3,440 matches
-
familie nu se pedepsește. ... (3) Nu se pedepsește persoana care, înainte de punerea în mișcare a acțiunii penale împotriva unei persoane pentru săvârșirea faptei nedenunțate, încunoștințează autoritățile competente despre aceasta sau care, chiar după punerea în mișcare a acțiunii penale, a înlesnit tragerea la răspundere penală a autorului și a participanților. ... Articolul 411 Cauze de reducere a pedepsei Dacă persoana care a săvârșit una dintre infracțiunile prevăzute în prezentul titlu înlesnește, în cursul urmăririi penale, aflarea adevărului și tragerea la răspundere penală
CODUL PENAL din 17 iulie 2009 (*actualizat*) ( LEGEA nr. 286/2009 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272034_a_273363]
-
sau care, chiar după punerea în mișcare a acțiunii penale, a înlesnit tragerea la răspundere penală a autorului și a participanților. ... Articolul 411 Cauze de reducere a pedepsei Dacă persoana care a săvârșit una dintre infracțiunile prevăzute în prezentul titlu înlesnește, în cursul urmăririi penale, aflarea adevărului și tragerea la răspundere penală a autorului sau a participanților, limitele speciale ale pedepsei se reduc la jumătate. Articolul 412 Sancționarea tentativei (1) Tentativa la infracțiunile prevăzute în prezentul titlu se pedepsește. ... (2) Se
CODUL PENAL din 17 iulie 2009 (*actualizat*) ( LEGEA nr. 286/2009 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272034_a_273363]
-
prevederilor art. 18 alin. (2) din Legea nr. 260/2008 , republicată, cu modificările și completările ulterioare. Capitolul XII Dispoziții finale Articolul 34 Persoanele care obțin sau încearcă prin orice mijloace să obțină pe nedrept despăgubiri din asigurare sau cele care înlesnesc asemenea fapte se pedepsesc potrivit legii penale ori de câte ori fapta întrunește elementele unei infracțiuni, iar despăgubirile necuvenit obținute se recuperează de la acestea. Articolul 35 Anexa face parte integrantă din prezentele norme. Articolul 36 (1) Prezenta normă intră în vigoare începând cu
NORMĂ nr. 7 din 14 august 2013(*actualizată*) privind forma şi clauzele cuprinse în contractul de asigurare obligatorie a locuinţelor împotriva cutremurelor, alunecărilor de teren şi inundaţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274588_a_275917]
-
prevederilor art. 18 alin. (2) din Legea nr. 260/2008 , republicată, cu modificările și completările ulterioare. Capitolul XII Dispoziții finale Articolul 34 Persoanele care obțin sau încearcă prin orice mijloace să obțină pe nedrept despăgubiri din asigurare sau cele care înlesnesc asemenea fapte se pedepsesc potrivit legii penale ori de câte ori fapta întrunește elementele unei infracțiuni, iar despăgubirile necuvenit obținute se recuperează de la acestea. Articolul 35 Anexa face parte integrantă din prezentele norme. Articolul 36 (1) Prezenta normă intră în vigoare începând cu
NORMĂ nr. 7 din 14 august 2013 (*actualizată*) privind forma şi clauzele cuprinse în contractul de asigurare obligatorie a locuinţelor împotriva cutremurelor, alunecărilor de teren şi inundaţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274587_a_275916]
-
juridic privind micul trafic la frontiera comun��; ... b) străinii au obținut permisul de mic trafic de frontieră pe baza unor documente sau informații false; ... c) străinii au introdus sau au încercat să introducă ilegal în România alți străini ori au înlesnit transportul sau cazarea acestora; ... d) străinii au încălcat reglementările vamale sau au trecut ori au încercat să treacă ilegal frontiera de stat; ... ------------- Lit. d) a alin. (3) al art. 16^4 a fost modificată de pct. 26 al art. I
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 194 din 12 decembrie 2002 (**republicată**)(*actualizată*) privind regimul străinilor în România**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/257787_a_259116]
-
străinii nu îndeplineau condițiile prevăzute de prezenta ordonanță de urgență; ... b) străinii au obținut viza de intrare pe baza unor documente sau informații false; ... c) străinii au introdus sau au încercat să introducă ilegal în România alți străini ori au înlesnit transportul sau cazarea acestora; ... d) străinii au încălcat reglementările vamale ori au trecut sau au încercat să treacă ilegal frontiera de stat; ... ------------- Lit. d) a alin. (2) al art. 33 a fost modificată de pct. 39 al art. I din
