4,659 matches
-
CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind stabilirea reglementărilor sanitare referitoare la producerea și la punerea pe piață a produselor pescărești(1), în special cap. IV titlul II pct. IV din anexă, întrucât, în conformitate cu cap. IV titlul IV pct. 7 lit. (c) din anexa Directivei 91/493/CEE, fabricantul de produse pe bază de crustacee și moluște preparate trebuie să supună
jrc2086as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87238_a_88025]
-
DECIZIA COMISIEI din 19 ianuarie 1993 de stabilire a normelor detaliate de control vizual în vederea depistării paraziților din produsele pescărești (93/140/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), în special
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
paraziților din produsele pescărești (93/140/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), în special cap. IV pct. VI din anexă; întrucât Directiva 91/493/CEE stabilește în special cerințele privind controlul paraziților pe parcursul manipulării produselor pescărești în interiorul unităților de prelucrare terestre și la bordul navelor-uzină; întrucât unitățile din sectorul piscicol sunt
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), în special cap. IV pct. VI din anexă; întrucât Directiva 91/493/CEE stabilește în special cerințele privind controlul paraziților pe parcursul manipulării produselor pescărești în interiorul unităților de prelucrare terestre și la bordul navelor-uzină; întrucât unitățile din sectorul piscicol sunt responsabile de efectuarea autocontroalelor în toate fazele de producție a produselor pescărești conform regulilor prevăzute la art. 6 din Directiva 91/493/CEE, astfel încât peștii
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
91/493/CEE stabilește în special cerințele privind controlul paraziților pe parcursul manipulării produselor pescărești în interiorul unităților de prelucrare terestre și la bordul navelor-uzină; întrucât unitățile din sectorul piscicol sunt responsabile de efectuarea autocontroalelor în toate fazele de producție a produselor pescărești conform regulilor prevăzute la art. 6 din Directiva 91/493/CEE, astfel încât peștii în mod evident infestați cu paraziți să fie excluși de la consumul uman; întrucât, conform cap. I pct. II 5 al anexei Directivei 91/493/CEE, trebuie să
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
decizii, se aplică următoarele definiții: 1) parazit vizibil: parazitul sau grupul de paraziți având o dimensiune, o culoare și o textură care permit distingerea netă a acestora de țesuturile peștelui; 2) control vizual: examinarea nedistructivă a peștilor sau a produselor pescărești, efectuată fără ajutorul instrumentelor optice de mărire și în condiții bune de iluminare pentru ochiul uman, inclusiv, când este cazul, prin examinare contra luminii. Articolul 2 1. Controlul vizual se efectuează prin sondaj, pe un număr reprezentativ de unități. 2
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
Articolul 2 1. Controlul vizual se efectuează prin sondaj, pe un număr reprezentativ de unități. 2. Persoanele responsabile din unitățile de prelucrare terestră și persoanele calificate de pe navele-uzină stabilesc volumul și frecvența controalelor menționate la alin. (1) în funcție de natura produselor pescărești, de originea lor geografică și de utilizarea acestora. Articolul 3 Pe parcursul producției, controlul vizual al peștilor eviscerați trebuie efectuat de către persoane calificate, având ca obiect cavitatea abdominală, ficatul și icrele destinate consumului uman. În funcție de sistemul de eviscerare utilizat, controlul vizual
jrc2096as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87248_a_88035]
-
de Directiva 90/675/CEE; întrucât condițiile suplimentare necesare agreării unui astfel de post de inspecție au fost stabilite de Decizia Comisiei 92/525/CEE3; întrucât, în ceea ce privește debarcarea peștilor în porturi, trebuie să se țină seama de particularitățile respectivului produs pescăresc și, prin urmare, să se prevadă anumite derogări de la dispozițiile referitoare la posturile de inspecție de frontieră și la personalul însărcinat cu organizarea controalelor; întrucât, în acest sens, la stabilirea condițiilor de agreare a posturilor de inspecție de frontieră situate
jrc2113as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87265_a_88052]
-
controalelor; întrucât, în acest sens, la stabilirea condițiilor de agreare a posturilor de inspecție de frontieră situate în porturi și în care se debarcă pești, trebuie să se țină seama de normele sanitare veterinare care reglementează producția și comercializarea produselor pescărești, stabilite de Directiva Consiliului 91/493/CEE4; întrucât autorităților competente ale statelor membre trebuie să li se rezerve posibilitatea de a numi agenți oficiali însărcinați cu controlul peștilor, agenți care să aibă competențele necesare pentru efectuarea acestui gen de control
