5,084 matches
-
mă voi lăsa În voia unor iubiri suave cu vreo Lili sau vreo Frédérique, cu vreo Zuleika și atîtea tinere italience, care cu siguranță erau mai atrăgătoare În viața de zi cu zi decît În poemele prost traduse care mă plictiseau. Înainte de a putea duce viața de pierde-vară a unui tînăr Goethe modern, voi cunoaște perioade de austeritate sexuală care nu vor fi deloc vesele. De cînd m-am născut pînă la căsătorie, totul mi-a fost interzis. Și Încă e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1977_a_3302]
-
la faimosul profesor care se Îndepărta pe o stradă piezișă. Oare ar fi trebuit să-i vorbesc lui Jennifer despre el și să-i spun că mîncasem spumă de ciocolată acasă la acel domn bătrîn? Doar nu era s-o plictisesc povestindu-i copilăria mea și, de altfel, nu știam cum se zice „spumă de ciocolată“ În englezește. Continuaserăm să mergem spre podul Mont Blanc și spre străzile În pantă abruptă din orașul vechi. Văzîndu-l pe Jean Piaget cum se face
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1977_a_3302]
-
un semn de frumusețe, Îmi spunea el, iar un tablou de Rubens, care fusese un om bogat, ne poate emoționa la fel ca o frescă zugrăvită de Fra Angelico, un sărăntoc. Marea lui găselniță era să spună că bogații se plictisesc - nu scăpa niciodată prilejul de a stigmatiza monotonia hotelurilor de lux și mesele copioase - și că săracii gustă viața cu mai multă poftă. M-a convins și pe mine. Astăzi, nu l-aș dojeni decît În ce privește monotonia hotelurilor de lux
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1977_a_3302]
-
Aveam aceleași magazine și În Westchester, zise Diane gânditoare. Dar Îmi place asta. Când m-am mutat aici, asta mi-a dat senzația unei continuități. — Da, și eu am aceleași lanțuri de magazine În Brooklyn, spuse Desert Rose, uitându-se plictisită În jur. Le urăsc. — Locuiești În Brooklyn? Întrebă Kitty; nu știa de ce se aștepta ca Desert Rose să locuiască Într-o mansardă luxoasă din Soho. — Da. Într-o casă frumoasă, de gresie, În Borough Hall. Aproape de apă. Kitty o rugă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
Încântați, cei doi acceptară compania lor. — Chiar vă rugăm, doamnelor! spuse unul dintre bărbați, scund, cu o față rotundă și cu părul ciufulit, cărunt. Eu sunt David, proprietarul terenului pe care e construit restaurantul. Prietenul meu, aici de față, mă plictisește de câteva ore, spuse el vesel, arătând spre amicul său Paul, un tip Înalt, brunet, cu nas lung, acvilin, și o privire opacă. Era și timpul să schimbăm subiectul. Energia pe care o degaja David era atât de debordantă și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
ar fi fost cel mai firesc lucru din lume. — Da? Întrebă Paul sceptic. Eu niciodată. Mă rog, până În seara asta. — Povestește-mi o Întâmplare magică de-a ta, o rugă David curios. — E o poveste lungă, nu vreau să vă plictisesc. Haide, spune, o Îndemnă și Paul. Avem băutură, avem mâncare, avem timp. — Mi s-a Întâmplat ceva magic la doi ani după despărțirea de soțul meu. — Serios? Întrebă Diane. Cum de nu știu povestea asta? Noaptea se dovedea a fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
negrii cu care Îmi place mie să mă joc. Stinse țigara și continuă: Când vine vorba de sex, nu mă interesează dulcegăriile, nu mă prea dau În vânt după ele. Dacă un bărbat mă sărută prea mult, prea pasional, mă plictisesc, și... Îl Îndemn să treacă mai repede la acțiune. A, da, și Îmi plac bărbații mai tineri; chiar mult mai tineri decât mine... Paul nu e chiar atât de tânăr, probabil că suntem cam de aceeași vârstă, dar pare mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
și În ce mă privește, mulțumesc, zise Desert Rose disprețuitoare. E prea de modă veche pentru gusturile mele. Nu mi-aș dori să am alături un bărbat care să fie Înnebunit după mine și să mă adore așa. M-aș plictisi. — Dar de ce? Nu vrei să fii fericită? Cum poți să fii fericită fără armonie și apropiere? Întrebă Kitty, simțindu-se imediat prost pentru că-și arătase latura vulnerabilă. Femeile din New York nu trebuiau să lase niciodată garda jos. — Sunt țigancă. Boemă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
