3,442 matches
-
tracțiune și a echipelor care asigură operarea acestora; ... c) verificarea compunerii trenului/indicativului militar și modului de fixare și ancorare a încărcăturii pe vagoane; ... d) asigurarea unui proces integrat al activităților desfășurate de personalul celor două stații de cale ferată corespondente; ... e) asigurarea controlului național asupra executării transportului. ... (2) Pentru monitorizarea executării tuturor activităților de trecerea frontierei de stat de către trenurile militare, CLI, prin birourile de transporturi militare teritoriale, numește personal specializat în stațiile de cale ferată de trecere, care: ... a
INSTRUCŢIUNI din 15 ianuarie 2014 privind operaţiunile de mişcare şi tranSport ale marilor unităţi şi unităţilor militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272281_a_273610]
-
prin birourile de transporturi militare teritoriale, numește personal specializat în stațiile de cale ferată de trecere, care: ... a) asigură o legătură rapidă și directă cu structurile militare și civile naționale implicate, inclusiv cu personalul similar din stația de cale ferată corespondentă; ... b) transmite informațiile necesare, privind condițiile de încărcare/descărcare și de circulație, personalului similar din stația de cale ferată corespondentă; ... c) facilitează efectuarea controlului vamal și de trecere a frontierei; ... d) verifică asigurarea vagonului amenajat, necesar pentru circulația subunității de
INSTRUCŢIUNI din 15 ianuarie 2014 privind operaţiunile de mişcare şi tranSport ale marilor unităţi şi unităţilor militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272281_a_273610]
-
legătură rapidă și directă cu structurile militare și civile naționale implicate, inclusiv cu personalul similar din stația de cale ferată corespondentă; ... b) transmite informațiile necesare, privind condițiile de încărcare/descărcare și de circulație, personalului similar din stația de cale ferată corespondentă; ... c) facilitează efectuarea controlului vamal și de trecere a frontierei; ... d) verifică asigurarea vagonului amenajat, necesar pentru circulația subunității de pază; ... e) execută controlul subunității care asigură paza și însoțirea transportului pe teritoriul național. ... (3) La cererea autorităților NATO responsabile
INSTRUCŢIUNI din 15 ianuarie 2014 privind operaţiunile de mişcare şi tranSport ale marilor unităţi şi unităţilor militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272281_a_273610]
-
României solicită Parlamentului, conform art. 3 alin. (3) din Legea nr. 373/2013 , o hotărâre comună pentru concilierea prevederilor cu conținut divergent din hotărâri separate ale Camerelor asupra aceleiași propuneri a Uniunii Europene, Comisia pentru afaceri europene colaborează cu comisia corespondentă de la Senat pentru concilierea punctelor în divergență și transmite Biroului permanent al Camerei Deputaților o opinie pentru modificarea hotărârii în cauză, în sensul celor convenite cu Comisia pentru afaceri europene a Senatului. ... (2) Comisia pentru afaceri europene redactează proiectul de
REGULAMENT din 24 februarie 1994 (**republicat**)(*actualizat*) Camerei Deputaţilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272510_a_273839]
-
Camere, în vederea organizării unei dezbateri în plenul Camerelor reunite. ... (6) Procedura de la alin. (1) poate fi finalizată și prin modificarea hotărârii inițiale a Senatului, în funcție de cele convenite de comisii. ... (7) În cazul în care Comisia pentru afaceri europene și comisia corespondentă de la Senat nu realizează un acord asupra tuturor punctelor în divergență, comisiile sesizează Birourile permanente ale celor două Camere, în vederea organizării unei dezbateri în plenul Camerelor reunite. ... (8) Parlamentul adoptă o hotărâre comună pentru concilierea prevederilor cu conținut divergent din
REGULAMENT din 24 februarie 1994 (**republicat**)(*actualizat*) Camerei Deputaţilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272510_a_273839]
-
în orice moment și fără întârziere să distingă activele deținute de un client de activele deținute pentru orice alt client și față de propriile active; ... b) menținerea evidențelor, înregistrărilor și conturilor astfel încât să se asigure acuratețea acestora și, în mod distinct, corespondenta acestora cu instrumentele financiare și fondurile deținute în numele clienților; ... c) verificarea în mod regulat a concordanței dintre evidențele, înregistrările și registrele proprii și cele ale oricărei terțe părți în numele căreia sunt deținute acele active; ... d) dispunerea măsurilor necesare pentru a se
