33,058 matches
-
a favoriza accesul acestora la o alimentație echilibrată, - de a ține cont de preocuparea asigurării aprovizionării populației cu apă potabilă, - de a asigura disponibilitatea și accesibilitatea populațiilor la produsele alimentare, - de a contribui la dezvoltarea economică și socială a țărilor beneficiare în zonele rurală si urbană, acordând o atenție cu totul specială rolului respectiv al femeilor și bărbaților în economia gospodăriilor și în structura socială; acțiunile de ajutor comunitar au ca obiectiv final transformarea beneficiarilor în actori ai propriei lor dezvoltări
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
acordând o atenție cu totul specială rolului respectiv al femeilor și bărbaților în economia gospodăriilor și în structura socială; acțiunile de ajutor comunitar au ca obiectiv final transformarea beneficiarilor în actori ai propriei lor dezvoltări, - de a sprijini eforturile țărilor beneficiare în vederea ameliorării producției lor alimentare la nivelurile regional, național, local și al familiilor, - de a reduce dependența lor de ajutorul alimentar, - de a promova independența alimentară, fie prin creșterea producției, fie prin ameliorarea și creșterea puterii de cumpărare, - de a
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
nu trebuie să fie de natură să perturbe piața locală. TITLUL 1 Acțiunile de ajutor alimentar Articolul 2 1. Produsele furnizate, ca și orice altă acțiune în cadrul ajutorului alimentar trebuie să corespundă cel mai bine posibil obiceiurilor alimentare ale populațiilor beneficiare și să nu aibă influență negativă asupra țărilor care primesc ajutorul. Cu ocazia alegerii produselor, se cuvine să se studieze mijloacele de maximizare a cantității de hrană în vederea atingerii celui mai mare număr posibil de persoane, ținând cont de calitatea
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
posibil de persoane, ținând cont de calitatea produselor în scopul asigurării nivelurilor nutriționale satisfăcătoare. Alegerea produselor furnizate prin ajutorul comunitar, modalitățile de mobilizare și de distribuire, vor ține cont în particular de caracteristicile sociale ale accesului la hrană în țara beneficiară, mai ales al grupurilor cele mai vulnerabile și ale rolului jucat de femei în economia familială. 2. Atribuirea ajutorului comunitar este fondată în primul rând pe o evaluare obiectivă a nevoilor reale care justifică acest ajutor, din moment ce acest demers apare
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
fi excluse alte considerații pertinente: - deficitele alimentare, - situația alimentară, măsurată cu ajutorul indicilor de dezvoltare umană și nutrițională, - venitul pe locuitor și existența unor pături ale populației mai defavorizate, - indicatorii sociali ai bunăstării populațiilor considerate, - situația balanței de plăți a țării beneficiare, - impactul economic și social și costul financiar al acțiunii propuse, - existența unei politici pe termen lung de securitate alimentară în țara beneficiară. 3. Acordarea ajutorului alimentar este, dacă este cazul, subordonată punerii în aplicare a unor proiecte de dezvoltare de
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
unor pături ale populației mai defavorizate, - indicatorii sociali ai bunăstării populațiilor considerate, - situația balanței de plăți a țării beneficiare, - impactul economic și social și costul financiar al acțiunii propuse, - existența unei politici pe termen lung de securitate alimentară în țara beneficiară. 3. Acordarea ajutorului alimentar este, dacă este cazul, subordonată punerii în aplicare a unor proiecte de dezvoltare de scurtă durată, multianuale, a unor acțiuni sectoriale sau unor programe de dezvoltare, și cu prioritate cele care vizează favorizarea producției alimentare și
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
subordonată punerii în aplicare a unor proiecte de dezvoltare de scurtă durată, multianuale, a unor acțiuni sectoriale sau unor programe de dezvoltare, și cu prioritate cele care vizează favorizarea producției alimentare și securității alimentare durabile pe termen lung în țările beneficiare în cadrul unei politici și unei strategii alimentare. Dacă este cazul, ajutorul poate contribui direct la realizarea acestor proiecte, acțiuni sau programe. Această complementaritate va fi asigurată datorită utilizării, definită de comun acord între Comunitate și țara beneficiară sau, eventual, organismul
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
bază, furnizarea de semințe, îngrășăminte, unelte, alte materii prime și produse de bază, constituirea de stocuri de rezervă, asistență tehnică și financiară ca și acțiuni de sensibilizare și de pregătire. 4. Ajutorul alimentar poate fi alocat în vederea susținerii eforturilor țărilor beneficiare pentru crearea stocurilor de securitate acordând o atenție majoră stocurilor pentru sate și naționale, ca element esențial al programului de securitate alimentară și, în același timp, pentru prevederea constituirii de stocuri regionale. 5. Fondurile de contrapartidă sunt administrate în conformitate cu celelalte
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