neconvingător din cap. I se părea destul de lipsit de sens să scrie cuvinte englezești cu caractere chinezești. Încă unul dintre acele lucruri noi, inutile, pentru care guvernul acordase fonduri. Poate rezultatul visului imperialist al vreunui chinez? În plus, caligrafia o plictisea, nu avea răbdare pentru așa ceva. Cu excepția numărului ei de telefon mâzgălit pe vreun șervețel dintr-un restaurant sau a semnăturii de pe extrasele de cont, nu mai scrisese nimic de mână de zece ani. Charlie se apropie de Kitty, ridică o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
umorului foarte cu picioarele pe pământ. Cu cât Îl privea mai mult, cu atât devenea mai timidă. Era un bărbat pe care nu-l putea lua de sus, cum făcea atât de ușor cu bărbații plini de ei care o plictiseau de moarte În Manhattan. Sentimentele lui erau extrem de armonioase, fără asperități sau ezitări nătânge. Un bărbat adevărat. Cum era posibil să nu fie căsătorit, să nu aibă măcar o prietenă? — Ce faci de Sf. Valentin? Întrebă Kitty, Încercând să afle
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
extrem de stânjenită. O strânse și mai tare, o trase mai aproape și Încercă să o sărute, un sărut lipsit de tandrețe, foarte intrat În rutină. Oare de câte ori mai făcuse asta, În același loc? Oare chema acasă prostituate tinere, când se plictisea? Toate bârfulițele pe care le auzise de-a lungul timpului despre bogătașii din L.A. - petreceri cu prostituate și staruri porno, contribuția lui Heidi Fleish la viața protipendadei L.A.-ului, faimoasa partidă de sex oral a lui Hugh Grant - toată i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
te-a lăsat Matthew cu ochii-n soare? — Și de asta. Înainte de a-și putea aduna gândurile, un bărbat masiv, roșu În obraji, cu ochii umezi, se Îndreptă spre ea cu un pahar de scotch În mână și un zâmbet plictisit În colțul gurii. — Bună, sunt Richard Leroy. Sunteți din L.A.? Întrebă el cu un puternic accent australian. — Nu, din New York, am venit la târgul de artă. — A, am fost ieri la deschidere, mi-a plăcut foarte mult! Am cea mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
nebunie. — Prietena mea urăște America, zise el Încet, uitându-se În tavan. Urăște guvernul, ignoranța celor mulți, nu vrea să se Întoarcă niciodată aici. Vrea să mă mut eu În Franța. Mă tot gândesc să mă mut acolo. M-am plictisit aici. Am locuit și pe Coasta de Est, și pe Coasta de Vest... se opri. Chiar Îți place America? — Uneori am impresia că imigranții din prima generație iubesc America mai mult decât americanii get-beget. — Poate pentru că s-au Îndrăgostit de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
bărbați memorabili și de mai multe clipe memorabile. Și că el nu era decât cel mai nou. Dar părea momentul perfect pentru o ofertă. Ea se retrase. El rămase Înmărmurit. — Ce e? Întrebă el. Ce s-a Întâmplat? Te-ai plictisit deja de mine? Atât de repede? o Întrebă el ironic. — Nu m-am plictisit, iubitul meu. Sunt nebună după tine. — Atunci? Dintr-odată, zâmbetul lui larg o enerva. Avea nevoie de timp să se gândească. Din fericire, se auzi soneria
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
cel mai nou. Dar părea momentul perfect pentru o ofertă. Ea se retrase. El rămase Înmărmurit. — Ce e? Întrebă el. Ce s-a Întâmplat? Te-ai plictisit deja de mine? Atât de repede? o Întrebă el ironic. — Nu m-am plictisit, iubitul meu. Sunt nebună după tine. — Atunci? Dintr-odată, zâmbetul lui larg o enerva. Avea nevoie de timp să se gândească. Din fericire, se auzi soneria și veni Tom, antrenorul personal. Matthew și Kitty merseră la sala de gimnastică și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
adusese femeia vorba despre o cheltuială personală. Oare plătea el? Era o aluzie? Nu conta. Matthew Îi răspunsese cu o singură propoziție: „Te iubesc.“ Primul ei gând a fost: „Îi trimite e-mailuri și de la dentist? Sau poate s-a plictisit așteptând“. Iar al doilea: disprețul. Ashton n-ar fi mințit niciodată În felul ăsta. În cei doi ani cât fuseseră Împreună, nu mințise pe nimeni. Dar, pe de altă parte, Ashton nu produsese milioanele lui Matthew. Nici măcar nu avea un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
noapte a Olgăi În New York, departe de prietenul pe care-l adora, și deja era curioasă să Încerce un alt bărbat. — Credeam că vrei să te căsătorești cu Sașa. Da, vreau să mă căsătoresc cu Sașa, dar deja m-am plictisit de el În pat, mărturisi Olga. — Deja? Dar a trecut abia un an, zise Kitty, dezamăgită că Întruparea adevăratei iubiri se risipise În vânt. — La Început a fost minunat, zise ea, făceam dragoste de trei ori pe zi, dar acum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