REGULAMENT nr. 32 din 21 decembrie 2006(*actualizat*) privind serviciile de investiţii financiare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272398_a_273727]
-
al autorității competente care le-a notificat. În cazul unui astfel de acord, informațiile pot fi transmise numai pentru scopul pentru care acele autorități și-au exprimat acordul, cu excepția circumstanțelor întemeiate, caz în care C.N.V.M. va informa imediat autoritatea competentă corespondenta cu privire la transmiterea informațiilor. ... (4) Entitățile menționate la alin. (2), precum și alte persoane fizice sau juridice care primesc informații confidențiale le pot folosi numai în cursul desfășurării atribuțiilor lor, în special: ... a) pentru a verifica dacă condițiile necesare prestării serviciilor de
REGULAMENT nr. 32 din 21 decembrie 2006(*actualizat*) privind serviciile de investiţii financiare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272398_a_273727]
-
interne și mecanisme de control intern, ce vor fi revizuite anual, privind: ... - utilizarea unor proceduri de back-office robuste, care să includă principiul dublei înregistrări, potrivit căruia, pentru fiecare operațiune de creditare/debitare a contului beneficiarului, trebuie să existe o operațiune corespondentă de debitare/creditare în contul contrapărții care furnizează/primește valorile mobiliare, proceduri care să permită identificarea în orice moment și fără întârziere a deținerilor de valori mobiliare ale unui client propriu; - păstrarea înregistrărilor, evidențelor și conturilor necesare, pentru a putea
REGULAMENT nr. 5 din 4 martie 2010 (*actualizat*) privind utilizarea sistemului de conturi globale, aplicarea mecanismelor cu şi fără prevalidarea instrumentelor financiare, efectuarea operaţiunilor de împrumut de valori mobiliare, a celor de constituire a garanţiilor asociate acestora şi a tranzacţiilor de vânzare în lipsă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272400_a_273729]
-
aplicabil contractelor de achiziție publică, adoptat prin Regulamentul nr. 2.195/2002 /CE al Parlamentului European și al Consiliului privind vocabularul comun al achizițiilor publice, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 340 din 16 decembrie 2002, asigurând corespondenta cu alte nomenclatoare existente; ... z) zile - zilele calendaristice, în afara cazului în care se prevede expres că sunt zile lucrătoare. Termenul exprimat în zile începe să curgă de la începutul primei ore a primei zile a termenului și se încheie la expirarea
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 34 din 19 aprilie 2006 (*actualizată*) privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272104_a_273433]
-
considerarea unor situații speciale ce rezultă din însăși enumerarea cuprinsă în textul de lege. 17. Totodată, Curtea reține și faptul că tocmai norma cuprinsă în art. 91 alin. (1) din Codul de procedură penală - care este mai favorabilă decât norma corespondentă din art. 6 paragraful 3 lit. c) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, ce prevede dreptul acuzatului de a se apăra el însuși sau de a fi asistat de un apărător ales de el și, dacă
DECIZIE nr. 328 din 24 mai 2016 referitoare la excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 90 lit. b) şi c) şi ale art. 91 alin. (1) din Codul de procedură penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274192_a_275521]
-
de mandat, pentru executarea împuternicirilor primite de la client. ... (2) Dacă împuternicirea primită trebuie executată pe o piață unde nu există sucursale ale instituției de credit, aceasta poate să împuternicească la rândul ei o filială a sa, o instituție de credit corespondentă sau o altă instituție de credit ori o altă entitate agreată de titularul de cont și instituția de credit. ... Articolul 2.190 Termenul de prescripție (1) Dreptul la acțiunea în restituirea soldului creditor rezultat la închiderea contului curent se prescrie
CODUL CIVIL din 17 iulie 2009 (**republicat**)(*actualizat*) ( Legea nr. 287/2009 **). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273205_a_274534]
-
să fie capabilă să facă o persoană care are calitatea de auditor intern pentru a fi competentă la locul de muncă. ... (2) Competențele profesionale în domeniul Audit intern sunt recunoscute în baza certificatului de absolvire cu recunoaștere națională dacă sunt corespondente cu competențele profesionale definite potrivit Standardului ocupațional "Auditor intern în sectorul public". ... Articolul 17 (1) Protocolul de colaborare reprezintă documentul încheiat între Ministerul Finanțelor Publice, pe de o parte, și universități, pe de altă parte, în vederea obținerii de informații necesare
