 7 șoldi rambursare pentru materiale 35. Pare foarte probabil ca predella să nu fi
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
și pictarea plafonului și a trei Profeți, si pe 24 martie a primit 7 lire pentru o "predella" deasupra altarului, o Pietà pe fața altarului, și alte decorațiuni cum ar fi stele albastre și aurii pentru plafon, dar și 7 lire, 7 șoldi rambursare pentru materiale 35. Pare foarte probabil ca predella să nu fi fost altceva decât pictură Stibbert, care, deși mai înaltă decât predella normală, trebuia să umple un spațiu neobișnuit de mare dintre altar și Madonna de deasupra
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
tentativa de sinucidere în Florența secolului al IV-lea, unul în 1300 și celălalt în 1379, când un om sărac s-a înjunghiat în gât "cu spiritul și intenția de a se omorî" și a fost amendat cu 200 de lire și când s-a dovedit incapabil de plată a fost trimis la închisoare, aparent pentru un timp scurt 84. Judecătorii lui Rinaldeschi probabil știau perspectiva lui Savonarola conform căreia cei ce ar fi urmat să se supună plănuitei probe a
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
Zorzi, pentru comportamente deviante, dar în mare tolerate 98. În Florența, o lege civilă din 1415 a stipulat că "oricine blasfemiază numele Domnului Nostru Iisus Christos sau al oricărui alt sfânt sau sfântă, va fi amendat cu o sută de lire în monedă obișnuită și dacă nu poate plăti amendă pentru aceasta, el ar trebui dezbrăcat și biciuit la lumina zilei (de die) și să fie purtat și bătut prin toată Florența"99. În 1542 amenzile erau stabilite la două sute de
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
în monedă obișnuită și dacă nu poate plăti amendă pentru aceasta, el ar trebui dezbrăcat și biciuit la lumina zilei (de die) și să fie purtat și bătut prin toată Florența"99. În 1542 amenzile erau stabilite la două sute de lire pentru prima abatere, trei sute pentru a doua și cinci sute pentru a treia, la care puteau fi adăugate, progresiv, găurirea limbii și exil pentru șase până la douăsprezece luni, purtarea silită prin oraș pe spinarea unui măgar și doi ani la
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
în cazul bărbatului decapitat la Pisa în 1413 (menționat mai sus). O lege din secolul al XV-lea din Bădia Tedalda, un domeniu feudal sub protecția Florenței, pedepsea blasfematorii împotriva lui Dumnezeu și a Fecioarei cu o amendă de 10 lire în monedă comună, în timp ce blasfematorii împotriva "sfinților lui Dumnezeu" primeau o pedeapsă mai mică, echivalentul a 5 lire102. Un blasfemator din Florența a fost condamnat în 1512 la trei ani de exil după ce a fost condus prin oraș cu o
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
le cerea să plătească doar amendă corespunzătoare, cu condiția ca ei să nu fi blasfemiat un sfânt în particular, iar Ducesa Eleonora a pledat în fața soțului ei pentru Piero del Quadro, care fusese condamnat la o pedeapsă de două sute de lire și găurirea limbii pentru că spusese "Târfa lui Christos!" (potta di Cristo), dar care era "bătrân, sărac, si împovărat cu o familie"104. Pedeapsă i-a fost redusă pentru că nu fusese ofensat vreun sfânt, ci doar Christos, care se presupunea că
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
la S. Maria degli Alberighi în ianuarie 1510 menționa că biserică era asociată (coniucta est) "imaginii Bunei Vestiri pentru care există o foarte mare venerație pe baza nenumăratelor miracole și gratii" și că erau 12 capelani rezidenți, fiecare primind cinci lire din ofrandele primite de cei patru operării care erau responsabili cu admiterea credincioșilor 166. Pe 23 octombrie 1511 Landucci a scris că "Biserică Fecioarei Maria din Por sân Piero a fost înzestrata cu un acoperământ, adică principalul corp al bisericii
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
ce a fost începută să poată fi terminată. Documentul VIII Plăti către pictorul Filippo Dolciati din registrul opera de la Madonna de' Ricci, ținut de Giovanni Landi. [o plată înregistrată în Banc., MSS, 54, dos. 21r (24 februarie 1501/2)]. Muraglia, lire dodici di piccioli per lei a Filippo Dolc[i]ați dipintore, avere al mio quaderno di cassa segnato "A", a carte 6, per dipintura e cholori del sopracielo della chapella della Nunziata, e mettere le stella e chosì dove și
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
și racconciò l' usc[i]o în detta chapella fornire la spalliera în detta chapella, e per dipingnere 3 Profeți. Al libro, a carte 9 : f. , 1. 12, [2 plăti înregistrate în ibid., dos. 22r (24 martie 1501/2)] Muraglia, lire sette di piccioli per loro a Filippo di Lorenzo Dolc[i]ați dipintore, avere al quaderno di chassa segnato "A" a carte 9. Sono per dipintura di una Piatà dipinse nella facc[i]a dinanzi della altare della Nunziata e
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
l'altare e d' pilaștri e bechategli e per mettere d'oro a detta predella e bechategli e per dipingnere d'azurro sopra l'altare e mettere di stella d'achordo. Al libro, a carte 15: f. , 1.7, Muraglia, lire sette șoldi 7, di piccioli per loro a Filippo di Lorenzo Dolc[i]ați e per lui a maestro Andrea barbiere, avere al quaderno di chassa segnato "A", a carte 9. Sono per tânți spese în 166 pezzi d'oro
