3,476 matches
-
tip "OUT" și utilizarea activului personal al participanților. ... Penalitatea de transfer │Valoarea în lei a penalității de transfer. Valoarea în lei a sumei transferate. (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 1C. ... a) Fișierul obținut este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMM TRANZACȚII TRANSFER OUT 1 FFF EEE.xml.p7s unde: - YYYYMM reprezintă anul, respectiv luna pentru care a fost întocmit raportul; - FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în Registrul A.S.F.; - EEE reprezintă codul entității raportoare înregistrat în Registrul A.S.F. b) Fișierul definit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (9) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 1C conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătură electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5, astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei: ... YYYYMM TRANZACȚII TRANSFER OUT 5 FFF EEE.xml.p7s. b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
YYYYMM TRANZACȚII TRANSFER OUT 5 FFF EEE.xml.p7s. b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform sintaxei: ... YYYYMM TRANZACȚII TRANSFER OUT 5 FFF EEE.rtf.p7s (10) Lipsa oricărui fișier menționat la punctul (9) determină respingerea raportării rectificative. ... (11) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 1C se încarcă în SIR, în folderul dedicat "TRANZACȚII TRANSFER OUT". ... Anexa 1D la normă Structura numărului de participanți pentru luna
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
de raportare a structurii numărului de participanți, în funcție de dobândirea și încetarea calității de participant, cât și împărțirea acestuia în funcție de gen. ... Se iau în considerare (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 1D. ... a) Fișierul obținut este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMM STRUCTURA PARTICIPANȚI 1 FFF EEE.xml.p7s unde: - YYYYMM reprezintă anul, respectiv luna pentru care a fost întocmit raportul; - FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în Registrul A.S.F.; - EEE reprezintă codul entității raportoare înregistrat în Registrul A.S.F. b) Fișierul definit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (9) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 1D conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătură electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5, astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei: ... YYYYMM STRUCTURA PARTICIPANȚI 5 FFF EEE.xml.p7s b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
YYYYMM STRUCTURA PARTICIPANȚI 5 FFF EEE.xml.p7s b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform sintaxei: ... YYYYMM STRUCTURA PARTICIPANȚI 5 FFF EEE.rtf.p7s (10) Lipsa oricărui fișier menționat la punctul (9) determină respingerea raportării rectificative. ... (11) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 1D se încarcă în SIR, în folderul dedicat "STRUCTURA PARTICIPANȚI". ... Anexa 1E la normă Situația contului colector al fondului de
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
prezentate în continuare au ca scop standardizarea procesului de raportare al contului colector. ... a) vechimea acestor sume; c) motivele care au determinat nerestituirea sumelor. (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 1E. ... a) Fișierul obținut este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMM CONT COLECTOR 1 FFF EEE.xml.p7s unde: - YYYYMM reprezintă anul, respectiv luna pentru care a fost întocmit raportul; - FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în Registrul A.S.F.; - EEE reprezintă codul entității raportoare înregistrat în Registrul A.S.F. b) Fișierul definit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
prevăzute la art. 5. ... c) Fișierul definit conform punctului (4) lit. a), semnat electronic, se încarcă în sistemul informatic de raportare, în folderul dedicat "CONT COLECTOR". ... (5) Metodologia de transmitere electronică a notei explicative: a) Fișierul obținut este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMM CONT COLECTOR 1 FFF EEE.xml.p7s, unde: - YYYYMM reprezintă anul, respectiv luna pentru care a fost întocmită nota; - FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în Registrul A.S.F.; - EEE reprezintă codul entității raportoare înregistrat în Registrul A.S.F. b) Fișierul definit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (10) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 1E conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătură electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5, astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei: ... YYYYMM CONT COLECTOR 5 FFF EEE.xml.p7s b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
YYYYMM CONT COLECTOR 5 FFF EEE.xml.p7s b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform sintaxei: ... YYYYMM CONT COLECTOR 5 FFF EEE.rtf.p7s (11) Lipsa oricărui fișier menționat la punctul (10) determină respingerea raportării rectificative. ... (12) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 1E se încarcă în SIR, în folderul dedicat "CONT COLECTOR". ... Anexa 2 la normă Situația activelor investite și a obligațiilor
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