jrc2113as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87265_a_88052]
-
producerea și comercializarea moluștelor bivalve vii(4) stabilește, în special în anexa sa, reglementările cu privire la biotoxinele marine referitoare la moluștele bivalve vii; întrucât Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(5) stabilește, în special la art. 5 și la cap. V pct. II.B din anexa sa reglementările cu privire la biotoxinele marine referitoare la produsele pescărești; întrucât controlul biotoxinelor marine se dovedește important mai ales pentru a garanta faptul că moluștele
jrc2118as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87270_a_88057]
-
91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(5) stabilește, în special la art. 5 și la cap. V pct. II.B din anexa sa reglementările cu privire la biotoxinele marine referitoare la produsele pescărești; întrucât controlul biotoxinelor marine se dovedește important mai ales pentru a garanta faptul că moluștele bivalve vii și produsele pescărești puse pe piață sunt în conformitate cu directivele respective; întrucât, pentru a garanta eficiența sistemului de control referitor la studiul biotoxinelor marine
jrc2118as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87270_a_88057]
-
la art. 5 și la cap. V pct. II.B din anexa sa reglementările cu privire la biotoxinele marine referitoare la produsele pescărești; întrucât controlul biotoxinelor marine se dovedește important mai ales pentru a garanta faptul că moluștele bivalve vii și produsele pescărești puse pe piață sunt în conformitate cu directivele respective; întrucât, pentru a garanta eficiența sistemului de control referitor la studiul biotoxinelor marine, fiecare stat membru trebuie să desemneze un laborator național de referință, care să fie responsabil cu coordonarea efectuării analizelor cerute
jrc2118as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87270_a_88057]
-
DECIZIA COMISIEI din 30 iunie 1993 de stabilire a anumitor condiții speciale care reglementează importurile de produse pescărești din Argentina (93/437/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având (n vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Directivă Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești1, în special art. 11, întrucât un grup de experți ai Comisiei au efectuat o vizită de inspectare în Argentina pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele pescărești; întrucât prevederile legislației argentiniene privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; întrucât Servicio nacional de sanidad animal (Senasa), autoritatea argentiniana competența, si SIPA (Servicio de inspección de productos
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
întrucât un grup de experți ai Comisiei au efectuat o vizită de inspectare în Argentina pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele pescărești; întrucât prevederile legislației argentiniene privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor pescărești pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; întrucât Servicio nacional de sanidad animal (Senasa), autoritatea argentiniana competența, si SIPA (Servicio de inspección de productos de origen animal, departamentul sau de control, sunt capabile să verifice
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
să includă stabilirea unui model de certificat, cerințele minime privind limba (limbile) în care trebuie întocmit acesta și calificările persoanei împuternicite să-l semneze; întrucât, conform art. 11 alin. (4) lit. (b) din Directivă 91/493/CEE, pe ambalajele produselor pescărești ar trebui aplicată o etichetă precizând numele țării terțe și numărul aprobării pentru unitatea de origine sau vasul de prelucrare a peștelui; întrucât, conform art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directivă 91/493/CEE, trebuie întocmită o listă a
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
în prezența decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Senasa, un departament în cadrul Ministerului Economiei din Argentina (Secretariatul pentru agricultură, creșterea animalelor și piscicultura), este autoritatea argentiniana competența care verifică și certifică faptul că produsele pescărești sunt conforme cu cerințele Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești originare din Argentina, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și a gasteropodelor marine în orice formă, trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare livrare trebuie să fie însoțită de
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
Articolul 1 Senasa, un departament în cadrul Ministerului Economiei din Argentina (Secretariatul pentru agricultură, creșterea animalelor și piscicultura), este autoritatea argentiniana competența care verifică și certifică faptul că produsele pescărești sunt conforme cu cerințele Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești originare din Argentina, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și a gasteropodelor marine în orice formă, trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare livrare trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar înseriat, în original, completat corespunzător, semnat, datat și care
