KorAP: Find »[drukola/base=decurge & drukola/pos=verb]« with Poliqarp

<1 ...1271 1272 1273 ...1325 >

33,112 matches

Corola-website/Law/87790_a_88577

aplicabilă. 12. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 13. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." 2. Art. 12 se elimină. II. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2773/75 din 29 octombrie 1975 (JO L 282, 01.11.1975, p. 64), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
cererilor (utilizând metoda de "examinare simultană"), - metodă bazată pe caracteristicile fluxurilor comerciale tradiționale (utilizând metoda "sosiri tradiționale/noi). Se pot adopta alte metode adecvate. Acestea trebuie să evite orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
cauză. 3. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 4. Modalitățile prevăzute în alin. (1) dispun introducerea de contingente anuale, conform eșalonării corespunzătoare, și cuprind, dacă este necesar, dispoziții referitoare la: (a) garanții privind

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare și de necesitatea de salvgardare a echilibrului acestei piețe, putându-se inspira în același timp din metodele aplicate în trecut contingentelor corespunzătoare celor menționate în alin. (1), fără a aduce atingere impozitelor care decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor comerciale din Runda Uruguay. 4. Modalitățile prevăzute în alin. (1) dispun introducerea de contingente anuale, conform eșalonării corespunzătoare, stabilesc metoda de gestionare utilizată și cuprind, dacă este cazul: (a) dispozițiile care garantează natura, proveniența și originea

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
costurile de comercializare și cheltuielile minime de transport de pe piețele comunitare în porturi și alte puncte de export în Comunitate, precum și cheltuielile determinate de introducerea mărfurilor pe piața țării de destinație; (c) aspectul economic al exporturilor propuse; (d) limitele care decurg din acordurile încheiate conform art. 228 din Tratat. 5. La stabilirea prețurilor de pe piața comunitară menționate în alin. (1), se ține cont de prețurile cele mai avantajoase pentru export. La stabilirea prețurilor de pe piața mondială menționate în alin. (1), se

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
a stabilit o restituire, fără a aduce atingere alin. (7) lit. (b). Se pot face derogări de la această normă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33, sub rezerva stabilirii unor condiții care oferă garanții echivalente. 10. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
echivalente. 10. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 11. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." II. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2518/69 din 9 decembrie 1969 (JO L 318, 18.12.1969, p. 17), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2455/72 (JO L

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
cazul, de nevoile de aprovizionare a pieței comunitare și de necesitatea de salvgardare a echilibrului acesteia, putându-se inspira în același timp din metodele aplicate în trecut contingentelor corespunzătoare celor menționate în alin. (1), fără a aduce atingere drepturilor care decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor comerciale din Runda Uruguay. 4. Modalitățile prevăzute în alin. (1) dispun introducerea de contingente anuale, conform eșalonării corespunzătoare, stabilesc metoda de gestionare utilizată și cuprind, dacă este cazul: (a) Dispozițiile care garantează natura, proveniența și originea

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
flexibilității prevăzute în prezentul alineat. 6. Se poate face o derogare de la alin. (4) și (5) în cazul produselor care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22. 7. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
22. 7. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din Acordul privind agricultura, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 8. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
pe piața mondială; (b) costurile minime de comercializare și de transport din piețele comunitare în porturi sau alte puncte de export în Comunitate, precum și costurile de transport în țările de destinație; (c) aspectul economic al exporturilor propuse; (d) limitele care decurg din acordurile încheiate conform art. 228 din Tratat. 3. La stabilirea prețurilor de pe piața comunitară pentru produsele prevăzute în art. 13 alin. (1) lit. (a), se ține cont de prețurile cele mai favorabile pentru export. La stabilirea prețurilor de pe piața

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." 2. Anexele II și IV se elimină. II. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 518/77 din 14 martie 1977 (JO L 73, 21.03.1977, p. 22) Regulamentul Consiliului (CEE) nr.

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
la rata aplicabilă produselor respective conform Tarifului Vamal Comun." 5. În art. 20 se adaugă următoarele liniuțe: "- măsurile care garantează proveniența și originea bananelor importate în cadrul contingentului tarifar prevăzut în art. 18 alin. (1), - măsurile necesare pentru îndeplinirea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate de Comunitate în conformitate cu art. 288 din Tratat." 6. Art. 22 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 22 Normele generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate și normele speciale de aplicare a acesteia se aplică clasificării tarifare a produselor

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Modalitățile de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. 5. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." ANEXA XVI VIN I. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 822/87 din 16 martie 1987 (JO L 84, 27.03.1987, p. 1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1891

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
alineat. 6. Se poate face o derogare de la alin. (4) și (5) în cazul produselor prevăzute în art. 1 care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 83. 7. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor comerciale din

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
83. 7. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru perioadele de referință prevăzute în acestea și aplicabile produselor în cauză. În privința respectării obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în cadrul negocierilor comerciale din Runda Uruguay, încheierea unei perioade de referință nu afectează valabilitatea licențelor de export. 8. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, inclusiv măsurile de redistribuire a cantităților exportabile nealocate sau neutilizate, se adoptă în conformitate cu procedura

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
porturi sau alte puncte de export în Comunitate, precum și costurile de transport în țările de destinație; (c) obiectivele organizării comune a pieței vitivinicole, și anume asigurarea echilibrului pe piață și evoluția naturală a prețurilor și a comerțului; (d) limitele care decurg din acordurile încheiate conform art. 228 din Tratat; (e) nevoia de a evita perturbările pe piața comunitară; (f) aspectul economic al exporturilor propuse. 4. Prețurile de pe piața comunitară prevăzute în art. 55 alin. (1) se stabilesc pe baza celor mai

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat. Articolul 61 1. Vinurile importate, destinate consumului uman direct și desemnate cu ajutorul unei indicații geografice pot beneficia, pentru comercializarea lor în Comunitate și cu condiția existenței reciprocității, de măsurile de

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." ANEXA XVIII HAMEI Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1696/71 din 26 iulie 1971 (JO L 175, 04.08.1971, p. 1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3124/92

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." ANEXA XIX PLANTE VII ȘI PRODUSE DE FLORICULTURĂ I. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 234/68 din 27 februarie 1968 (JO L 55, 02.03.1968, p. 1), modificat ultima dată

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Comisia adoptă modalitățile de aplicare a prezentului articol în conformitate cu procedura prevăzută în art. 14. 5. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." II. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3280/75 din 16 decembrie 1975 (JO L 326, 18.12.1975, p. 4). Regulamentul menționat anterior se abrogă. ANEXA XX SEMINȚE I. Regulamentul Consiliului

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." 2. Art. 8a se elimină. II. Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1578/72 din 20 iulie 1972 (JO L 168, 26.07.1972, p. 1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
aplică clasificării produselor reglementate de prezentul regulament; nomenclatura tarifară care rezultă din aplicarea prezentului regulament se include în Tariful Vamal Comun. 3. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament sau adoptate în temeiul prezentului regulament și sub rezerva obligațiilor care decurg din acordurile internaționale privind produsele prevăzute în anexă, se interzic în comerțul cu țările terțe: - perceperea oricărei taxe care are efect echivalent cu cel al unei taxe vamale, - aplicarea oricărei restricții cantitative sau a oricărei măsuri cu efect echivalent. Articolul

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]