CADRUL GENERAL din 8 iunie 2015 (*actualizat*) de echivalare a competenţelor profesionale necesare pentru obţinerea certificatului de atestare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/272844_a_274173]
-
periodicitate de cel mult 6 ani sau ori de câte ori este nevoie. ... (4) Recepția și avizarea internă a lucrărilor de sistem informațional specific al căii ferate se vor face de către o comisie numită prin decizie a C.F.R. Comisia va verifica pe teren corespondenta elementelor din teren cu cele din plan. ... (5) După verificarea și recepția internă se va efectua recepția finală și se va întocmi procesul-verbal de recepție finală. Recepția internă a lucrărilor de sistem informațional specific al căii ferate se realizează numai
NORME METODOLOGICE din 23 mai 2002 (*actualizate*) privind executarea lucrărilor de sistem informaţional specific al căii ferate**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270672_a_272001]
-
periodicitate de cel mult 6 ani sau ori de câte ori este nevoie. ... (4) Recepția și avizarea internă a lucrărilor de sistem informațional specific al căii ferate se vor face de către o comisie numită prin decizie a C.F.R. Comisia va verifica pe teren corespondenta elementelor din teren cu cele din plan. ... (5) După verificarea și recepția internă se va efectua recepția finală și se va întocmi procesul-verbal de recepție finală. Recepția internă a lucrărilor de sistem informațional specific al căii ferate se realizează numai
NORME METODOLOGICE din 31 iulie 2002 (*actualizate*) privind executarea lucrărilor de sistem informaţional specific al căii ferate**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270670_a_271999]
-
României solicită Parlamentului, conform art. 3 alin. (3) din Legea nr. 373/2013 , o hotărâre comună pentru concilierea prevederilor cu conținut divergent din hotărâri separate ale Camerelor asupra aceleiași propuneri a Uniunii Europene, Comisia pentru afaceri europene colaborează cu comisia corespondentă de la Senat pentru concilierea punctelor în divergență și transmite Biroului permanent al Camerei Deputaților o opinie pentru modificarea hotărârii în cauză, în sensul celor convenite cu Comisia pentru afaceri europene a Senatului. ... (2) Comisia pentru afaceri europene redactează proiectul de
REGULAMENTUL din 24 februarie 1994 (**republicat**) (*actualizat*) Camerei Deputaţilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269265_a_270594]
-
Camere, în vederea organizării unei dezbateri în plenul Camerelor reunite. ... (6) Procedura de la alin. (1) poate fi finalizată și prin modificarea hotărârii inițiale a Senatului, în funcție de cele convenite de comisii. ... (7) În cazul în care Comisia pentru afaceri europene și comisia corespondentă de la Senat nu realizează un acord asupra tuturor punctelor în divergență, comisiile sesizează Birourile permanente ale celor două Camere, în vederea organizării unei dezbateri în plenul Camerelor reunite. ... (8) Parlamentul adoptă o hotărâre comună pentru concilierea prevederilor cu conținut divergent din
REGULAMENTUL din 24 februarie 1994 (**republicat**) (*actualizat*) Camerei Deputaţilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269265_a_270594]
-
sau va depăși echivalentul a 800.000 dolari S.U.A. ... 2. Plățile din fiecare cont special se vor efectua numai pentru cheltuieli eligibile în conformitate cu prevederile acestei anexe, incluzând plățile în moneda locală făcute direct furnizorilor și contractorilor prin conturi de transfer corespondente deschise la bănci comerciale, în conformitate cu reguli și proceduri acceptate de Bancă. 3. După ce Banca a primit dovada satisfăcătoare a deschiderii conturilor speciale, tragerile alocației autorizate și tragerile ulterioare pentru realimentarea conturilor speciale se vor efectua după cum urmează: a) Pentru tragerile
ACORD DE ÎMPRUMUT din 26 mai 2004 (*actualizat*) între România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare**), privind finantarea Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251090_a_252419]
-
care stabilește o procedură pentru furnizarea informațiilor în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice 8, când este transmisă organizațiilor de standardizare europene. Mandatele emise de Comisie au drept scop realizarea unor standarde internaționale prin proceduri de cooperare între organismele europene și corespondentele lor la nivel internațional. 3. Statele membre depun toate eforturile pentru ca organizațiile internaționale, inclusiv OMI, să realizeze aceste standarde cu promptitudine. 4. Comisia monitorizează cu regularitate realizarea standardelor de testare. 5. În cazul în care organizațiile internaționale, inclusiv OMI, nu
