33,202 matches
-
adapta la noul sistem, astfel încât să poată reveni în port pentru a-și schimba uneltele, atunci când este necesar. În acest scop, se consideră că două zile suplimentare sunt suficiente. (5) Fiecare stat membru se poate confrunta cu probleme similare în legătură cu adaptarea la sistemul de gestionare a efortului nou introdus. (6) Alineatul (6) litera (c) din anexa XVII la Regulamentul (CE) nr. 2341/2002 prevede posibilitatea acordării de către Comisie a unor zile suplimentare de absență din port statelor membre, pentru navele care
32004D0815-ro () [Corola-website/Law/292555_a_293884]
-
și persoanelor vulnerabile, pe de o parte, și autorilor, pe de altă parte, asigurându-se securitatea victimelor; (g) elaborarea și punerea în aplicare a activităților de sensibilizare destinate unui public specific, proiectarea de materiale pentru suplimentarea celor deja disponibile sau adaptarea și utilizarea materialelor existente în alte zone geografice sau pentru alte grupuri țintă; (h) difuzarea rezultatelor obținute în cadrul celor două programe Daphné, inclusiv adaptarea, transpunerea și utilizarea lor de către alți beneficiari sau în alte zone geografice; (i) identificarea și valorificarea
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
activităților de sensibilizare destinate unui public specific, proiectarea de materiale pentru suplimentarea celor deja disponibile sau adaptarea și utilizarea materialelor existente în alte zone geografice sau pentru alte grupuri țintă; (h) difuzarea rezultatelor obținute în cadrul celor două programe Daphné, inclusiv adaptarea, transpunerea și utilizarea lor de către alți beneficiari sau în alte zone geografice; (i) identificarea și valorificarea acțiunilor care să contribuie la tratamentul pozitiv al vulnerabile la violență, adică la un demers favorabil respectării, bunăstării și realizării personale. Articolul 5 Finanțarea
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
la Strasbourg la 21 aprilie 2004. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, P. COX D. ROCHE ANEXĂ OBIECTIVE ȘI ACȚIUNI SPECIFICE I. ACȚIUNI TRANSNAȚIONALE 1. Identificarea și schimbul de bune practici și experiențe profesionale Obiectiv: susținerea și încurajarea schimbului, adaptarea și folosirea bunelor practici pentru punerea în aplicare a acestora în alte contexte sau arii geografice Stimularea și promovarea schimbului de bune practici la nivel comunitar privind protecția și sprijinul acordate copiilor, tinerilor și femeilor - victime sau grupuri de risc
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
d) promovarea, prin mijloace de comunicare în masă, a campaniilor care condamnă actele de violență și încurajează sprijinirea victimelor prin acordarea de asistență psihologică, morală și practică. Se încurajează conceperea materialelor care să vină în completarea celor deja existente sau adaptarea lor pentru folosirea în alte zone geografice sau pentru alte grupuri țintă. II. ACȚIUNI COMPLEMENTARE Pentru ca toate domeniile programului să fie acoperite, chiar și în absența unor propuneri - sau a propunerilor corespunzătoare - cu privire la un anumit domeniu, Comisia va derula mai
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
experimentat între organizații, pentru a contribui la susținerea punerii în aplicare a noilor soluții sau practici care s-au dovedit eficiente în alte zone; (iii) acordarea permisiunii unui singur ONG de a utiliza rezultatele obținute în cadrul celor două programe Daphné, adaptarea lor sau transpunerea lor în alte zone ale Uniunii sau pentru alte categorii de beneficiari; (iv) crearea unui serviciu de asistență însărcinat u sprijinirea ONG-urilor, în special a celor care participă pentru prima dată, în elaborarea proiectelor, stabilirea contactelor
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
Decizia Comisiei din 10 decembrie 2004 de adaptare a anexei la Directiva 95/57/CE a Consiliului privind culegerea datelor statistice în domeniul turismului în ceea ce privește listele de țări [notificată cu numărul C(2004) 4723] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/883/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere
32004D0883-ro () [Corola-website/Law/292579_a_293908]
-
mijlocii și promovarea unei imagini mai clare a pieței. (2) Multimedia și noile tehnologii vor juca un rol din ce în ce mai important în sectorul audiovizual. Observatorul ar putea să își asume în continuare rolul important, în cazul în care capacitatea sa de adaptare la această nouă evoluție ar fi consolidată în timp util. (3) Cu toate că libera circulație a persoanelor, a mărfurilor și a serviciilor este consacrată în tratat, lipsa informațiilor privind multiplele divergențe între reglementările naționale în domeniul dreptului fiscal și al dreptului