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
corespunzător, semnat, datat și care conține o singură coală, conform modelului din Anexă A la prezența decizie; 2. trebuie să provină din unități sau vase de prelucrare aprobate, cuprinse în lista din Anexă B la prezența directivă; 3. cu exceptia produselor pescărești congelate, în vrac, destinate fabricării de produse alimentare conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcate cuvântul "Argentina" și numărul aprobării pentru unitatea de origine sau vasul de prelucrare, cu litere indelebile. Articolul 3 1. Certificatele menționate la art. 2 alin
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
de restul documentului. Articolul 4 Prezența decizie se aplică de la 1 iulie 1993. Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 iunie 1993. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisie ANEXĂ A CERTIFICAT DE SANATATE ANIMALĂ pentru produsele pescărești originare din Argentina și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine în orice formă Nr. de referință : Țara de expediție: Argentina Autoritatea competența: Servicio nacional de sanidad animal (Senasa) I. Detalii pentru identificarea produselor
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
originare din Argentina și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine în orice formă Nr. de referință : Țara de expediție: Argentina Autoritatea competența: Servicio nacional de sanidad animal (Senasa) I. Detalii pentru identificarea produselor pescărești Descrierea produsului: - Specia (numele științific): ...................................................................... - Prezentarea produsului și tipul de tratament 2: Numărul de cod (dacă este disponibil): Tipul de ambalaj: Numărul de ambalaje: Greutatea netă: ....................................................................................... Temperatura obligatorie pentru depozitare și transport: ....................................... ÎI. Originea produselor Numele și numărul (numerele) aprobării
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
produselor Produsele sunt expediate din: .................................................................................................... (locul expedierii) către: ................................................................................................... (țară și localitatea de destinație) cu următorul mijloc de transport: .................................................................. Numele și adresa expeditorului: Numele destinatarului și adresa și localitatea de destinație ......................................................................................................... ......................................................................................................... IV. Atestarea sănătății Inspectorul oficial certifică prin prezența că produsele pescărești menționate mai sus: 1. au fost capturate și manipulate la bordul vaselor în conformitate cu normele sanitare stabilite prin Directivă 92/48/CEE sau, atunci când provin de pe un vas de prelucrare, în conformitate cu normele sanitare stabilite în Capitolul I din anexă la Directivă
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
în conformitate cu Capitolele VI, VII și VIII din anexă la Directivă 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au trecut satisfăcător controalele organoleptice, parazitologice, chimice și microbiologice stabilite, pentru anumite categorii de produse pescărești, în Directivă 91/493/ CEE și deciziile de implementare a acesteia. Întocmit la ............................................. în ............................................. (locul) (dată) ....................................................... Semnătură inspectorului oficial (Numele cu majuscule, calitatea și calificările semnatarului) ANEXĂ B LISTA UNITĂȚILOR ȘI VASELOR DE PRELUCRARE APROBATE I. Unități Număr Numele și
jrc2124as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87276_a_88063]
-
DECIZIA COMISIEI din 23 iulie 1993 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești originare din Insulele Feroe (93/494/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor
jrc2134as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87286_a_88073]
-
originare din Insulele Feroe (93/494/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), în special art. 11, întrucât un grup de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Insulele Feroe pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele pescărești; întrucât dispozițiile legislației din Insulele Feroe privind controlul
jrc2134as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87286_a_88073]