sprijin al securității alimentare Articolul 3 Comunitatea poate pune în practică acțiuni de sprijin al securității alimentare în favoarea țărilor în curs de dezvoltare care suferă de un deficit alimentar, atunci când condițiile o justifică. Aceste acțiuni pot fi executate de către țările beneficiare, de către Comisie, de către organizațiile internaționale, regionale sau neguvernamentale. Aceste acțiuni au ca obiect sprijinul, prin mijloacele disponibile, pentru elaborarea și punerea în aplicare a unei strategii alimentare sau a altor măsuri care să faciliteze securitatea alimentară a populației considerate și
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
la fața locului, mai ales pentru femeile și organizațiile de producători și de muncitori agricoli, - operațiilor de sprijin în beneficiul femeilor și organizațiilor de producători, - proiectelor de producere a îngrășămintelor pe baza materiilor prime și materiile de bază ale țărilor beneficiare, - acțiunilor de susținere a structurilor de ajutor alimentar locale, inclusiv acțiunile de formare la fața locului. TITLUL III Sistemele de alertă rapidă și programele de stocare Articolul 6 Comunitatea poate sprijini sistemele naționale și să participe la consolidarea sistemelor internaționale
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
instrumente de ajutor comunitar în scopul dezvoltării, inclusiv utilizarea fondurilor de contrapartidă rezultate din vânzarea ajutorului alimentar, și ca acestea să fie conforme cu politica de dezvoltare urmărită de Comunitate. Aceste acțiuni au ca obiect consolidarea securității alimentare a țărilor beneficiare. Acestea trebuie să contribuie la ameliorarea condițiilor de viață pentru categoriile de populație cele mai defavorizate în aceste țări și trebuie să fie conforme cu obiectivele de dezvoltare fixate de acestea, și în special cu politica lor agricolă. Participarea Comunității
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
răspundă criteriilor următoare: a) în ceea ce privește organizațiile neguvernamentale europene: să fie constituite în organizații autonome într-un stat membru al Comunității europene în funcție de legislația în vigoare în acesta; b) să aibă sediul principal într-un stat membru al Comunității, în țările beneficiare, sau, cu titlu excepțional, pentru organizațiile neguvernamentale cu statut internațional, într-o țară terță, acest sediu trebuind să constituie centrul efectiv pentru toate deciziile privind acțiunile cofinanțate; c) să-și demonstreze capacitatea să ducă la bun sfărșit acțiuni de ajutor
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
fi angajat să respecte condițiile de alocare fixate de către Comisie. Articolul 10 1. Comunitatea poate participa la finanțarea acțiunilor de sprijin al securității alimentare așa cum sunt definite la titlurile I, II și III (capitolele I și II), executate de către țările beneficiare, Comisie, organizațiile internaționale, regionale sau neguvernamentale. 2. Acțiunile de cofinanțare pot fi puse în aplicare la cererea țărilor beneficiare, a organizațiilor internaționale, regionale sau neguvernamentale în scopul contribuirii, atunci când o asemenea acțiune pare cea mai corespunzătoare, la ameliorarea securității alimentare
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
de sprijin al securității alimentare așa cum sunt definite la titlurile I, II și III (capitolele I și II), executate de către țările beneficiare, Comisie, organizațiile internaționale, regionale sau neguvernamentale. 2. Acțiunile de cofinanțare pot fi puse în aplicare la cererea țărilor beneficiare, a organizațiilor internaționale, regionale sau neguvernamentale în scopul contribuirii, atunci când o asemenea acțiune pare cea mai corespunzătoare, la ameliorarea securității alimentare a grupelor de populații care nu sunt în măsură să acopere un deficit alimentar prin intermediul propriilor mijloace și resurse
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
într-un mod cât se poate de complementar în cadrul punerii în aplicare a politicii de dezvoltare a Comunității în favoarea acestei țări, mai ales în materie de promovare a securității alimentare a acesteia sau la nivel regional. Articolul 12 Pentru țările beneficiare în care importurile de produse alimentare sunt parțial sau total liberalizate, mobilizarea ajutorului comunitar trebuie să fie realizată în coerență cu politicile naționale evitând introducerea unor distorsiuni pe piețe. În acest caz, contribuția comunitară ar putea fi pusă în aplicare
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
mici și care au înregiatrat un deficit alimentar grav, - destinatarii ajutorului alimentar sunt organizațiile internaționale, regionale sau neguvernamentale stabilite la art. 10, - necesitatea garantării unei mai mari eficacități de acțiune ajutorului alimentar considerat. 3. Dacă ajutorul alimentar este vândut țării beneficiare, Comunitatea nu ar trebui să preia cheltuielile de transport intern decât în cazuri excepționale. 4. Comunitatea poate, în egală măsură, să preia în cazuri excepționale, cheltuielile de transport pe cale aeriană al acțiunilor alimentare. Articolul 14 Cheltuielile de distribuție finale sunt
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
urmărire și de control, de distribuție și de pregătire la fața locului. Articolul 17 Participarea la cererile de ofertă, adjudecări, piețe și contracte publice este deschisă, în condiții egale, tuturor persoanelor fizice și morale ale Uniunii Europene și ale țărilor beneficiare. Ea poate fi extinsă de către Comisie, pentru acțiunile prevăzute la art. 11, alin.(2), persoanelor fizice și morale ale țărilor unde se efectuează mobilizarea. Pentru punerea în aplicare a prezentului regulament, Comisia stabilește o publicitate adecvată care să garanteze caracterul