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 194 din 12 decembrie 2002 (**republicată**)(*actualizată*) privind regimul străinilor în România**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/257787_a_259116]
-
într-o cantitate suficientă, printr-o procedură prestabilită de către producător, eșantioane din substanțele active și din fiecare lot de "produse" puse în circulație sau din fiecare parte din producție în cazul producției continue. Eșantioanele trebuie sigilate și etichetate pentru a înlesni identificarea; ele trebuie depozitate în condiții care să prevină orice modificare anormală în compoziția eșantionului sau orice deteriorare. Acestea trebuie ținute la dispoziția autorităților competente cel puțin până la expirarea termenului de garanție al produsului finit. 5. Depozitarea Materiile prime, substanțele
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
pentru substanțele de transport, aditivi și preamestecuri ("produse"). Trebuie recoltate și păstrate pentru urmărire, într-o cantitate suficientă, printr-o procedură prestabilită de către producător, eșantioane din fiecare lot de preamestecuri puse în circulație. Eșantioanele trebuie sigilate și etichetate pentru a înlesni identificarea; ele trebuie depozitate în condiții care să prevină orice modificare anormală în compoziția eșantionului sau orice deteriorare. Acestea trebuie ținute la dispoziția autorităților competente cel puțin până la expirarea termenului de garanție al preamestecului. 5. Depozitarea "Produsele" care respectă specificațiile
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
din fiecare parte din producție în cazul producției continue, acolo unde acestea sunt puse în circulație; în cazul producției exclclusiv pentru necesități proprii, recoltarea eșantioanelor se va face la intervale de timp regulate. Eșantioanele trebuie sigilate și etichetate pentru a înlesni identificarea; ele trebuie depozitate în condiții care să prevină orice modificare anormală în compoziția eșantionului sau orice deteriorare. Acestea trebuie ținute la dispoziția autorităților competente o perioadă de timp corespunzătoare. 5. Depozitarea " Produsele" care respectă specificațiile - precum și cele care nu
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
de furaje combinate puse în circulație sau din fiecare parte din producție în cazul producției continue; în cazul producției exclclusiv pentru necesități proprii, recoltarea eșantioanelor se va face la intervale de timp regulate. Eșantioanele trebuie sigilate și etichetate pentru a înlesni identificarea; ele trebuie depozitate în condiții care să prevină orice modificare anormală în compoziția eșantionului sau orice deteriorare. Acestea trebuie ținute la dispoziția autorităților competente pe o perioadă corespunzătoare destinației furajelor. 5. Depozitarea Materiile prime, în special cele care conțin
jrc2758as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87913_a_88700]
-
1993 privind normele de stabilire și aplicare a ratelor de conversie agricolă 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1053/956; întrucât, în conformitate cu art. 18 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93, pentru a evita confuziile și a înlesni aplicarea politicii agricole comune, este necesar să se înlocuiască valorile în ECU ale prețurilor și tarifelor respective care nu au o aplicare periodică și care se aplică cel puțin cu începere de la: - 1 ianuarie 1996 pentru tarifele care nu sunt
jrc2866as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88021_a_88808]
-
sau utilizatorului final sau dacă servesc numai ca mijloc de umplere a rafturilor în punctul de vânzare; acesta poate fi înlăturat din produs fără a-i afecta caracteristicile; (c) ambalaj pentru transport sau ambalaj terțiar, adică ambalajul conceput pentru a înlesni manevrarea și transportul unui număr de unități de vânzare sau ambalaje grupate pentru a preveni manevrarea fizică și pagubele datorate transportului. Ambalajul pentru transport nu include containerele rutiere, feroviare, navale sau aeriene; 2. "deșeuri de ambalaj" reprezintă orice ambalaj sau