jrc3050as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88206_a_88993]
-
țările în curs de dezvoltare. Ea poate, în egală măsură, să se ocupe de punerea în aplicare a unor programe de stocaj în aceste țări cu scopul de a sprijini aceste operații de ajutor alimentar conform prezentului regulament sau operații corespondente întreprinse de către statele membre, de către organizațiile internaționale, regionale sau neguvernamentale. Se cuvine să se asigure coerența între aceste acțiuni și celelalte instrumente de ajutor comunitar în scopul dezvoltării, inclusiv utilizarea fondurilor de contrapartidă rezultate din vânzarea ajutorului alimentar, și ca
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
după dezosare. F920: data (datele) de sacrificare (carne) Trebuie indicate toate datele, împreună cu cantitățile și sumele corespunzătoare. Comisia trebuie să aibă posibilitatea de a verifica dacă sunt respectate termenele limită. De aceea, toate datele, precum și cantitățile (F909) și sumele (F106) corespondente trebuie să fie indicate. datele în cauză trebuie înregistrate în secțiuni separate pentru a evita repetarea lor în diverse părți ale dosarului. Înregistrările în cauză se pot prezenta și sub formă de fișier suplimentar anexat în mod clar la fișierul
jrc4346as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89511_a_90298]
-
Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I la Decizia 94/984/ CE se modifică după cum urmează: Pe rândul "CN China (PR)", indicele notei de subsol "3" de după cuvântul "Shandong" și de după litera "B" și nota de subsol corespondentă "3, Import suspendat de la 1 august 1996" din josul paginii se elimină. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică pentru carnea proaspătă de pasăre certificată de la 1 iunie 2000. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4
jrc4461as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89627_a_90414]
-
al Comunității. În astfel de cazuri, autoritățile competente din statul membru de ieșire trebuie să adauge una dintre următoarele mențiuni la rubrica "Observații" de la secțiunea intitulată "Controlarea utilizării și/sau a destinației" din documentul de control T5 sau în rubrica corespondentă a documentului național: - A fost prezentat documentul de transport care indică o destinație în afara Comunității, - Documento de transporte con destino fuera de la CE presentado, - Transportdokument med destination uden for EF forelagt, - Beförderungspapier mit Bestmmung ausserhalb der EG wurde vorgelegt, - Transport
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
dreptul la o prestație prevăzută la alin. (1), acordată cu titlu suplimentar, de primirea unei prestații prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. (a) - (h) și nici o prestație de acest tip nu este datorată în baza acestei legislații, orice prestație corespondentă acordată în temeiul legislației altui stat membru este considerată ca o prestație acordată în baza legislației primului stat membru în vederea acordării prestației suplimentare. 4. Dacă o prestație de handicap sau de invaliditate prevăzută la alin. (1) se acordă, în temeiul
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
se distinge clar: - de un soi care a fost admis anterior în statul membru în cauză sau în alt stat membru; sau - de un alt soi asupra căruia s-a pronunțat o decizie cu privire la distinctivitate, stabilitate și omogenitate în conformitate cu norme corespondente celor din prezenta directivă, fără a fi totuși un soi cunoscut în Comunitate în sensul art. 5 alin. (1), poartă denumirea acestuia din urmă. Această dispoziție nu se aplică dacă denumirea în cauză ar putea induce în eroare sau ar
jrc5624as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90794_a_91581]
-
soiul în cauză nu au fost supuse nici unei restricții de comercializare în ceea ce privește soiul. Articolul 16 (1) Statele membre se asigură că, de la data publicării prevăzute în art. 17, semințele din soiurile admise conform dispozițiilor din prezenta directivă sau conform principii corespondente celor din prezenta directivă nu sunt supuse nici unei restricții de comercializare în ceea ce privește soiul. (2) Un stat membru poate fi autorizat, pe baza unei cereri care trebuie soluționată conform procedurii prevăzute în art. 23 alin. (2) sau în art. 23 alin
jrc5624as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90794_a_91581]