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
de reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul examinează influențele oricărei propuneri ce conduce la angajarea unor cheltuieli de securitate alimentară pe termen lung la nivelul gospodăriilor, la nivelele local, național și regional, în țările beneficiare ținând cont de principiile stabilite la art. 1. Acesta recurge, de asemenea, la analiza și la urmărirea politicilor de securitate alimentară beneficiind de ajutor alimentar, ca și la examinarea propunerilor de inițiativă corespondente. 3. Comitetul stabilește regulamentul său intern. Articolul
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
și plățile ca și proiectele și programele finanțate în cursul anului. Acest raport cuprinde, în măsura în care este posibil, informații supra fondurilor angajate la nivel național în cursul aceluiași exercițiu. El cuprinde, în limita posibilităților, cele mai importante informații statistice (pe țară beneficiară, naționalitate, etc.) referitoare la adjudecările realizate pentru punerea în aplicare a proiectelor și programelor. Acest raport cuprinde, în egală măsură, o repartizare a cheltuielilor pentru fiecare tip de acțiune așa cum sunt prevăzute la art. 2, 5 și 8. În sfârșit
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
Sf. Vicențiu și Grenadine Teritorii ocupate (Gaza și Cisiordania) Thailanda Tokelau Tonga Tunisia Swaziland Turkmenistan Turks și Caicos (insule) Turcia Uzbekistan Wallis și Futuna (insule) 2. ORGANIZAȚII PAM CICR FICR UNHCR UNRWA FAO UNICEF 3. ORGANIZAȚII NEGUVERNAMENTALE Organizațiile neguvernamentale europene, ale țării beneficiare sau, în mod excepțional, internaționale, specializate în domeniul dezvoltării. 1 JO C 253 29.09.1995, p. 10. 2 Avizul Parlamentului European din 15 decembrie 1995 (JO .C 17 22.01.1996), poziția comună a Consiliului din 29 ianuarie 1996
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
un astfel de sprijin; întrucât, având în vedere independența Croației, respectiva țară ar trebui inclusă pe lista beneficiarilor, astfel încât să poată primi sprijin în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3906/89; întrucât condițiile pentru acceptarea Croației de a fi inclusă printre țările beneficiare pot fi considerate îndeplinite în prezent, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Următoarea țară este adăugată pe lista din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 3906/89: "Croația". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoarea în a treia zi de la publicarea în
jrc2802as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87957_a_88744]
-
neglijențe în cadrul Fondului de Coeziune; întrucât dispozițiile prezentului regulament trebuie să se aplice tuturor acțiunilor eligibile prevăzute la art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 1164/94; întrucât prezentul regulament nu reglementează decât anumite aspecte ale obligațiilor care revin statelor membre beneficiare în conformitate cu art. 12 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1164/94 și întrucât, prin urmare, prezentul regulament nu trebuie să aducă atingere celorlalte obligații ce decurg din aplicarea art. 12 menționat; întrucât, pentru a permite Comunității o mai bună cunoaștere
jrc2576as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87730_a_88517]
-
Regulamentul (CE) nr. 1164/94 și întrucât, prin urmare, prezentul regulament nu trebuie să aducă atingere celorlalte obligații ce decurg din aplicarea art. 12 menționat; întrucât, pentru a permite Comunității o mai bună cunoaștere a măsurilor adoptate de statele membre beneficiare în vederea combaterii neregulilor, trebuie precizate dispozițiile naționale care urmează să fie comunicate Comisiei; întrucât, pentru a cunoaște natura practicilor neregulamentare și efectele financiare ale neregulilor, precum și pentru a recupera sumele plătite necuvenit, trebuie prevăzută comunicarea trimestrială la Comisie a neregulilor
jrc2576as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87730_a_88517]
-
de Comisie în cazul în care sumele pierdute ca urmare a unei nereguli nu mai pot fi recuperate; întrucât este necesară stabilirea unui prag minim începând de la care cazurile de nereguli trebuie comunicate Comisiei în mod automat de către statele membre beneficiare; întrucât dispozițiile prezentului regulament nu trebuie să aducă atingere normelor de drept intern referitoare la procedura penală și la asistența judiciară reciprocă între statele membre în materie penală; întrucât trebuie prevăzută posibilitatea participării comunitare la cheltuielile de judecată și la
jrc2576as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87730_a_88517]
-
eligibile prevăzute la art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 1164/94. Prezentul regulament nu aduce atingere aplicării, în statele membre, a normelor de procedură penală sau asistență judiciară reciprocă între statele membre în materie penală. Articolul 2 (1) Statele membre beneficiare în sensul art. 2 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1164/94 informează Comisia, în termen de trei luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, cu privire la: - legile, reglementările și dispozițiile administrative referitoare la aplicarea măsurilor prevăzute la art. 12
jrc2576as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87730_a_88517]