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
4. Statele membre se asigură că echipele de inspecție sunt alcătuite din cel mult doi inspectori CPANE. Articolul 15 Obligațiile căpitanilor de nave în timpul inspecției Căpitanii navelor de pescuit comunitare care fac obiectul unei inspecții și al unui control: a) înlesnesc efectuarea unei inspecții eficiente și sigure; b) cooperează la inspecția navei, efectuată conform procedurilor definite în prezentul regulament, aducându-și contribuția în acest scop, neîmpiedicând inspectorii CPANE să-și îndeplinească misiunea, neîncercând să-i intimideze sau să-i incomodeze în
jrc4395as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89560_a_90347]
-
Perisabile si Dezvoltarea Calității al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (NU/ CEE) ; (3) Deoarece efectele acestor standarde trebuie să ducă la dispariția de pe piață a produselor cu o calitate nesatisfăcătoare, să adapteze producția la cerințele consumatorilor și să înlesnească relațiile comerciale pe baza competiției, prin urmare ajutând ca producția să fie cât mai profitabilă; (4) Deoarece standardele sunt aplicabile la toate nivelele; deoarece transportul pe distanțe mari, depozitarea pe anumite perioade de timp și diferitele operațiuni de manevrare la
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
Appendix.) Statele Unite sunt deseori criticate pentru excesul de litigiozitate, însă acest fapt înseamnă în același timp că persoanele pot, și chiar fac lucrul acesta, intenta acțiuni în justiție atunci când simt că au fost nedreptățite. Multe aspecte ale sistemului judiciar american înlesnesc intentarea unei acțiuni în justiție, pe bază individuală sau colectivă. Baroul, mai numeros decât în majoritatea țărilor, face ca reprezentarea profesională să fie ușor accesibilă. Avocatul părții civile care reprezintă persoane fizice în procese private își stabilește de obicei onorariile
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
care trebuie să le îndeplinească în temeiul pct. 4; i) echipamentul de navigație prin satelit; ii) ecranele de vizualizare ale afișajului radar, atunci când sunt în funcțiune; iii) binocluri de apropiere puternice, mai ales în timpul urmăririi și încercuirii delfinilor, pentru a înlesni identificarea lor, cu excepția cazurilor când sunt folosite de personalul navei; iv) mijloacele de comunicare electronice; c) observatorii vor avea acces la puntea de pescuit a vasului în momentul scoaterii plaselor și a peștilor și la orice specimen, viu sau mort
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
la valoarea energetică și principalii nutrienți din aceste alimente; (9) întrucât, ținând cont de natura specifică a alimentelor dietetice pentru scopuri medicale speciale, trebuie puse la dispoziția organelor de monitorizare măsuri suplimentare, în afara celor disponibile în mod normal, pentru a înlesni monitorizarea eficientă a acestor produse; (10) întrucât, în conformitate cu principiul proporționalității, este necesar și recomandabil ca realizarea obiectivului de bază privind apropierea legislațiilor statelor membre privind alimentele destinate utilizărilor nutritive speciale să includă și elaborarea normelor referitoare la alimentele pentru scopuri
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
rațională a acestui produs; (d) dacă este cazul, un avertisment că produsul nu trebuie administrat pe cale parenterală. (5) Etichetarea trebuie să conțină instrucțiuni privind proporția adecvată, utilizarea și păstrarea produsului după deschiderea recipientului, după caz. Articolul 5 (1) Pentru a înlesni monitorizarea oficială eficientă a alimentelor dietetice pentru scopuri medicale speciale în momentul lansării pe piață a unui produs, fabricantul sau, dacă produsul este fabricat într-o țară terță, importatorul trebuie să notifice autoritățile competente din statele membre în care acesta
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
Regulamentul (CEE) nr. 1017/68, al art. 12 din Regulamentul (CEE) nr. 4056/86 și al art. 3 alin. (2) și al art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 3975/87. Formularul TR nu este un document de completat. Pentru a înlesni folosirea formularului TR, se menționează în cele ce urmează: - în ce cazuri este necesar să se prezinte o cerere (pct. A), - cărei autorități (Comisia sau Autoritatea de Supraveghere AELS) trebuie să-i fie adresată cererea (pct. B), - ce obiective pot