32004D2239-ro () [Corola-website/Law/292600_a_293929]
-
redevențe efectuate între companii asociate din diferite state membre 4 în versiunile lor originale. (4) Acordul și memorandumul de înțelegere ar trebui semnate și aprobate în numele Comunității. (5) Este necesar să se prevadă o procedură simplă și rapidă în vederea posibilelor adaptări ale anexelor I și II la acord, DECIDE: Articolul 1 Acordul între Comnitatea Europeană și Confederația Elvețiană de stabilire a unor măsuri echivalente cu cele prevăzute de Directiva 2003/48/ CE a Consiliului privind impozitarea veniturilor din economii sub forma
32004D0911-ro () [Corola-website/Law/292590_a_293919]
-
aspectele de eficiența costurilor ale acestor măsurări; (b) prezintă o evaluare a conceptului de familie de vehicule introdus prin prezenta directivă; (c) dacă este cazul, prezintă comitetului instituit prin articolul 13 din Directiva 70/156/CEE proiecte de măsuri pentru adaptarea prezentei directive la progresul tehnic. Articolul 4 În cazul în care un vehicul produs de un carosier specializat îndeplinește criteriile uneia dintre familiile de vehicule ale producătorului vehiculului de bază, carosierul poate folosi datele de eficiență a carburantului și de
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
32004L0021 DIRECTIVA 2004/21/CE A COMISIEI din 24 februarie 2005 referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea "coloranților azoici" (a treisprezecea adaptare la progresul tehnic a Directivei 76/769/CEE a Consiliului) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene; având în vedere Directiva 2002/61/ CE a Parlamentului European și a Consiliului1
32004L0021-ro () [Corola-website/Law/292645_a_293974]
-
protecția lucrătorilor la locul de muncă împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni [a șasea directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE4)]. (5) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele
32004L0021-ro () [Corola-website/Law/292645_a_293974]
-
JO L 50, 20.2.1997, p. 28." 5. La articolul 13 se adaugă următorul paragraf: "Statele membre facilitează atât informarea consumatorilor cât și campaniile de sensibilizare a opiniei publice." 6. Articolul 19 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 19 Adaptarea la progresul științific și tehnic Modificările necesare pentru adaptarea la progresul științific și tehnic a sistemului de identificare [menționat la articolul 8 alineatul (2) și la articolul 10 al doilea paragraf, ultima liniuță], structura tabelelor legate de sistemul de baze
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
La articolul 13 se adaugă următorul paragraf: "Statele membre facilitează atât informarea consumatorilor cât și campaniile de sensibilizare a opiniei publice." 6. Articolul 19 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 19 Adaptarea la progresul științific și tehnic Modificările necesare pentru adaptarea la progresul științific și tehnic a sistemului de identificare [menționat la articolul 8 alineatul (2) și la articolul 10 al doilea paragraf, ultima liniuță], structura tabelelor legate de sistemul de baze de date [menționate la articolul 12 alineatul (3) și
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
în care se aflau la momentul exportului și dacă importul respectiv beneficiază de scutire de taxe vamale; j) reimportul de bunuri în România, efectuat de persoana care a exportat bunurile în afara Uniunii Europene, pentru a fi supuse unor reparații, transformări, adaptări, asamblări sau altor lucrări asupra bunurilor mobile corporale, cu condiția ca această scutire să fie limitată la valoarea bunurilor în momentul exportului acestora în afara Uniunii Europene; ... k) importul, efectuat în porturi de către întreprinderi de pescuit maritim, de produse piscicole pescuite
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279976_a_281305]
-
activităților din cadrul Comunității Economice Europene (CPA), Clasificarea centrală a produselor (CPC Prov.) a Națiunilor Unite, Nomenclatorul statistic al activităților economice din Comunitatea Europeană (NACE Rev. 1) și Nomenclatura combinată (NC). (7) Este posibil ca structura și codurile CPV să necesite adaptări sau chiar modificări, în funcție de evoluția piețelor și de nevoile utilizatorilor. Prin urmare, se stabilește în acest sens o procedură corespunzătoare de revizuire. (8) Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentului regulament se adoptă în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului
jrc5871as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91043_a_91830]
-
publice nu necesită transpunere de către statele membre. (11) În scopul familiarizării utilizatorilor cu un sistem de clasificare unic care, în cele din urmă, va deveni obligatoriu, punerea în aplicare a prezentului regulament trebuie să fie precedată de o perioadă de adaptare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se stabilește un sistem de clasificare unic, aplicabil achizițiilor publice, denumit "Vocabularul comun privind achizițiile publice" [Common Procurement Vocabulary (CPV)]. (2) Textul CPV este prevăzut în anexa I. (3) Tabelele de corespondență orientative între
jrc5871as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91043_a_91830]
-
DIRECTIVA COMISIEI 1999/15/CE din 16 martie 1999 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 76/759/CEE privind lămpile indicatoare de direcție pentru autovehicule și remorcile lor (Text cu relevanță SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului
jrc4076as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89239_a_90026]
-
756/CEE4, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 97/28/CE5 și din Directiva Consiliului 76/761/CEE6, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 1999/17/CE7; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptare la progresul tehnic înființat prin Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 76/759/CEE se modifică după cum urmează: 1. La art. 1 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text : "1. Fiecare stat membru acordă omologare CE
jrc4076as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89239_a_90026]
-
DIRECTIVA COMISIEI 1999/12/CE din 8 martie 1999 de adaptare pentru a doua oară la progresul tehnic a anexei la Directiva Consiliului 88/320/CEE privind controlul și verificarea bunelor practici de laborator (BPL) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
și Dezvoltare Economică (OECD) a adoptat o decizie care modifică anexele la decizia - recomandare privind conformarea cu principiile bunelor practici de laborator, care modifică textele ce figurează la anexa la Directiva 88/320/CE, având în vedere că este necesară adaptarea pentru a doua dată a anexei la Directiva 88/320/CEE, pentru a ține cont de Decizia Consiliului OECD din 9 martie 1995 și pentru a facilita interpretarea sa uniformă în toată Comunitatea, publicând textul integral al anexelor referitoare la
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
1995 și pentru a facilita interpretarea sa uniformă în toată Comunitatea, publicând textul integral al anexelor referitoare la controlul și verificarea bunelor practici de laborator; având în vedere că măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor care urmăresc eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului cu substanțe și preparatelor periculoase; ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa la Directiva 88/320/CEE se înlocuiește cu anexa alăturată. Articolul 2 1. Statele membre adoptă
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
piață pentru a fi utilizate de populație; (5) întrucât Directiva 94/60/ CE prevede obligația Comisiei de a prezenta Parlamentului European și Consiliului o propunere de extindere a acestei liste în termen de cel mult șase luni de la publicarea unei adaptări la progresul tehnic a anexei I la Directiva 67/548/CEE7 care conține substanțele clasificate ca fiind cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere din categoriile 1 sau 2; (6) întrucât Directiva Comisiei 96/54/CE8 de adaptare, pentru a 22
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
de la publicarea unei adaptări la progresul tehnic a anexei I la Directiva 67/548/CEE7 care conține substanțele clasificate ca fiind cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere din categoriile 1 sau 2; (6) întrucât Directiva Comisiei 96/54/CE8 de adaptare, pentru a 22-a oară, a Directivei 67/548/CEE, în special a anexei I, la progresul tehnic conține 16 substanțe clasificate recent ca fiind cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere din categoriile 1 și 2; întrucât aceste substanțe trebuie
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
DIRECTIVA COMISIEI 1999/40/ CE din 6 mai 1999 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 76/622/CEE privind dispozitivele de protecție în cazul răsturnării tractoarelor agricole sau forestiere pe roți (probe statice) (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]