În pat, mărturisi Olga. — Deja? Dar a trecut abia un an, zise Kitty, dezamăgită că Întruparea adevăratei iubiri se risipise În vânt. — La Început a fost minunat, zise ea, făceam dragoste de trei ori pe zi, dar acum ne-am plictisit amândoi. El lucrează acasă, Îl văd tot timpul În hainele de casă, nu mai e nimic sexy. Nu mai există nici un fel de mister, nici un fel de intrigă. Mă simt de parc-am fi prieteni buni. Mă forțez s-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
un statut și protecție, răspunse Olga cu un aer fermecător de mironosiță, punând mâinile pe genunchi. — De acord. Dar de ce să renunți la pasiune de la douăzeci și patru de ani și să te căsătorești cu un bărbat de care deja te-ai plictisit? Kitty voia să-și Împiedice prietena să facă o greșeală care ei i se părea foarte gravă. Dar cine a zis că renunț la pasiune? spuse Olga veselă. Nu renunț. O să am aventuri. — Mă rog, nu-i așa de ușor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
atât de mult, presupun că trebuie să fie foarte special, nu-i așa? — Da, zise Kitty, reținându-și lacrimile. Liniștește-te, n-ai de ce să-ți faci griji, zise Giulia calm. O să se culce cu cealaltă de câteva ori, o să se plictisească și o să Înceapă să se gândească la tine. Și-o să-i fie dor de tine. Doar să nu-i spui niciodată cât de mult Îl iubești, zise ea. Bărbații americani nu sunt ca latinii, cărora le fierbe sângele În vene
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
să fie puri, reprezentau iubirea adolescentină. Julieta Îi spune lui Romeo că fie se căsătorește cu ea imediat, fie o lasă În pace. Nu se Întâlnesc vreme de patru ani, nu și-o trag În toate pozițiile posibile, până se plictisesc unul de altul, Înainte Încă de-a se fi gândit la căsătorie. Oamenii de cincizeci de ani nu se căsătoresc În cinci minute și nici nu se sinucid din dragoste. Un Romeo de cincizeci de ani se mută În alt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
concentreze pe imaginile lente În alb și negru, ca un detectiv În căutare de indicii pentru psihicul lui Charlie. Să descopere ce-i plăcea atât de tare la acest film. Intriga era complicată, melodramatică și greu de crezut. Filmul o plictisea, dar era singura legătură pe care o putea stabili cu Charlie de Sf. Valentin. Colega ei de cameră, Flan, o negresă dintr-o familie bogată din Botswana, studentă la Drept la New York University, tocmai plecase să se Întâlnească cu logodnicul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2288_a_3613]
-
de tratament, determinate, la prima vedere, de diferența de sex, doar dacă intervenția demiurgică nu se explică prin simplul fapt că figura infirmierei a ieșit prima din groapă, mereu, de când e lumea lume, așa s-a întâmplat, creatorii s-au plictisit de creație de îndată ce n-a mai fost o noutate. Amintindu-ne, totuși, complexele probleme de modelare cu care s-a confruntat Cipriano Algor în timp ce lucra pieptul infirmierei, nu va fi prea temerar să presupunem că ultima rațiune a suflului se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2116_a_3441]
-
nu mă mai audă. Eram încântat, mă închipuiam un fel de rege vagabond al străzii și fiecare reproș care mi se adresa îmi ațâța entuziasmul; toată lipsa mea de măsură jubila în asemenea împrejurări. Cu timpul, sigur, m-aș fi plictisit de asta, cum mă plictisisem și de alte isprăvi nu mai puțin stingheritoare, dar au intervenit două întâmplări, una după alta, care m-au făcut să nu cedez atât de repede. Un agent de circulație, proțăpit pe marginea trotuarului, m-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]
-
încântat, mă închipuiam un fel de rege vagabond al străzii și fiecare reproș care mi se adresa îmi ațâța entuziasmul; toată lipsa mea de măsură jubila în asemenea împrejurări. Cu timpul, sigur, m-aș fi plictisit de asta, cum mă plictisisem și de alte isprăvi nu mai puțin stingheritoare, dar au intervenit două întâmplări, una după alta, care m-au făcut să nu cedez atât de repede. Un agent de circulație, proțăpit pe marginea trotuarului, m-a lovit de mi-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2277_a_3602]