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
adoptării unui comportament corespunzător din punctul de vedere al siguranței și cu privire la amplasamentul și utilizarea corectă a echipamentului de salvare. Echipamentele de salvare necesare trebuie să fie ușor accesibile. 2.c.3. Posturile echipajului trebuie să fie pregătite astfel încât să înlesnească operațiunile de zbor, să permită conștientizarea diferitelor situații, precum și gestionarea tuturor situațiilor previzibile și a cazurilor de urgență. Mediul posturilor personalului navigant nu trebuie să pericliteze capacitatea echipajului de a-și îndeplini atribuțiile, și trebuie conceput în așa fel încât
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
un organism numit de statele membre; poate fi realizat de societăți specializate în servicii energetice care acceptă să se angajeze să facă investițiile respective. Mecanismele adoptate ar trebui supervizate și urmărite de către statele membre, care ar trebui, de asemenea, să înlesnească accesul la programe de stimulare. În măsura posibilităților, certificatul ar trebui să descrie situația reală a clădirii din punct de vedere al performanței energetice și poate fi revizuit în consecință. Clădirile aparținând autorităților publice și cele frecventate des de către public
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
legătură strânsă cu acestea, comunică cel puțin autorității competente tranzacțiile efectuate pe seama lor și cu referire la acțiunile emitentului respectiv, la instrumente financiare derivate sau alte instrumente financiare care le sunt asociate. Statele membre se asigură că publicului îi este înlesnit accesul la informațiile referitoare la aceste tranzacții, cel puțin pe bază individuală, de îndată ce acest lucru este posibil. (5) Statele membre se asigură că există reglementările corespunzătoare pentru a garanta că persoanele care elaborează sau difuzează lucrări de cercetare referitoare la
jrc5984as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91156_a_91943]
-
mai 1997 de stabilire a normelor de aplicare a compensațiilor privind reevaluările semnificative 4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1425/985 trebuie radical modificate pentru a fi conforme cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 2799/98; întrucât, pentru a înlesni punerea în aplicare a noului regim agromonetar, regulamentele respective trebuie abrogate, iar dispozițiile relevante trebuie incluse într-un nou regulament; întrucât este necesar să se stabilească faptele generatoare ale cursurilor de schimb aplicabile, fără a aduce atingere precizărilor sau derogărilor
jrc3920as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89082_a_89869]
-
cheltuielile ce decurg din instrumentele juridice privind politica agricolă comună; întrucât, în consecință, este necesar a se asigura că această posibilitate nu creează avantaje nejustificate pentru creditori sau debitori; (10) întrucât trebuie prevăzută posibilitatea stabilirii de măsuri tranzitorii pentru a înlesni punerea în aplicare a noului regim agromonetar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În sensul prezentului regulament, se înțelege prin: (a) "instrumente juridice privind politica agricolă comună": - instrumentele juridice care au la bază, în mod direct sau indirect, articolul 43 din
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]
-
sau (b) articolele corespunzătoare din alte regulamente privind organizarea comună a piețelor agricole sau a produselor pescărești sau (c) articolele corespunzătoare din alte dispoziții comunitare de stabilire a unei proceduri similare. Articolul 10 1. În cazul în care, pentru a înlesni punerea în aplicare, într-o primă etapă, a prezentului regulament, se dovedesc a fi necesare măsuri tranzitorii, Comisia adoptă măsurile în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 9, măsuri care se aplică pe perioada strict necesară facilitării punerii în aplicare a noului
jrc3917as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89079_a_89866]