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
10 scharpelino, e per mettere la p[. . . za?] dell'opera benedetta dirimpetto a l'altare, e altro d'achordo. Al libro, a carte 15: f. ,1.7, s.7, *** [o plată înregistrată pe 24 februarie 1501/2] Construcție 207. Douăsprezece lire moneda comună de la operă pentru Filippo Dolciati, pictor, înregistrate că plătite în caietul meu de cheltuieli etichetat "A" la pagina 6, pentru pictură și culori pentru tavanul capelei Bunei Vestiri, si pentru adăugarea stelelor, si pentru alte ajustări similare ale
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
si pentru alte ajustări similare ale lambriurilor numitei capele a cărei ușa a fost reparata, si pentru pictarea a 3 profeți. În această carte, la pagina 9: f. , 1. 12, [două plăti înregistrate pe 24 martie 1501/2] Construcție. Șapte lire moneda comună de la [operai] pentru Filippo di Lorenzo Dolciati, pictor, înregistrate că plătite în caietul meu de cheltuieli etichetat "A" la pagina 9. Acestea sunt pentru pictarea unei Pietà pe fața altarului Annunciatei, si pentru pictarea unei predella care să
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
și a cornișelor și pentru a da cu aur numită predella și cornișele, si pentru a pictă cu albastru deasupra altarului, si pentru adăugarea stelelor acolo, așa cum era înțelegerea. În această carte, la pagina 15: f. , 1.7, Construcție. Șapte lire, 7 șoldi, moneda comună, de la [operai] pentru Filippo di Lorenzo Dolciati și de la el meșterului Andrea bărbierul, înregistrate că plătite în caietul de cheltuieli etichetat "A", la pagina 9. Acestea sunt pentru ce a fost cheltuit pentru cele 166 bucăți
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
Maggiore din Florența, în mormântul său. Item. A dat și a lăsat moștenire operei bisericii Santa Maria del Fiore din Florența și noii sacristii a aceleiași, si de asemenea proiectului de construcție a zidurilor orașului Florența un total de trei lire moneda comună. Item. A dat și a lăsat moștenire doamnei Angela, preaiubita lui soție și fiică regretatului Iulianus Benedicti, pe durata vieții ei, un venit pentru persoana să și pentru orice însoțitoare sau servitoare să o servească și să îi
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
că aceeași lege din 1415 (I, 371 [III, rub. 166]) a clasificat aruncarea de pietre asupra celor mai importante biserici din Florența și asupra imaginilor sfinte drept un delict mai mic, ce trebuie pedepsit cu o amendă de 25 de lire și repararea eventualelor daune. Vezi și Brackett, Criminal Justice (mai sus, cap. 1 n. 41), 129; și, pentru legi locale anterioare referitoare la blasfemie, Dorini, Diritto penale (n. 3 mai sus), 129-130. Pentru alte legi locale pedepsind blasfemia, vezi Gli
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
său din "Matériaux [I-II]" (n. 5 mai sus), 29 (1994), 56-67, si 32 (1996), 67-85. 102 Gli stătuți quattrocenteschi di Bădia Tedalda e di Pratieghi, ed. M. Laurenti și P. Mariani Biagini (Florența, 1992), 61, unde 100 șoldi=5 lire. 103 ASF, OGB, 230, dos. 23r (8 aprilie 1511). 104 Scrisoare de la Bastiano Bindi către Lorenzo Pagni, ASF, Mediceo del Principato, 1176b, dos. 658r (6 iunie 1543): "Per una di vostra S.ria di Pietrasanta de' iiii del presente ho
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
del Principato, 1176b, dos. 658r (6 iunie 1543): "Per una di vostra S.ria di Pietrasanta de' iiii del presente ho visto quanto quella mi comandă, per parte della Ex.tia della duchessa, circa a Piero del Quadro, condemnato în lire 200 et perforatione della lingua per havere detto "potta di Christo", come și contiene nella sua querela et confessione: di che la ex.tia del ducha, quando e' non fussi bestemmia d'alcuno sânto, qualche volta ha levato la pena
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
Voastre de la Pietrasanta de pe data de 4 a acestei luni, am văzut ceea ce Înălțimea Voastră îmi ordona din partea Excelentei Sale Ducesa în ceea ce-l privește pe Piero del Quadro, care a fost condamnat la plata unei amenzi de 200 de lire și perforarea limbii pentru că spusese "Târfa lui Christos" așa cum este scris în apelul sau și în mărturisirea să: pentru care Excelentă Să Ducele, daca nu era blasfemie a unui sfânt, uneori a eliminat pedeapsă corporală și a insistat doar pe
Sacrilegiu și răscumpărare în Florența renascentistă by William J. Connell, Giles Constable [Corola-publishinghouse/Science/1047_a_2555]
-
podoabe printre șiragurile de mărgele ori prinse la piesele de harnașament. De altfel, majoritatea obiectelor de podoabă și vestimentație își găsesc certe analogii nu doar în siturile din Moldova, ci pe întreg teritoriul românesc. Spre exemplu, catarama în formă de liră, din fier, de la Matca, prezintă similarități cu altele de la Târgșor, Independența - Prahova (Muntenia), Dinogeția - Tulcea și Păcuiul lui Soare - Constanța (Dobrogea), datate în secolele X-XI, sau cu exemplarul (de tipul BI) găsit în spațiul basarabean, la Taraclia, în bazinul râului
Evoluţii etno-demografice şi culturale în Bazinul Bârladului (secolele VI-XI) by George Dan HÂNCEANU () [Corola-publishinghouse/Science/100954_a_102246]