suma datorată". Suma în curs de decontare, │Pentru codul AP534000 se completează cu semnul minus │ │ │net (+/-) (pentru elementele │pentru sumele aferente tranzacțiilor de cumpărare. (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 2. ... a) Fișierul obținut este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMMDD ACTIVE OBLIGAȚII 1 FFF EEE.xml.p7s unde: - YYYYMMDD reprezintă data evaluării elementelor de active, respectiv obligații, după caz; - FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în Registrul A.S.F.; - EEE reprezintă codul entității raportoare înregistrat în Registrul A.S.F.; b) Fișierul definit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (9) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 2 conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătura electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5, astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei ... YYYYMMDD ACTIVE OBLIGAȚII 5 FFF EEE.xml.p7s; b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului-limită pentru depunere, denumit conform sintaxei
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
sintaxei ... YYYYMMDD ACTIVE OBLIGAȚII 5 FFF EEE.xml.p7s; b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului-limită pentru depunere, denumit conform sintaxei ... YYYYMMDD ACTIVE OBLIGAȚII 5 FFF EEE.rtf.p7s; (10) Lipsa oricărui fișier menționat la punctului (8) determină respingerea raportării rectificative. ... (11) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 2 se încarcă în SIR, în folderul dedicat "ACTIVE OBLIGAȚII". ... Anexa 3 la normă (2) Instrucțiunile prezentate în continuare au
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
în continuare au ca scop standardizarea procesului de raportare a valorii activului net al fondului, respectiv al valorii unitare a activului net. ... 13. 14. 16. (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 3. ... a) Fișierul este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMMDD VAN VUAN 1 FFF EEE.xml.p7s unde: YYYYMMDD reprezintă data transmiterii raportului; FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în Registrul A.S.F.; EEE reprezintă codul entității raportoare înregistrat în Registrul A.S.F.; b) Fișierul definit conform punctului 4(a) se semnează electronic
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (10) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 3 conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătură electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5, astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei: ... YYYYMMDD VAN VUAN 5 FFF EEE.xml.p7s; b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
YYYYMMDD VAN VUAN 5 FFF EEE.xml.p7s; b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform sintaxei: ... YYYYMMDD VAN VUAN 5 FFF EEE.rtf.p7s. (11) Lipsa oricărui fișier menționat la punctul (10) determină respingerea raportării rectificative. ... (12) Raportarea rectificativă pentru anexa 3 se încarcă în SIR, în folderul dedicat "VAN VUAN", până la ora 17.00 a zilei de raportare. ... Anexa 4 la
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
completa cu data emisiunii activului respectiv. Se va completa cu ISIN-ul activului-suport. Se va completa cu multiplicatorul activului-suport. Noționalul schimbat la Tip decontare contracte (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 4. ... a) Fișierul este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMMDD INVESTITII DETALIAT 1 FFF EEE.xml.p7s, unde: - YYYYMMDD reprezintă data la care au fost evaluate activele raportate (ultima zi calendaristică a lunii pentru care a fost întocmit raportul); - FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în Registrul A.S.F.; - EEE reprezintă codul entității
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (9) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 4 conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătura electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5, astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei: ... YYYYMMDD INVESTITII DETALIAT 5 FFF EEE.xml.p7s; b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului-limită pentru depunere, denumit conform sintaxei
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
sintaxei: ... YYYYMMDD INVESTITII DETALIAT 5 FFF EEE.xml.p7s; b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului-limită pentru depunere, denumit conform sintaxei ... YYYYMMDD INVESTITII DETALIAT 5 FFF EEE.rtf.p7s. (10) Lipsa oricărui fișier menționat la punctul (8) determină respingerea raportării rectificative. ... (11) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 4 se încarcă în SIR, în folderul dedicat "INVESTITII DETALIAT". ... Anexa 5 la normă Abrogată ---------- Anexa 5 a fost abrogată
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
pensii; 2. depozitarii fondurilor de pensii; 3. brokerii de pensii; (2) Instrucțiunile prezentate în continuare au ca scop standardizarea procesului de notificare către A.S.F. a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5. ... a) Fi��ierul obținut este denumit după următoarea sintaxă: ... YYYYMMDD PERSOANE RESPONSABILE EEE.xml.p7s unde: - YYYYMMDD reprezintă data transmiterii raportului; - EEE reprezintă codul entității raportoare înregistrat în Registrul A.S.F. b) Fișierul definit conform punctului (4) lit. a) se semnează electronic, cu semnătură electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art.
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
prezentate în continuare au ca scop standardizarea procesului de raportare a balanței de verificare a conturilor contabile. ... Valoarea soldului final al contului debitor/creditor. (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 8 ... a) Fișierul obținut este denumit după următoarea sintaxă: ... a1. pentru activitatea proprie a administratorilor: YYYYMMDD BALANTA ADMIN 1 EEE.xml.p7s a2. pentru activitatea fondurilor de pensii private: YYYYMMDD BALANTA FOND 1 EEE FFF.xml.p7s unde: - YYYYMMDD reprezintă ultima zi calendaristică a lunii pentru care se întocmește raportul; - FFF reprezintă codul fondului de pensii înregistrat în
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (9) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 8 conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătură electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5, astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei: ... a1. pentru activitatea proprie a administratorilor: YYYYMMDD BALANTA ADMIN 5 EEE.xml.p7s a2. pentru activitatea fondurilor de pensii private: YYYYMMDD BALANTA FOND 5 EEE FFF.xml.p7s b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
fondurilor de pensii private: YYYYMMDD BALANTA FOND 5 EEE FFF.xml.p7s b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, inclusiv înregistrările contabile de corecție care s-au efectuat, denumit conform sintaxei: ... b1. pentru activitatea proprie a administratorilor: YYYYMMDD BALANTA ADMIN 5 EEE.rtf.p7s b2. pentru activitatea fondurilor de pensii private: YYYYMMDD BALANTA FOND 5 EEE FFF.rtf.p7s (10) Lipsa oricărui fișier menționat la punctul (9) determină respingerea raportării rectificative. ... (11) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 8 se încarcă
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
electronică a activității de custodie și evidență a activelor care acoperă provizionul tehnic. ... A: Se va completa cu codul monedei în care este emis/ (4) Metodologia de transmitere electronică a anexei nr. 9 ... a) Fișierul obținut este denumit după următoarea sintaxă ... YYYMMDD ACTIVE PROVIZION 1 DDD.xml.p7s unde: - YYYYMMDD reprezintă ultima zi calendaristică a lunii pentru care se întocmește raportul, aceeași cu data evaluării activelor; - DDD reprezintă codul depozitarului înregistrat în Registrul A.S.F.; b) Fișierul definit conform punctului (4) lit. a) se semnează
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]
-
rectificativă. ... (9) Raportarea rectificativă pentru anexa nr. 9 conține, în mod obligatoriu, două fișiere semnate electronic cu semnătură electronică extinsă a persoanelor responsabile prevăzute la art. 5 astfel: ... a) un fișier în format XML cu valorile corecte (rectificate), denumit conform sintaxei: ... YYYMMDD ACTIVE PROVIZION 5 DDD.xml.p7s b) un fișier în format RTF care conține o notă explicativă detaliată cu privire la valorile corectate și motivele care au generat raportarea eronată, respectiv motivele care au generat transmiterea raportului după expirarea termenului limită pentru depunere, denumit conform
ANEXE din 17 decembrie 2015 (*actualizate*) la Norma Autorităţii de Supraveghere Financiară nr. 25/2015 privind obligaţiile de raportare şi transparenţă în sistemul pensiilor facultative (Anexele 1-18). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/269412_a_270741]